孟一馨匆匆去影碟機(jī)前換片。

    她還記得早上她放碟片時(shí)y先生一臉被驚嚇到的表情。很有意思。

    ··········

    孟一馨當(dāng)年大學(xué)時(shí)有兩個(gè)t的網(wǎng)盤資源，從各處搜刮來(lái)的,結(jié)果清網(wǎng)行動(dòng)中盡數(shù)被和諧。

    一夜醒來(lái),全都沒了。

    她痛心疾首，多么珍貴的資源啊。

    后來(lái)畢業(yè)了,一日下晚班回家，路上遇到一個(gè)高齡老奶奶,在寒風(fēng)中賣小黃片,一看就知道的盜版。

    老奶奶叫住她，讓她買幾張。

    孟一馨勸：“你這是違法的?！?/br>
    老奶奶稱自己老伴腿斷了，急需醫(yī)藥費(fèi)，否則不會(huì)在冷風(fēng)中賣這破玩意。

    “你孩子呢？”

    “孩子死得早，就我們老兩口.活著?！痹捳f到這，老人已經(jīng)帶上哭腔，“我兒子死得可慘了，小姐你不知道。他就是我們老兩口的命啊?？上赖迷纭！?/br>
    老人真情流露，讓孟一馨想起自己奶奶。同理心和同情心作祟，把老奶奶那里的片子一股腦都買回來(lái)了。

    搬家的時(shí)候看到這堆a(bǔ).片，本來(lái)想扔了。但一想到大學(xué)里失去的資源，忽然又頓悟了。

    還是碟片好。至少不會(huì)被和諧。

    于是把它們?nèi)堪醽?lái)了。

    ··········

    孟一馨重新找的片子是真的愛情片，只是船戲多一點(diǎn)。

    多謝島國(guó)的男優(yōu)女.優(yōu)的犧牲，才能讓她看到女性向的a.片。這類片子重視氛圍與感情鋪墊，故事情節(jié)多為純愛類，輕xxoo過程。

    她重新回到沙發(fā)上，拿起薯片，說：“你學(xué)學(xué)這片子里的男主。等你學(xué)到人家百分之十五的精髓，你就不怕打光棍了?！?/br>
    為什么不用學(xué)精髓的百分之百呢？

    因?yàn)閥先生比男主帥啊。

    偏頭bgm響起，風(fēng)格小清新，畫風(fēng)唯美，打光磨皮效果很好。比簡(jiǎn)單粗暴的單縱就是干好了一百倍。

    主角們相繼出場(chǎng)，嘰里呱啦說日語(yǔ)交談。

    因?yàn)榈谋I版，坑爹的沒有字幕。

    孟一馨不懂日語(yǔ)，只知道一些日常口語(yǔ)，應(yīng)付小學(xué)生都有問題。

    孟一馨：“喂，好看吧？”

    y先生：“沒有剛才那部好看?！?/br>
    孟一馨：“沒眼光?！?/br>
    y先生：“不過他們的語(yǔ)言很有意思，他們?cè)谡f什么？”

    又到了是否該裝逼的十字路口。

    孟一馨“咔哧”一聲咬掉最厚的一片薯片，含糊道：“他們說了那么多話，你說的是哪句？”

    電視里的櫻花妹笑得燦爛，說了一句話。

    y先生說：“就這句?！?/br>
    孟一馨拿出英語(yǔ)聽力蒙題的本事來(lái)，根據(jù)情景現(xiàn)場(chǎng)，說：“她說，你好帥啊。我們約嗎？”

    他看她一眼：“真的？”

    她點(diǎn)頭：“真的！”

    他扯唇笑了笑，重復(fù)了一遍那句日語(yǔ)。

    孟一馨吃零食的動(dòng)作一頓，隨即驚駭臉。

    難不成這貨懂日語(yǔ)？？？

    孟一馨拿起手機(jī)：“你再說一遍?！?/br>
    y先生攤手：“忘了。”

    孟一馨按倒退鍵，回到那句話的時(shí)候。

    女主角與男主對(duì)望，笑著說下那句話。

    她按下“暫停”。

    “重復(fù)吧?！?/br>
    y先生重復(fù)了一遍。

    孟一馨成功錄下來(lái)，偷偷發(fā)給一個(gè)日語(yǔ)專業(yè)的高中同學(xué)。

    不一會(huì)兒高中同學(xué)回復(fù)說：“他說他想你了。這么多年以來(lái)，他一直很想見你?！?/br>
    回想他那熟悉的花式嘲諷笑容。孟一馨做出可怕的假設(shè)，y先生可能真的懂日語(yǔ)。

    也許他不知道自己懂那些，也許只是他潛意識(shí)里知道。

    孟一馨心中不知作何滋味，既驕傲又不安。

    寵物會(huì)的東西多，說明她教得好。

    但會(huì)的太多超綱了，就不正常了。

    ··········

    y先生搶過遙控器，按下播放鍵。

    孟一馨回過神，囁嚅著解釋：“你不懂，翻譯有兩種方法。一種是直譯，一種是意譯。我的那種翻譯方法，就是意譯?！?/br>
    y先生表情饒有興趣：“是嗎？又漲見識(shí)了?！?/br>
    “必須的啊。你看他們兩，那么多年沒見了對(duì)吧，見面了要干嘛？肯定要滾床單啊。戀愛中的人類，越是想念就越想滾床單?！?/br>
    其實(shí)孟一馨那么瞎說的時(shí)候，根本沒算到他懂日語(yǔ)。

    他沉思片刻，搖搖頭：“不懂你們?nèi)祟?。?/br>
    電視里男女主很快就發(fā)展到滾床單的階段了。

    y先生關(guān)掉電視：“沒看頭。”

    孟一馨正嚼地瓜干：“誒，你關(guān)了干嘛？”

    y先生說：“中午了，給你做飯。”

    孟一馨：“吃啥飯??？我減肥。給你放假，不用做了?！?/br>
    但y先生還是進(jìn)了廚房，孟一馨隨他去了，開了電視繼續(xù)看起來(lái)。

    高中同學(xué)發(fā)來(lái)消息：“這是你誰(shuí)??？聲音好好聽。”

    孟一馨隨手回復(fù)：“我炮.友?！?/br>
    孟一馨發(fā)送完畢之后，才想起一件事。

    她家y先生，應(yīng)該不會(huì)用影碟機(jī)……

    ··········

    下午時(shí)分，張麗紅下班之前與孟一馨取得聯(lián)系。

    “你今天開車了嗎？要不要我去接你？”

    張麗紅說：“今天我可以提前走，正好你來(lái)接我吧。”

    孟一馨早就做好了出門的準(zhǔn)備，她給y先生扣了一頂鴨舌帽，左看右看了一番，叮囑道：“這次去別人家，你千萬(wàn)不要把別人房子拆了——不然我整死你?！?/br>
    安德公司樓下，孟一馨對(duì)著后視鏡整理了一下頭發(fā)，透過鏡片看到外面走過一個(gè)纖瘦的身影。

    寸板妹子小宋。

    小訟似乎感受到她視線，向車?yán)锿艘谎?，笑了笑。隨后直直過了馬路，走向公交站臺(tái)。

    孟一馨一直堅(jiān)信，在偶然情況下相遇一次是巧合，相遇第二次就是緣分了。

    想不到她跟她挺有緣。

    孟一馨半趴在方向盤上，對(duì)車后座的y先生說：“你看，這就是我以前工作的地方。”

    y先生垂著頭，帽檐遮住了大半張臉。她聽見他“嗯”了一聲。

    張麗紅在十分鐘之后才匆匆趕下來(lái)。

    孟一馨：“你不是說提前下班嗎？”

    張麗紅坐上副駕駛，對(duì)著后座的y先生打招呼：“hello，好久不見？還記得我嗎？我是張麗紅。你還記得嗎？”

    y先生默默別過臉。

    孟一馨一陣惡寒：“你能別用哄小孩的語(yǔ)氣跟他說話行么？正常語(yǔ)氣就好了?！?/br>
    y先生不給面子張麗紅也不在意，她對(duì)喪尸寶寶們總是特別寬容。

    “回答你第一個(gè)問題，”張麗紅邊系安全帶邊說，“本來(lái)是提前下班的，誰(shuí)知道好死不死臨時(shí)開了個(gè)會(huì)?！?/br>
    孟一馨：“先去吃飯吧。今晚我請(qǐng)客。”