居移氣，養(yǎng)移體，這句話完全沒(méi)錯(cuò)。這半年的全新生活，無(wú)論是發(fā)自內(nèi)心帶來(lái)的氣質(zhì)上的改變，還是因?yàn)樯顥l件改善的養(yǎng)人，現(xiàn)在的葛朗臺(tái)小姐和先前的那個(gè)歐也妮，完全不能同日而語(yǔ)了。她的頭發(fā)依舊結(jié)成辮，簡(jiǎn)單地盤在頭上，但發(fā)質(zhì)倍加豐潤(rùn)，陽(yáng)光下閃著光澤。皮膚因?yàn)樯虾醚蛴拖愀嗟淖虧?rùn)，變得更加白皙嫩滑，尤其她的牙齒，因?yàn)樽⒅刈o(hù)理，潔白而整齊，口氣清新怡人，絕不像格拉珊太太那樣，雖然打扮入時(shí)，一張臉蛋也挺漂亮的，但張嘴笑就露出了一副讓人大倒胃口的黃牙。

    剛才靠近她時(shí)，無(wú)意嗅到的來(lái)自她身上的那股淡淡香氣，叫庭長(zhǎng)過(guò)去好久了都仍遐想不已。

    身為巨額財(cái)富的女繼承人，即便歐也妮丑得成了娜農(nóng)那樣，站出來(lái)威武賽過(guò)帝國(guó)水兵，他也不會(huì)嫌棄，更何況，她還這么漂亮呢？

    庭長(zhǎng)更加堅(jiān)定了一定要追求到女神的決心。

    當(dāng)然，對(duì)于葛朗臺(tái)母女的回歸，最高興的人，要數(shù)娜農(nóng)了。這位忠心耿耿的女仆，現(xiàn)在不但能夠繼續(xù)和她們朝夕相處，而且，更讓她感到揚(yáng)眉吐氣的是，她現(xiàn)在升官了，也是有手下的人了！雖然還是只能從老葛朗臺(tái)那里拿到六十法郎的年金，但她終于有了可供差遣的小跟班，能緩口氣，不像從前，忙完地里忙家里，一天到晚沒(méi)半刻的停歇。

    “小姐，您對(duì)娜農(nóng)真的太好啦！”當(dāng)她從葛朗臺(tái)太太那里得知，小姐是費(fèi)了老大的勁才終于說(shuō)服老東家同意把小女傭帶回來(lái)好幫她干活后，感激得差點(diǎn)沒(méi)涕淚橫流，砰砰地拍著自己胸脯，“小姐，有事您只管開(kāi)口，娜農(nóng)絕對(duì)不會(huì)皺一下眉頭！”

    住了小半年的弗洛瓦豐，已經(jīng)有點(diǎn)習(xí)慣明亮寬敞的環(huán)境，突然又住回索繆這座老房子，老實(shí)說(shuō)，歐也妮一開(kāi)始還真的稍稍有點(diǎn)不習(xí)慣。但她并沒(méi)預(yù)備立刻就對(duì)居所進(jìn)行大動(dòng)干戈的改造，畢竟，還是要顧及下老爹的感受。要是現(xiàn)在就打起索繆老宅的主意，恐怕他真的要血管爆裂了。一步一步來(lái)，反正也不急，先讓他習(xí)慣飲食和別的日常再說(shuō)。而且，對(duì)于老爹一開(kāi)始的應(yīng)承，歐也妮其實(shí)也沒(méi)抱什么大指望。他肯松口，這就是很大的勝利了。她也做好了拉鋸戰(zhàn)的準(zhǔn)備。所以，當(dāng)她發(fā)現(xiàn)回家后的這幾天里，老爹不但更加注意隨身那串鑰匙的保管，而且密室的門上不知什么時(shí)候也加了一道新鎖后，并沒(méi)說(shuō)什么，只是笑了笑。倒是葛朗臺(tái)，見(jiàn)女兒這樣的反應(yīng)，老臉微微一紅，支支吾吾解釋了兩句，轉(zhuǎn)過(guò)身后，把鑰匙捂得更緊了。

    作為一家之主，當(dāng)父親的在女兒面前雖然有點(diǎn)有心無(wú)力，但面對(duì)被自己壓制了大半輩子的妻子，可就沒(méi)這么體貼了。不至于強(qiáng)行沒(méi)收太太這半年里置辦出來(lái)的那些新家當(dāng)，但每次，當(dāng)他摸過(guò)太太床上鋪著的床具，看著太太身上那件縐綢料的夏天灰色裙子，或者，當(dāng)他聽(tīng)到歐也妮和母親商量今天的菜式時(shí)，雖然沒(méi)說(shuō)話，但那種刀子般的嚴(yán)厲目光和陣陣的哀聲嘆氣，還是足以令葛朗臺(tái)太太情不自禁開(kāi)始反省自己的罪孽深重。

    “歐也妮，要不，我們還是聽(tīng)你爸爸的吧？”終于，在回來(lái)后結(jié)束第一個(gè)彌撒，從教堂回來(lái)的路上，葛朗臺(tái)太太愁眉苦臉地說(shuō)道，“他成天嚷嚷說(shuō)我們揮霍，還悶悶不樂(lè)的……”

    “等他看到黃金就高興了，”歐也妮說(shuō)道，“mama，接下來(lái)他肯定還會(huì)抱怨的，各種抱怨。我希望您不要心軟，不要怕他，更不要覺(jué)得對(duì)不住他。您是不是聽(tīng)信了他的話，覺(jué)得我們現(xiàn)在過(guò)的這日子就叫揮霍？什么叫揮霍？我告訴您吧，象從前的約瑟芬皇后，衣柜里堆了七百件衣服、兩百頂帽子、數(shù)不清的價(jià)值上百萬(wàn)的披肩、寶石和頭飾，這樣的生活才叫揮霍。我們過(guò)的不過(guò)是正常的生活。只是因?yàn)榘职謴那疤^(guò)吝嗇了，才會(huì)讓您覺(jué)得現(xiàn)在的生活就是揮霍。您要是退讓了，那就真上了他的當(dāng)?！?/br>
    “圣母?。∑甙偌路?！兩百頂帽子！”娜農(nóng)吃驚得眼睛都要掉出來(lái)，“就算白天一件，晚上一件，這要多久才能穿遍……”她低頭扳著手指頭算，“哎呀，指頭太少，算不出來(lái)。但是我的小姐，這該支付多少賬單啊……”

    “她們一天可不止換兩套衣服，”歐也妮笑，“總之，這樣才叫奢侈揮霍。”

    “娜農(nóng)明白啦！”女仆沖著葛朗臺(tái)太太嚷，“太太，下次老爺要是再抱怨，您就告訴他，約瑟芬皇后有七百件衣服。太太您才這么兩件，算得了什么！”

    “他一定會(huì)撕了我的！”葛朗臺(tái)太太顫巍巍地說(shuō)。

    ————

    老頭兒不但撕不成和自己的太太，而且，還叫他還發(fā)現(xiàn)了一件越來(lái)越糟心的事——太太好像受了女兒的影響，竟然慢慢也開(kāi)始不把自己放眼里了。比如剛才，當(dāng)他趁著女兒不在，譏嘲太太穿上身上那件衣服象只笨重的老鵪鶉時(shí)，她竟然甕聲甕氣地回了一句嘴：“約瑟芬有七百件衣服哩！我才兩件，算得了什么。”

    老頭兒當(dāng)場(chǎng)目瞪口呆，等終于反應(yīng)過(guò)來(lái)，老婆子這是在挑戰(zhàn)自己的夫權(quán)時(shí)，他怒不可遏了，跳著腳地吼：“你家老爺可是個(gè)辛辛苦苦地里刨食的箍桶匠！七百件衣服？虧你說(shuō)得出來(lái)！要不要給你統(tǒng)統(tǒng)裹上，送你去島上陪著那個(gè)暴君哪？”

    原來(lái)在女兒的影響之下，葛朗臺(tái)太太漸漸發(fā)現(xiàn)，老箍桶匠其實(shí)也并沒(méi)有自己從前感覺(jué)中的那么可怕。當(dāng)他發(fā)怒時(shí)，最多也就像只被關(guān)在籠子里的老虎，雖然一個(gè)勁地張牙舞爪，把籠子弄得咔咔作響，但對(duì)自己并不會(huì)造成什么實(shí)質(zhì)性的傷害。所以，現(xiàn)在她也敢壯著膽子偶爾頂一兩句嘴了。

    “老爺，”太太見(jiàn)他那張老臉逼到自己眼前了，又有點(diǎn)害怕，眨巴了下眼睛，使勁往后縮脖子，“這話可不是我說(shuō)的，是歐也妮說(shuō)的。你要是不愛(ài)聽(tīng)，往后我就不說(shuō)了……”

    “盡管說(shuō)吧，我的好太太，”老箍桶匠冷笑，用一種蔑視的口吻回道，“你現(xiàn)在有你的女兒撐腰，都快頂?shù)蒙夏莻€(gè)克里奧爾女人了……”

    老箍桶匠正咄咄逼人的時(shí)候，大門前停下一輛叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)泥]車，這才解救了因?yàn)椴恍⌒恼f(shuō)錯(cuò)話而陷入窘境的可憐太太。

    巴黎來(lái)了一封信，這封信吸引了老葛朗臺(tái)所有的注意力，忽略了妻子對(duì)自己的不恭。

    信是詹姆斯·羅啟爾德寫(xiě)給歐也妮的。他在信里說(shuō)，他定于大約一周之后，過(guò)來(lái)拜訪葛朗臺(tái)小姐。

    ☆、第28章 巴黎客人的來(lái)訪

    悶聲不響發(fā)大財(cái),這是葛朗臺(tái)老爹一生恪守的一條原則。所以一周之后,當(dāng)詹姆斯先生與隨行如約抵達(dá)索繆，并在當(dāng)?shù)厝说闹敢伦詈笸Ｔ谖挥诔菈Ω碌母鹄逝_(tái)公館門前時(shí),大家才知道這個(gè)消息。

    羅啟爾德、拉斐特、布隆，索繆雖然又舊又偏僻，但對(duì)巴黎這些赫赫有名的大銀行家,大家可早就有所耳聞。所以，這位陌生客人的造訪，一下就把全城人的好奇心都給吊了起來(lái)。遠(yuǎn)遠(yuǎn)地瞧著，見(jiàn)客人被迎進(jìn)葛朗臺(tái)家門后，那扇斑駁破舊的門就緊緊關(guān)閉,在外頭實(shí)在看不出什么名堂,于是紛紛跑去克羅旭或者格拉珊家,開(kāi)始熱烈地議論起這件新聞。

    “巴黎的財(cái)神都和葛朗臺(tái)有來(lái)往！”

    “他們到底在商量什么？”

    “喂，太太，”德·奧松瓦爾太太沖格拉珊太太嚷，“上回你不是說(shuō)，就是這個(gè)人坐著羅啟爾德家的馬車去弗洛瓦豐拜訪葛朗臺(tái)小姐嗎？剛才瞧見(jiàn)了，確實(shí)神氣活現(xiàn)的，索繆這種破地方，可出不了象這位先生這樣的人物！而且，又年輕又帥氣！”

    要是克羅旭派也在的話，德·奧松瓦爾太太的這句無(wú)心之語(yǔ)可就同時(shí)得罪本城最有頭有臉的兩家人了。格拉珊太太于是不高興地說(shuō)道：“老爹最討厭的的人，除了那個(gè)拿破侖，就是猶太人了！你等著吧，我打賭他不會(huì)給他好臉色的?！?/br>
    ————

    格拉珊太太想多了。

    固然，葛朗臺(tái)老爹確實(shí)因?yàn)閺那霸讵q太人手里吃了個(gè)虧弄得至今耿耿于懷，但，現(xiàn)在來(lái)訪的這位，卻可能帶來(lái)滿藏了黃金的寶藏。管他是猶太人、吉普賽人還是來(lái)自遙遠(yuǎn)火星的外星人，能給自己賺錢就是好人。所以，在客人進(jìn)門的第一時(shí)刻起，他就狡猾地把自己裝扮成了一個(gè)因?yàn)橐惠呑記](méi)出過(guò)索繆，所以顯得既膽小又糊涂的老頭子。女兒接待客人的時(shí)候，他就溫順無(wú)比地跟在后頭，一語(yǔ)不發(fā)，只在娜農(nóng)端上招待客人的咖啡時(shí)，他瞥見(jiàn)和咖啡罐放一起的糖碟里裝滿堆得成了小山尖的糖，這才用一種卑微又惶恐的語(yǔ)調(diào)結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)道：“歐……歐也妮告……告訴我，你是打巴黎來(lái)的，那可是……是個(gè)好地方。先……先生，我們這里是……是……是窮鄉(xiāng)下，您……您要是指望能嘗……嘗到和巴黎一樣合……合您口味的東西，那……那就會(huì)讓您……您失望了?！?/br>
    就像歐也妮從前曾對(duì)詹姆斯說(shuō)過(guò)的那樣，這趟索繆之行，確實(shí)讓他大開(kāi)眼界。雖然之前已經(jīng)有了心理準(zhǔn)備，但怎么也沒(méi)想到，最后看到的是這樣一幢破舊得出乎他意料之外的房子，葛朗臺(tái)小姐的父親又是這樣一位奇怪的老先生，奇怪得甚至讓他開(kāi)始開(kāi)始懷疑，倘若他一直就是這個(gè)樣子，法蘭西銀行怎么可能會(huì)將他的信用資料登載入冊(cè)？

    好在他今天過(guò)來(lái)拜訪的主要目的還是葛朗臺(tái)小姐。所以對(duì)于老爹和這所房子給他造成的震驚，他幾乎是不動(dòng)聲色地掩蓋了過(guò)去。

    “一切都很不錯(cuò)，”詹姆斯淡定地說(shuō)道，“剛才一路過(guò)來(lái)，索繆給我留下深刻印象，當(dāng)然，還有您，親愛(ài)的老爹，非常感謝您的殷勤招待，我會(huì)銘記于心，”他轉(zhuǎn)向歐也妮，微笑道，“葛朗臺(tái)小姐，接下來(lái)，您愿意花點(diǎn)時(shí)間討論下我們之前商討過(guò)的那件事嗎？我已經(jīng)帶來(lái)了全部關(guān)于細(xì)節(jié)的資料。”

    “非常樂(lè)意，您請(qǐng)坐?！?/br>
    歐也妮讓詹姆斯和他帶來(lái)的秘書(shū)先生落座時(shí)，葛朗臺(tái)老爹就顫巍巍地走到自己習(xí)慣坐的那個(gè)角落里，嘴里嘀嘀咕咕，“你……你們盡情談吧……別……別管我……年……年紀(jì)……大了……習(xí)……習(xí)慣坐這里瞇……瞇一會(huì)兒覺(jué)……巴……巴黎來(lái)的先……先生，您……您應(yīng)該不……不會(huì)……”

    “當(dāng)然不會(huì)介意！”

    詹姆斯搶著代替他說(shuō)了出來(lái)。用同情的目光看了眼這位老朽得似乎隨時(shí)就能蒙主恩召的老地主，心里已經(jīng)下了個(gè)結(jié)論。毫無(wú)疑問(wèn)，即便年輕時(shí)再精明能干，掙下了一副大家業(yè)，比如這位葛朗臺(tái)老爹，一旦衰老了，也是敵不過(guò)老邁后帶來(lái)的各種后遺癥。

    “那……那就謝謝了……”

    詭計(jì)得逞后的老爹坐到了自己的寶座上。

    歐也妮瞥了眼裝成老糊涂的老爹，再看一眼被他這套鬼把戲蒙過(guò)去的詹姆斯，暗嘆口氣，但臉上卻露出笑容，“好的，那么，我們開(kāi)始吧?！?/br>
    ————

    當(dāng)女兒和來(lái)自巴黎的銀行家討論著繁瑣而復(fù)雜的各種條款時(shí)，索繆的這個(gè)老地主就這樣坐在客廳的角落里，看似瞇著眼睛在打盹，實(shí)際上，他的兩只耳朵卻高高地豎著，毫無(wú)遺漏地準(zhǔn)確捕捉住從銀行家嘴里說(shuō)出來(lái)的每一個(gè)音節(jié)。他的頭腦前所未有地清晰，宛如飛速運(yùn)轉(zhuǎn)的機(jī)器，分析著聽(tīng)到的每一項(xiàng)條款、每一個(gè)附加備注，比律師還要精明，比法官還要嚴(yán)苛。當(dāng)他從秘書(shū)嘴里聽(tīng)到一處自己不是很明白的地方時(shí)，就會(huì)裝作好奇，睜開(kāi)眼睛，誠(chéng)惶誠(chéng)恐地插一句嘴，“那……那位先生，您……您剛才說(shuō)的墊……墊款是什……什么？甜的，還是咸的？”

    在這位老朽的索繆地主面前，秘書(shū)先生的同情心和耐心空前地高漲。他立刻停下來(lái)，認(rèn)認(rèn)真真地解釋一遍。

    “嗷……原……原來(lái)……不是吃……吃的……謝謝啦……”腦袋一歪，他閉上眼睛，仿佛又開(kāi)始瞌睡了。

    就這樣，葛朗臺(tái)老爹成功地用自己的演技為女兒和大銀行家之間的合作把了一次漂亮的關(guān)。歐也妮知道他，倘若不讓他親耳聽(tīng)清楚每一項(xiàng)條款，他是絕不會(huì)放心的。所以并不趕他走，任由他在邊上裝模作樣地糊弄人。就這樣，花費(fèi)了將近幾個(gè)小時(shí)的時(shí)間，終于從頭到尾把每一項(xiàng)細(xì)則都梳理一遍，修改了幾處，以保證合作雙方在這項(xiàng)事業(yè)里的利益最大化。

    “完……完啦？”