“我愿意?！睔W也妮說(shuō)道。

    “得！瞧這孩子！可真不客氣！讓您見(jiàn)笑了！”葛朗臺(tái)裝模作樣地訓(xùn)斥女兒，繼續(xù)和公證人打太極，等公證人再一次表明自己非?？释鹄逝_(tái)小姐一起過(guò)去的愿望之后，他終于再次點(diǎn)頭，“那好吧！那我就把歐也妮交托給您了，我的老朋友?！?/br>
    坐在昏暗壁爐爐火邊的歐也妮微微笑了下。

    第一步非常順利。

    或許，她可以把這個(gè)看做一個(gè)好的開(kāi)頭。

    ☆、挖金幣的小游戲

    葛朗臺(tái)固然是個(gè)不折不扣的吝嗇鬼、守財(cái)奴，但，若據(jù)此認(rèn)定他就像蒼蠅撲葷腥般地不顧一切占人便宜，那就錯(cuò)了。事實(shí)上，他雖然輕易不向別人施舍任何人情，但也不大樂(lè)意欠別人的人情，所以這幾十年里，他既沒(méi)邀請(qǐng)過(guò)誰(shuí)到自家吃一頓飯，也絕不會(huì)去別人家吃一頓飯。

    對(duì)于完全義務(wù)地帶著歐也妮去巴黎的這件事兒，倘若隨便換成索繆城里另外誰(shuí)人提出來(lái)，葛朗臺(tái)一定會(huì)用放大鏡仔細(xì)探究對(duì)方自告奮勇和慷慨大方背后的真實(shí)意圖。在沒(méi)百分百弄清對(duì)方目的之前，他絕不會(huì)輕易接受這樣的人情。但這個(gè)建議既然出自克羅旭公證人之口，接受起來(lái)就容易多了。第一，自然是基于雙方多年的生意合作關(guān)系，第二，這一點(diǎn)也是最重要的。葛朗臺(tái)深知自己女兒對(duì)于克羅旭和格拉珊兩家人的重要意義。用狗爭(zhēng)爭(zhēng)搶rou骨頭來(lái)形容最恰當(dāng)不過(guò)。女兒一天沒(méi)選擇丈夫，他就有充分理由去享受這兩家人對(duì)自家的百般討好和曲意奉承，并且，這種享受還是心安理得的。

    所以，克羅旭公證人一離開(kāi)，葛朗臺(tái)就這樣教導(dǎo)自己的女兒：“歐也妮，既然不用我們花自己一分錢(qián)就能去趟巴黎，你要是樂(lè)意，老爹也不攔著。不過(guò)，千萬(wàn)別因此對(duì)他們生出任何感激。老爹告訴你，這世上沒(méi)人肯做賠本的買(mǎi)賣(mài)。格拉珊家也罷，克羅旭家也罷，他們現(xiàn)在做的一切，都不過(guò)是為了日后能在你身上狠狠咬回來(lái)一口而已。所以沒(méi)什么可感激的，一切不過(guò)是場(chǎng)有預(yù)謀的交易罷了。記住，到巴黎后，可別象你那個(gè)不長(zhǎng)進(jìn)的堂弟一樣想著吃喝玩樂(lè)，咱們也不是去吃喝玩樂(lè)的。你要替老爹好好盯著格拉珊先生。否則，要是一不小心被人當(dāng)成冤大頭，那可就太不幸了?！?/br>
    事實(shí)上，葛朗臺(tái)對(duì)于銀行家的顧慮是完全沒(méi)必要的。盡管格拉珊先生私德堪憂(yōu)，在奉委托人之命奔赴巴黎周旋于各個(gè)債主之間后，很快就被花花世界迷住了眼，幾年后甚至不回索繆，拋妻棄子地留在巴黎和一個(gè)女演員雙宿雙飛，但在為委托人執(zhí)行委托的這件事上，他做得還是相當(dāng)盡職的。但可惜，葛朗臺(tái)看不到他的赤肝忠膽，歐也妮也不需要自己父親看到他的赤肝忠膽?，F(xiàn)在這種局面，正是她所想要的。所以在聽(tīng)完葛朗臺(tái)那一番之所以會(huì)令這個(gè)世界變得冷酷無(wú)情的人生訓(xùn)導(dǎo)之后，她點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    “父親，我記住您的話了。”

    ————

    葛朗臺(tái)雖然愛(ài)錢(qián)如命，但歐也妮畢竟是他所愛(ài)的女兒。這是女兒從小到大第一次出遠(yuǎn)門(mén)去往巴黎。雖然克羅旭先生慷慨地應(yīng)承自己會(huì)照顧歐也妮的，但真讓她身邊一個(gè)子兒不帶地出門(mén)，做父親的也放心不下——但他既不允許歐也妮動(dòng)用她的那個(gè)小金庫(kù)，也舍不得從自己衣兜里往外掏錢(qián)資助女兒上路。所以他想出了個(gè)非常聰明的法子，到自己太太跟前哭窮。正好前些天賣(mài)出那一千多桶葡萄酒的時(shí)候向荷蘭人和比利時(shí)人多要了筆以給太太為名義的總數(shù)為一百法郎的中金，那筆錢(qián)現(xiàn)在正躺在葛朗臺(tái)太太那個(gè)癟得可憐的錢(qián)匣子里。老吝嗇鬼剛開(kāi)口哭窮，還沒(méi)說(shuō)兩句呢，疼愛(ài)女兒的太太立刻就高興地說(shuō)道：“原來(lái)您也同意我這樣的想法？這太好了。我正想著把我那一百法郎給我的歐也妮帶出去呢，可是又怕您知道了會(huì)埋怨……您等著，我現(xiàn)在就去拿錢(qián)?！?/br>
    看到葛朗臺(tái)太太毫不猶豫地把那還來(lái)不及捂熱的一百法郎送給女兒后，對(duì)比之下，吝嗇鬼終于覺(jué)得有點(diǎn)臉熱。于是自我安慰般地說(shuō)道：“太太，您肯體諒我到處要用錢(qián)的苦楚，實(shí)在是太好了。您放心，等明年再用個(gè)好價(jià)錢(qián)賣(mài)出這么一批葡萄酒的時(shí)候，我一定會(huì)補(bǔ)給您這筆錢(qián)的?！?/br>
    早已習(xí)慣被壓榨的太太并沒(méi)怎么留意丈夫的表態(tài)，她所有的注意力都落在了女兒的身上，替她收拾著臨出門(mén)的行李——雖然行李簡(jiǎn)陋得甚至比不上巴黎一位貴婦人出門(mén)時(shí)身邊侍女的行頭，但這卻包含了一個(gè)母親對(duì)嬌兒的所有關(guān)切和憐愛(ài)，并且，對(duì)于這個(gè)被奴役了一輩子的女人來(lái)說(shuō)，這一趟旅行，就仿佛是女兒代替自己去往那個(gè)從前只聽(tīng)說(shuō)過(guò)的神奇地方。一想到歐也妮終于能夠有機(jī)會(huì)過(guò)上和自己不一樣的生活，她一度甚至激動(dòng)得眼眶濕潤(rùn)。

    還有娜農(nóng)，就連一年只有60法郎年金的娜農(nóng)，在聽(tīng)說(shuō)歐也妮就去要巴黎的事后，在為她興奮之余，也偷偷地拿出了30個(gè)法郎，硬要塞過(guò)去。

    “小姐，老爺太過(guò)分了，您好不容易去趟巴黎，他竟然連一個(gè)子兒都舍不得掏！娜農(nóng)有錢(qián)！恁拿去留個(gè)防備。聽(tīng)說(shuō)巴黎是個(gè)很費(fèi)錢(qián)的地方，萬(wàn)一能用得到哩……”

    聽(tīng)著娜農(nóng)絮絮叨叨說(shuō)話的樣子，歐也妮笑了。

    “娜農(nóng)，我不能要你的錢(qián)?！彼郎惖侥绒r(nóng)的耳邊，低聲說(shuō)道，“下午我?guī)闳ヌ锢铮浀脦箱z，我們?nèi)ネ邳c(diǎn)好東西。”

    “別讓別人知道了。”最后她這么叮囑她。

    ————

    已經(jīng)結(jié)束秋收的田野里，即便是白天，也難得見(jiàn)到一個(gè)人。大家都趁著這個(gè)冬閑忙著走東串西地打聽(tīng)各種消息，或者像葛朗臺(tái)一樣在葡萄園里翻地挖溝好準(zhǔn)備明年的收成。所以，當(dāng)扛著鋤頭的娜農(nóng)被歐也妮帶著從長(zhǎng)滿(mǎn)雜樹(shù)枯草的河邊繞個(gè)圈，最后來(lái)到那片河邊那片被當(dāng)?shù)厝朔Q(chēng)為“金雀堆”的荒地里時(shí)，并沒(méi)碰到什么人。

    “小姐，您帶我這里挖什么？“

    娜農(nóng)放下鋤頭，茫然四顧。

    歐也妮也四顧而望，努力回憶著記憶中的情景。

    這片荒地，現(xiàn)在雖然荒涼無(wú)比，陪伴它的只有天空偶爾飛過(guò)的烏鴉和地上為了覓食無(wú)意經(jīng)過(guò)的兔狐。但當(dāng)?shù)厝艘恢毕嘈胚@個(gè)說(shuō)法，700多年前，這里就是赫赫有名的安茹國(guó)王金雀花亨利伯爵在其祖?zhèn)鞣獾厣系囊蛔袑m遺跡。據(jù)說(shuō)，這位美男子國(guó)王風(fēng)流倜儻，喜愛(ài)在頭盔上插枝金雀花，因而得了“金雀花亨利”的雅號(hào)。法國(guó)人天性里的浪漫和不羈令大家都愛(ài)傳揚(yáng)一件事，就是他從法王路易七世的手里奪得了王后，令王后改嫁投入他的懷抱。這是何等的叫人艷羨！

    時(shí)光過(guò)去了700多年，當(dāng)年的金雀花王朝時(shí)過(guò)境遷，傳說(shuō)中的行宮也早蕩然無(wú)存，只剩遠(yuǎn)處幾個(gè)高低起伏的土包——當(dāng)?shù)厝艘恢惫虉?zhí)地相信，土包里頭說(shuō)不定就躺著某位曾經(jīng)了不起的安茹國(guó)大人物。

    歐也妮不確信這里是否就是800年前那位美男子國(guó)王和他王后的行宮，但她知道一件事。從前，確實(shí)有人無(wú)意在這里挖出過(guò)古金幣，當(dāng)時(shí)為了爭(zhēng)搶金幣還打死了個(gè)人，最后招來(lái)波旁警察沒(méi)收了金幣。

    這件事當(dāng)時(shí)傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，許多人都特意跑來(lái)這里看當(dāng)初挖出金幣的土坑，并且偷偷效仿，弄得這里后來(lái)千瘡百孔。當(dāng)然，后來(lái)誰(shuí)也沒(méi)再繼續(xù)如愿過(guò)。葛朗臺(tái)自然也干過(guò)這事。絕望之后，心疼得在家嘀咕了好些天，仿佛那些被沒(méi)收的金幣原本應(yīng)該屬于他的一樣。那會(huì)兒記得夏爾離開(kāi)已經(jīng)兩年了。為了讓整天悶悶不樂(lè)的歐也妮散個(gè)心，娜農(nóng)也曾拉著她到這里來(lái)參觀過(guò)。所以她印象非常深刻。

    歐也妮仔細(xì)回憶著當(dāng)時(shí)的確切位置。

    記得就是這塊正對(duì)著河溝回字形繞彎的位置，好像還應(yīng)該再往前一點(diǎn)。

    她反復(fù)回想之后，終于確定了大概的位置，讓娜農(nóng)掄起鋤頭開(kāi)挖。

    娜農(nóng)雖然莫名其妙，但還是按照女主人的吩咐，立刻揮舞鋤頭刨地。

    現(xiàn)在還是十一月，土地并沒(méi)有完全封凍，加上娜農(nóng)力大無(wú)比，所以進(jìn)行得十分順利。泥土攙著冰渣飛濺，很快，附近就被娜農(nóng)刨出了大大小小的七八個(gè)坑。

    當(dāng)時(shí)見(jiàn)到的那個(gè)土坑，也就不過(guò)到自己膝蓋的深度。照目前這幾個(gè)坑的深度看，如果沒(méi)有，那就說(shuō)明挖錯(cuò)了地方。

    “小姐，你到底要我挖什么？”

    渾身熱氣騰騰開(kāi)始往外冒汗的娜農(nóng)拄著鋤頭柄停了下來(lái)，一邊喘著氣，一邊問(wèn)。

    “這里，再挖下去看看！”往前再走個(gè)幾米，歐也妮最后確定下來(lái)，看了眼喘氣如牛的娜農(nóng)，“你累了吧？換我來(lái)挖，你歇會(huì)吧！”

    “那怎么行！”娜農(nóng)仿佛受了侮辱，立刻提著鋤頭過(guò)去繼續(xù)開(kāi)挖，“娜農(nóng)不累！您瞧著好了！”

    她高高地舉起鋤頭，鋤開(kāi)結(jié)了層薄薄冰渣的土地，一下一下，很快，又挖出一個(gè)數(shù)尺見(jiàn)方的大坑。

    “小姐，您到底要挖什么——”

    娜農(nóng)再一次發(fā)問(wèn)的時(shí)候，鋤頭下去，忽然，泥土里傳來(lái)一陣異樣的叮聲，她停了下來(lái)，“咦，這是什么？”

    “快繼續(xù)！”

    雖然知道總數(shù)也就不過(guò)幾十枚而已，但仿佛玩游戲時(shí)意外得了個(gè)大獎(jiǎng)，歐也妮竟然也跟著興奮了起來(lái)，盯著剛才鋤頭落下去的地方，急忙催促娜農(nóng)。

    “好叻！”

    娜農(nóng)往手掌心呸了兩口唾沫，繼續(xù)挖下去，很快，泥土里露出一簇已經(jīng)腐爛得完全看不出本色的布片，布片下去，是半個(gè)露出來(lái)的黑乎乎的扁圓東西。

    “這是什么！”

    娜農(nóng)丟下鋤頭，驚叫一聲，改而蹲下去用手去挖。

    一個(gè)已經(jīng)腐爛得不成形的錦袋和里頭裝著的幾十塊錢(qián)幣樣的扁圓東西終于重見(jiàn)天日，就這樣躺在了娜農(nóng)的腳下。

    歐也妮拿起一塊，搓去表面的泥層，再用小石頭劃拉幾下，被刮去表層的扁圓東西就露出了它金光閃閃的本來(lái)面目。

    “圣母啊！金幣！一堆的金幣！”

    一輩子從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這么多金幣的娜農(nóng)瞪大眼睛，用顫抖的聲音驚叫一聲，跌坐到了泥地上。

    作者有話要說(shuō)：

    ☆、弗洛瓦豐地產(chǎn)契約

    歐也妮用自己帶來(lái)的布袋裝了金幣后，讓娜農(nóng)把剛才挖出來(lái)的土坑填回去，做完這一切，主仆兩人沿著舊路回去。

    葛朗臺(tái)是個(gè)財(cái)迷。無(wú)論是葡萄牙金洋、熱那亞金幣還是令收藏家為之癡迷的歷代古王朝金幣，他都了如指望。從前，碰到某個(gè)心情好的晚上，他就在會(huì)在壁爐前搬出自己最得意的珍貴收藏，一樣樣地展示給歐也妮，好讓女兒清楚它們各自的價(jià)值。時(shí)間長(zhǎng)了，歐也妮自然也練就出一雙不亞于收藏家的鑒別眼光。

    以她的估計(jì)，這堆遺留自金雀花王朝的金幣，現(xiàn)在市價(jià)至少能賣(mài)到400法郎一枚。剛才數(shù)了下，總共32枚，也就是說(shuō)，這袋子的金幣，價(jià)值超過(guò)一萬(wàn)法郎。

    “娜農(nóng)，拿去吧，這是給你的?！?/br>
    歐也妮給了娜農(nóng)兩枚。

    還沉浸在挖出一堆金幣的巨大歡樂(lè)里而無(wú)法自拔的忠實(shí)女仆嚇了一大跳，反應(yīng)過(guò)來(lái)后，慌忙搖手，“不，不，這是屬于老爺?shù)模也荒芤??！?/br>
    歐也妮嗤地笑了起來(lái)，“誰(shuí)告訴這是屬于老爺?shù)?？這是我的。還有，這兩枚是屬于你的?！彼彦X(qián)幣塞到娜農(nóng)的手里，“這兩枚值800法郎。好好收著。別告訴任何人，包括我父親?！?/br>
    娜農(nóng)可算弄明白歐也妮的意思了，機(jī)警地四下了望了眼，壓低聲說(shuō)道，“小姐，您的意思是不讓老爺知道？”

    “自然。讓他知道了，保管被他沒(méi)收得不留給我們一個(gè)子兒。天天吃著干硬的面包，想往咖啡里多加顆糖都要先經(jīng)父親的允許，這樣的日子我過(guò)夠了。娜農(nóng)，你以后也想吃松軟的面包，想吃剛煮出來(lái)的新鮮雞蛋，想吃往下流著油的香噴噴的燒鵝吧？那就聽(tīng)我的，別干蠢事。我保證，以后會(huì)讓你天天吃，吃膩了也要你吃！”

    娜農(nóng)吞了口口水，喉嚨里發(fā)出清晰的咕咚一聲。