睜開雙眼。

    映入眼里的是施以精雕細(xì)琢的黃金裝飾、格調(diào)高雅的天花板。

    「……是熟悉的天花板。」

    天花板上描繪著一幅以浩大軍團(tuán)為背景，有一名國王威風(fēng)凜凜地站在侍奉他的八名魔物面前的圖。

    那是煞有其事地把在世界霸者之戰(zhàn)獲勝后拍的照片（螢?zāi)唤貓D），加工而成的天花板壁畫。

    既然看到這幅畫，就表示這里是國王寢室。

    「我為什么會在這里……」

    赫里昂想起身，但立刻感覺到強烈倦怠感。

    接著是暈眩。一陣天旋地轉(zhuǎn)襲來，只好又躺回床上。

    「我昏倒了嗎……」

    逐漸想起。

    掃蕩諾伯伍德兵的事。

    奪回拉提斯特伍德的事。

    治療肢體缺損的重傷患的事。

    解決國家間的契約，并大致完成戰(zhàn)后處置的事。

    這就是留存在他記憶中最后的景象。

    打開虛擬視窗確認(rèn)時間，已接近隔天正午。

    昏倒了超過半天以上。

    「很不……舒服?！?/br>
    想把不愉快的感覺沖走的赫里昂，伸手拿起放在邊桌的水瓶。

    倒進(jìn)用黃金裝飾的杯子里一口氣喝下。雖解決了喉嚨乾渴的現(xiàn)況，但不舒服的感覺倒是沒太大變化。

    「……不對，我能動了？」

    突然感到疑惑。盡管不舒服感依然殘留，卻已經(jīng)恢復(fù)到能自由行動了。

    靠吞藥水連續(xù)使用秘奧會使身體蒙受相當(dāng)大的負(fù)擔(dān)?；叵胱约涸诨柝是暗臓顟B(tài)，正常說來就算沉睡好幾天也不奇怪?，F(xiàn)在僅止于這種程度的不舒服感，反而令人費解。

    赫里昂皺眉思考，這時發(fā)現(xiàn)邊桌上留有兩張紙條。

    能不經(jīng)許可進(jìn)入寢室的只有莉薇，肯定是她留的吧。拿起第一張紙條，上頭以漂亮的字簡潔寫著留言。看完內(nèi)容，赫里昂總算理解自己的身體狀況能恢復(fù)到這種程度的理由。

    「原來是用了『世界樹的圣水』啊……難怪?！?/br>
    那是一種極端稀有的道具，連超大國阿爾奇美拉也只保有三瓶。

    那種秘寶能消除包括國王與部下任何人物的任何負(fù)面狀態(tài)，并恢復(fù)包含生命力的所有數(shù)值，還曾經(jīng)因為獲得難度過高而上過新聞。

    為了取得此一秘寶，就算是有一定程度的大國也無法避免戰(zhàn)力耗損。當(dāng)中還有國家因過于執(zhí)著，甚至失去保有戰(zhàn)力的三成。當(dāng)初阿爾奇美拉在取得時也陷入相當(dāng)程度的苦戰(zhàn)。

    紙條上寫著「未經(jīng)許可使用秘寶，愿接受任何形式的處罰」之類的內(nèi)容，赫里昂并沒有打算處罰莉薇。當(dāng)時他的狀況一定是很危險，才會導(dǎo)致莉薇未經(jīng)許可使用這種稀有道具。

    接著又瀏覽第二張紙條。

    內(nèi)容簡略說來就是「國王休養(yǎng)期間的諸項雜務(wù)會由她代為處理」。

    看到這里，赫里昂明白莉薇不在身邊的理由了。不同于上次的反叛事件，這次畢竟戰(zhàn)爭剛結(jié)束，雖然戰(zhàn)后處置已經(jīng)宣告完成，但那只是大體方針，各項細(xì)節(jié)或待辦事項仍然是堆積如山。莉薇現(xiàn)在就是去代替赫里昂處理一部分工作吧。

    赫里昂原本條件反射性地覺得自己的工作要假手他人有些不安，但想起游戲時代，國王親信或內(nèi)政大臣本來就會執(zhí)行一部分的業(yè)務(wù)，便覺得很合理了。

    重大事項只有國王能做決定，但一些無須勞煩國王本人作決定的雜事本來就是由莉薇一手包辦。雖然盲目地憑著游戲時代的感覺來判斷會很危險，但另一方面，也覺得如果是交給這些部下應(yīng)該沒問題。

    況且赫里昂現(xiàn)在本來就還沒恢復(fù)到能親自執(zhí)政的狀態(tài)。

    「…………」

    遲緩地起身，像要剝掉般地脫掉身上的睡衣，拋在床上。

    從衣櫥中選出平常穿的衣服，接著順手拿了一件平常不穿，可以披在外套上、附兜帽的灰色粗呢長袍后離開房間。

    「陛下……！您醒了?！?/br>
    在門前待命的禁衛(wèi)軍一齊敬禮。

    門外的活體盔甲以整齊劃一的動作向赫里昂敬禮，光這樣就充滿威嚇感。

    「嗯……我接下來要外出?！?/br>
    「可是您的身體……不對，這不是屬下該問的。那屬下為您安排護(hù)衛(wèi)吧。」

    「不必了。我只是想出去走走。」

    「可、可是，就算您這么說……」

    「沒關(guān)系。這是國王命令。就算莉薇或巴蘭責(zé)問你，就說是我下令的就好?！?/br>
    赫里昂邊走邊找個藉口搪塞。

    被下禁止令的士兵們無法跟隨，只能留在原地。

    赫里昂等走過走廊轉(zhuǎn)角后，趁著沒人看見的空檔披上灰色長袍，遮住臉部。

    在無人的走廊上響起一道機械式的腳步聲，朝著城外前進(jìn)。

    走廊上現(xiàn)在已見不到國王的身影，只剩某個「無名氏」獨自走著。

    不久，腳步聲走下大階梯、穿過入口大廳、通過庭園、鉆過城門，朝著城堡外離去。

    ──國王逃離城堡了。

    2

    城鎮(zhèn)充滿活力。

    阿爾奇美拉首都是個豐衣足食，不用擔(dān)心受到其他勢力侵襲，夜晚也能放心出門的城市。

    許多國民在此過著幸福的生活。

    不過這里的國民畢竟也是魔物，多少仍保有一點斗爭本能。單純享受和平日子，久了難免有些不滿足，這對魔物而言可說是天經(jīng)地義，尤其現(xiàn)在陷入首都被強制傳送到未知大地的空前危機中，人民大多都背負(fù)著不小的壓力。

    在這種狀況下，國王昨天下達(dá)了全軍出擊的命令，而且是由國王御駕親征。這對許多魔物們而言是夢寐以求的舞臺，于是每個魔物均奮勇向前，彷佛想甩脫這些日子以來的郁悶般大鬧了一場。所獲得的成果，就是在異世界獲得如橋頭堡般的據(jù)點以及將敵軍殺得體無完膚的重大勝利此一值得夸耀的事實。

    市民以盛大歡聲與七彩紙片歡迎凱旋回國的軍隊。

    獲得勝利的軍人自豪地抬頭挺胸，全身享受著如豪雨般降臨的拍手喝采。

    某個女性小妖精在絡(luò)繹不絕穿過凱旋門的隊列中發(fā)現(xiàn)情人的臉，小跑步?jīng)_到他身旁。一陣溫柔擁抱后，將親手作的花冠送給她的情人──一名男性妖鬼。公然放閃的妖鬼受到身邊同袍的冷嘲熱諷與嫉妒。

    注意到吆喝聲中混有嫉妒辱罵的妖鬼，彷佛要炫耀般直接親吻女友的臉頰。圍觀的女性們發(fā)出驚喜尖叫。摟著害羞戀人肩膀的青年妖鬼，臉上浮現(xiàn)得意賊笑，卻被嫉妒得快流出血淚的青鬼圍毆泄忿。

    但女性小妖精立刻用響亮的巴掌回敬青鬼。由于小妖精的等級意外地高，甩出的巴掌突破了青鬼的防御力，在他臉頰上留下鮮紅的掌印?？吹竭@種情況的同袍們紛紛指著他訕笑。無處發(fā)泄的憤怒有了去處的青鬼開始和同袍打鬧成一團(tuán)。

    根本就像慶典一樣。

    即使戰(zhàn)爭結(jié)束后已過了一天，熱鬧氣氛仍未停止。軍人們在大大小小的酒館里互相炫耀自己的戰(zhàn)果，同席的一般市民也鼓噪著要他們多說點英勇事跡。

    有些軍人說到興致來時還會展露一下拳腳功夫，夸張地展示自己的戰(zhàn)果。

    「當(dāng)時，那些家伙們朝我發(fā)出遠(yuǎn)距離的風(fēng)魔術(shù)！十幾二十發(fā)的風(fēng)刃襲來，想收割我們的生命，但我可不會因為這些軟啪啪的風(fēng)刃就落荒而逃！我正面跳進(jìn)瘋狂吹襲著風(fēng)魔術(shù)的空間之中，用我自豪的拳頭迎擊！真想給你們看看對方瞬間嚇呆的臉哩！」

    「……什么十幾二十發(fā)風(fēng)刃，你這笨蛋也太會灌水了吧。你投入前線的時候，敵軍已近乎瓦解狀態(tài)，根本沒辦法有組織地行動了吧?！?/br>
    「我、我雖然只殺了幾只獵物……但我從正面沖進(jìn)發(fā)射風(fēng)刃的敵人集團(tuán)也是事實！」

    「你應(yīng)付的明明就是只能射出幾發(fā)風(fēng)刃的小兵。會被那種魔法弄傷的家伙才丟臉吧，白癡。」

    「光說別人，你自己還不是一只也沒砍死！別以為我不知道，因為你得意忘形扛了一把重得要死的大斧，等到你抵達(dá)前線時戰(zhàn)斗已經(jīng)快要打完了！特地扛著大斧去遠(yuǎn)足的心情如何啊～??？」

    「你、你這家伙想找碴是吧！到外頭單挑啊，你他媽的！對付你連斧頭也不用，光靠拳頭就可以把你打爆！！」

    突然就開始打起架了，圍觀的群眾一邊吆喝「喔～快啊～快點打啊～！」，一邊開起賭盤，從其他群眾身上收取賭金。

    每個人都在歡笑。

    連當(dāng)事人本身也不例外。一開始是真的動了肝火，但現(xiàn)在變成你一拳我一拳地鬧著玩，笑得像個傻瓜一樣?，F(xiàn)場的市民和軍人用酒杯乾著杯，以打架場面當(dāng)作下酒菜。

    只有這天，平常最重視紀(jì)律的第二軍團(tuán)巡邏隊也只有叮嚀「別鬧得太過火」就了事，街頭巷尾都是「乾杯！」的歡呼聲。

    ──在這當(dāng)中，赫里昂低著頭，漫無目的地徘徊著。

    他的表情陰沉凝重。

    和身邊的喧囂形成強烈對比，因此也有不少人感到詫異而多看了他一眼。奇妙的是明明國王出現(xiàn)在城鎮(zhèn)，卻沒有引發(fā)sao動。

    那是因為他現(xiàn)在披在身上的灰色長袍的緣故。這件在國戰(zhàn)編年史中也屬于極稀有的玩家專用裝備，具有能影響觀看者認(rèn)識能力的強力欺瞞魔術(shù)，是營運團(tuán)隊特地準(zhǔn)備給玩家微服出巡用的。只要披上這件長袍，赫里昂就能不被任何人發(fā)現(xiàn)身分地在街上徘徊。

    「…………累了?！?/br>
    不知走了多久。

    當(dāng)然沒有目的地。

    他單純只想逃出象徵他國王身分的城堡而已。

    過了一晚后，他已經(jīng)冷靜下來。

    很遺憾地，他對自己昨天的所作所為記得很清楚，那個記憶為赫里昂帶來痛苦。

    這是沒辦法的。

    他不得不使用武力。

    對方不是人，而是害獸（monster）。

    他只是想救出受苦的半精靈。

    赫里昂試圖用這些話說服自己，但就算認(rèn)定被打倒的對手不是人而是害獸，對方完全有著人的外型。這對一名具有良知的現(xiàn)代日本人來說，很難不留下心靈創(chuàng)傷。

    ──然而，眼前這些歡欣鼓舞的魔物們卻完全沒有這種問題。

    他們唱作俱佳地描述打倒諾伯伍德兵的情景，自豪地炫耀收割敵人生命的武器，觀眾也不分男女老幼開心聽著。赫里昂從中感覺到人類和魔物的決定性差異。

    身為魔物之王，赫里昂今后也必須掌握國家方向。

    為了不讓國民陷入不幸，要施行體恤民情的善政；和今后可能會接觸的其他勢力進(jìn)行外交時要維持強硬態(tài)度；一旦開戰(zhàn)，為了鼓舞士氣必須御駕親征。總之他必須持續(xù)成為足以擔(dān)任萬魔之王的人才行。

    「……這辦不到吧?！?/br>
    昨天的演講的確獲得了民意。

    回響超乎預(yù)期，說是獲得絕大的支持也不為過。

    但是，若問這些支持是否是來自國王赫里昂的魅力，他本人肯定會搖頭否認(rèn)吧。

    雖然國民興奮支持赫里昂的主張，但他認(rèn)為那是因為在演講中訴諸魔物的斗爭本能，所以成功了。他僅僅是個喜歡電玩的大學(xué)生，不可能擁有那種超凡魅力，這就是他的前提。

    那今后只能選擇不斷戰(zhàn)斗的道路嗎？

    不，那更不可能。

    這次開戰(zhàn)只為了驅(qū)除害獸。

    但是，今后和阿爾奇美拉接觸的其他勢力不可能都那么邪惡。

    壓倒性勝過敵方戰(zhàn)力（諾伯伍德）的事實，證明了阿爾奇美拉所擁有的軍力在這個異世界也是相當(dāng)高的。但就算如此，赫里昂并不打算走向霸王之道。他一點也不愿意奉行武力主義。

    可是若想不戰(zhàn)斗還能持續(xù)統(tǒng)治阿爾奇美拉，不是要發(fā)揮即使厭戰(zhàn)也能獲得民意支持的超凡魅力，就是要展現(xiàn)優(yōu)秀的領(lǐng)導(dǎo)才華或政治力。但赫里昂只是一介平凡的日本大學(xué)生，根本不懂什么政治學(xué)啊帝王學(xué)啊之類的，所以這終究是不可能辦到的。

    「開什么玩笑……我只是個大學(xué)生，根本不懂政治啊……為什么會變這樣……」

    不持續(xù)表現(xiàn)得像個國王，總有一天會失去信用而遭到反叛吧。

    一旦淪落到那種下場，身為弱小人類的赫里昂就毫無對抗手段。

    因此他必須持續(xù)維持萬魔之王的身分。

    但他卻幾乎沒有身為國王應(yīng)有的外交技術(shù)。

    大學(xué)課程學(xué)到的皮毛畢竟有限。

    「總有一天會露出馬腳，一旦被看穿就會遭背叛，被殺死……」

    他也知道思考已經(jīng)陷入負(fù)面循環(huán)。

    但他實在沒有可商量的對象。

    就算是莉薇也沒辦法討論這種事。

    沒有人能理解他的心聲。

    在超過十萬的阿爾奇美拉國民當(dāng)中，只有他一個人類。

    也沒回歸現(xiàn)實世界的手段。

    甚至連是否真的有方法回去，他自己也不確定。

    相反地，要在這個世界以人類身分生存下去也有困難。

    在這個滿是魔獸的地方，不靠部下的力量就存活不了。就算現(xiàn)在能順利逃出森林，抵達(dá)安息之地，也會輕易地被第六軍團(tuán)找到藏身處。

    追根究底來說，就連「放棄回歸現(xiàn)實世界，留在這個世界生活」的選項，也是要以「持續(xù)扮演萬魔之王」為前提。

    「……不確定能不能回歸原本世界，不可能持續(xù)扮演理想之王，總有一天會被叛變者殺死，但就算逃走也會被輕易找到，被視為沒用的國王而感到失望的話也會被殺……」

    死路一條。

    怎么看都沒救了。

    赫里昂忍不住想大叫起來。

    不行了。

    真的受夠了。

    為什么他要碰上這種遭遇？

    他明明過著極為平凡的生活。

    沒給任何人添麻煩，也不特別突出，作為一個平淡無奇的普通人活到現(xiàn)在而已。

    他明明只是像平常一樣享受游戲，卻突然就被傳送到異世界。

    變成奉行弱rou強食定律的魔物們的國王。

    簡直莫名其妙。

    這太扯了。

    在怎么亂來也有個限度吧。

    身旁沒有家人或朋友，也沒有熟悉的景色。

    這片天空和日本并不相連。

    「為什么會變這樣……為什么我要被傳送到異世界……」

    虛弱的自暴自棄言語混入街頭的喧囂之中，消失不見。

    赫里昂繼續(xù)失神喪志地走著，直到連自己怎么走到這里也忘記時，他來到城鎮(zhèn)外圍的某個角落。

    抬頭一看，發(fā)現(xiàn)有個繪有「從酒杯溢出酒」圖案的招牌。那是是國民大多不識字的時代起就常用的酒館標(biāo)志。

    懸掛酒館招牌的那間房子特別古老，墻壁的灰泥涂料已顯斑駁，經(jīng)多次修改與應(yīng)急處理后，壁面變成馬賽克狀。彷佛主張只有年代是自豪之處的那間房子，真的很有郊區(qū)小酒館的風(fēng)格。

    「……酒啊?！?/br>
    赫里昂沒喝過酒。

    加入大學(xué)社團(tuán)時照慣例被灌酒，但他拒絕了。社團(tuán)學(xué)長對這個前來參加迎新卻拒絕喝酒的新生擺出臭臉，但即使如此，覺得自己尚未成年的赫里昂還是不應(yīng)該喝酒。

    雖然被揶揄為腦袋頑固不知變通，但規(guī)則就是規(guī)則。他也許不是什么了不起的人物，至少是奉公守法的好人。

    但在被傳送到異世界后，似乎已沒有義務(wù)繼續(xù)遵守日本的法律。

    常言道，一醉解千愁。赫里昂半自暴自棄地憑著氣勢推開酒館的門。

    一進(jìn)酒館，迎面而來的是刺鼻的酒味和烤rou香氣，以及用酒杯乾杯的魔物們。

    平常交情不好的矮人和精靈正肩并肩喝著慶功酒，半身人站在巨人肩膀上大聲歡笑，暢飲愛爾啤酒。在這間酒館中一樣有凱旋歸來的魔物們熱烈地慶祝著。

    仔細(xì)一看，有一些客人躺著地上。右眼有瘀青的應(yīng)該是打架輸?shù)舻陌?。一邊避開抱著酒瓶睡得很幸福的矮人，赫里昂尋找還空著的座位。

    看來今天即使連這間郊區(qū)小酒館生意也一樣很好，幾乎所有座位都被坐滿。幸虧吧臺角落還空下兩個座位，赫里昂在靠墻的位子坐下。

    「歡迎?！?/br>
    從吧臺內(nèi)部傳來沉穩(wěn)沙啞的聲音。聲音之主似乎是這間酒吧的店長。他的嗓音和這間房子一樣很有年代感。

    頭也沒抬的赫里昂尋找點餐用的菜單。

    「客人，你是第一次來嗎？」

    「……嗯。」

    「我們沒有菜單。」

    赫里昂皺起眉頭。

    沒有菜單是什么意思？就算是酒館，總不可能真的只賣酒吧？雖然不是很明白，總該有下酒菜之類的吧？

    「這是本店一直以來的傳統(tǒng)。我的老板說『沒有菜單的酒館很像處于過渡期，比較有氣氛』。自從老板這么說以后，本店就一直維持這種風(fēng)格。」

    雖然的確對營造出這種氛圍……或說中世紀(jì)懷舊風(fēng)格有幫助，但這樣的話未免也太不方便了。不問店員就不知道有什么可以點，實在很麻煩。

    雖不知是想營造什么氣氛，赫里昂忍不住想：這老板的經(jīng)營方針絕對很有問題啊。

    「只要酒都好，隨便來一點吧?！?/br>
    「既然您是第一次來本店，那就推薦給您愛爾啤酒如何？」

    「就那個吧?！?/br>
    其實什么酒都好。

    只要能喝醉就夠了。

    若能讓他排憂解悶，味道怎樣都不重要。

    「嘿，久等了?！?/br>
    發(fā)出類似立食拉面店的輕快招呼聲的店長，將中杯啤酒端到赫里昂面前。清爽的泡沫聲刺激著聽覺。

    液體閃耀著琥珀色光芒。雖然真的要喝入口時，未成年的良知小小地阻礙了他一下，赫里昂決定還是不管那么多，一口氣喝下去。酒味瞬間充滿口腔，苦味包住舌頭。一瞬有種想吐掉的沖動，但他還是強忍下來。雖然如此，卻也無法吞進(jìn)去。

    「請問……隔壁有人坐嗎？」

    有人略帶猶豫地發(fā)問。從聲音聽來是名女性。

    冷漠地點頭回應(yīng)，繼續(xù)和口中的酒苦戰(zhàn)的赫里昂，不經(jīng)意地把視線移向發(fā)問者。

    「好的，謝謝?！?/br>
    坐在他隔壁的是個十五歲左右的少女。

    半長不短的尖耳，兼具銳利與溫柔眼光的綠色眼眸，溫潤光澤的肌膚，以及一張稚氣未脫、好像最近才剛見過的臉龐的……半精靈。

    ──在他隔壁坐下的人是拉提斯特伍德女王。

    噴出去了。

    「噗喔??？咳咳，咳惡，嗚咳……！」

    「呀啊啊?。?？咦，咦？你、你怎么了？你沒事吧??？」

    青年毫無預(yù)兆就把口中的啤酒噴了出去的怪異行徑讓鄰座少女驚聲尖叫，連忙從懷中取出手帕。

    在郊區(qū)的小酒館中，國王與女王不為人知地邂逅了。

    3

    少女急忙從懷中掏出手帕，想為盛大地噴出口中啤酒的青年（赫里昂）擦拭。

    拚命把臉移開，頻頻說「我沒事」的赫里昂用手擋開對方的好意。但實際上絕不是沒事，而是相反。噴出的酒還把吧臺弄得臟兮兮的。

    「咳咳，抱、抱歉……沒事，我只是稍微嗆到。」

    「……喔、好?！?/br>
    青年的嗆到方式絕非「稍微」而已。雖然蕾法一臉詫異，發(fā)現(xiàn)青年似乎不希望她深究便收起手帕，不再堅持。

    另一方面，用自己的手帕猛擦吧臺的赫里昂心中則是充滿混亂。

    （為什么……！？）

    為什么高貴的女王會來這間老舊的小酒館？

    這太不符合她的身分了吧。

    而且還剛好坐在他隔壁，有這么巧的事嗎？

    如果世上真的有神明，赫里昂只想詛咒祂。

    雖然靠著灰色長袍的阻礙認(rèn)識效果，他身分曝光的可能性很低，但有熟人坐在隔壁座會讓他難以靜下心來。

    「請問……」

    「有、有什么事嗎？」

    蕾法略顯拘謹(jǐn)?shù)貑枴?/br>
    以為身分被看穿，赫里昂不禁緊張起來。

    「請問菜單在你那邊嗎？」

    「……呃，這間店似乎沒那種東西。」

    「咦？」

    「這間店沒有菜單。」

    「……真是嶄新。」

    菜單似乎在異世界也是常識。

    一邊獲得新知識，一邊猜想這間店的老板應(yīng)該是個愚魯?shù)膽雅f主義者。

    「嘿，新來的客人，跟你一起來的其他人怎么了？」

    「他們還在二樓的房間討論。細(xì)節(jié)該如何處理似乎還沒有定論?！?/br>
    吧臺里疑似店長的男子暫時和蕾法談天說地。

    從他們的對話內(nèi)容可推測拉提斯特伍德使節(jié)團(tuán)為了討論戰(zhàn)后處置的細(xì)節(jié)，先在這間酒館兼旅社訂房。

    赫里昂很想哭喊「選擇一間更好的旅館嘛」，但又想到為了參加建國祝賀祭而有大量人口涌入首都，早就超過容納量上限，不管去哪間旅館恐怕都是客滿吧。

    「不過我看你們整團(tuán)戴著兜帽還滿稀奇的。請問你們是第六軍團(tuán)的人嗎？」

    「第六……？我想應(yīng)該不是。關(guān)于這件事請您就別再追問了……」

    「好吧，那就這樣吧。」

    啊啊，原來如此。赫里昂明白了。

    阿爾奇美拉國民并沒看過蕾法。只有軍團(tuán)長等級或其他極少數(shù)的魔物知道拉提斯特伍德女王的長相。

    因此他們只要披上兜帽就能隱瞞身分。

    「那么，請問您餐點要點什么？飲料的話我推薦沁涼的愛爾啤酒。食物的話，酥炸高地火雞或燉煮煙熏野豬rou都很好吃喔。」

    「就點酥炸高地火**。飲料請給我無酒精飲品?！?/br>
    「可是我們這里是酒館耶?！?/br>
    「不是酒館兼旅館嗎？我記得你們是這樣對我說明的?！?/br>
    「唔……不然現(xiàn)榨白蘋果汁如何？其實原本是要用來做水果酒的。」

    「麻煩您了。就這個吧?！?/br>
    過了一會，店長把制作完成的餐點放在蕾法面前后，又去其他桌招呼客人了。相較于來客人數(shù)，店員人數(shù)看似不夠，忙碌地來往于各餐桌之間。

    「生意真好呢?！?/br>
    也許是不想氣氛太尷尬吧。

    一邊和不熟悉的料理搏斗的蕾法先向赫里昂搭話了。

    「在偉大國王統(tǒng)治下，每一位國民看起來果然都很幸福?！?/br>
    她選擇在這個國家不管到哪都有許多人討論的國王作為話題。以互不認(rèn)識的陌生人的共通話題來說，可說是相當(dāng)貼切的選擇。

    ──但聽在赫里昂耳里，卻感到難以忍耐的煩悶。

    「他真的是個很偉大的人。我也深深感謝那位大人──」

    「……哪里偉大了？」

    「咦？」

    「我說，那家伙哪里偉大了？」

    從口中發(fā)出的聲音比自己想像的更為低沉。

    「……大家只是被那家伙欺騙了。一群威名顯赫的魔物居然肯跟隨那男人，真叫人感到不可思議。他明明只是個連哥布林都打不倒的最弱人類啊。」

    沉積在內(nèi)心的想法一口氣從嘴里蹦出來。

    「嗯，沒錯。那家伙根本不偉大。而是平凡、膽小又虛弱的普通人類。做了那么夸張的演講，說要拯救拉提斯特伍德的國民？哈，講得那么了不起。其實根本是自己做不到，只能求國民代勞。區(qū)區(qū)人類在狐假虎威地亂吠罷了?！?/br>
    一旦說出口就停不了。

    淤泥般的情感彷佛潰堤滿溢而出。

    「戰(zhàn)爭后去治療拉提斯特伍德的重傷患者也只是想賣恩情給他們的女王吧。不對，那個人根本也沒完成約定?？隙ㄊ菫榱搜陲椬约旱睦⒕胃胁抛龅?。那種人是慈悲為懷的國王？笑死人了。真正慈悲為懷的話，從相遇時就該伸出援手了。」

    控制不住嘴巴。

    持續(xù)地咬緊牙關(guān)苦撐，似乎瀕臨極限了。

    不斷累積的沉重壓力早在很久以前就把赫里昂──三崎司這個人的承受力給用光了。

    「在統(tǒng)治方面也一樣。雖然他裝得很寬大地把自治權(quán)讓渡出去，那只是因為他沒有自信能統(tǒng)治異國領(lǐng)土。因為自己的政治能力非常虛弱，一旦內(nèi)政不順利，就只懂得靠軍事力來解決。而且不倚靠部下的話，連經(jīng)營一座城市都辦不到。那種人還敢自稱國王，根本讓人笑掉大牙。」

    沒錯。所謂玩家間的交涉，其實只是聊天室對話的延伸。

    赫里昂從一開始就沒擁有過真正的政治能力。

    「仗持著國王立場，凡事都只靠別人完成，卻把別人建立的功勞當(dāng)成自己的來宣傳。最可怕的是，他明明自己一個人什么也辦不到，卻很會裝腔作勢，把自己包裝得很偉大，靠著這種假象來欺騙國民。戴著國王面具的偽善者，這就是那家伙的真面目……！」

    這是他毫無虛假的真心話。

    是赫里昂一直抱持在心中不敢直視、對他而言的真實。

    「什么萬魔之王，什么超級大國的元首，什么世界霸者。只會出一張嘴的男人還真敢說──！」

    他不是那么了不起的人物。

    是極為平凡、隨處可見、毫無任何優(yōu)點的普通學(xué)生。

    但不知為何。

    他明明只是正常在玩游戲，也沒被卡車撞到，卻被傳送到異世界了。

    而且還被逼進(jìn)國土幾乎全部喪失、孤立無援的狀況，拚命擠出自己所擁有的全部勇氣進(jìn)行探索，卻碰上陷入種族紛爭的國家的王族，然后在她的聚落中看到一場彷佛灑狗血的三流戲劇般的悲劇。

    之后他前往因鎮(zhèn)壓反叛、變成一片血海的現(xiàn)場，被早已死亡的反叛者敲碎頭蓋骨，輕易地被殺死了。雖然復(fù)活過來，在自己的城堡里連吃一頓飯也無法放松，也沒有時間休息。

    即使如此還是拚命激勵幾乎要氣餒的內(nèi)心，扮演萬魔之王進(jìn)行謁見。但等再次造訪聚落時，卻被即將滅亡的半精靈下跪求救，結(jié)果又背負(fù)起許多條人命。

    最慘的是為了拯救被俘虜?shù)纳倥沓鋈サ爻礋釃駳鈩莺笄巴崴固匚榈率锥冀簧?，但在那里等候他的不是救贖，而是絕望。

    從頭到尾甚至還沒經(jīng)過三天。

    僅僅三天就這樣了。

    今后肯定會有更多事件接踵而來。

    領(lǐng)導(dǎo)人民的是毫無優(yōu)點的紙老虎國王。

    怎么想都不可能順利。

    光想到今后的事就讓他怕得顫抖。

    ……其實他早就瀕臨崩潰邊緣了。

    失去了繼續(xù)往前進(jìn)的力量。

    還對巧遇的這名不幸失去所有血親的少女（蕾法）做出各種彷佛遷怒般的抱怨。

    ──覺得很想死。

    「…………」

    也許是對眼前男子的丑態(tài)感到傻眼吧，蕾法陷入沉默。

    尷尬的沉默出現(xiàn)在兩人之間。

    雖然赫里昂低聲說出的話語被酒館的嘈雜聲掩蓋，沒被其他客人聽到，不過一定毫不遺漏地傳進(jìn)她的尖耳里了。

    蕾法喃喃地回應(yīng)。

    「即使如此……假設(shè)萬一真的是如此，我一樣會對那位大人保持敬意?！?/br>
    「……為什么？你為何要對那男人信任到這種地步？」

    感到不解的赫里昂問。垂下眉梢的蕾法露出微笑。

    「因為那位大人為了我的meimei動怒了?！?/br>
    ──赫里昂一時語塞。

    就這樣？

    只為了這么小的理由？

    「我們是……因為某種理由而受到迫害的種族，沒有人肯幫助我們。」

    沒人挺他們。

    能相信的只有自國的少數(shù)同伴。

    因此，連那種程度的溫柔。

    連對孩子們的死而感到氣憤，這種程度的慈愛他們也無法享受。

    除了自己人以外都是敵人。

    被迫在這種已是理所當(dāng)然的境遇中長年生存的他們，是如何看待突然出現(xiàn)的奇妙旅行者的？

    「我們來到這塊土地前受到近乎奴隸般的對待，想說好不容易在此建立了能夠安居樂業(yè)的根基，卻被附近的近親精靈種族視為下等生物。」

    實際的情形比她輕描淡寫的說詞更嚴(yán)酷得多。

    根本只是被當(dāng)成神明遺留下來的龍的糧食而被放養(yǎng)罷了。

    不是奴隸，而是家畜。

    「可是那位大人不僅沒有歧視我們，甚至還從諾伯伍德的