“我明白。”羅克說，“我會反省，下次行動前會考慮周全?！?/br>
    亨特局長看了他一眼問：“你受傷了嗎？”

    “沒有。”

    “好好保護你的腦袋，我看你有點不正常?！焙嗵鼐珠L已經(jīng)做好兩人之間要爆發(fā)一場驚天動地的爭論和謾罵的準備，羅克這么快就乖乖認錯，讓他深感意外。

    “我很好，而且我堅持前面說過的那些話，博伊斯·韋德只是替罪羊，幕后還有更大的陰謀。但是我接受你說的，我不該讓艾斯卡去冒險，不該讓他充當防彈衣和盾牌?！?/br>
    “不，你錯了，我不是這個意思。對我來說，生命永遠最重要，再昂貴的機器也不能和人命相比?！焙嗵鼐珠L說，“我只是覺得你誤入了歧途，艾斯卡很強大，他能力出眾還不會像我們?nèi)祟愐粯邮軅劳?，他讓你看到了更多可能性，讓你變得大膽冒進，覺得以前那些不可能的計劃都能拿來試試。這很危險，我以為托比的死會讓你吸取教訓，為了讓你振作起來不再承受失去搭檔的痛苦才同意赫菲爾斯公司的合作計劃，可是你的行為完全超出我的預想。我擔心的不是艾斯卡，是你?！?/br>
    亨特局長沒有回避托比的死，意味著他認為比起羅克的心情，糾正他的行為更重要。

    “那現(xiàn)在怎么辦？”

    “我已經(jīng)要求當晚參加制止暴亂的巡警對你的事保密，就說這是重案組的機密行動，記者那邊還在溝通，這幾天你給我乖乖待在辦公室里，不準擅自行動?！?/br>
    “沒有案子給我嗎？”羅克說，“什么案子都可以，偷盜案我也不在乎?！?/br>
    “沒有，你就好好想一想該怎么和艾斯卡搭檔才不會給我惹麻煩?！?/br>
    “新聞里說警方逮捕了二十多個墓地會的人，我可不可以參與審訊？”

    “當然不可以?！?/br>
    “有個叫艾薇·克里塔的女孩，她的腿是我開槍射傷的?！?/br>
    亨特局長像牙疼一樣皺眉：“她知道你是誰嗎？”

    “她認識我?！?/br>
    “我來處理，現(xiàn)在出去，把門帶上。”

    羅克離開了局長辦公室，艾斯卡在門外等他。

    “布雷恩警官。”

    “嗯?！?/br>
    “局長先生罵你了嗎？”

    “你應該這么想，他有什么理由不罵我?！?/br>
    “我覺得你沒有錯，局長先生只是不了解你的處境，如果他知道你遭遇了綁架，生命受到威脅，也會支持你追查真相?！卑箍ㄕf，“當然，前提是他并非深藏在警局里的臥底，我認為這個可能性很低?！?/br>
    “我沒有怪他，他說的對，也許我應該重新審視我們之間的關系?！?/br>
    “我們是指誰和誰？”

    “我和你?！?/br>
    羅克回到辦公室，把門關緊。

    艾斯卡還在思考：“你說過要像真正的搭檔那樣和我相處，但真正的搭檔并沒有一個明確定義。”

    “別管什么定義，好搭檔就是互相為對方考慮，你一直做得很好，需要改變的是我?！?/br>
    “今天有新案子要處理嗎？”

    “沒有，局長讓我好好反省，暫時不安排我新工作。”

    “你要不要去銀行看看那個保險柜？”

    “你覺得那個保險柜重要嗎？”

    “我不知道，不過它代表一件你曾經(jīng)想記住又沒有完成的事，何不去驗證一下，做個了結(jié)呢？”

    “你喜歡有始有終，那你告訴我該怎么做？”

    “我以你的名義聯(lián)系了銀行，告訴他們你的父親已經(jīng)于兩年前去世，現(xiàn)在希望能開啟保險柜?！?/br>
    “他們是怎么回答的？”羅克沒有責怪他自作主張，在艾斯卡不遺余力的推動下，他也開始對保險柜里的東西好奇起來。

    “他們告訴我需要提供的手續(xù)，你得準備自己的身份證明、布雷恩中校的死亡證明和遺囑文件?！?/br>
    “除了身份證明，其他都沒有?！?/br>
    “沒有文件，就得讓法律代表或遺產(chǎn)執(zhí)行人到場?！?/br>
    “也沒有?！?/br>
    “你可以按正常流程申請證明，不過那會需要一段挺長的時間。”

    “我可不想和律師打交道?！背鲇诼殬I(yè)原因，羅克對律師的好感度不高，主要是屢次在法庭上和嫌犯的辯護人爭論時留下的壞印象。

    “如果我們只是去驗證一下那個密碼的正確性，也許不用那么繁瑣?！卑箍ㄕf，“比如，從衛(wèi)生署調(diào)取布雷恩中校的死亡證明復印件。”

    “遺囑呢？”

    “我可以模仿你父親的簽名。”

    羅克嚴肅地看著他：“你有沒有意識到自己正在對一名現(xiàn)役警官提議偽造法律文件，這和違反規(guī)則不一樣，是真正的犯罪行為?！?/br>
    “我知道，我還可以扮演代理律師幫助你說服銀行工作人員，讓你獲得處理你父親遺物的權(quán)利。”

    “艾斯卡，我再說一次，這是犯罪?！绷_克說，“你到底發(fā)生了什么事？從赫菲爾斯研究中心回來后法律和規(guī)則對你來說已經(jīng)形同虛設了嗎？”

    “布雷恩警官，我認為我們應該盡快解開密碼的秘密，這樣才能在和看不見的敵人交鋒時占上風，同時還要提防幕后黑手指使墓地會的匪徒對你進行瘋狂報復，如果這組號碼確實是用于開啟保險柜并且里面的東西只是財物的話，就可以被排除再去找其他線索?！?/br>
    “你不能通過網(wǎng)絡驗證嗎？”