他做了個(gè)悠遠(yuǎn)深長的夢，

    回到了過去；

    故地、戰(zhàn)亂、外鄉(xiāng)，

    還有他心愛的姑娘。

    矛盾、懦弱與覺悟過后，

    他迎來了“新生”。

    可這“新生”，是用悲戚與灼痛換來的。

    原以為，已經(jīng)永遠(yuǎn)失去了她……

    他欺瞞了她，深覺自己將永墮地獄，她將永生于天堂。

    況且——鮜續(xù)zнàńɡ擳噈至リ：yedu 1.

    自殺，在神明的眼里，是藐視神之救贖，便是犯下人罪，靈魂將永墮地獄。

    他罪加一等。

    然而，摯愛…也能使一個(gè)自認(rèn)不堪之人涅槃。

    他不信神明，卻將她奉為天理。

    靈魂游蕩于此間，是她的救贖，使他重獲機(jī)遇。

    偶然間，再遇發(fā)生意外后奄奄一息的她。

    心臟久違地劇烈跳動。

    “命運(yùn)之輪”，讓兩人平行，交迭。

    許久前，未憶起一切的他，淺薄地認(rèn)為，那位神秘女巫贈予他那張名為“Schicksalsrad”的牌卡，是在誆他。

    可當(dāng)救護(hù)車疾駛而來，他奔向前去，下意識間，對救護(hù)者謊稱是她的丈夫，隨著她一起來到了醫(yī)院。

    他憶起了一切。

    過去的二十二年，因殉情，他了結(jié)了自己，與她沉眠，同葬在白樺樹下。

    如今的二十四年來，自那顆心被塵封后，從沒有像今時(shí)這般，讓他感到還真切地活著……

    ……

    她蘇醒了。

    掀起眼皮，有些茫然地望向單調(diào)的灰白色棚頂。

    身上有些痛，像被悶進(jìn)了個(gè)罩子里，被裹挾、擠壓著，這種感覺不似此前槍傷那種鉆心的陣痛。

    抬眸間，她瞧見了腿上打著石膏。

    身側(cè)的監(jiān)測儀器發(fā)出“滴滴”聲響。

    一時(shí)間分不清是現(xiàn)實(shí)還是幻象。

    這里…充斥著刺鼻的消毒水味。

    醫(yī)院？病房嗎……

    待環(huán)顧四周，發(fā)現(xiàn)有人坐在一旁的折迭椅上。

    他佝僂著個(gè)身子，趴在她的右手邊，一頭耀眼奪目的金發(fā)，晃得她移不開眼。

    縱使在夜里，這樣無比昏暗的室內(nèi)，還是如此引人注目。

    她像是受到了某種靈魂深處的感召，潸然淚下……

    “H?ns，是你嗎……”

    ……

    休憩中的維茨蘭猛然驚醒，她好像在喚他。

    他從病床前條件反射地挺直身，胸腔內(nèi)劇烈跳動著的心臟迫使他不停喘息著。

    “娜娜，你醒了！”

    他望向她有些發(fā)蒙的眸子，想擁她入懷，卻怕牽動她的傷口，只得克制，俯身淺吻著她的臉頰。

    幸好啊……

    他的傻姑娘還在，

    一切都還來得及。

    ……

    毫無意外，在那一瞬，她欣然接受了命運(yùn)的安排。

    她知道，這是宿命，也早已注定。

    她像以往一樣，對著她的戀人撒著嬌。

    內(nèi)心從沒有像此刻一樣安定過。

    “別…別鬧?！?/br>
    她覺得他的吻很輕很柔，像根羽毛在撓癢癢，快要憋不住笑了。

    “我渴了！”嗓子還啞著，她有些想喝水。

    維茨蘭連忙拿起床頭柜上他使用過的水杯，將她扶起身后，湊到她的唇前慢慢喂著她喝。

    波莉娜咕咚咕咚灌進(jìn)去了大半杯，解了渴，他才放下。

    “好多了嗎？”

    “好多了，就是身上有點(diǎn)痛?！?/br>
    “漢斯，我想回家……”

    “快了，別急。你已經(jīng)醒了，再住院觀察觀察，聽從醫(yī)生的意見我們就可以出院了，好嗎？”

    維茨蘭見她恢復(fù)得還算不錯(cuò)，也稍稍放下心了。

    “哦，好吧?！?/br>
    “嗯～”

    “漢斯。”

    “我在。”

    “漢斯！”

    “我在呢，娜娜。”

    “嗯，我也在！”

    “我又有點(diǎn)困了，床邊還有點(diǎn)空，你上來陪我睡吧。”

    “我睡沙發(fā)就行?！?/br>
    “不行！你陪我！”

    “我怕碰到你打著石膏的腿?！?/br>
    “不會的！我就想時(shí)時(shí)刻刻看見你，你小心點(diǎn)就行?！?/br>
    “好吧?！?/br>
    維茨蘭無奈，只得掀開被子躺了進(jìn)來，結(jié)果可憐巴巴地?cái)D在邊邊角角里。

    ……

    “我愛你，娜娜?！?/br>
    他用中文向她示愛。

    “你中文發(fā)音什么時(shí)候這么標(biāo)準(zhǔn)了？”

    波莉娜原本覺得有些rou麻，心里甜滋滋的，轉(zhuǎn)念間被他會說一口發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)的中文這茬給帶跑偏了。

    “我可是花功夫苦練了中文和俄語的。”

    他用中文答道。

    當(dāng)時(shí)也不知為何，被這兩種語言所吸引便去學(xué)了，像是終有一日會用到一樣。

    “沒多久前你還說得跟燙嘴似的?！?/br>
    “不愧是我的漢斯?！?/br>
    “謝謝娜娜老師的夸獎(jiǎng)，多虧了你的啟蒙?！?/br>
    他啞然失笑，抓起她的手，放在下巴頦曖昧地摩挲著，時(shí)不時(shí)還吻上那么兩下。

    “那可不嘛！”她有點(diǎn)小傲嬌。

    “睡吧！娜娜。”

    他給了她一個(gè)晚安吻，感嘆道。

    二人一齊進(jìn)入了夢鄉(xiāng)……

    ……

    此前那位導(dǎo)致波莉娜車禍住院的網(wǎng)約車酒駕司機(jī)醒來后被拘了，波莉娜被警方找上門，照常接受問詢的筆錄流程。

    臨到出院那天……

    一旁的性感護(hù)士們感嘆維茨蘭名花有主，不能下手撩漢，難過到不行。

    醫(yī)院里跟她熟絡(luò)起來的大爺大媽們都出來圍觀瞧她。

    維茨蘭祝賀她喜提“老年之友”這一稱號，實(shí)則明里暗里在嘲諷她呢……

    “哎呀，小姑娘，你丈夫可真英俊，還這么體貼?！?/br>
    熱情的俄羅斯大媽擠進(jìn)她的病房里，直接拉住她的雙爪，絮絮叨叨著。

    “謝謝～”

    她笑得合不攏嘴，也沒戳穿維茨蘭謊稱是她丈夫的話。

    不過，確實(shí)也沒甚區(qū)別，不過是差一張證而已。

    “太可惜了哎，本來想把你介紹給我孫子的?！?/br>
    熱情的俄羅斯大爺搖了搖腦袋，一拍腿，激動道。

    “謝謝，我們要走了?！?/br>
    維茨蘭一聽這話，內(nèi)心有些不爽快，直打岔道。

    他不著痕跡地把波莉娜的手從大媽的魔爪中拉走，牢牢攥在自己手里，生怕被搶了去的模樣。

    “好好好～玩得開心啊小伙子！好好過日子?！?/br>
    人家活這么大歲數(shù)，能看不出來這點(diǎn)小心思嗎？

    自然是含笑不戳穿。

    “好的，謝謝您?！?/br>
    他一邊含糊應(yīng)著話，一邊將波莉娜抱到了一旁早已提前備好的輪椅上。

    而后，他緩緩?fù)浦喴?，二人離開了醫(yī)院。

    ……

    他們一路直接“飆”到了伏爾加格勒的小區(qū)老宅。

    波莉娜差點(diǎn)被符合刻板印象的“大毛”司機(jī)的飆車速度給晃吐了，跟回東北時(shí)候的彪悍老司機(jī)有得一拼。

    維茨蘭見狀，連忙拍著波莉娜的后背順著氣，途中好說歹說，結(jié)果司機(jī)差點(diǎn)跟他干起來。

    波莉娜橫眉冷對地發(fā)動了“侮辱”攻擊技能，舉起小拇指的同時(shí)飆了一句——“會”[1]。

    司機(jī)氣血上涌，差點(diǎn)要脫口而出一句“蘇卡布列特”。

    維茨蘭挑了挑眉，連忙把波莉娜的小拇指給扒拉了下去，唱起了“紅臉”，這司機(jī)面色才稍緩。

    結(jié)完車費(fèi)后，維茨蘭先下了出租車……

    他將后備廂打開，拿出輪椅，推到后排座車門外，將波莉娜抱到了上面，而后關(guān)好車門。

    司機(jī)見此，頭也不回地駕車揚(yáng)長而去，末了像看“弱雞”一樣頗為鄙視地向他們豎起了“國際友好”手勢。

    “記下他的車牌號！哼哼?！?/br>
    波莉娜“邪魅狂狷”地冷冷一笑。

    “記住了?！?/br>
    維茨蘭笑著搖了搖頭。

    “不行了！好冷好冷，快進(jìn)單元樓！”

    如今是一月底，正值深冬，她不免被凍得一哆嗦，很快蔫了下來……

    來到小區(qū)居民樓樓下，映入眼簾的是典型的勃列日涅夫老式“勛宗樓”。

    積雪很厚，小區(qū)單元門前清理出來了一條小道，但地面有些結(jié)冰了，很容易就會滑倒。

    謝天謝地，平安走完這條道，波莉娜生怕剛剛“梅開二度”，維茨蘭或者她再摔殘了那就完蛋了……

    進(jìn)入樓道后，電燈泡是聲控的，忽明忽暗地閃爍著。

    他將波莉娜先從輪椅上抱了起來，她“雙管齊下”，手里拄著兩根拐。

    維茨蘭見她如此費(fèi)勁，干脆將她扛在肩上爬樓。

    ……

    “咳咳…放我下來?！?/br>
    到了3樓后，波莉娜艱難地從兜里掏出一串鑰匙。

    維茨蘭這才反應(yīng)過來，他將波莉娜放了下去。

    內(nèi)外統(tǒng)共有兩扇門，外面是鐵柵欄門，里面是防盜門。

    鐵門上面被踹出個(gè)大坑，至今腳印還清晰可見，頗有一種“硬核之美”。

    她不記得是誰的“杰作”了……

    將門打開后，維茨蘭帶著波莉娜進(jìn)了屋。

    幾個(gè)月沒人回這里照看，屋內(nèi)落了些灰。

    “漢斯！先把我放在沙發(fā)上，輪椅落在下面了，你下去幫忙取一下?！?/br>
    “好，我去去就回。”

    他掀開沙發(fā)上的防塵罩，將波莉娜抱到沙發(fā)上，而后下樓了。

    波莉娜開始環(huán)顧起設(shè)施陳舊的屋內(nèi)。

    還是老樣子，一股子上個(gè)世紀(jì)八九十年代前蘇聯(lián)硬核工業(yè)風(fēng)裝潢的味兒。

    客廳中老舊電視機(jī)的最上方，貼著一幅馬馬耶夫崗“祖國母親”雕像的畫報(bào)。

    她一時(shí)心血來潮，忽然想去看看馬馬耶夫紀(jì)念崗了。

    ……

    過了一會兒，維茨蘭扛著輪椅上來了。

    他將其放置好后，把門關(guān)嚴(yán)，來到波莉娜的身旁坐下，開始跟她膩歪了起來。

    “我等會兒去我爸爸的臥室找一下他要的相簿。”

    波莉娜提到老爹交給她的任務(wù)。

    “好?！彼裆岷托Υ稹?/br>
    “漢斯！”

    “嗯？怎么了娜娜？”

    “我這幾天想去看馬馬耶夫紀(jì)念崗！”

    “好～都聽你的。”

    “還有，跟我講講你這些年都在做些什么吧？我很好奇?！?/br>
    她將頭枕在他的肩上，不斷亂拱著，蹭得他頸窩癢得很。

    “嗯～”

    他撫摸著她的后頸，開始將這些年所經(jīng)歷的事娓娓道來。

    ……

    我從慕尼黑赴往千里迢迢的圣彼得堡，成了一名為期一年的文學(xué)系碩士交換生。

    其實(shí)，在臨行前，曾有一位神秘女巫送給了我一張叫做“Schicksalsrad”的正位牌卡。

    當(dāng)時(shí)，她只是看了我一眼后，說了句奇怪的話，我卻沒有在意，只當(dāng)是一句玩笑。

    回到家后，出于好奇的我竟沒有扔掉那張牌，而是將它隨手珍藏在了我的書本里。

    后來，在這里的我，跨越了四季，也尋到了你。

    那一瞬，往事的一幕幕，我全部憶起了……

    在你昏迷之際，我想過，若是重來一場，在最開始的我，還會順從地成為戰(zhàn)爭下掌權(quán)者們手中那柄刺向弱者的利劍嗎？

    今生已經(jīng)給了我明確的答案。

    夢魘已不再。

    腦海中不再充斥著以往陷入無謂殺戮的痛苦。

    如今，我有了新的向往，新的渴望。

    我的傻姑娘——

    你就是我的“命運(yùn)之輪”，

    我的命中注定。

    “我們是同一秘密的兩個(gè)咽喉，合二為一的斯芬克斯，我們是雙臂交叉成的同一個(gè)十字?！?/br>
    ——維亞切斯拉夫·伊萬諾夫《愛》

    ……

    他在后來重新補(bǔ)給她的中俄德叁語版情書里，如此寫道。