“他對(duì)我的確很好…的確很好…可是……奧利維亞，你不明的……”蒂洛的唇邊露出一絲苦笑。

    “我只懂得，兩個(gè)相愛(ài)的人，是應(yīng)該相互忠誠(chéng)的。”奧利維亞緩慢的說(shuō)道。

    “這正是我痛苦的根源!他心里有別人……”蒂洛說(shuō)完這句話之后，終于忍不住崩潰了，開(kāi)始放聲大哭?？Х瑞^中的客人紛紛投來(lái)疑問(wèn)的眼光。

    “蒂洛，蒂洛，別哭了……你看，這只是你的猜測(cè)而已。你自己也說(shuō)了，他對(duì)你很好不是嗎？也許你真的多心了……”話沒(méi)說(shuō)完，就被迎面而來(lái)的男子打斷了。

    “我親愛(ài)的小云雀，你這是怎么了？”對(duì)面男子的手拂過(guò)蒂洛的頭發(fā)，摟過(guò)她的肩膀，溫柔的問(wèn)道。“小云雀”是溫舍給蒂洛起的昵稱，因?yàn)樗母杪暦浅?dòng)聽(tīng)。奧利維亞就很羨慕蒂洛有一副完美的歌喉，因?yàn)樗约撼杩偸遣辉谡{(diào)子上。

    “啊……溫舍先生，她只是……”奧利維亞突然開(kāi)始結(jié)巴了。

    “讓我猜猜……是不是因?yàn)閷W(xué)校里的流浪貓死了？”溫舍說(shuō)這句話的時(shí)候雖然帶著笑，但眼睛里卻沒(méi)有一絲笑意。

    “不是的…是…是她和同事吵架了！心情不好?！眾W利維亞編出了一個(gè)看似很合理的理由。

    “夠了奧利維亞，不用再編理由了，我知道她為什么哭?！睖厣岬穆曇敉蝗婚g冰冷了起來(lái)，在這炎炎夏日顯得異常突兀。

    蒂洛突然停止了哭泣，她抬起臉瞪著溫舍，一字一句的說(shuō)：“她是誰(shuí)？”

    溫舍面無(wú)表情的問(wèn)：“什么誰(shuí)？”他放開(kāi)了落在蒂洛肩膀上的手。

    “你知道我說(shuō)的是什么。”蒂洛毫不示弱。

    “無(wú)聊?！睖厣峋徛耐鲁隽藘蓚€(gè)字。

    “我受夠了！”蒂洛突然間推開(kāi)了溫舍，抓起手包沖了出去。溫舍看了一眼奧利維亞，跟著蒂洛走了出去。奧利維亞沉浸在震驚的情緒中，久久不能平靜。

    晚上，她和母親提起了這件事。母親嘆了口氣，幽幽說(shuō)道：“不被長(zhǎng)輩祝福的愛(ài)情，是不會(huì)幸福的。父母總是為兒女好的，不會(huì)沒(méi)理由的去否定一個(gè)人。我親愛(ài)的女兒，以后若是你選擇愛(ài)人，一定要得到我們的祝福。”

    奧利維亞的腦海中突然浮現(xiàn)出派普的臉龐，這個(gè)反應(yīng)讓她自己嚇了一跳。我只見(jiàn)過(guò)他兩次，離“愛(ài)人”還差得遠(yuǎn)呢?？墒?，厭惡黨衛(wèi)軍的父親會(huì)祝福我們嗎？這個(gè)想法讓奧利維亞又一次失眠了。最近她總是失眠，也許她想那個(gè)人想得太多了。

    chapter 7  兩個(gè)女孩

    “你認(rèn)識(shí)馬克思·溫舍嗎？”奧利維亞和派普從電影院里走出來(lái)，終于忍不住問(wèn)道，“他和你一樣是黨衛(wèi)隊(duì)的。”

    今天派普帶她去看了《翠提春曉》（為了配合劇情，讓它提前上映幾個(gè)月n_n），影片是約翰·施特勞斯的音樂(lè)傳記故事，電影中出現(xiàn)的經(jīng)典曲目《藍(lán)色多瑙河》、《維也納森林的故事》、《春之聲》等等令?yuàn)W利維亞異常興奮，她從小就接受了良好的音樂(lè)訓(xùn)練。除了唱歌五音不全之外，她對(duì)一些樂(lè)器的演奏還是頗有心得的。除此之外，她還非常喜歡戲劇，席勒、歌德、莎士比亞等等，在這一點(diǎn)上派普和她達(dá)成了驚人的一致。說(shuō)起戲劇兩個(gè)人就有聊不完的話題。不過(guò)今天，除了好看的電影之外，奧利維亞還惦記著另外一件事。

    “馬克思·溫舍？”派普皺了皺眉頭，“你怎么會(huì)認(rèn)識(shí)他？”

    “他是我好朋友的男朋友?！眾W利維亞說(shuō)道。

    “他有女朋友？”派普聽(tīng)到奧利維亞這樣說(shuō)，似乎吃了一驚，不過(guò)他很快恢復(fù)了常態(tài)，繼續(xù)說(shuō)道，“聽(tīng)著奧利維亞，我要你離他遠(yuǎn)一點(diǎn)?！?/br>
    “他是壞人嗎？”奧利維亞急急的問(wèn)，她不希望自己的朋友受到傷害。

    派普嘆了口氣，目光在她身上流連閃爍：“他不是個(gè)壞人，不過(guò)，小姑娘，有時(shí)候好人和壞人不那么容易分清的?？傊悴灰退羞^(guò)多的接觸就是了?！?/br>
    “他有很多女朋友嗎？”奧利維亞忍不住又問(wèn)。

    “我不知道。事實(shí)上，我和他并不熟。奧利維亞，我們能不能不說(shuō)別人的事情了。現(xiàn)在是我和你在一起。”

    “喔……可是……”

    “記住我的話，不要讓我擔(dān)心?！迸善仗岣吡寺曇?，加重了語(yǔ)氣，當(dāng)他看到奧利維亞有點(diǎn)可憐兮兮的表情，又放緩了語(yǔ)氣，“后天我要出差去維也納，大概一個(gè)禮拜才能回來(lái)?！?/br>
    “哦……”

    “想要什么禮物？”派普柔聲說(shuō)道。

    “什么都好，沒(méi)有也沒(méi)關(guān)系。只要…你能盡快回來(lái)……我會(huì)想念你的?！眾W利維亞的聲音很輕，輕到派普需要屏息靜氣才能聽(tīng)到。然后他咧開(kāi)嘴笑了，他轉(zhuǎn)過(guò)身，把她的臉捧在手中，溫柔地吻上了她的臉頰。

    蒂洛坐在床邊的梳妝臺(tái)前，看著鏡中臉色潮紅的自己，又看了看旁邊已經(jīng)進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)的男人，心中又涌上了一陣委屈。每次都是這樣，她不論怎么和他吵，他都是冷冰冰的，似乎懶得和她多吵一個(gè)字，然后最終都被他用這種方式解決。等她從狂熱中清醒過(guò)來(lái)，他就看起來(lái)就像什么事都沒(méi)有發(fā)生。第二天依舊我行我素。他愛(ài)她嗎？似乎是愛(ài)的，他溫柔的時(shí)候會(huì)讓她覺(jué)得自己就像童話里幸福的公主?？伤淠饋?lái)，又讓她覺(jué)得自己就像被遺棄的孤兒，迷路在黑暗的街頭，找不到光明的出口。她想起自己的母親，在她離家之前嚶嚶哭泣；她的哥哥，拼命拉住她，大聲訓(xùn)斥著她，揚(yáng)言要打死“那個(gè)臭小子”，只希望她能懸崖勒馬，回心轉(zhuǎn)意；她的父親，已經(jīng)不再和她說(shuō)話，只是拼命的抽著煙，然后告訴家族中的每一個(gè)人，誰(shuí)也不許再和這個(gè)不爭(zhēng)氣的女兒來(lái)往。她本來(lái)和她的父親、哥哥一樣，繼承了維特爾斯巴赫家族倔強(qiáng)不屈的秉性。可在他面前，卻學(xué)會(huì)了委曲求全。

    蒂洛嘆了口氣，起身關(guān)掉了床頭燈，躺在了他的身邊。在黑暗中，她瞪著大眼睛望著漆黑的天花板，聽(tīng)著身邊的男人發(fā)出的沉穩(wěn)的呼吸聲。眼淚再一次無(wú)聲的落了下來(lái)。她想念初春時(shí)恬靜委婉的伊薩爾河，想念熱鬧奔放的啤酒節(jié)，想念圣母教堂里親切慈祥的神父，想念她家鄉(xiāng)的一切。她從一個(gè)十指不沾陽(yáng)春水的貴族小姐，變成了要cao持家務(wù)，獨(dú)立工作的德國(guó)最普通的女性。而她用一生做賭注的男人，卻并沒(méi)有她想象般愛(ài)自己。她不是沒(méi)有后悔過(guò)，可只要當(dāng)她想到要離開(kāi)他，以后再也見(jiàn)不到她，心就會(huì)如同被撕裂碾碎一般，令她感到生不如死。家鄉(xiāng)，只能成為遙遠(yuǎn)塵封的回憶了。

    當(dāng)?shù)俾辶鞲裳蹨I，逐漸進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)的時(shí)候，馬克思溫舍睜開(kāi)了雙眼。他輕輕撫過(guò)蒂洛的額頭、鼻尖、嘴唇、下顎、脖頸，直到她的胸前。她的心臟沉穩(wěn)的跳動(dòng)著，溫舍清楚的知道，那里面裝的滿滿的全是自己。黑暗中，他的眉頭皺的更深了。

    chapter 8  一本正經(jīng)地施特雷洛先生

    梁紫蘇醉生夢(mèng)死了五天之后，突然在第六天的早上意識(shí)到自己該“重cao舊業(yè)”了。一大早她便動(dòng)身去了那個(gè)叫“著火的葉子”的情趣用品店，她一直想知道這么有才的名字到底是誰(shuí)編出來(lái)的。十有七八是她那個(gè)素未謀面的姨媽。

    今天是凱瑟琳的休息日，她主動(dòng)提出幫助梁紫蘇搬運(yùn)一批前天采購(gòu)的裝飾品到“著火的葉子”。兩個(gè)姑娘都是手腳麻利的人，不一會(huì)兒就把店面重新裝扮好了。正當(dāng)梁紫蘇和凱瑟琳笑瞇瞇的帶著成就感欣賞自己的作品時(shí)，門(mén)口出現(xiàn)了一位客人。

    “請(qǐng)問(wèn)……”那個(gè)人一張嘴，梁紫蘇的心里動(dòng)了一下，這個(gè)聲音好熟悉，像小時(shí)候吃過(guò)的云片糕。

    梁紫蘇和凱瑟琳同時(shí)看向門(mén)口，果然是那天在“生命之泉”被朋友捉弄的施特雷洛。今天的他看起來(lái)很清爽，心情似乎也不錯(cuò)，不過(guò)神態(tài)中帶著一點(diǎn)拘謹(jǐn)。

    “您有什么事兒?jiǎn)?？”梁紫蘇沒(méi)意識(shí)到自己的聲音變得十分輕柔，這個(gè)變化倒是讓凱瑟琳為之側(cè)目。

    “請(qǐng)問(wèn)，”施特雷洛從衣兜里掏出了一個(gè)小盒子，“這個(gè)東西是從您這兒買(mǎi)的嗎？”

    梁紫蘇定睛一看施特雷洛手里的東西，頓時(shí)像被踩了尾巴的貓，她一邊拼命擺手一邊說(shuō)：“先生我是被迫的是那個(gè)高個(gè)子的大兵和滿臉雀斑的大兵非要買(mǎi)的我頂多算從犯我壓根也沒(méi)想害人我是個(gè)生意人你懂的我只是為了營(yíng)生這件事真的不怨我而且您也沒(méi)什么損失是不是……”

    梁紫蘇一口氣說(shuō)完這些，有些驚恐的看著施特雷洛，只見(jiàn)他露出了十分迷惑的神情，沉默了足足有一分鐘，才緩緩說(shuō)道：“小姐…您的肺活量真大?！?/br>
    “噗——”梁紫蘇一個(gè)沒(méi)忍住，噴了。旁邊的凱瑟琳已經(jīng)背過(guò)身去，聳動(dòng)的肩膀揭示出她正在拼命忍笑。

    “這位小姐好像我也見(jiàn)過(guò)。”施特雷洛看了看凱瑟琳，又說(shuō)道。

    “我們是一條龍服務(wù)?！绷鹤咸K想都沒(méi)想就接了這么一句，說(shuō)完之后她頓起抽死自己的心。

    “……”顯然施特雷洛沒(méi)明白“一條龍服務(wù)”是什么意思。他靦腆的笑了笑，說(shuō)道：“我的朋友有時(shí)候會(huì)開(kāi)一些過(guò)分的玩笑，希望沒(méi)有讓您感到困擾。另外，我想請(qǐng)問(wèn)，這個(gè)藥…沒(méi)有用過(guò)的話，能不能退掉。身為一名帝國(guó)軍人，身上總帶著這個(gè)東西，總是不好的?！?/br>
    “退退退可以退，我這就填單子。”梁紫蘇一個(gè)箭步?jīng)_到柜臺(tái)前，開(kāi)始為施特雷洛辦理退貨手續(xù)。施特雷洛認(rèn)真的注視著梁紫蘇寫(xiě)字的手，若有所思。凱瑟琳在一旁背著手，看看梁紫蘇，又看看施特雷洛，總覺(jué)得這兩個(gè)人之間有一種奇怪的化學(xué)反應(yīng)在悄悄萌生。從小mama就說(shuō)她是“心靈嘴拙”，總能看出一些別人看不出的端倪，卻不會(huì)表達(dá)。她為此也苦惱過(guò)一陣，心想何時(shí)才能像米莎堂姐那樣左右逢源八面玲瓏呢。

    梁紫蘇想要把錢(qián)退給施特雷洛的時(shí)候，他說(shuō)什么也不接。他表示這是他的朋友給梁紫蘇造成了麻煩（雖然梁紫蘇不明白他為什么會(huì)這么想），他只是想把藥還回來(lái)，并不是想要錢(qián)。梁紫蘇費(fèi)盡口舌，快要上升到世界觀人生觀了也沒(méi)能令施特雷洛回心轉(zhuǎn)意，只能就此作罷。當(dāng)這一切完成之后，施特雷洛禮貌的告辭了。凱瑟琳湊過(guò)來(lái)說(shuō)道：“我覺(jué)得他是個(gè)挺好的人，就是有點(diǎn)無(wú)趣?！?/br>
    梁紫蘇的眼睛放著光：“你不覺(jué)得他很呆萌么？”

    “……”凱瑟琳表示又聽(tīng)不懂梁紫蘇的話了。她決定結(jié)束這個(gè)話題，“埃莉諾，我去街上轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，你一個(gè)人沒(méi)問(wèn)題吧？”

    “沒(méi)問(wèn)題，你去吧。”梁紫蘇笑瞇瞇的說(shuō)。

    告別了埃莉諾，凱瑟琳走上了街頭。那天埃莉諾和她說(shuō)的渣男事件，雖然她不知道“渣男”是什么意思，但后來(lái)埃莉諾改口說(shuō)了“卡薩諾瓦”她還是明白的，那是一個(gè)著名的花花公子。聽(tīng)埃莉諾的形容，凱瑟琳覺(jué)得她遇到的一定是溫舍，這件事讓她郁悶了好幾天。她以為溫舍對(duì)堂姐是認(rèn)真的，現(xiàn)在發(fā)現(xiàn)原來(lái)也不是。她這樣想著，發(fā)現(xiàn)前面那條街封路了，一隊(duì)實(shí)槍核彈的軍人分兩列一字排開(kāi)攔住了眾人，凱瑟琳好奇的走過(guò)去，擠到了人群前面。聽(tīng)人們的議論，是元首的車(chē)隊(duì)要經(jīng)過(guò)了。

    沒(méi)過(guò)兩分鐘，一輛梅賽德斯緩緩駛過(guò)，眾人開(kāi)始?xì)g呼雀躍。高聲叫著“元首萬(wàn)歲——”，狂熱的神情仿佛德國(guó)占領(lǐng)了全世界。一個(gè)留著小胡子的男人坐在車(chē)?yán)锵蛉罕姄]手致意，凱瑟琳認(rèn)得他，他就是人們口中復(fù)興了德意志的元首阿道夫希特勒。凱瑟琳只看了他一眼，目光就被他身邊的男人吸引了。那是溫舍！他坐在希特勒身旁，微笑著看向眾人，神色中透著倨傲，陽(yáng)光下的他看起來(lái)就像阿波羅，是那樣的光輝燦爛。他并沒(méi)有看到凱瑟琳，隨著希特勒的座駕漸漸遠(yuǎn)去。人們的熱情并未隨著元首的遠(yuǎn)去而消減。而凱瑟琳卻第一次發(fā)覺(jué)，她和溫舍相隔那么遠(yuǎn)。不是卡迪茲到柏林的距離，更不是米莎堂姐帶來(lái)的距離。也許從一開(kāi)始，他們兩人，就只有一顆糖果，或是一個(gè)微笑的緣分。

    when he passes me by

    當(dāng)他經(jīng)過(guò)我的身旁

    he is a ray of light

    他是一道光

    like the first drop of sun from the sky

    如同天空落下的第一滴艷陽(yáng)

    and i know he is a king who deserves a queen

    我知道他是一位足該擁有皇后的君主

    but i’m not a queen

    但我不是皇后

    and he doesn’t see me

    他沒(méi)有看見(jiàn)我

    he doesn’t see me

    他沒(méi)有看見(jiàn)我

    …… ……

    chapter 9 愛(ài)情的陰影

    當(dāng)菩提樹(shù)開(kāi)始落葉，將菩提樹(shù)下的大街裝扮的滿地金黃的時(shí)候，就知道柏林的秋天來(lái)了。施普瑞河緩緩的穿過(guò)蒂爾加藤，空中的寒鴉站在落葉的樹(shù)上，給這個(gè)城市帶來(lái)幾分歷史的滄桑。9月初至，黨衛(wèi)隊(duì)的全國(guó)領(lǐng)袖海因里?！はＤ啡R在御林廣場(chǎng)附近的酒店舉辦了一個(gè)黨衛(wèi)隊(duì)內(nèi)部的小型酒會(huì)。派普邀請(qǐng)了奧利維亞。這段時(shí)間，他們幾乎天天見(jiàn)面，不過(guò)派普還從未帶她出席過(guò)公開(kāi)場(chǎng)合呢，也許這一次的酒會(huì)正好是個(gè)將她介紹給大家的契機(jī)。

    早上七點(diǎn)開(kāi)始，奧利維亞開(kāi)始打扮自己，幾乎把所有的衣服都試了個(gè)遍，對(duì)著鏡子怎么看都不夠滿意。直到離約定的時(shí)間只剩下15分鐘了，奧利維亞才匆忙出門(mén)。

    今天的派普穿了一身出席正式場(chǎng)合才穿的軍服，更顯得他俊朗不凡。當(dāng)他看到奧利維亞的時(shí)候，足足有一分鐘無(wú)法移開(kāi)自己的眼光。奧利維亞被他盯得渾身每一個(gè)毛孔都要長(zhǎng)開(kāi)了，她拽了拽派普的袖子，低聲問(wèn)道：“不好看么？”

    派普眼神里射出的光芒幾乎要將奧利維亞熔化了，他親了親奧利維亞的額頭，貼在她的耳邊說(shuō)道：“不，你非常、非常、非常的美?！?/br>
    奧利維亞聽(tīng)到這個(gè)評(píng)價(jià)，欣喜的幾乎要跳起來(lái)了，她把手挽到了派普的臂彎里，兩個(gè)人一起到了會(huì)場(chǎng)。

    奧利維亞并不習(xí)慣這種場(chǎng)合，布置得金碧輝煌的大廳里，一副衣香鬢影、觥籌交錯(cuò)的熱鬧景象。她聽(tīng)到派普游刃有余的周旋在形形色色的人中間，而她只會(huì)跟在他身邊，對(duì)著每一個(gè)人拼命的微笑。在她已經(jīng)不記得對(duì)著第幾個(gè)人微笑的時(shí)候，派普把她帶到了一個(gè)男人面前。派普面對(duì)他的神態(tài)比起其他人多了幾分恭敬，奧利維亞意識(shí)到，這個(gè)人一定是希姆萊。派普把奧利維亞拉到身前，鄭重的將她介紹給了希姆萊。奧利維亞看見(jiàn)希姆萊的第一眼，就知道這個(gè)從外貌上看起來(lái)毫不起眼，和元首一樣留著小胡子的男人不喜歡她，甚至是有點(diǎn)厭惡她。他透過(guò)鼻梁上那副圓圓的鏡片審視著她，眼神里透露出排斥與不屑，身上散發(fā)的戾氣幾乎要將自己吞沒(méi)了。盡管希姆萊慈祥外表背后的眼神令?yuàn)W利維亞非常不舒服，但她仍然很有禮貌的行禮并打了招呼。希姆萊略帶敷衍的點(diǎn)了點(diǎn)頭，執(zhí)起奧利維亞的手，在手背上輕輕一吻，算是回禮。派普看到希姆萊的反應(yīng)，臉上瞬間閃現(xiàn)出一絲失望的表情，這個(gè)表情稍縱即逝，但奧利維亞還是注意到了。她的心里有了一種不詳?shù)念A(yù)感。這之后的環(huán)節(jié)，奧利維亞顯得有些心不在焉。

    “奧利維亞！”蒂洛意外的在酒會(huì)現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)了好朋友，她迅速走過(guò)來(lái)打招呼，“奧利維亞，你也來(lái)了，怎么沒(méi)提前告訴我？”

    “你是和溫舍先生一起來(lái)的嗎？”奧利維亞沒(méi)有正面回答蒂洛的問(wèn)題，派普去應(yīng)酬一些黨內(nèi)高官了，現(xiàn)在她是一個(gè)人。

    “是的。你呢？”

    “派普……”

    “你是說(shuō)約阿希姆·派普先生嗎？”蒂洛低聲驚呼道。奧利維亞點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    “你們…什么時(shí)候的事兒？你居然不告訴我！”蒂洛笑著拍了下奧利維亞的肩膀，“你知道有多少姑娘瘋狂的迷戀他么？真有你的，奧利維亞！”

    奧利維亞看著蒂洛笑意盈盈的臉，她突然不知道該如何接口了。什么時(shí)候的事兒？她和派普算是開(kāi)始么？奧利維亞雖然年紀(jì)小，但并不是無(wú)知的小女孩，她一直都有留意，派普對(duì)外人介紹她的時(shí)候，在她的名字前沒(méi)有加任何前綴。只說(shuō)“這是奧利維亞·齊默爾曼小姐”。奧利維亞張了張嘴，最終什么都沒(méi)說(shuō)。臉上勉強(qiáng)擠出了幾分笑容。

    蒂洛以為奧利維亞是害羞，她笑著挽過(guò)好朋友的胳膊，輕聲說(shuō)道：“下次有機(jī)會(huì)好好跟我說(shuō)說(shuō)你們的事?！?/br>
    奧利維亞沒(méi)有做聲，蒂洛便當(dāng)做她默認(rèn)了。兩個(gè)人聊了一些家常，直到溫舍走過(guò)來(lái)。

    “好久不見(jiàn)，奧利維亞?！睖厣嵴f(shuō)道。

    “您好，溫舍先生?！眾W利維亞淡淡的說(shuō)。

    蒂洛抬頭看了看溫舍，靠在他身上低聲說(shuō)道：“奧利維亞是和派普先生一起來(lái)的。”

    溫舍聞言，挑了挑眉毛，臉上的表情頗有些耐人尋味：“哦？派普？想必你已經(jīng)見(jiàn)過(guò)希姆萊先生了吧。”

    奧利維亞低下了頭，并不想再繼續(xù)這個(gè)話題。溫舍很快被其他人叫走了，奧利維亞輕輕地問(wèn)蒂洛：“蒂洛，他是怎么向別人介紹你的？”

    蒂洛雖然對(duì)奧利維亞問(wèn)這個(gè)問(wèn)題感到很奇怪，但還是回答道：“他說(shuō)，‘這是我的女朋友，蒂洛?！?/br>
    奧利維亞在心底重重嘆了口氣。也許自己真的什么都算不上。

    那次酒會(huì)過(guò)后，奧利維亞就不常見(jiàn)到派普了。他突然間忙碌了起來(lái)。兩個(gè)人一個(gè)禮拜只能見(jiàn)一次面，每次派普都是行色匆匆。就這樣一直持續(xù)到九月的最后一天，希特勒、墨索里尼、達(dá)拉第和張伯倫在慕尼黑簽訂了舉世矚目的《慕尼黑協(xié)定》，將捷克斯洛伐克的蘇臺(tái)德地區(qū)割讓給了德國(guó)。五天之后，希特勒的軍隊(duì)強(qiáng)行進(jìn)入了蘇臺(tái)德地區(qū)。希特勒本人親自到了現(xiàn)場(chǎng)，受到英雄式的歡迎。巨大的人群揮舞著納粹旗幟，往街上投擲鮮花，向元首致意。德國(guó)的這一行為震驚了全世界。奧利維亞的父親嚴(yán)重的譴責(zé)了德國(guó)的侵略行為。但對(duì)于心情陷入低谷的奧利維亞來(lái)說(shuō)，這樣的軍事行動(dòng)和所謂帝國(guó)的榮耀對(duì)她毫無(wú)意義。

    溫舍跟隨希特勒去了蘇臺(tái)德地區(qū)，蒂洛又閑了下來(lái)。她纏著奧利維亞講和派普的故事。奧利維亞告訴蒂洛自己只是和派普見(jiàn)過(guò)幾次面，并沒(méi)有確定關(guān)系。蒂洛勸說(shuō)奧利維亞要抓住機(jī)會(huì)，據(jù)她所知，希姆萊曾經(jīng)試圖把自己的上一任女秘書(shū)介紹給派普，但沒(méi)有成功。而他本人似乎很喜歡這種秘書(shū) 副官的搭配，也許不死心還會(huì)繼續(xù)介紹女秘書(shū)給派普。她告誡奧利維亞不要大意，想和派普繼續(xù)發(fā)展，讓希姆萊喜歡自己是很重要的一關(guān)。誰(shuí)知蒂洛的好意卻恰好戳到了奧利維亞的痛處，她難過(guò)得幾乎快要哭出來(lái)了。但面對(duì)善良的蒂洛，她滿腹心事卻又無(wú)從說(shuō)起。她知道希姆萊是對(duì)派普非常重要的人，所以派普會(huì)把她介紹給他，但顯而易見(jiàn)的，希姆萊不喜歡她。這對(duì)派普的選擇會(huì)起到非常關(guān)鍵的作用。奧利維亞對(duì)自己和派普的未來(lái)憂心忡忡，她連像蒂洛那樣主動(dòng)爭(zhēng)取愛(ài)情的機(jī)會(huì)都沒(méi)有。