“是什么？”

    “快說(shuō)！快說(shuō)！”

    面對(duì)熱情的同伴們，這位西班牙球迷很享受，他也傾其所能把自己學(xué)會(huì)的新口號(hào)傳授給他們：

    “其實(shí)很簡(jiǎn)單，如果你們會(huì)說(shuō)‘牛逼’，也一定很容易學(xué)會(huì)這個(gè)。它們最后一個(gè)音都一樣，只是前面那個(gè)音不同……”

    大家才沒(méi)耐心聽(tīng)他詳細(xì)講解，紛紛聒噪起來(lái)：“好了，別兜圈子了，趕緊說(shuō)！”

    “有點(diǎn)耐心，我這樣才能讓你們更快更好的發(fā)出正確讀音。首先這個(gè)詞的第一個(gè)音，我們要用加泰羅尼亞語(yǔ)的發(fā)音來(lái)念這個(gè)——‘xa’”

    他將要念的字母寫在手機(jī)上。

    這位球迷果然是一個(gè)優(yōu)秀的“老師”，被他這么一說(shuō)，大家都很順利地發(fā)出了第一個(gè)音：

    “sha”

    “很好！”老師很高興地點(diǎn)點(diǎn)頭，“然后是這個(gè)音……”

    他又在手機(jī)上寫下“vi”這兩個(gè)字母。

    一看見(jiàn)這兩個(gè)字母，大家條件反射地就念道：

    “bi”

    “老師”用力拍了一下巴掌：“恭喜，你們已經(jīng)學(xué)會(huì)了！”

    一群西班牙人目瞪口呆：“這不是‘哈維’嗎？”

    “不……不對(duì)，不是哈維，‘xavi’用加泰羅尼亞語(yǔ)應(yīng)該叫‘沙維’……”

    “老師”得意地說(shuō)：“這就是我總結(jié)出來(lái)的規(guī)律了。把這個(gè)單詞拆開(kāi)來(lái)，將v放在首字母，就發(fā)‘比’的音了。然后連起來(lái)念，就是中國(guó)球迷們用來(lái)叫罵的發(fā)音了！”

    大家覺(jué)得這辦法很好，可以很方便的讓他們念出字正腔圓的“中國(guó)臟話”。

    于是一個(gè)個(gè)都開(kāi)始興高采烈地學(xué)習(xí)起來(lái)：

    “xa－vi！”

    “xa－vi！”

    “xa－vi！”

    正學(xué)得起勁呢，他們看見(jiàn)迎面走來(lái)一群扛著圣喬治十字旗的英格蘭球迷……

    ※※※

    “c1！c1！我們是c1！我們要去上半?yún)^(qū)！”

    馬修·米勒興奮地?fù)]舞著手中的圣喬治十字旗，口中唱著英格蘭球迷們?cè)诒荣愇猜暸R時(shí)編出來(lái)的歌。

    現(xiàn)在的他可不是效力于利茲城的職業(yè)球員，他就只是一名普通球迷。

    和自己的爸爸、叔叔們追隨著英格蘭隊(duì)遠(yuǎn)渡重洋，來(lái)到中國(guó)現(xiàn)場(chǎng)觀看世界杯。

    在他身后，是白發(fā)蒼蒼的的約翰·法爾金漢、斯通、老喬、艾瑞克，以及列文，還有那個(gè)運(yùn)氣爆棚的尼爾·穆林。

    當(dāng)然，肯定也少不了他的爸爸大衛(wèi)·米勒。

    這群英格蘭“老年團(tuán)”的球迷們正在討論等遇到了中國(guó)隊(duì)要怎么辦。

    “我希望我們贏得比賽，但胡要進(jìn)球！而且這次胡進(jìn)球之后，肯定會(huì)做出他的標(biāo)志慶祝動(dòng)作，那個(gè)時(shí)候我也還會(huì)跟著‘huuuuu’！”

    “如果可以的話，我希望再讓周進(jìn)一個(gè)球……”

    “讓中國(guó)隊(duì)進(jìn)兩個(gè)球？那我們還能贏嗎？”

    “對(duì)英格蘭有信心一點(diǎn)，皮特現(xiàn)在已經(jīng)成熟了，他是一個(gè)非常優(yōu)秀的領(lǐng)袖！”

    “其實(shí)一百二十分鐘打成2：2平，然后我們點(diǎn)球淘汰中國(guó)隊(duì)也挺好……”

    “但是這樣一來(lái)的話，梅利不就有希望拿到世界杯冠軍，然后在歷史地位上壓過(guò)胡了嗎？”

    “嗨呀，怎么可能呢？只要我們?cè)跊Q賽中擊敗阿根廷，不就完美解決這個(gè)問(wèn)題了嗎？”

    “咦？說(shuō)得對(duì)??！”

    “沒(méi)錯(cuò)！完美解決！完美！”

    這群英格蘭球迷開(kāi)心的哈哈大笑起來(lái)，在和西班牙的爭(zhēng)奪中力壓對(duì)手，拿到小組第一，被成功分到上半?yún)^(qū)，可以和胡萊沖鋒。

    這就好像當(dāng)年英國(guó)在海上擊敗西班牙的無(wú)敵艦隊(duì)，從此開(kāi)啟了帝國(guó)的輝煌時(shí)代那樣。

    這群英格蘭球迷們現(xiàn)在志得意滿地走在中國(guó)錦城的街頭，揮舞旗幟、放聲大笑。

    然后他們就看見(jiàn)了一群西班牙球迷。

    ※※※

    狹路相逢，哈維爾·魯?shù)纤顾麄兿仁且汇丁?/br>
    隨后反應(yīng)過(guò)來(lái)——該死的英格蘭人！

    看見(jiàn)那群英格蘭人興高采烈的樣子，西班牙球迷們就氣不到一處來(lái)。

    他們才剛剛“輸?shù)簟绷艘粓?chǎng)至關(guān)重要的爭(zhēng)奪，現(xiàn)在那些英格蘭球迷們的笑容就像是在他們的傷口上撒鹽一樣。

    這怎么能忍？！

    然后不知道是誰(shuí)先喊了一嗓子：

    “xa－vi！”

    其他人紛紛互相對(duì)視，接著跟著一起振臂高呼：

    “xa－vi！”

    “xa－vi！”

    “xa－vi！”

    大衛(wèi)·米勒他們和西班牙球迷遭遇是猝不及防的。

    所以他們臉上的笑容都還沒(méi)來(lái)得及撤下——不，反應(yīng)過(guò)來(lái)之后他們應(yīng)該也不會(huì)撤下。

    不過(guò)接下來(lái)西班牙球迷們的突然齊聲大喊，還是讓他們愣住了。

    他們皺起眉頭聽(tīng)了一會(huì)兒，馬修·米勒就扭頭對(duì)自己的爸爸、叔叔們說(shuō)：“他們……好像在罵我們……”

    “不是‘好像’，他們就是在罵我們?！蹦釥枴つ铝直砬閲?yán)肅地說(shuō)道。

    被罵了的英格蘭球迷sao動(dòng)起來(lái)：

    “見(jiàn)鬼！他們竟然在罵我們！”

    “該死的西班牙佬！”

    “媽的，讓我們給他們一點(diǎn)厲害瞧瞧！”

    不過(guò)他們也只是嘴上叫囂著，沒(méi)有一個(gè)人真的上前去。

    因?yàn)榫驮谒麄兣赃叺娜诵械郎?，有幾名身穿警服的巡警，肩膀上的警燈閃著紅藍(lán)交替的燈光，非常醒目，也似乎具有“寧神”功效，讓那些嘴巴里罵罵咧咧的英格蘭球迷的怒氣都消散了不少。