“謝謝你的尊重，女士?！绷_伯茨先生滿(mǎn)意地頷首，“我們現(xiàn)在的身份是和海盜做生意的黑心商人不是嗎？我們不如就干點(diǎn)符合自己身份的事吧?！?/br>
    “……我們可不是來(lái)這里銷(xiāo)贓的。”

    “只是順便，我的一些東西都快在倉(cāng)庫(kù)里腐爛了?！卑腿蹇婎H為厚臉皮地說(shuō)，“要是你們有存活，不如也在這兒銷(xiāo)……”

    巴塞洛繆忽然閉了嘴。

    一個(gè)當(dāng)?shù)厝四拥那嗄暾谙蛩麄冏邅?lái)，他的打扮很普通，看上去應(yīng)該既不是水手也不是官員，大約只是普通的當(dāng)?shù)毓そ持?lèi)的家伙。

    他們正在討論的有關(guān)身份的機(jī)密當(dāng)然不可能讓外人知道，安吉麗娜本以為這是個(gè)路人，只是閉上嘴準(zhǔn)備等他路過(guò)，可等青年越靠越近，她才發(fā)現(xiàn)——

    對(duì)方的目光正灼熱地凝在她臉上。

    青年看起來(lái)有點(diǎn)緊張，他沒(méi)有看站在她周?chē)牧硗鈨蓚€(gè)男人，而是直接和她說(shuō)話，語(yǔ)句磕磕絆絆，顯得很羞澀。接著，青年紅著臉遞上來(lái)一個(gè)稍顯粗糙的陶罐。

    不過(guò)，很遺憾，安吉麗娜沒(méi)有聽(tīng)懂其中他一大串話中的哪怕一個(gè)詞匯。

    她皺皺細(xì)長(zhǎng)的眉毛，用胳膊撞撞尤利塞斯·斯派瑟——一個(gè)忽然用力摟住她的腰的男人——示意他翻譯。

    尤利塞斯沒(méi)有理會(huì)安吉麗娜的要求，而是自顧自地回過(guò)去一段話。

    青年的臉更紅了，他頗為尷尬地收回陶罐，轉(zhuǎn)身離去。

    安吉麗娜感覺(jué)到他臨走前，視線戀戀不舍地停在她空蕩蕩的左手無(wú)名指上。

    “你們說(shuō)了什么？”安吉麗娜瞇著眼睛問(wèn)，他直覺(jué)尤利塞斯又背著她做了什么不太光彩的事。

    “沒(méi)什么，和那群招攬客人的酒館女人一樣，他是來(lái)碼頭做生意的?！庇壤固谷坏卣f(shuō)，“那是個(gè)本地的陶工學(xué)徒，來(lái)推銷(xiāo)那個(gè)難看的罐子的?！?/br>
    尤利塞斯頓了頓，在安吉麗娜緊逼的目光下鎮(zhèn)定地轉(zhuǎn)移視線。

    “不過(guò)，親愛(ài)的，我想你最好重新戴上一個(gè)戒指……你知道，為了避免麻煩。”

    ☆、第九十二章

    安吉麗娜下意識(shí)地摸了摸自己空蕩蕩的左手無(wú)名指，巴塞洛繆的表情似笑非笑，雙手抱在胸前擺出觀戲的樣子來(lái)。

    但尤利塞斯沒(méi)有再說(shuō)什么，他解釋道：“不過(guò)我想我們運(yùn)氣不錯(cuò)，趕上一個(gè)好機(jī)會(huì)。這里正在舉行慶典……和紅胡子有關(guān)的慶典?！?/br>
    尤利塞斯并沒(méi)有做太多的說(shuō)明，但他們沒(méi)費(fèi)多少工夫就弄清楚了慶典是怎么回事兒。

    “專(zhuān)門(mén)為紀(jì)念紅胡子？”安吉麗娜從當(dāng)?shù)鼐用袼槠频奈靼嘌勒Z(yǔ)和英語(yǔ)中聽(tīng)說(shuō)了始末后，不可思議地拔高了嗓音，“他可是個(gè)海盜！”

    “一個(gè)英雄般的海盜！”剛才還講得興致勃勃地婦女不滿(mǎn)地糾正道，她的英語(yǔ)別扭得要命，聽(tīng)起來(lái)就像一只螃蟹想把自己塞進(jìn)寄居蟹的殼里，“他可是解救了許多人！”

    安吉麗娜的表情大概依然算不上多信服，因?yàn)檫@位婦女用過(guò)重地眼皮沖她丟了個(gè)白眼。

    “為什么你一點(diǎn)都不自豪呢，安吉麗娜？”巴塞洛繆問(wèn)道，“我們也是海盜，有個(gè)上世紀(jì)的同行如此受到愛(ài)戴這是件好事，說(shuō)明我們的職業(yè)沒(méi)有看起來(lái)那么不光彩不是嗎？”

    “受到榮耀的人又不是我，沒(méi)什么好好開(kāi)心的?！卑布惸然卮穑瑢?duì)她而言這僅僅意味著增加了她成為世界上最出色的海盜的難度。

    “其他地方的人未必有這么喜歡紅胡子，但這里是米帝利尼——一個(gè)五百年都不見(jiàn)得會(huì)有什么名人的海濱小鎮(zhèn)?！庇壤剐χf(shuō)出最好的答案，“一個(gè)希爾頓·蕾斯足夠他們開(kāi)心的了，何況他還不是那種行為特別惡劣的海盜?！?/br>
    為了表達(dá)對(duì)這位叱咤風(fēng)云的大海盜的崇敬，米帝利尼的居民決定為他舉行一個(gè)長(zhǎng)達(dá)整整一周的慶典，最后一天將是最隆重的一天，所有人會(huì)在城市最大的廣場(chǎng)上聚集，還流行裝扮成海盜的樣子。據(jù)說(shuō)這也是男女互相示愛(ài)或是定情的好日子，在最后一天的大舞會(huì)前，無(wú)論男女都會(huì)盡力尋找能夠發(fā)展浪漫關(guān)系的人，因?yàn)樗謧兛偸呛苌儆袡C(jī)會(huì)和情人團(tuán)聚的，因此要珍惜每一刻陸地上的時(shí)光——說(shuō)實(shí)話，這樣的理由有點(diǎn)牽強(qiáng)，如果不是世界上所有的節(jié)日最終都得變相成為情人節(jié)的話，安吉麗娜不得不懷疑米帝利尼的確非常缺乏像樣的活動(dòng)。

    安吉麗娜他們的運(yùn)氣大概算不上好，抵達(dá)這兒的時(shí)候已經(jīng)是慶典的第五天了，這意味著他們只剩下兩天的時(shí)間來(lái)正大光明地了解和紅胡子有關(guān)的一切。

    很難找到什么事情比一支和海盜有關(guān)的商隊(duì)，在一個(gè)和海盜有關(guān)的節(jié)日上，向當(dāng)?shù)鼐用裨?xún)問(wèn)那個(gè)海盜的生平更正常。

    船上的一部分水手，包括船長(zhǎng)和大副們?cè)趦?nèi)——安吉麗娜并不否認(rèn)她對(duì)這種節(jié)日還挺有興趣的——都被分配到城鎮(zhèn)的各個(gè)地方去打探消息，為了提高效率，他們?nèi)挤诸^行動(dòng)。

    當(dāng)?shù)厝孙@然不認(rèn)為英語(yǔ)或是西班牙語(yǔ)對(duì)提高他們的生活質(zhì)量有什么幫助，大多數(shù)人面對(duì)安吉麗娜的詢(xún)問(wèn)都露出茫然的表情，或者回上幾句帶著口音的土話，讓摸不著頭腦的家伙變成安吉麗娜。這不得不讓安吉麗娜意識(shí)到他們這趟旅行的翻譯人員太少了。不過(guò)，幸運(yùn)的是，她多少還是碰上幾個(gè)能和她說(shuō)上幾句的家伙，雖然有時(shí)候不得不英語(yǔ)，夾雜西班牙語(yǔ)，再摻和幾句法語(yǔ)來(lái)幫助溝通。