第二天一早，徹辰便向魯斯告了假。他要去找佛朗哥團(tuán)長(zhǎng)，雖然至始至終徹辰都不覺(jué)得自己放走凱瑟琳有什么錯(cuò)，可他確實(shí)沒(méi)有履行作為一名費(fèi)奧多·奧布霍維奇雇傭的傭兵應(yīng)該履行的忠于職守的職責(zé)。

    所以他要承擔(dān)起責(zé)任。

    “徹辰，你要去找團(tuán)長(zhǎng)做什么？”對(duì)于徹辰突然要去找團(tuán)長(zhǎng)，魯斯有些奇怪。尤其是今天徹辰竟然如儀式般的穿戴了全套的雇傭兵制服。

    “魯斯叔叔，能和你共事我很高興?！泵鎸?duì)魯斯的疑問(wèn)，徹辰?jīng)]頭沒(méi)腦地說(shuō)了一句，然后就跑了出去。留下一天霧水的魯斯。

    來(lái)到佛朗哥設(shè)在西門(mén)的指揮所，很不湊巧的佛朗哥團(tuán)長(zhǎng)今天竟然不在這里。留守的人員告訴徹辰團(tuán)長(zhǎng)去了城堡，于是，徹辰只得又往城堡趕了過(guò)去。

    一路上兩邊街道上的難民越來(lái)越多。隨著圍城戰(zhàn)的繼續(xù)，一些早些住在客棧的較為富裕的人也慢慢耗光了帶進(jìn)城的資財(cái)。他們之中年老體弱的熬不過(guò)一兩個(gè)寒夜，往往一早就被發(fā)現(xiàn)凍僵的尸體躺在某個(gè)人家的房門(mén)前，屋檐下；而那些身強(qiáng)體壯的，則多數(shù)被招募進(jìn)了民團(tuán)，在第一次攻城戰(zhàn)當(dāng)中，傷亡最大的就是這些沒(méi)有沒(méi)有戰(zhàn)斗經(jīng)驗(yàn)的人。

    “老爺，賞口飯吧！”一個(gè)瘦骨嶙峋的老人牽著個(gè)赤著腳的小姑娘攔住了徹辰。

    徹辰將手伸進(jìn)了上衣的口袋，口袋里空空如也。他這才想起今天穿的是一身正裝，而錢(qián)都在換下來(lái)的衣服里面了。

    老人見(jiàn)徹辰伸手進(jìn)口袋，不禁露出了欣喜的表情，可隨后左等右等不見(jiàn)徹辰將手掏出來(lái)，而且面前這位青年面色也越來(lái)越窘，便猜出他沒(méi)有帶錢(qián)，露出了失望的表情。

    “大哥哥?！蹦切∨⒍勾蟮臏I珠子直在眼睛里打轉(zhuǎn)。這下，徹辰更是手足無(wú)措了。

    幸好這時(shí)一位徹辰久未碰面的熟人出現(xiàn)了。

    “孩子，這個(gè)給你吧?！蹦侨藦难g的口袋里掏出一個(gè)土豆，遞給小女孩。

    土豆在平時(shí)是最為常見(jiàn)的食物?？墒窃谑澄锒倘钡乃鼓馑箍耍瑢?duì)于饑餓的人來(lái)說(shuō)，一顆土豆的價(jià)值甚至比一枚泰勒還要大。

    小女孩接過(guò)土豆，像寶物一樣捧在手心里。她的爺爺更是千恩萬(wàn)謝。

    “神父，謝謝您?！睆爻街孕牡馗兄x道。即是為了神父的善行，也是為了神父幫助自己擺脫了窘境。

    來(lái)者正是斯帕索庫(kù)克茨基神父。

    “真是好久不見(jiàn)了，孩子。”斯帕索庫(kù)克茨基神父露出招牌式的和善微笑。

    一個(gè)多月沒(méi)見(jiàn)，斯帕索庫(kù)克茨基神父像是生了一場(chǎng)大病般，人整整瘦了一圈。他那身灰色的長(zhǎng)袍也漸漸變成了黑色，顯然已經(jīng)很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有洗了；原本掛在胸前的十字架沒(méi)了蹤影；神父的后背也是空蕩蕩的，那根一直背在身后的長(zhǎng)槍也不見(jiàn)了。

    “神父，您這是？”注意到斯帕索庫(kù)克茨基神父的這些變化，徹辰連忙問(wèn)道。

    “什么？”

    見(jiàn)徹辰看自己的眼神有些奇怪，斯帕索庫(kù)克茨基神父攤開(kāi)雙臂看了看自己，并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)什么奇怪的地方?？伤R上想起了自己和面前這位小朋友已經(jīng)一個(gè)多月沒(méi)見(jiàn)了，他大概記得的是自己一個(gè)多月前的樣子。

    “我把長(zhǎng)槍和十字架都賣(mài)了?！彼古了鲙?kù)克茨基神父輕松的說(shuō)道。

    顯然，神父賣(mài)掉這些東西都是為了幫助這些挨餓的人們。他雖說(shuō)的輕松，可對(duì)于一個(gè)神職人員來(lái)說(shuō)，十字架的意義是無(wú)論如何夸大都不為過(guò)的。

    徹辰為神父這種舍己為人的精神感動(dòng)不已。

    “神父，我這個(gè)月的薪水還有的剩余。你告訴我你住哪里，我給你送過(guò)來(lái)?！?/br>
    這個(gè)時(shí)候，徹辰有些后悔自己昨晚把那二十泰勒斗給了蘭斯了。自己才領(lǐng)過(guò)一個(gè)月的薪水，平時(shí)吃的用的也是花皮德羅叔叔的錢(qián)，可卻也只攢下八個(gè)泰勒。

    “那太好了?！彼古了鲙?kù)克茨基神父聽(tīng)說(shuō)徹辰要幫助自己，大為高興。他指了指遠(yuǎn)處的廣場(chǎng)“我晚上會(huì)在哪里舉辦彌撒，為挨餓受苦的人們向上帝祈福?！?/br>
    “好的，我一定來(lái)。”徹辰答應(yīng)道。他決定一解除雇傭合同就去找斯帕索庫(kù)克茨基神父。

    告別了神父后，徹辰繼續(xù)朝城堡走去。城堡內(nèi)一切都很平靜，看來(lái)凱瑟琳逃跑的消息還沒(méi)人知道。這讓徹辰安下了心。

    很快，他便來(lái)到了佛朗哥團(tuán)長(zhǎng)的辦公室。

    徹辰敲了敲門(mén)，然后推了進(jìn)去。辦公室里，不僅佛朗哥團(tuán)長(zhǎng)在，還有阿拉貢也在。阿拉貢的上經(jīng)過(guò)調(diào)養(yǎng)，日常的行動(dòng)已無(wú)大礙?，F(xiàn)在的他，接任了凱瑟琳的連隊(duì)。徹辰進(jìn)來(lái)的時(shí)候，兩人正對(duì)著地圖研究著什么。

    見(jiàn)徹辰進(jìn)來(lái)，佛朗哥和阿拉貢抬起頭，四只眼睛齊刷刷地望向了他。

    “有什么事情嗎，徹辰？”佛朗哥開(kāi)口問(wèn)道。

    “團(tuán)長(zhǎng)，我想離開(kāi)傭兵團(tuán)?！睆爻焦钠鹩職庹f(shuō)道。

    “徹辰，你知道你在說(shuō)什么嗎？”阿拉貢怒道，他沒(méi)想到徹辰來(lái)找團(tuán)長(zhǎng)竟然是為了這種事。

    這段時(shí)間，由于圍城和城內(nèi)物資匱乏，一些士兵確實(shí)情緒發(fā)生了動(dòng)搖，也接連發(fā)生了幾起逃兵事件，可在佛朗哥團(tuán)長(zhǎng)帶領(lǐng)的雇傭兵團(tuán)里，所有的人卻都能團(tuán)結(jié)在團(tuán)長(zhǎng)的周?chē)?，沒(méi)有任何人氣餒和膽怯。佛朗哥團(tuán)長(zhǎng)嘴上不說(shuō)，可阿拉貢知道團(tuán)長(zhǎng)也為自己團(tuán)隊(duì)的凝聚力驕傲不已。而現(xiàn)在，雇傭兵團(tuán)里竟然也出現(xiàn)了“逃兵”，這個(gè)逃兵還是深受大家喜愛(ài)和照顧的徹辰。

    “我想離開(kāi)傭兵團(tuán)?！睆爻接终f(shuō)了一遍。

    阿拉貢氣的說(shuō)不出話(huà)來(lái)了。

    與動(dòng)怒的阿拉貢不同，佛朗哥并沒(méi)有變現(xiàn)出任何的情緒。哪怕是徹辰第二次說(shuō)要離開(kāi)傭兵團(tuán)，佛朗哥也沒(méi)有動(dòng)怒。他看著徹辰，那鷹一般銳利的雙眼仿佛要把徹辰看穿了一般。

    “你為什么要離開(kāi)傭兵團(tuán)?！狈鹄矢绶畔率种械涅Z毛筆，問(wèn)道。

    “因?yàn)槲曳噶艘粋€(gè)錯(cuò)誤?！睆爻交卮鸬?。在說(shuō)這話(huà)的時(shí)候，徹辰腦海里浮現(xiàn)出藏有凱瑟琳的馬車(chē)離開(kāi)斯摩棱斯克的情景。

    “什么樣的錯(cuò)誤？”佛朗哥的語(yǔ)氣依然平靜。

    “我不能說(shuō)。”

    徹辰確實(shí)不能說(shuō)，因?yàn)檫@個(gè)秘密牽涉太大了——那關(guān)系到兩條人命。

    佛朗哥走到徹辰的面前，他的身影如奧林匹斯山的巨人一般。

    “你犯了一個(gè)錯(cuò)誤，所以你要用另一個(gè)錯(cuò)誤‘彌補(bǔ)’這個(gè)錯(cuò)誤嗎？”

    “兩個(gè)錯(cuò)誤？”徹辰被佛朗哥說(shuō)得有些懵了。他什么時(shí)候犯了第二個(gè)錯(cuò)誤？他想離開(kāi)傭兵團(tuán)就是為了承擔(dān)起第一個(gè)錯(cuò)誤的責(zé)任。

    “你犯了一個(gè)錯(cuò)誤，我姑且不要你告訴我這個(gè)錯(cuò)誤是什么。那么在你看來(lái)，你的辭職是為了替那個(gè)錯(cuò)誤承擔(dān)起責(zé)任來(lái)吧?？赡阌袥](méi)有想過(guò)，你現(xiàn)在離開(kāi)傭兵團(tuán)意味著什么？意味著你，阿勒瓦爾家族的徹辰，是一個(gè)逃兵。他在別人最危急的時(shí)候拋棄了自己的同袍，獨(dú)自求生。你的父親會(huì)為你蒙羞，你的叔叔也會(huì)為你蒙羞?！狈鹄矢缯f(shuō)道，他的每一句話(huà)都打在徹辰的心窩子里。

    “你以為你離開(kāi)了傭兵團(tuán)就算承擔(dān)了起責(zé)任了嗎？那個(gè)錯(cuò)誤被糾正了沒(méi)有，當(dāng)然沒(méi)有。它還是留在你的心里。我今天可以批準(zhǔn)你的離開(kāi)，可我確信，在你老了的時(shí)候，你一定會(huì)為了今天沒(méi)有和你的同袍們?cè)⊙獖^戰(zhàn)、同生共死而感到羞恥。你會(huì)帶著兩個(gè)無(wú)法再去彌補(bǔ)的錯(cuò)誤離開(kāi)人世?！?/br>
    徹辰流下一身冷汗。他發(fā)現(xiàn)，自己確實(shí)太幼稚了。離開(kāi)傭兵團(tuán)，確實(shí)什么問(wèn)題也解決不了。而且就像團(tuán)長(zhǎng)說(shuō)的那樣，自己會(huì)帶著無(wú)盡的悔恨度過(guò)下半生。

    “徹辰，你到底犯了什么錯(cuò)誤。你說(shuō)出來(lái)吧，或許團(tuán)長(zhǎng)和我有辦法幫你解決。”阿拉貢勸解道。他也看出來(lái)徹辰想離開(kāi)傭兵團(tuán)并不是因?yàn)槟懬印?/br>
    可是徹辰還是搖搖頭。

    見(jiàn)徹辰如此，阿拉貢不禁嘆息著搖了搖頭。

    “佛朗哥也看出了徹辰是絕不會(huì)把事情說(shuō)出來(lái)的了。為了解開(kāi)徹辰的心結(jié)，佛朗哥只好下一劑猛藥。

    如果有一個(gè)機(jī)會(huì)，可以讓你將功補(bǔ)過(guò)，你愿不愿意！”

    徹辰點(diǎn)點(diǎn)頭。

    可阿拉貢卻刷地變了臉色。

    “團(tuán)長(zhǎng)！”

    佛朗哥團(tuán)長(zhǎng)沒(méi)有理會(huì)阿拉貢，他繼續(xù)對(duì)徹辰說(shuō)道

    “那么，我給你個(gè)將功補(bǔ)過(guò)的機(jī)會(huì)。如果你完成了任務(wù)，那么不管你犯過(guò)什么樣的過(guò)錯(cuò)我都一筆勾銷(xiāo)?！?/br>
    “我愿意！”徹辰堅(jiān)定地說(shuō)道。

    見(jiàn)徹辰問(wèn)都沒(méi)問(wèn)是什么任務(wù)便答應(yīng)了下來(lái)，阿拉貢只好為徹辰介紹起任務(wù)的情況來(lái)。

    佛朗哥說(shuō)的任務(wù)便是出城破壞扎波羅熱哥薩克修的地道。

    在大風(fēng)雪來(lái)臨后，扎波羅熱哥薩克的軍隊(duì)也撤回了扎莫什耶。原本在冰雪消融前，敵人不會(huì)采取大的軍事行動(dòng)這已經(jīng)是斯摩棱斯克城內(nèi)高層及官兵的共識(shí)了。十幾天前，阿拉貢在巡查西城墻的時(shí)候，意外地發(fā)現(xiàn)城外垂直城墻的一段積雪比周?chē)姆e雪低了一截，呈一條直線狀。原本阿拉貢還不以為意，可這幾天，阿拉貢卻發(fā)現(xiàn)這條直線竟然朝著城墻蔓延了過(guò)來(lái)。這下子，阿拉貢才意識(shí)到有人在挖掘地道。于是他把這一情況匯報(bào)給了上司——佛朗哥，而佛朗哥則立即匯報(bào)到了軍事會(huì)議。

    “因?yàn)榈氐紫掠腥送诰虻氐?，所以地底下那一段的溫度比地面上的溫度高，融化了上層的積雪。是這樣嗎？”

    阿拉貢點(diǎn)了點(diǎn)頭。他只是憑經(jīng)驗(yàn)覺(jué)得此事怪異，可徹辰卻能說(shuō)出道理來(lái)，有知識(shí)確實(shí)不一樣。

    “我們推測(cè)那個(gè)地道的入口應(yīng)該在城外的小樹(shù)林里。我們?nèi)藬?shù)本來(lái)就少，出城奪取地道對(duì)我們不利，可如果不破壞地道，萬(wàn)一被敵人挖到了城墻下埋下火藥，城墻就會(huì)被摧毀。所以軍事會(huì)議決定派出一支敢死隊(duì)趁夜去偷襲?！?/br>
    執(zhí)行這樣的任務(wù)，實(shí)在是九死一生。為了募集到足夠的人手，費(fèi)奧多城主開(kāi)出了一人五百泰勒的賞金。而且還宣布哪怕是死囚犯，只要愿意參加，他也會(huì)赦免他所有的罪過(guò)。

    “有多少人參加了？”徹辰問(wèn)道。他問(wèn)這個(gè)問(wèn)題并不是在猶豫，實(shí)際上他已將生死置之度外，可能得到費(fèi)奧多的赦免正是自己求之不得的獎(jiǎng)勵(lì)，因?yàn)檫@樣一來(lái)就完全彌補(bǔ)了自己心中沒(méi)有對(duì)雇主盡忠職守的內(nèi)疚。

    “加上你一共十個(gè)了?！?/br>
    “什么時(shí)候去？”

    “明天晚上?！?/br>
    “那我還有兩個(gè)請(qǐng)求，”徹辰說(shuō)道“第一，將那五百泰勒給一個(gè)叫斯帕索庫(kù)克茨基的神父，他今天晚上會(huì)在廣場(chǎng)做彌撒；第二，不要告訴我的叔叔?！?/br>
    “我答應(yīng)你?！狈鹄矢鐖F(tuán)長(zhǎng)答應(yīng)道。