第3節(jié)
書(shū)迷正在閱讀:我靠全能登頂娛樂(lè)圈[古穿今]、大佬家紙片人重生后、海賊王之藍(lán)色魅影、轉(zhuǎn)生仙途之追尋、穿成校草未婚夫[穿書(shū)]、豪門(mén)綠茶穿成炮灰男妻、你再咬一下試試、路人甲總是一本正經(jīng)、師尊在人界徒手拆CP、一賤如顧
見(jiàn)到這個(gè)畫(huà)面,三年七班眾多學(xué)生,均是一陣驚呼,暗暗想到林宇果然還是那個(gè)不可理喻的家伙。原來(lái),剛才那副無(wú)所謂的淡定模樣是裝出來(lái)的。 一點(diǎn)不嫌事大的齊悅,直接站到了椅子上,搖動(dòng)雙臂,喝彩起來(lái)…… 第005章 中國(guó)風(fēng) 外教湯姆正沉浸在深深的陶醉之中,哪里會(huì)想到一直忍讓他的林宇會(huì)突然暴起。所以一個(gè)不注意,被直接踢下講臺(tái),嘣一聲撞到了教室的墻上。 說(shuō)來(lái)也巧,他是頭部撞到的墻上,直接暈了過(guò)去。墻角處放臉盆的小柜則被他直接撞倒,以至于一臉盆的水灑了一地,沾染到白襯衫上許多。 這一下,原本就十分熱鬧的三年七班,徹底爆棚。整個(gè)教室像是變成一個(gè)熱鬧的菜市場(chǎng),不少人開(kāi)始趁機(jī)跟周邊的同學(xué)聊了起來(lái)。 坐在教室最后一排的林烈,則直接站了起來(lái),伸出大拇指,大聲喊道:“林宇,真有樣。這一次,你真是叼爆了。” 他是一高中的大哥級(jí)人物,自小學(xué)習(xí)泰拳,比同齡的王巖和林宇都能打。而且爹是官,媽是商,整個(gè)一活在錢(qián)權(quán)中的寵兒。所以不僅身邊捧臭腳的小弟無(wú)數(shù),在校外與不少社會(huì)混子也是相當(dāng)熟。以至于橫行七中,無(wú)人敢惹。甚至一些學(xué)校領(lǐng)導(dǎo),見(jiàn)到他都會(huì)主動(dòng)打招呼,向其問(wèn)好。 林宇的五人團(tuán)體,則與其井水不犯河水。不畏懼,不招惹。 見(jiàn)他開(kāi)口,林宇點(diǎn)了點(diǎn)頭表示回應(yīng)。他知道林烈這個(gè)人,六親不認(rèn),非常愛(ài)翻臉。常常會(huì)因?yàn)橐稽c(diǎn)小事,挑對(duì)方的毛病,直接動(dòng)手。 另一邊,齊悅直接甩給了林宇一個(gè)飛吻,大大咧咧道:“接著,奶奶賞給你的。這個(gè)湯姆是活該!” 林宇沒(méi)有理齊悅,朝林烈點(diǎn)了點(diǎn)頭之后,他便走到軟趴趴倒在地上的外教湯姆身邊,探了探他的鼻息,發(fā)現(xiàn)還有氣。知道他沒(méi)事,很快就能醒來(lái)。 于是又重新回到講臺(tái)上,抓起黑板擦啪啪拍了兩下講桌,喧鬧的課題在這兩聲之后,瞬間安靜了下來(lái)。 這時(shí)候,林宇正色道:“我知道你們其中一半以上會(huì)考上名牌或一本重點(diǎn)大學(xué),所以剛才你們因?yàn)闇返奶釂?wèn),嘲笑我,很正常。因?yàn)楸救?,就是七班學(xué)習(xí)成績(jī)最爛的,很可能連專(zhuān)科都考不上。不過(guò),希望你們能懂得一件事。就是再卑微的一個(gè)人,也可能有他會(huì)發(fā)光的時(shí)候。也可能會(huì)有牛逼的時(shí)候?!?/br> 鏗鏘有力的說(shuō)完之后,在一陣喧囂之中,林宇拿了一跟白色粉筆,在黑板上一筆一劃的寫(xiě)了起來(lái): 斯遇佳人,仙苑重深 玉人雪趾,往渡穿林 矚我適愛(ài),如葉逢春 我愚且頑,負(fù)此明言 斯水之畔,與彼曾佇 比肩之處,玉手曾拂 囑我適世,如荇隨堰 惜我愚頑,唯余泣嘆! 寫(xiě)完之后,林宇隨手一彈,白色粉筆就重歸粉筆盒中。這是他前世在酒吧里練了好幾年的彈煙泡妞招數(shù),命中率極高,近乎百發(fā)百中。 完成這個(gè)帥到掉渣的動(dòng)作之后。他來(lái)到倒在地上的外教湯姆身前,朝著其大腿上直接踩上了好幾腳。伴隨著幾聲慘烈的嚎叫,外教湯姆緩緩張開(kāi)雙眼。在看到林宇立起的眼神后,立刻打一個(gè)寒顫,怕對(duì)方再逞兇。 見(jiàn)他這般模樣,林宇冷笑了一聲,開(kāi)口道:“去看看黑板上那個(gè)翻譯怎么樣?!?/br> 聽(tīng)到這話,湯姆聽(tīng)話的起身,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的走到黑板面前,很怕林宇會(huì)再次暴起。他此刻對(duì)中國(guó)功夫,忌憚得很。心里則暗暗想到:“我一定要把這件事上報(bào)給校長(zhǎng)大人。威脅美國(guó)公民的人身安全,這是外交問(wèn)題,太惡劣啦。中國(guó)學(xué)生,真是太沒(méi)素質(zhì)了。” 在看到黑板上林宇寫(xiě)下的翻譯版本之后,湯姆頓時(shí)呆立當(dāng)場(chǎng),長(zhǎng)大嘴巴卻半天沒(méi)有開(kāi)口。不過(guò)這并不是因?yàn)樗X(jué)得這個(gè)版本好,或者這個(gè)版本不好,而是他根本不懂得中國(guó)古風(fēng),看不懂黑板上幾句文字的意思。 看了一會(huì)之后,只能無(wú)奈的朝李宇搖了搖頭,表示不明白。 臺(tái)下眾多學(xué)生們,則把講臺(tái)上的一切當(dāng)做是一場(chǎng)鬧劇,沒(méi)有人認(rèn)為林宇真的寫(xiě)出了什么好的譯文。所以噓聲四起,直接將講臺(tái)上的林宇淹沒(méi)在嘲笑聲中。 其實(shí)也不怪他們,林宇平時(shí)學(xué)習(xí)成績(jī)極差,這事已經(jīng)深入人心。另外他此刻寫(xiě)出的黑板字,著實(shí)不能用工整來(lái)形容,一個(gè)個(gè)如同雞扒,賣(mài)相極差,入眼便給人一種極為不整潔的視覺(jué)印象。例如,斯遇佳人的佳字,就差點(diǎn)寫(xiě)成了人圭。所以,根本沒(méi)有幾個(gè)人認(rèn)真去看。 整個(gè)教室里,唯有平時(shí)就喜歡詩(shī)歌的楊芷琳,一雙美目認(rèn)真地盯著黑板上的字跡費(fèi)勁辨認(rèn)起來(lái)。 每看懂一句,她都會(huì)在自己的筆記本上記下來(lái)。在費(fèi)盡周折的整理完畢后,她開(kāi)始對(duì)著筆記本上的工整字句,比對(duì)著自己翻譯的那個(gè)版本,認(rèn)真揣摩起來(lái)。 “斯遇佳人,仙苑重深……”楊芷琳一邊小聲念出,一邊思索著語(yǔ)句是否合理,翻譯的含義是否正確。 隨著比對(duì)的漸漸深入,她目光中的閃亮越來(lái)越顯神采奕奕。她對(duì)好文字的那種執(zhí)著感情,是一般不喜歡優(yōu)美字句的人很難理解的。這種感情,就像攝影師熱愛(ài)自然,畫(huà)家迷戀人體一樣。其中的風(fēng)sao,不陷入其中,很難懂得,也很難理解。 她那副認(rèn)真專(zhuān)注且越來(lái)越興奮的模樣,讓其同桌齊悅也不禁產(chǎn)生了一絲好奇,開(kāi)口問(wèn)道:“怎么樣?怎么樣?” 見(jiàn)齊悅過(guò)來(lái)湊趣,楊芷琳一邊逐句揣摩,一邊開(kāi)口為其講解道:“雖然還沒(méi)看完,但是我確定這個(gè)翻譯版本,絕對(duì)是一個(gè)經(jīng)典。這個(gè)版本包涵濃重的中國(guó)風(fēng),一句話四字,感覺(jué)上與南朝周興嗣撰的《千字文》很像。從含義上說(shuō),幾乎每一個(gè)字都翻譯到了點(diǎn)上,堪稱(chēng)完美。而且這個(gè)翻譯版本中,飽含的那種雋永與唯美,是白話版本中沒(méi)有表達(dá)出來(lái)的?!?/br> “真的有這么好嗎?”齊悅不確定的問(wèn)道,他覺(jué)得林宇這種連古詩(shī)都不會(huì)背幾首的貨,怎么可能去背什么譯文。 見(jiàn)她有此一問(wèn),楊芷琳確定的笑著點(diǎn)了點(diǎn)頭:“當(dāng)然啦。雖然林宇平時(shí)看起來(lái)不學(xué)無(wú)術(shù)的樣子。可是這個(gè)版本的譯文,絕對(duì)是經(jīng)典中的經(jīng)典。我估計(jì),他是從哪里偶然看到,覺(jué)得不錯(cuò)就背了下來(lái)?!?/br> 楊芷琳臉上時(shí)常掛著經(jīng)久不散的冰霜,興奮時(shí)的笑容難得一見(jiàn),所以周?chē)鷰讉€(gè)偷偷注目的小男生,一個(gè)個(gè)看得眼睛都直了。覺(jué)得她的笑,是世界上最美麗的風(fēng)景。 2002年,網(wǎng)吧已經(jīng)開(kāi)始盛行,可對(duì)一般人家來(lái)說(shuō),電腦還只是昂貴的奢侈品。 但對(duì)于齊悅來(lái)說(shuō),卻不是如此。她父親的濱城海邊別墅里,還有她那套歐式公寓里,都是有電腦的,并且聯(lián)通了互聯(lián)網(wǎng)。所以對(duì)于林宇的這個(gè)譯文,她有自己的揣測(cè):“可能,是在電腦里找到的資料吧。這家伙,最近總喜歡霸占我的電腦,玩一些亂七八糟的游戲。我想,他很可能是在互聯(lián)網(wǎng)上查到的資料?!?/br> “呵呵,經(jīng)常霸占你的電腦?那,有沒(méi)有經(jīng)常霸占你的床呢?就像是……昨天一樣”楊芷琳收回笑容,偷偷在齊悅耳邊小聲說(shuō)道。她臉上看起來(lái)則十分嚴(yán)肅,看起來(lái)八風(fēng)不動(dòng)。 昨天的齊悅生日會(huì),楊芷琳也是有參加的,只是不適應(yīng)那種氛圍,所以中途離開(kāi)。但林宇被灌醉放倒在齊悅床上的事,已經(jīng)在整個(gè)三年七班傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng),她多多少少有所耳聞。 “哎呀,小姑娘,沒(méi)看出來(lái),你還挺悶sao的!看奶奶怎么收拾你!”見(jiàn)同桌拿自己開(kāi)玩笑,齊悅直接伸出魔爪,抓向?qū)Ψ叫厍啊?/br> 這個(gè)鏡頭,讓眾多小男生羨慕得口水都流了出來(lái)…… 第006章 偶爾露崢嶸 穩(wěn)如泰山的楊芷琳,當(dāng)然不會(huì)讓齊悅輕易得逞,用兩手護(hù)在胸前,擋住了對(duì)方的魔爪。 她嘴上還用只有兩個(gè)人能聽(tīng)到的聲音,不依不饒道:“那霸占了你的床,有沒(méi)有霸占了你的人呀……” “哎呀,小妮子。沒(méi)看出來(lái),你現(xiàn)在悶sao的厲害呀!”齊悅揶揄了一句,就要再次動(dòng)手。 眼見(jiàn)要吃虧的楊芷琳這才求饒道:“好了!好了!不逗你啦!說(shuō)正經(jīng)的,電腦的互聯(lián)網(wǎng)上真的能查到很多資料么?” “那當(dāng)然啦,要不你以為那個(gè)笨蛋,能自己譯出那個(gè)什么中國(guó)風(fēng)的版本?”齊悅隨口回了一句,她誤打誤撞,竟然猜對(duì)了一點(diǎn)實(shí)情。 林宇能寫(xiě)出那個(gè)中國(guó)風(fēng)譯文版本,自然是借助了腦中的強(qiáng)大搜索引擎。 聽(tīng)她這么一說(shuō),楊芷琳立刻眼睛一亮,開(kāi)口道:“那我以后每天放學(xué)后都去你家怎么樣?好想學(xué)電腦??墒俏壹业碾娔X,太后不讓動(dòng)?!?/br> “行啊。不過(guò),我每天放學(xué)后,都要跟林宇一齊去跆拳道館訓(xùn)練,回家的時(shí)候,一般都快八點(diǎn)了?!饼R悅大大咧咧回了一句。 “那么晚??!”聽(tīng)到齊悅說(shuō)完,楊芷琳微微有些失望。 這時(shí)候齊悅嘿嘿一笑,掏出一套鑰匙,直接丟給了楊芷琳,開(kāi)口道:“鑰匙給你一套!現(xiàn)在你我林宇手里一人一套啦。你家不就在我樓下么,什么時(shí)候想玩電腦,就直接上樓。我媽在澳大利亞,我爸在海邊別墅跟狐貍精住在一起,所以你不用擔(dān)心會(huì)遇見(jiàn)他們?!?/br> “呵呵,你不怕我偷你東西???”楊芷琳一點(diǎn)沒(méi)客氣的接過(guò)齊悅的鑰匙,開(kāi)口調(diào)笑了一句。 齊悅是她唯一一個(gè)閨蜜。兩人更是在高三各自喬遷新居后發(fā)現(xiàn),她們竟然搬到了一座樓里。而且更為巧合的是,楊芷琳就在齊悅的樓下。由于格局一樣,兩個(gè)人的臥室,只隔了一道墻。 “那我就抓你做小妾!”齊悅不客氣的回了一句,一雙魔爪直接伸到對(duì)方大腿上揩油。 將二人所有小動(dòng)作看在眼里的林宇,心里一陣癢癢,邪惡的想到如果能跟這倆妹子來(lái)個(gè)三人行,那絕對(duì)會(huì)舒服死。 不過(guò)一陣清脆悅耳的鈴聲,很快便打碎了他心里的邪念。 伴隨著這陣清脆的鈴聲,一個(gè)穿著休閑裝的中年婦女,緩緩出現(xiàn)在三年七班的門(mén)口。 這婦女不是別人,正是三年七班的班主任何靜,帶七班已經(jīng)將近三年,她個(gè)人代課的科目是語(yǔ)文。在這三年中,她那副嚴(yán)肅的嘴臉,給五班所有學(xué)生留下了極為深刻的印象。以至于七班大多數(shù)學(xué)生,都對(duì)她心懷敬畏。 翻開(kāi)腦海里歲月泛黃的老照片,林宇想起了這個(gè)何靜,當(dāng)年這個(gè)班主任可是沒(méi)少請(qǐng)他家長(zhǎng)。每一次請(qǐng)家長(zhǎng),她都沒(méi)說(shuō)過(guò)自己一句好話。以至于,每一次他父親從學(xué)校歸來(lái),都會(huì)對(duì)其進(jìn)行一番棍棒加拳腳的雙重教育。 但在林宇心中,對(duì)著何靜并沒(méi)有任何反感,因?yàn)樗秊槿耸终伞V粚?duì)事,不對(duì)人。在私下里,也沒(méi)有因?yàn)檎l(shuí)學(xué)習(xí)不好,而看不起誰(shuí)。這一條,是學(xué)校里九成老師做不到的。 何靜過(guò)來(lái)之后,并沒(méi)有因?yàn)樽约菏前嘀魅?,就直接進(jìn)入到教室中。而是等到外教湯姆宣布下課之后,才緩緩走到教室中。 她進(jìn)來(lái)之后,自然是最先看到站到講臺(tái)邊上的林宇,于是開(kāi)口問(wèn)道:“又因?yàn)槭裁词率芰P?” “受罰?沒(méi)受罰啊!我是上來(lái)回答問(wèn)題的!寫(xiě)的不錯(cuò),所以老外讓我站在這接受掌聲?!绷钟钐癫恢獝u的回答道。 “你上來(lái)回答問(wèn)題?”何靜一副不相信的模樣,然后小聲問(wèn)起坐在教室門(mén)附近的兩個(gè)女生。 確認(rèn)后,才驚訝的看向林宇。暗想這小子出息?三年來(lái),還是頭一次到前面回答問(wèn)題。忍不住,好奇的看向黑板。 不看則已,在看過(guò)之后,何靜那雙并不算明亮,還高度近視的眼睛,立刻無(wú)法再轉(zhuǎn)移到別處。 但她覺(jué)得這樣看林宇的雞扒字太費(fèi)勁,所以緩步走到講臺(tái)上,一句一句將幾句中國(guó)風(fēng)詩(shī)句重新抄錄了一遍。又拿起黑板擦,直接將林宇那些影響視容的字跡擦掉,然后才仔細(xì)斟酌起來(lái)。 過(guò)了許久,才移開(kāi)目光,看向林宇,冷聲道:“林宇,你剛才又騙老師了!是不是?” “沒(méi)有啊!這真是我寫(xiě)出來(lái)的。大家可以作證!”林宇雙手?jǐn)傞_(kāi),一臉無(wú)辜的辯解道。那表情,像是六月天里的竇娥。 卻見(jiàn)何靜嚴(yán)肅道:“我說(shuō)的不是這事。你寫(xiě)的是中國(guó)風(fēng),湯姆一個(gè)普通話都說(shuō)不好的美國(guó)人能看懂什么?所以,他又怎么可能會(huì)讓你站在前面接受掌聲?” “???”經(jīng)過(guò)班主任何靜這么一說(shuō),林宇還真啞口無(wú)言起來(lái),不知該如何應(yīng)對(duì)。 不過(guò)何靜并沒(méi)有生氣,也沒(méi)有繼續(xù)追問(wèn)什么,而是開(kāi)口道:“這段譯文很不錯(cuò)。就算是你背下來(lái)的,也很不容易?;刈蝗グ?。繼續(xù)努力。很多人,都因轉(zhuǎn)變后的努力改變了人生。希望你能把握好高三最后的一個(gè)月。哪怕是多考出一些分?jǐn)?shù),考上個(gè)三本或者專(zhuān)科,也不枉費(fèi)家長(zhǎng)的一番苦心。” 說(shuō)完這些,何靜敲了敲黑板,開(kāi)口道:“本來(lái)老師是來(lái)點(diǎn)名的。不過(guò)見(jiàn)林宇同學(xué)寫(xiě)下了如此驚采艷艷的中國(guó)風(fēng)詩(shī)句,作為一名語(yǔ)文老師的我,就忍不住想多講兩句。所以今天就不點(diǎn)名了,帶大家解析完這首詩(shī),就放學(xué)?!?/br> 除去楊芷琳和齊悅早有心理準(zhǔn)備,聽(tīng)到班主任何靜這樣說(shuō),班級(jí)里的眾人一個(gè)個(gè)幾乎驚訝的合不攏嘴,忍不住驚呼起來(lái)。從何靜口中說(shuō)出的驚采艷艷這四個(gè)字,有多大分量,他們十分清楚。 所有人不禁注目起已經(jīng)回到最后一排座位上的林宇,對(duì)其刮目相看起來(lái),暗嘆人不可貌相。 當(dāng)然,也有一些人認(rèn)為林宇這一次是僥幸。恰巧撞上了大運(yùn),所以算不得怎樣。 還有一些平時(shí)學(xué)習(xí)好的,暗暗有些嫉妒。不過(guò)他們隨后就想到以后自己會(huì)考上名牌大學(xué),林宇估計(jì)最多只能考三百多分,頂多是個(gè)專(zhuān)科,稍有不爽的心情逐漸緩解了下來(lái)。 這時(shí),作為當(dāng)事人的林宇,則沉浸在對(duì)往昔的追憶中。 班主任何靜的一番話,讓其想起來(lái),當(dāng)年父親為了讓他能上一高中,挪用公款為他交高額的贊助金,被競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手舉報(bào),導(dǎo)致仕途大受影響的事。 其實(shí)當(dāng)時(shí)按照林宇父母的意思,是不準(zhǔn)備讓他去上一高中的??墒橇钟钜粠托值苋炕耸f(wàn)的贊助金,換來(lái)上一高中的機(jī)會(huì)。如果自己不去,他會(huì)覺(jué)得十分丟面子。所以用死威脅父母,讓他們出錢(qián)。 想起這件讓自己懊悔半生的事,林宇心中非常難受,不自覺(jué)的就攥緊了雙拳,暗忖:“既然上天讓我重新回到這一刻。那么,我一定要逆轉(zhuǎn)一切!” 沒(méi)過(guò)多久,何靜就將那段詩(shī)講解完畢。她講完之后,夸林宇是平時(shí)不出眾偶爾露崢嶸。然后就直接宣布放學(xué),邁著比來(lái)時(shí)候要矯捷許多的步伐,迅速離開(kāi)了教室。 這時(shí)候,班里一些女生再看向林宇時(shí),眼神已經(jīng)有些不一樣啦。不少女生,都將林宇代入到了那篇中國(guó)風(fēng)的譯文中。覺(jué)得他不在是原先那個(gè)只懂好勇斗狠的形象。 下課的第一時(shí)間,齊悅飛快的親了楊芷琳一口,便小鳥(niǎo)一樣飛到了林宇身邊,熱情道:“走吧,去道館?!?/br> “算了,今天不去啦。我想早點(diǎn)回家?!?/br> 林宇回了一句,便起身往外走。他在重生之后,還沒(méi)有見(jiàn)到自己的父母,自然沒(méi)心情去跆拳道館。 “那好!我今天也去你家吃。最?lèi)?ài)吃阿姨做的菜啦?!饼R悅笑嘻嘻道,由于父母不在身邊,起居都由鐘點(diǎn)工照顧,所以她常常去林宇家蹭飯,與其一家都混得極熟。 “行,走吧。”林宇應(yīng)了一聲,然后流氓一樣拍了下齊悅的挺翹,齊悅則回了一記上勾拳,打在其心口。 他們的一系列曖昧動(dòng)作,恰巧被收拾完書(shū)包,剛剛抬頭的楊芷琳看在眼里。看到曖昧鏡頭的她,臉頰微微紅了一下,但表情沒(méi)有一絲波動(dòng),淡定的背上書(shū)包,緩緩離開(kāi)座位。 第007章 女孩是戰(zhàn)利品