幾秒鐘之后，大家才理解到這句話簡直是匪夷所思。然后羅恩說：“你們兩個(gè)人都有精神病。”

    “大家都認(rèn)為小天狼星殺了彼得?！北R平點(diǎn)著頭說，“我自己也曾經(jīng)這樣相信，直到我看那張地圖的時(shí)候。因?yàn)榛铧c(diǎn)地圖從不說謊……彼得還活著。羅恩正抓著他，哈利?！?/br>
    “還記得我問你要活點(diǎn)地圖嗎？”諾琳從懷里掏出地圖搖了搖，“我就是這么找到斑斑——或者說是彼得的。”

    “彼得……可這怎么會(huì)？”赫敏不敢置信地看著諾琳，“斑斑不可能是小矮星彼得……這不可能是真的，本世紀(jì)只有七個(gè)阿尼馬格斯，而小矮星彼得的名字不在那張名單上?！?/br>
    “但是魔法部從來不知道霍格沃茨有三名未經(jīng)登記的阿尼馬格斯?！敝Z琳說。

    “快一點(diǎn)兒，盧平?！毙√炖切桥叵?，他仍舊在注視著斑斑每一次絕望的掙扎，“我已經(jīng)等待了十二年，我不愿意再等很久了。”

    “好……但是你要幫助我，小天狼星，”盧平說，“我只知道開頭……”

    盧平停住不說了。他身后傳來響亮的破裂聲，臥室的門自己開了。五個(gè)人都看著那門。

    “這地方鬧鬼！”羅恩說。

    “不會(huì)，我猜是風(fēng)。”盧平快速說，就像是想快速轉(zhuǎn)移別人的注意力，“哈利你知道，你父親發(fā)現(xiàn)我是狼人之后為了陪伴我，和幾個(gè)朋友一起學(xué)會(huì)了阿尼馬格斯。其中就有小天狼星和彼得。所以在我知道小天狼星越獄之后，就下定決心來霍格沃茨任教，但我還是沒有把這件事告訴鄧布利多……所以，在某種意義上，斯內(nèi)普對(duì)我的看法一直是對(duì)的?！?/br>
    “斯內(nèi)普？”小天狼星啞著嗓子說道，幾分鐘以來第一次不看斑斑而看盧平，“斯內(nèi)普和這件事有什么相干？”

    “他在這里，小天狼星，”盧平沉重地說，“他也在這里教課?！?/br>
    “斯內(nèi)普在學(xué)校里和我們?cè)谝黄?。他曾極力反對(duì)任命我當(dāng)黑魔法防御術(shù)課的教師。他一直在告訴鄧布利多說我不可信任。他有他的理由……你看，小天狼星曾經(jīng)對(duì)他開過玩笑，差點(diǎn)沒送了他的命，那次玩笑和我也有關(guān)系……”

    “他活該，”小天狼星冷笑道，“偷偷摸摸地到處張望，想知道我們要干嘛……他希望能弄得我們被開除才好……”

    “哦，你差點(diǎn)害他喪命！”諾琳惱怒地喊道，她不明白這么多年來，小天狼星怎么還是毫無長進(jìn)。

    “怪不得斯內(nèi)普不喜歡你，”哈利慢慢地說，“因?yàn)樗詾槟阋矃⒓娱_玩笑了？”

    “對(duì)。”盧平身后墻邊一個(gè)冷酷的聲音說。

    西弗勒斯·斯內(nèi)普拉掉隱形衣，他的魔杖直指盧平。

    “西弗勒斯？”諾琳詫異地看著他，按計(jì)劃，他不應(yīng)該出現(xiàn)在這里的。

    “我在打人柳樹根底下發(fā)現(xiàn)了它，”斯內(nèi)普說，把隱形衣扔到一邊，同時(shí)仍舊小心不讓他的魔杖偏離盧平的胸膛，“很有用，波特。我謝謝你了……”

    斯內(nèi)普稍稍有點(diǎn)兒喘不上氣來，但他一臉壓不住的勝利感。

    “你也許不明白我怎么會(huì)知道你在這里？”他說，眼睛發(fā)著光，“我剛剛到你的辦公室去了，盧平。你今晚忘記吃藥了，所以我拿了一大杯過去。然后我就想到了多年前‘玩笑’的地點(diǎn)——你果然在這兒?！?/br>
    他可真能編——明明是她寫信告訴他地點(diǎn)的……不過，他到底來這兒干嘛？在彼得面前演一出戲？

    諾琳迷惑不解，盧平顯然也懵了。

    “今晚又要多兩個(gè)人去阿茲卡班了，”斯內(nèi)普說道，這時(shí)他的眼睛狂熱地發(fā)亮，“我倒有興趣看看鄧布利多聽到這些會(huì)怎么樣……他相信你是無害的，你知道的，盧平……一個(gè)馴服的狼人……”

    “你這傻瓜，”盧平溫和地說，“一個(gè)學(xué)生水平的投訴就能把一個(gè)無辜的人送到阿茲卡班去嗎？”

    砰！斯內(nèi)普的魔杖末端爆發(fā)出蛇一樣的帶子，并且自動(dòng)纏繞在盧平的嘴、手腕和腳踝上。盧平失去平衡，倒在地板上，不能動(dòng)了。小天狼星怒吼一聲，向斯內(nèi)普撲去，但是斯內(nèi)普的魔杖直指向他的雙眼之間。

    雖然不知道斯內(nèi)普到底來這里干什么……但是最起碼不是來打架的……

    諾琳對(duì)上斯內(nèi)普的眼睛，明白他需要一個(gè)臺(tái)階下。

    “冷靜一下，西弗勒斯。”她說，“最起碼你該相信我?！?/br>
    “我需要證據(jù)?！彼箖?nèi)普一字一句地說，眼睛片刻沒有離開諾琳。

    “羅恩，把彼得給我?！敝Z琳說。

    “不……世界上的耗子成千上萬……你怎么知道哪只耗子是小矮星·彼得呢？”羅恩把斑斑抓得更加靠近自己的胸膛。

    “你仔細(xì)看，它缺一個(gè)趾頭?！敝Z琳耐心解釋道，“而且他在你家呆了十二年……哪有老鼠能活這么久？”

    “要是我給了你，你會(huì)對(duì)它怎么樣？”羅恩緊張地問諾琳。

    “強(qiáng)迫他現(xiàn)出原形，”諾琳說，“如果它真是老鼠，這不會(huì)傷害它?！?/br>
    羅恩躊躇了，然后他終于交出了斑斑，諾琳把它拿了過去。斑斑開始不斷地尖叫，不斷地扭動(dòng)，小小的黑眼睛鼓了出來。

    諾琳一手緊握著斑斑，另一手拿著魔杖。藍(lán)白色光芒過后，斑斑懸在半空中，它那黑色的小身體瘋狂地扭動(dòng)著……羅恩大叫起來……那耗子掉了下來，落到地板上。

    又一陣炫目的閃光，地上出現(xiàn)了一個(gè)腦袋，四肢也伸出來了，再過一會(huì)兒，一個(gè)男子站在剛才斑斑所在的地方，畏縮地絞著雙手。

    這人很矮，比現(xiàn)在的諾琳高不了多少。他那稀薄的淡色頭發(fā)蓬亂不堪，頭頂還禿了一大塊。他的皮膚顯得很臟，幾乎和斑斑的皮毛差不多，他那尖尖的鼻子和水汪汪的小眼睛還帶有耗子的特色。他看著大家，呼吸急促無力。

    “證據(jù)確鑿?！敝Z琳似笑非笑地看著斯內(nèi)普，斯內(nèi)普做出震驚的樣子，然后順從地放開了盧平和小天狼星。

    “噢，你好，彼得，”盧平愉快地說，似乎他身邊經(jīng)常發(fā)生耗子變成老同學(xué)的事，“好久不見了?！?/br>
    “小……小天狼星……盧……盧平……”小矮星彼得的嗓音也是尖尖的。他的眼睛又迅速往門那邊看了看，“我的朋友們……我的老朋友們……”

    小天狼星拿魔杖的手臂舉起來了，但是盧平抓住他的手腕，警告性地看了他一眼。

    “他又來這里想殺我了！”小矮星·彼得突然指著小天狼星尖叫起來，“他殺了詹姆，現(xiàn)在他又要?dú)⑽摇銊?wù)必要幫我啊，盧平……”

    沒等盧平說話，他又撲到哈利面前?！肮汩L得真像你爸……就像他……”他顫顫巍巍地說，“是布萊克殺了你爸爸，是他，他瘋了！”

    “別相信他！”諾琳喊道，“他在說謊！”

    “彼得！”盧平冷冷地看著他，諾琳第一次從他臉上看到這種表情，“你殺了詹姆，還敢和哈利說話?！?/br>
    哈利沒有理會(huì)他們，他看向小天狼星，小天狼星的眼睛沒有避開。

    “相信我，”小天狼星嘶啞著嗓子說道，“相信我。我從來沒有背叛過詹姆。我寧可死掉，也不會(huì)背叛他。”

    哈利最后終于相信他了。哈利沒有說話，只是點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    “別！”彼得跪在地上，好像哈利一點(diǎn)頭就宣判了他的死刑一樣。他匍匐著膝行而前，雙手合十，像是在禱告?！靶√炖切恰俏摇潜说谩愕呐笥选悴粫?huì)……”

    小天狼星舉腳一踢，彼得畏縮后退。

    “不用你來碰。我的袍子已經(jīng)夠臟的了?！彼f，那張瘦削的臉上掠過一絲笑影，“我們一起殺死他嗎？”

    “對(duì)，我想是這樣的?！北R平陰郁地說。

    “你們不會(huì)……你們不會(huì)……”彼得喘息著說，他在羅恩身邊爬行。

    “仁慈的主人……”彼得向羅恩爬去，“你不會(huì)讓他們干的……我是你的耗子……我是一個(gè)好寵物……”

    但羅恩極端嫌惡地瞪著彼得。

    “諾琳……我知道你不會(huì)……”

    “別碰我！”諾琳用魔杖指著他，然后震驚地看著他爬向了斯內(nèi)普。

    他的腦子是被嚇壞了嗎？她想。

    “西弗勒斯……只有我沒有欺負(fù)過你……”彼得扒著斯內(nèi)普的袍子，“你知道……幫幫我……”

    “你令我厭惡?！彼箖?nèi)普把彼得踹到一邊，“你把波特出賣給神秘人——雖然這讓人樂見其成……”

    小天狼星怒視斯內(nèi)普，就要舉起魔杖，但是被盧平壓了下去。

    “但是，你不該牽扯到她——”

    “別殺他！”哈利突然站了出來，他喘著氣說，“我們把他帶到城堡里去。我們把他交給攝魂怪。他可以到阿茲卡班去……只是別殺掉他。”

    “哈利，這個(gè)歹徒害得你失去父親??！”布萊克咆哮道，盧平也一副大為震驚的樣子，諾琳在心里默默為他們的演技鼓掌。

    “哈利說得沒錯(cuò)?！彼凸驹谝黄穑爸挥斜说没钪?，才能證明小天狼星的清白?！?/br>
    “哈利，諾琳！”小矮星彼得喘息著說，兩臂伸過去抱哈利的膝蓋，“你……謝謝你們……這是對(duì)我開恩了……謝謝你們……”

    “放開我！”哈利唾棄地說，厭惡地甩開小矮星彼得的手，“我只是不愿讓我的教父被冤枉?！?/br>
    “梅林，你喊我什么？”小天狼星淺色的眼睛猛地亮了起來，“教父……沒錯(cuò)……”

    “沒時(shí)間讓你感動(dòng)了。”諾琳打斷了他，“我們應(yīng)該把彼得捆起來?！?/br>
    斯內(nèi)普的魔杖上射出了帶子。不一會(huì)兒，小矮星·彼得就被捆了起來，嘴里也塞上了東西。

    “不過要是你變形，彼得。”諾琳惡狠狠地瞪著他，“我就殺了你！”

    很快，小矮星·彼得左臂被銬在盧平右臂上，右臂在羅恩的左臂上。一行人以奇特的行走姿勢(shì)離開了尖叫棚屋。

    他們重新見到天空，一朵云兒飄走了。地面上突然出現(xiàn)了模糊的影子，這群人沐浴在月光之中。盧平、小矮星·彼得、羅恩等人突然停步，斯內(nèi)普把諾琳護(hù)在身后。小天狼星僵住了，他伸出手臂，示意哈利和赫敏別再前進(jìn)。

    盧平突然變得僵硬了，然后他的四肢開始發(fā)抖。

    諾琳知道，盧平就要變成狼人了，戲劇也即將達(dá)到高潮——