第53章
第53章 “我知道你,阿莉西亞。我們把格里菲斯的受害者和美國汽車案聯(lián)系起來了。我在其中一篇報道里看見你的照片?!?/br> 這讓她遲疑一下。她停下來,昂起頭,顯然在思考這些含意。 他繼續(xù)說:“我立刻想到,你和格里菲斯在你的公寓里偽造了那次攻擊。你讓管理員聽到你們的爭吵,按照推測來救你。我一看到你在外面,就撥了一個特殊的電話號碼。緊急情況下的快速撥號?!?/br> 阿莉西亞越過萊姆,朝電腦看去。她敲著鍵盤,直到找到通話記錄。在過去的十分鐘里,沒有撥出的電話,并且最后一次的受話人不是九一一或紐約市警察局調(diào)度中心,而是惠特莫爾的律師事務(wù)所。她重?fù)茈娫?,他們通過揚(yáng)聲器聽到不帶感情的接待員說:“律師事務(wù)所?!卑⒗蛭鱽啋鞌嗔穗娫挕?/br> 她神色一緩,因?yàn)樗赡芡茢啵R姆剛剛建立起那個關(guān)聯(lián),還沒有其他人知道真相。她掃視一眼室內(nèi)。萊姆注意到她很顯年輕。淡色的眼睛,有雀斑,臉上幾乎看不見皺紋。金色的頭發(fā)透出綹綹灰色,蓬松濃密。傷疤顯眼,但并沒有削減她的誘惑力。弗農(nóng)在她的手上會任其擺布。 “你們在弗農(nóng)公寓里搜集的證據(jù)在哪里?” 她擔(dān)心他收集了一些有關(guān)美國汽車訴訟案的報道,或者他有其他關(guān)乎真正動機(jī)的證據(jù),這些證據(jù)最終會指向她。 “我告訴你,你就會殺了我們?!?/br> 她眉毛一皺?!斑@是當(dāng)然。但我發(fā)誓我會讓其他人都活著。你的朋友阿米莉亞——弗農(nóng)對她非常著迷。我?guī)缀跻刀柿恕K龝煤玫?,阿米莉亞。還有她的母親,還有你們小組里的其他人。但你要死。當(dāng)然了,你們兩個?!?/br> “你要的東西沒那么容易拿到。有些證據(jù)在皇后區(qū)的犯罪現(xiàn)場調(diào)查組總部,正在處理當(dāng)中。而且——” “我的另一個想法,是把這地方燒個精光。但那會引來很多關(guān)注,我可能會失去一些東西。你就告訴我吧。” 萊姆沉默不語。 阿莉西亞環(huán)顧客廳:看著文件柜、裝有紙袋和塑料袋的箱子、架子、儀器。她走到一個文件柜前,打開朝里看。關(guān)上抽屜,又打開另一個柜子。然后,她仔細(xì)看看寬大的白色檢測臺,翻了翻箱子,里面是裝有證物的塑料袋和紙袋。她展開一個垃圾袋,就是驗(yàn)尸官的那種深綠色尸袋,往里面扔了一些筆記本和剪報。 她繼續(xù)收集可能跟她和訴訟案有關(guān)的證據(jù),然后從手提包里拿出一個紙袋,開始小心翼翼地往里面放東西,就跟他想的一樣:頭發(fā),當(dāng)然是格里菲斯的頭發(fā)。一張紙片,上面毫無疑問有他的摩擦嵴。然后——嗯,這事她肯定仔細(xì)全面地考慮過——是弗農(nóng)的一只鞋。她沒把鞋留下,而是在萊姆輪椅周圍的地板上留了幾個印痕。 萊姆說:“你和你丈夫的遭遇很可怕,但這些都解決不了問題。” 她厲聲說:“成本效益分析。我把這當(dāng)作是,讓誰完蛋更劃算分析?!庇幸凰查g,她彎腰向前,把鞋子按到地板上,她的襯衣垂落,他可以清楚地看到她胸前粗糙、褪色的傷疤。 “報道說,你贏了官司?!?/br> 在一種疏離的狀態(tài)下,萊姆注意到,她往垃圾袋里扔證物袋時,有幾個袋子的袋口開了。即便死亡當(dāng)前,林肯·萊姆也對這種污染感到惱火。 “我沒贏。我接受了和解。備忘錄還沒曝光的時候,我就接受了和解。事故發(fā)生之前,我的丈夫邁克爾一直在喝酒。那跟噴油器軟管破裂沒關(guān)系。但在審判中,酒精的事會對我們不利。而且有證據(jù)表明,他讓我的傷勢加重了——他死前把我從燃燒的車?yán)镒С鰜?,弄斷了我的胳膊。我的律師說他們會拿這個做文章……還有喝酒的事。陪審團(tuán)可能什么都不會給我們。所以我選擇了和解?!?/br> “但這從來不是錢的問題。這關(guān)乎的是兩家公司害死了我的丈夫,給我留下了永遠(yuǎn)的傷疤,并且從未得到法律制裁。沒有人受到控告。公司賠了很多錢給原告,但高管們那天晚上都回家和家人相聚了。我的丈夫沒有,別的丈夫、妻子和孩子也沒有?!?/br> “格雷格·弗羅默離開了公司,去做義工了?!比R姆說,“他對噴油器出現(xiàn)的問題心懷內(nèi)疚?!?/br> 這句話從他的嘴里脫口而出,沉甸甸的,抵得上“哦,請瞧瞧阿莉西亞對他做的那事”。 “‘人民衛(wèi)士’,那都是無稽之談,對吧?” 阿莉西亞點(diǎn)點(diǎn)頭。“弗農(nóng)不是這世上最有魅力的男人。讓他按我的想法行事,這并不難。對邁克爾的死負(fù)有責(zé)任的人,我要他們按照他和其他那些人的死法去死。因?yàn)楫a(chǎn)品,因?yàn)樨澙贰8マr(nóng)很樂意配合,我們決定把這事變成一個政治議題,以此做幌子。免得人們想到美國汽車訴訟案,或許就把我牽扯進(jìn)來了?!?/br> “為什么是‘鋼吻’,他那個宣言的題目?” “他想出來的。我覺得他是想到了他的工具,鋸子、刀子、起子。” “你是怎么找到他的?” “當(dāng)然了,這件事我謀劃了多年。最難的部分是找個替罪羊。在針對汽車生產(chǎn)商的訴訟案中,我是當(dāng)事人之一,所以我不能親手殺人。但有天晚上,我在曼哈頓吃晚飯,碰巧看到弗農(nóng)跟一個男人打架,一個拉美裔家伙。他嘲笑弗農(nóng)——你知道的,他非常瘦。弗農(nóng)就發(fā)狂了,非常憤怒。他跑開,那男人追他。但弗農(nóng)是故意為之。他一個轉(zhuǎn)身,用刀子還是剃刀把那人殺了。我從沒見過比他更瘋狂的人。像條鯊魚。弗農(nóng)跳上一輛吉卜賽出租車,消失了?!?/br> “我真的沒法理解眼前所見的事。一樁謀殺案就發(fā)生在我的眼皮底下。這事我琢磨了好多天。最終,我意識到他可能就是可以幫我的人。我向那家餐廳打聽了一下,他好像一直在那里吃飯。他們不知道他的名字,但告訴我說,沒錯,他大概每周去一次。我不斷地回那家餐廳,最后見到了他?!?/br> “你勾引了他。” “是的,我是。然后,第二天早上,我告訴他我看見他殺了那個拉美人。這是個冒險,但那時我把他勾引到手了。我知道他會任我差遣。我告訴他,我理解他為何要?dú)⑺?。他受欺?fù)了。我跟他說,在某種程度上,我也受過欺負(fù)——汽車公司讓我失去了丈夫,用車禍造成的傷疤糟蹋了我的身體。我想報復(fù)。” “教弗農(nóng)怎樣侵入datawise5000控制器的那個人,他殺掉的那個博客作者,他還給他弄到了一份購買內(nèi)置式產(chǎn)品的顧客清單。你搜索清單,查找跟美國汽車有關(guān)聯(lián)的人名,對吧?” 她點(diǎn)點(diǎn)頭?!拔也荒馨迅居嘘P(guān)的每一個人都?xì)⒌簟N抑幌胍氪蜃笥业娜巳ニ?。弗羅默、貝恩科夫、黑迪……那個當(dāng)律師的吸血鬼,瓦萊麗·邁爾?!?/br> “好了,”萊姆問,差不多是漫不經(jīng)心的樣子,“你打算怎樣殺掉弗農(nóng)·格里菲斯?” 他推測出這一點(diǎn),她似乎并不吃驚。“我還不知道??赡艿没罨顭浪?,弄得好像他在設(shè)置這樣那樣的陷阱。汽油吧。他這么瘦,卻強(qiáng)壯得出奇。” “所以你的確知道他在哪里?” “不知道。離開我家之后,他不確定要去哪里。某個地方的短期住宿旅館吧。他說他會和我聯(lián)系。他會的。” 萊姆說:“你和你家人的遭遇很不幸,但這樣做對你有什么幫助嗎?” “正義,安慰?!?/br> “你會被發(fā)現(xiàn)的?!?/br> “我覺得不會?!卑⒗蛭鱽喥骋谎凼直恚缓笞呓R姆,把刀刃往上一翻,盯著他的頸動脈。她的手穩(wěn)得像屠夫或外科醫(yī)生。 萊姆從刀刃上移開目光,昂起頭說:“好,動手吧。不過要用力,必須用力。你只有一次機(jī)會?!?/br> 阿莉西亞停頓一下,困惑地皺起眉頭。 但萊姆沒跟她說話。他定定地看著朱麗葉·阿切爾,她手拿一盞帶鐵底座的檢查燈,搖搖晃晃走到那女人身后。她點(diǎn)點(diǎn)頭,表示收到他的指令,揮起燈具徑直擊向阿莉西亞的顱骨底部,確實(shí)很用力。