但很快，她的注意力就全部地轉(zhuǎn)移到了阿黛爾的提問上面。

    “您是說(shuō)……”她遲疑了一下，“是的，當(dāng)然，伯納德小姐和巴利小姐是親戚，她們的關(guān)系當(dāng)然十分緊俏?！?/br>
    “但……”見到阿黛爾的表情依然不太滿意，戴娜心里叫苦，同時(shí)不得不多說(shuō)一些。

    “其實(shí)，巴利小姐的情況……和我們也差不多。”

    她含含糊糊地表示。

    阿黛爾先是一頓，隨即反應(yīng)過(guò)來(lái)。

    “您是說(shuō)，巴利小姐的母親，也是……續(xù)娶的？”

    德西家的孩子挺多，雖然這對(duì)雙胞胎姐妹花很是有名，但并不代表她們上面下面沒有兄弟姐妹。

    而微妙的是，兩人的母親已經(jīng)去世，如今的德西夫人是另一位，她育有自己的孩子，自然不可能對(duì)兩人多么上心，德西小姐兩個(gè)人也靠不了兄長(zhǎng)，故而只能自己多多努力。

    艾達(dá)·德西小姐搭上了蘇菲·巴利小姐這位“第一美人”的風(fēng)頭，雖然只是她一個(gè)小跟班，但巴利小姐很愿意給她面子。

    就像是今天阿黛爾給戴娜·德西借勢(shì)一般，再有就是背后家族可能也有一些聯(lián)系，戴娜故而才對(duì)巴利小姐比較忌諱，而且她對(duì)巴利小姐有一種本能的警惕，再加上和jiejie立場(chǎng)某種程度上相對(duì)，她當(dāng)然不愿意多提這些私人的矛盾和問題。

    不過(guò)阿黛爾就這么隨口問了兩句，戴娜·德西心里就有數(shù)了。

    她也說(shuō)不上蘇菲·巴利小姐有哪里不好，但出于嫉妒和某種忌憚，她是一貫覺得對(duì)方很“邪門”的，她不想惹上巴利小姐，讓自己被她那些追求者非議，而戴娜自覺自己身份地位低于她，貿(mào)然對(duì)上巴利家目前適齡的名人小姐和巴利家的繼承人頗為寵愛的meimei，那她是有多想不開。

    “是，不過(guò)比我們略好一些的是……從老巴利先生去世，那位夫人就基本避而不出，聽說(shuō)是常年呆在修道院祈福的……反正也不太管，巴利小姐的婚事是她自己和兄長(zhǎng)砸照看?！?/br>
    戴娜又說(shuō)了一些阿黛爾已經(jīng)知道的關(guān)于伯納德家和巴利家的事情。

    對(duì)方斟酌著她的臉色，也知道今天這一趟不是天降的餡餅，她總得付出什么，可阿黛爾面上表情分毫不露，戴娜也拿不準(zhǔn)她究竟是滿意還是不滿意。

    “那你知道……”阿黛爾想了想，摸到了自己脖頸上的珍珠，戴娜的視線自然隨著她手上的動(dòng)作看去，視線亦是凝聚在珍珠上面。

    “伯納德家或是巴利家，還有一些其他的八卦嗎？”

    “珍珠？！”

    戴娜幾乎是脫口而出，神色看起來(lái)相當(dāng)震驚。

    作者有話要說(shuō)：

    *

    阿爾封斯·卡爾（18081890）：法國(guó)新聞?dòng)浾呒孀骷?，《煙霧》是原著中提到的他的作品。查了一下沒有辦法判定是一本什么樣的愛情小說(shuō)，姑且當(dāng)做是當(dāng)時(shí)可以看的通行暢銷書吧。

    第35章

    “伯納德男爵家里，和珍珠倒是有些淵源?！?/br>
    戴娜的神色看起來(lái)有些古怪，不是忌諱，反而像是有些微妙的尷尬。

    “怎么說(shuō)？”阿黛爾看起來(lái)終于有了一些興趣。

    “因?yàn)槲乙膊荒軌蚩隙ㄕ婕?，這個(gè)也是從艾達(dá)和蘇菲小姐的對(duì)話那里知道的。”戴娜倒是沒有隱瞞自己知道信息的原因，她尷尬也正是因?yàn)榇耍菍儆谕德牭降?，不能算是很光明正大?/br>
    阿黛爾點(diǎn)頭表示知道了。

    畢竟連瑪麗安娜都不知道的消息，戴娜這個(gè)看起來(lái)明顯要更加年輕、資歷更淺的姑娘卻知道了，只能說(shuō)是這是小范圍知道的訊息。

    “我后來(lái)……也打聽了一下?！?/br>
    戴娜也不含糊了，一通解釋。

    “伯納德男爵先生原本應(yīng)該娶的妻子，并不是如今這位伯納德夫人，而是另一位，但在商議訂婚的時(shí)候，不知道鬧出了什么事情……是挺忌諱的，現(xiàn)在不大有人提，也不知道詳細(xì)的，反正最后的結(jié)果就成為伯納德男爵娶了如今的這位商人出身、略有些錢但其他方面都……挺一般的伯納德夫人?！?/br>
    “……”阿黛爾眉頭短促地皺了一下，隨即又松開，繼續(xù)聽她解釋。

    “據(jù)說(shuō)，這是老伯納德男爵和老男爵夫人安排的，但是……”戴娜笑了一下，喝了一口茶，“很奇怪不是嗎？于是我就想辦法去打聽了一下，好歹有個(gè)攀上了巴利家族的jiejie，我們與他們的關(guān)系也算不上多親近，但好歹比其他的要略近一些?！?/br>
    “是很多年前了，老伯納德男爵做過(guò)一筆投資，大家都只知道他是投資被騙錢，對(duì)外的說(shuō)法是投資了股票暴跌了，但未傷及筋骨，因?yàn)楫?dāng)初是想要悶聲發(fā)財(cái)，所以沒有向外聲張，大部分人也就真的這么以為了，那時(shí)候英國(guó)的股票確實(shí)跳得厲害，很令人心驚動(dòng)魄。我也是后來(lái)從蘇菲小姐一次偶然失言中得知，其實(shí)老男爵是和西班牙的一個(gè)珍珠供應(yīng)商合作的，他往里頭投了很多錢，結(jié)果沒想到，這是個(gè)騙子團(tuán)伙，卷了錢跑了，老伯納德男爵因此大虧了一把，差點(diǎn)就要破產(chǎn)了?！?/br>
    阿黛爾并沒有計(jì)較她前后那么一點(diǎn)言辭的不一致，不管是偷聽來(lái)還是失言如何，這個(gè)消息聽起來(lái)還挺真的，這就行了。

    “之后的也知道了……伯納德男爵娶了如今的夫人，可不管怎么說(shuō)，家族元?dú)獯髠强隙ǖ?，根?jù)老人說(shuō)，他們當(dāng)時(shí)是差點(diǎn)跌出貴族階層，甚至要搬家去諾曼底了，不過(guò)最后還是留下了，緩過(guò)了這口氣?！?/br>