第32章

    調(diào)查展開。

    薩克斯這邊的警察分成兩隊(duì)，分別負(fù)責(zé)街道的兩邊，向西推進(jìn)。

    調(diào)查方法沒(méi)有花里胡哨的講究，只是問(wèn)有沒(méi)有人見(jiàn)過(guò)一個(gè)高瘦的男人，戴著棒球帽，穿著深色外套和牛仔褲，背著背包。他們進(jìn)展緩慢，人行道上行人密集，商販眾多。

    還有，他們肯定要小心提防。

    他們要密切注意任何可能對(duì)他們發(fā)起攻擊的東西。

    他會(huì)cao控這輛車的引擎使之爆炸或燃燒起來(lái)嗎？他會(huì)指揮那輛垃圾車突然前行嗎？城市基礎(chǔ)設(shè)施呢？一百萬(wàn)伏高壓電和大量過(guò)熱蒸汽就在腳底下數(shù)英寸的地方奔涌。

    產(chǎn)品無(wú)處不在。

    讓人分心。

    薩克斯沒(méi)有什么發(fā)現(xiàn)，但一名警察在對(duì)講機(jī)里說(shuō)他發(fā)現(xiàn)了疑似者——大概十分鐘前，有一名符合不明嫌疑人特征描述的男子，站在人行道邊上低頭看平板電腦，就在第七大道和第八大道之間。除此之外，他什么都沒(méi)干。一名目擊者——?jiǎng)≡簠^(qū)一家紀(jì)念品商店的老板之所以注意到他，純粹因?yàn)樗遣煌瑢こ５耐庑巍?/br>
    “知道他去哪兒了嗎？”

    “不知道，警官。”

    她沮喪地環(huán)顧四望。

    “那里或許是目標(biāo)區(qū)域。去那邊集合?！?/br>
    幾分鐘后，他們聚集在不明嫌疑人被發(fā)現(xiàn)的地方，繼續(xù)搜索。沒(méi)有別的人看見(jiàn)過(guò)他，因此他們接著向西推進(jìn)。他們行動(dòng)緩慢，查看餐館、商店、汽車和卡車、劇院的前門和后門。什么都沒(méi)有。

    羅恩·普拉斯基從四十六街西端打電話報(bào)告說(shuō)沒(méi)有看到嫌疑人。他和同行的警察繼續(xù)向東搜索?，F(xiàn)在兩個(gè)搜索小組大概相距半英里。

    薩克斯向第八大道靠近，她看見(jiàn)一個(gè)劇院，劇院對(duì)面是一個(gè)大型建筑工地。刺耳的噪聲頂風(fēng)而來(lái)，那是電動(dòng)工具的嘎吱聲。當(dāng)她走過(guò)去的時(shí)候，聲音就特別大了，變成尖嘯聲直刺耳膜。她原以為那個(gè)聲音來(lái)自工地——一棟高層建筑。數(shù)十名工人在焊接、捶打，讓鋼骨架就位。但很奇怪，不是，那個(gè)聲音從街對(duì)面兩扇敞開的大門里傳來(lái)。那是一家劇院的后臺(tái)區(qū)域，是個(gè)工場(chǎng)，里面有個(gè)木工在切割木板，大概要為即將上演的劇目組裝場(chǎng)景。謝天謝地，那個(gè)木工戴著鼓鼓囊囊的塑料耳罩——她去射擊時(shí)戴的那種。圓鋸的巨大尖嘯聲可以摧毀未加保護(hù)的耳膜。等木工停下來(lái)時(shí)，她或者搜索小組的成員要去問(wèn)問(wèn)他有沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)嫌疑人。

    不過(guò)此刻，薩克斯和同行的警察穿過(guò)了膠合板圍擋上的缺口，圍擋包圍著建筑工地，高達(dá)六英尺。這幢拔地而起的大樓有三四十層高，很多鋼結(jié)構(gòu)和毛地面都已完工，但里面幾乎沒(méi)有墻體。地面擠滿了重型設(shè)備、工具站和耗材站。薩克斯繼續(xù)往里面走，和一個(gè)干瘦的工人說(shuō)要見(jiàn)經(jīng)理或工頭，這人嘴里銜著一支沒(méi)點(diǎn)燃的煙。他慢吞吞地走開了。

    過(guò)了一會(huì)兒，走過(guò)來(lái)一個(gè)戴安全帽的大個(gè)子男人。他的不高興一目了然。

    “你好。”她說(shuō)著朝這個(gè)工人點(diǎn)點(diǎn)頭，此人顯出一副資深的派頭。她朝他亮出警徽。

    他沒(méi)有回應(yīng)，而是眉頭一皺，轉(zhuǎn)向另一個(gè)更年輕的工人——不是叫他過(guò)來(lái)的那個(gè)。“你報(bào)警了？我還沒(méi)說(shuō)報(bào)警?！?/br>
    “頭兒，我沒(méi)報(bào)警?！?/br>
    “誰(shuí)報(bào)的警？”男人，頭兒，大叫，放眼掃視近旁的工人，撓著大肚子，肚子外面緊繃繃地裹著格子襯衣。毛發(fā)從扣子之間的空隙鉆出來(lái)。

    薩克斯可以做出合理的推斷?！坝腥艘獔?bào)警？”

    “是啊，不過(guò)——”他說(shuō)，四下里尋找罪魁禍?zhǔn)住?/br>
    助手朝頭兒點(diǎn)點(diǎn)頭，對(duì)薩克斯說(shuō)：“伊吉，他叫伊吉，想確保報(bào)警是有理由的，你知道。不是假警報(bào)。公司不喜歡警察，抱歉，不喜歡工地上有警察。影響不好，你知道?！?/br>
    “你覺(jué)得是什么問(wèn)題？為什么有人報(bào)警？”

    現(xiàn)在伊吉在心里又跟他們站到一起了。“非法入侵。好像有個(gè)家伙偷偷溜了進(jìn)來(lái)，我們還不確定。在報(bào)警之前，我們只想先確認(rèn)一下。我們本來(lái)會(huì)的。只是，我們想確認(rèn)一下。我們不想浪費(fèi)誰(shuí)的時(shí)間?！?/br>
    “他很高、很瘦嗎？穿著深色防風(fēng)外套和牛仔褲？戴著棒球帽？”

    “我不知道。你在找他？為什么？”

    薩克斯既惱火又煩躁地說(shuō)：“你能弄清楚是不是這個(gè)人嗎？”

    “是的，我猜?！?/br>
    “是的，你猜是他。還是說(shuō)是的你猜你可以弄清楚?！?/br>
    “嗯——哼?！?/br>
    薩克斯眼睛一瞪。“伊吉，這人涉嫌一起謀殺案，我們現(xiàn)在正在追捕他，你能……”她不耐煩地張開手掌打了個(gè)手勢(shì)。

    伊吉大喊：“嘿，卡萊?！?/br>
    另一個(gè)工人走上來(lái)，背后藏著一支點(diǎn)燃的煙。

    “怎么了？”

    “你看見(jiàn)走來(lái)走去的那個(gè)渾蛋了？”

    薩克斯又把特征描述說(shuō)了一遍。

    “是他。”吸煙者的眼睛立刻轉(zhuǎn)向他的頭兒，他顯得畏怯不安?！拔覜](méi)報(bào)警，伊吉。你不想讓人報(bào)警。我沒(méi)報(bào)警。”

    該死。薩克斯從腰帶上抽出對(duì)講機(jī)，召集她的和普拉斯基的小組盡快趕到工地。

    “知道他去哪里了嗎？”她問(wèn)卡萊。

    “可能上去了。他在西邊的升降電梯附近?！彼呗柕拇髽卿摷軜?gòu)打了個(gè)手勢(shì)。

    “那里會(huì)有人發(fā)現(xiàn)他嗎？”薩克斯問(wèn)。她從地面看不到工人。

    “我們?cè)谧鲨F活。”工頭說(shuō)，她猜，那意思是那里顯然有人在。

    “給他們打電話，問(wèn)清楚有沒(méi)有人看見(jiàn)他?！?/br>
    伊吉指派他的副手或三把手照做。那人當(dāng)即接過(guò)任務(wù)，用對(duì)講機(jī)呼叫。

    薩克斯問(wèn)工頭：“他可以怎樣出工地？”墻是六英尺高的膠合板，頂覆鐵絲網(wǎng)。

    伊吉撓撓安全帽，好似撓腦袋一樣?！八氖呓值娜肟??；蛘哌@里，不過(guò)這個(gè)是主入口，他可能會(huì)被人發(fā)現(xiàn)。沒(méi)人看見(jiàn)他，不然他們會(huì)告訴我的?！?/br>
    她派了兩名警察往四十七街的入口方向去了。她對(duì)工頭伊吉說(shuō)：“哦，告訴你的人別使用升降電梯。”

    “他們不能走下來(lái)——”

    “他有可能蓄意破壞電梯?！?/br>
    他雙眼大瞪?！袄咸臁Ｕ娴膯?？”

    伊吉的副手結(jié)束了通話，說(shuō)：“他可能上去那里了，上了一個(gè)低區(qū)樓層。高個(gè)子。大家都不確定他是承包商的人還是怎么的?！?/br>
    這似乎是最有可能的目標(biāo)：安裝在腳手架軌道外部的電梯轎廂。她猜datawise5000控制器輕而易舉就可以關(guān)掉自動(dòng)制動(dòng)器，工人們會(huì)以一百英里的時(shí)速摔向地面。

    伊吉大喊：“關(guān)掉電梯，所有的都關(guān)掉。告訴上面的人別搭電梯，等檢查過(guò)后再說(shuō)。”

    很好，這就……但緊接著薩克斯想了一下：等等。不對(duì)，該死的，我在想什么??？不對(duì)，不對(duì)，弄錯(cuò)了。絕對(duì)錯(cuò)了！想想他的作案模式吧。他不是要對(duì)工地使壞；他來(lái)這里，這樣他就可以觀察他要攻擊的地點(diǎn)。他需要高層建筑作為有利地點(diǎn)。這正像他沒(méi)有置身于貝恩科夫的公寓里，他待在街對(duì)面。這正像他坐在星巴克，這樣他在檢修口張口吞下格雷格·弗羅默時(shí)可以觀察電動(dòng)扶梯。

    好了，他從這里的鋼架構(gòu)上能看到什么？

    隨后，薩克斯意識(shí)到了安靜。

    街對(duì)面的劇院工場(chǎng)里，臺(tái)鋸?fù)Ｖ沽思鈬[。薩克斯轉(zhuǎn)身就朝建筑工地的圍擋開口奔去。從那兒看去，她可以看見(jiàn)場(chǎng)景搭造工場(chǎng)里的那個(gè)木工一手抓著兇險(xiǎn)的鋸片，一手拿著套筒扳手。臺(tái)鋸的樣子很新，屬于先進(jìn)設(shè)備。

    它肯定內(nèi)置datawise5000控制器。

    他的目標(biāo)是這個(gè)！不明嫌疑人四十在等這人關(guān)掉臺(tái)鋸、更換鋸片，然后——盡管木工覺(jué)得設(shè)備安全——設(shè)備會(huì)開動(dòng)起來(lái)割斷他的手，或甩開沒(méi)有固定好的鋸片，從他的腹部或大腿根部旋轉(zhuǎn)切過(guò)，或有可能把鋸片甩到街上打中行人。

    薩克斯沖過(guò)街道，邊跑邊舉起手掌擋住車輛，朝敞開的劇院門大喊：“離開臺(tái)鋸！離開！它就要發(fā)動(dòng)了！”

    但他戴著防護(hù)耳罩聽不見(jiàn)。

    薩克斯跑到工場(chǎng)門口?！巴Ｏ拢　睕](méi)有回應(yīng)。

    臺(tái)鋸和不明嫌疑人要加害的受害者還在四十英尺開外的地方。這時(shí)，她注意到連接臺(tái)鋸的電源線是從她身旁墻里的一個(gè)固定裝置延伸出來(lái)的，就在幾英尺遠(yuǎn)的地方?？墒菦](méi)有插頭，電線隱沒(méi)在墻壁里。

    來(lái)不及了。不明嫌疑人待在建筑工地的某個(gè)高處，他會(huì)看到她，會(huì)立刻侵入臺(tái)鋸的控制器，啟動(dòng)鋸片切掉那個(gè)一無(wú)所知的木工的手。她的右邊是一張工作臺(tái)，上面擺滿手動(dòng)工具，其中就有一把大型斷線鉗。手柄是木頭的——良好的絕緣體，對(duì)吧？碰到二百二十伏的電壓時(shí)，她不確定是否如此，臺(tái)鋸毫無(wú)疑問(wèn)用的是這個(gè)電壓。

    但別無(wú)選擇了。

    她從架上拽下工具，用鋒利的鉗齒夾住電線兩側(cè)，閉上眼睛將手柄按到一起，周圍頓時(shí)火花四濺。