巴頓地處德文郡,遠(yuǎn)離諾蘭莊園所在的蘇塞克斯,若是一般情況下,達(dá)什伍德太太可不愿意搬到這么遠(yuǎn)的地方去住，只因?yàn)檎煞蛩篮蟮倪@幾個(gè)月,她們母女在諾蘭莊園身份上由主人變成了人，寄人籬下不說(shuō),還要受范妮也就是約翰.達(dá)什伍德太太的窩囊氣。

    特別是后來(lái)范妮發(fā)覺(jué)她的弟弟愛(ài)德華.費(fèi)拉斯和埃莉諾之間互有情意的情況下，她的態(tài)度就越發(fā)惡劣,語(yǔ)言中時(shí)常有奚落之意,叫達(dá)什伍德太太實(shí)在痛苦,越發(fā)不可忍受起來(lái)。

    于是達(dá)什伍德太太接受了她的遠(yuǎn)房表哥約翰.米德?tīng)栴D爵士的邀請(qǐng)，急急忙忙的搬到巴頓鄉(xiāng)舍去，遠(yuǎn)離她的繼子夫婦，也遠(yuǎn)離了她的痛苦。

    經(jīng)過(guò)一段乏味的旅程，諾瀾她們終于到了目的地。當(dāng)看到一片景色宜人的綠色中，高聳在一座山坡上的那棟白色的小房子后，她們的興致一下子就上來(lái)了。

    如果和諾蘭莊園比較，這棟小住宅是簡(jiǎn)陋矮小的，這一群新住剛剛看到的時(shí)候可能會(huì)一時(shí)適應(yīng)不了，但這畢竟是她們今后的家園，所以即便是假裝，她們也要表現(xiàn)的高高興興的接受。

    由于家具全部由水路早一步運(yùn)到了，而且先派來(lái)做準(zhǔn)備迎接女主人的一男一女兩個(gè)仆人，已經(jīng)將房子修整收拾過(guò)了，她們到來(lái)就可以直接入住了。

    第二天用過(guò)早飯后，達(dá)什伍德太太就開(kāi)始興致勃勃的指揮仆人將她們帶來(lái)的亞麻臺(tái)布、金銀器皿、瓷器等家具一一擺放裝飾，諾瀾和姐妹們也一起收拾起自己的所有物來(lái)，各自布置自己的小天地。

    埃莉諾拿出自己畫(huà)的的圖畫(huà)掛在廳墻上，諾瀾將原來(lái)瑪麗安的漂亮鋼琴拆了包，安放在一個(gè)靠窗的位置前，瑪格麗特也一本一本的把她們的書(shū)籍?dāng)[放到四周，這個(gè)家就這樣一點(diǎn)一點(diǎn)的變得漂亮舒適起來(lái)。

    “瑪麗安，快來(lái)看?！?/br>
    諾瀾循著瑪格麗特的叫聲走到房屋的一側(cè)，院子外面，瑪格麗特正仰望著一顆大樹(shù)，諾瀾問(wèn)道：“什么事？瑪格麗特?！?/br>
    瑪格麗特興致勃勃的說(shuō)道：“瑪麗安，你看這棵樹(shù)，足夠我們做一個(gè)樹(shù)屋了。”

    諾瀾想起以前的達(dá)什伍德先生在諾蘭莊園里給瑪格麗特建造了一個(gè)漂亮的樹(shù)屋，瑪格麗特十分喜歡，現(xiàn)在恐怕還在念著吧。她笑道：“我覺(jué)得完全可以?！?/br>
    埃莉諾聽(tīng)到了也出來(lái)了，她面帶難色的說(shuō)道：“不，我們暫時(shí)得等一等，親愛(ài)的，我們得先攢下一筆錢，才能計(jì)劃看看可不可以給你做樹(shù)屋?！?/br>
    瑪格麗特面露失望，諾瀾安慰道：“也許我們可以收集材料，自己動(dòng)手做一個(gè)?！?/br>
    “你說(shuō)得對(duì)，我們可以自己做?！爆敻覃愄赜指吲d起來(lái)，計(jì)劃著要把樹(shù)屋做成什么樣子的，做一個(gè)簡(jiǎn)易樹(shù)屋需要些什么材料。

    這時(shí)候，她們注意到有一輛馬車朝這邊駛過(guò)來(lái)了，達(dá)什伍德太太聽(tīng)到動(dòng)靜也出來(lái)了。

    來(lái)是把房子租給她們的約翰.米德?tīng)栴D爵士和他的岳母詹寧斯太太。他們坐著敞篷馬車，還帶來(lái)了他們養(yǎng)的幾條狗。

    約翰爵士四十來(lái)歲的樣子，他和顏悅色、親切友好，對(duì)表妹一家的到來(lái)表示由衷的高興。詹寧斯太太長(zhǎng)得十分富態(tài)，眉眼彎彎的笑起來(lái)很和藹，不到一會(huì)兒，諾瀾便發(fā)現(xiàn)她是個(gè)頂愛(ài)大驚小怪又很愛(ài)說(shuō)俏皮話的女人。

    他們的熱情雖然有點(diǎn)過(guò)分，但是達(dá)什伍德母女現(xiàn)在恰恰是需要這種歡迎來(lái)驅(qū)散離開(kāi)諾蘭莊園的失落，于是這是一場(chǎng)賓主皆為滿意的會(huì)面。特別人走后，巴頓莊園還遣仆送來(lái)一大籃子蔬菜水果和野味更另達(dá)什伍德母女十分喜歡。

    第二天，諾瀾一家應(yīng)邀到巴頓莊園做，諾瀾也見(jiàn)到了米德?tīng)栴D夫人，她是一位少言寡語(yǔ)的優(yōu)雅夫人，比起和朋友暢談玩耍，她更樂(lè)衷于照顧她的孩子們，這就與她的母親詹寧斯太太完全相反，她是個(gè)存在感極低的人。

    見(jiàn)到諾瀾她們的時(shí)候，米德?tīng)栴D夫人除了簡(jiǎn)單的寒暄，其他時(shí)候表現(xiàn)得冷冷淡淡的，只有談起她的那可愛(ài)的孩子才能挑起她的興致。所以這次會(huì)晤大家光是談?wù)撍暮⒆娱L(zhǎng)的像父親還是母親就足足用了十分鐘，之后又用了更長(zhǎng)的時(shí)間來(lái)爭(zhēng)論孩子具體地在哪些地方像哪個(gè)人。

    諾瀾對(duì)這種慢節(jié)奏的談話提不起勁兒，于是征得主人家的同意，挪到鋼琴前，在琴譜上隨便選了一首曲子彈了起來(lái)。

    諾瀾修長(zhǎng)的手指在琴鍵上靈活的跳躍，時(shí)而抬頭隨便看看，突然她的目光停在門(mén)口那一抹黑色的身影上，再也無(wú)法轉(zhuǎn)移，連手上彈著什么都完全忘記，只是動(dòng)了動(dòng)嘴唇：“西弗……”

    低低的兩個(gè)字迅速淹沒(méi)在鋼琴的聲音里，除了站在門(mén)口一直定定望著她的那人，誰(shuí)也沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。

    諾瀾發(fā)現(xiàn)他張了張口想要說(shuō)些什么，她停止了手上的動(dòng)作，迫切的想要聽(tīng)一聽(tīng)。誰(shuí)知琴曲一停，一陣熱烈的掌聲便響起。

    “哦，布蘭登，”約翰爵士幾步走到門(mén)口那人面前，大聲說(shuō)道：“快來(lái)見(jiàn)見(jiàn)我們美麗的新鄰居。”

    約翰爵士向大家介紹道：“這位是我的好朋友，布蘭登上校，東印度的老戰(zhàn)友，天下沒(méi)有比他更好的人了?！?/br>
    接著他又為布蘭登上校一一介紹了達(dá)什伍德母女，當(dāng)介紹到諾瀾的時(shí)候，他說(shuō)道：“可惜你沒(méi)有早點(diǎn)來(lái)，欣賞瑪麗安美妙的音樂(lè)?！?/br>
    布蘭登上校說(shuō)道：“那確實(shí)可惜?！?/br>
    諾瀾發(fā)現(xiàn)，雖然頭發(fā)和眼睛的顏色變了，但是那熟悉的面容、熟悉的氣質(zhì)、甚至是熟悉的獨(dú)特嗓音和腔調(diào)，都和她曾經(jīng)的丈夫西弗勒斯.斯內(nèi)普三十多歲的時(shí)候一模一樣。而且他的眼神一直沒(méi)有離開(kāi)過(guò)她的身影，就如同她一直在看著他一樣。

    諾瀾一下子笑了，瑪麗安本來(lái)就長(zhǎng)的漂亮，這一笑起來(lái)甜蜜蜜的，十分迷人。

    詹寧斯太太的對(duì)男女私情的嗅覺(jué)一向敏銳，特別熱愛(ài)撮合說(shuō)親。她的眼神在諾瀾和布蘭登上校之間來(lái)來(lái)回回幾遍，突然笑道：“哦，看來(lái)我們的瑪麗安眼光很好，布蘭登可是本郡最有價(jià)值的單身漢，雖然我本來(lái)覺(jué)得達(dá)什伍德小姐的年齡更適合他，但是現(xiàn)在看來(lái)，已經(jīng)用不著我們多cao心了?！?/br>
    達(dá)什伍德太太急忙說(shuō)道：“哦，不，詹寧斯太太，請(qǐng)不要拿他們開(kāi)玩笑，他們才第一次見(jiàn)面?！?/br>
    “好吧?！闭矊幩固孟裣氲搅耸裁?，又故作意味深長(zhǎng)的說(shuō)道：“不過(guò)這里沒(méi)有秘密，就算是有也不會(huì)維持太久?！闭f(shuō)完她自己先哈哈大笑起來(lái)了。

    米德?tīng)栴D夫人的性情一向與其母不同，此時(shí)為了轉(zhuǎn)移母親的注意力向諾瀾問(wèn)道：“瑪麗安小姐的琴技真好，美麗傷感又空靈飄逸，我敢說(shuō)剛剛的音樂(lè)是我聽(tīng)過(guò)的最美妙的演奏了?！?/br>
    諾瀾聞言說(shuō)道：“您太會(huì)夸人了，夫人?！?/br>
    米德?tīng)栴D夫人又說(shuō)道：“瑪麗安，前面那段曲子我知道，是我這本琴譜上的第十七首，不過(guò)后面那一段我卻從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)過(guò)，它叫什么名字？是哪位名家新做的嗎？”

    諾瀾聽(tīng)她這樣一問(wèn)才知道自己剛剛居然不知不覺(jué)間換了曲子，可是她后面的注意力都集中在剛剛出現(xiàn)的那人身上，洶涌的情感快要將她淹沒(méi)，現(xiàn)在哪里想得起來(lái)彈奏了些什么。

    “它叫初雪。”布蘭登上校的聲音響起。

    諾瀾眼雙眼發(fā)亮的看著他，‘初雪’是諾瀾最喜歡的鋼琴曲之一，她曾經(jīng)彈奏過(guò)無(wú)數(shù)次，要說(shuō)她腦子放空的時(shí)候會(huì)下意識(shí)的彈奏它那也不是不可能?？墒沁@首曲子卻不是這個(gè)時(shí)代的人應(yīng)該知道，或許，她可以期待更多。

    “哦，布蘭登上校知道?！泵椎?tīng)栴D夫人還想再問(wèn)點(diǎn)其他的，可是被她的母親接過(guò)了話頭。

    詹寧斯太太那差點(diǎn)被rou擠成一條縫的眼睛閃著奇異的亮光，說(shuō)道：“布蘭登可是鋼琴高手，他和瑪麗安一樣喜歡音樂(lè)，知道很多共同的哀傷的曲子，來(lái)個(gè)二重奏好了，你們合奏一曲吧?！?/br>
    合奏對(duì)于剛剛認(rèn)識(shí)的男女來(lái)說(shuō)太過(guò)親近了，但是這對(duì)男女實(shí)在是有許多話想要詢問(wèn)對(duì)方，于是諾瀾只能在達(dá)什伍德太太和埃莉諾不可思議的目光中答應(yīng)了和布蘭登合奏一曲。

    兩人并排坐在鋼琴前，諾瀾挑了一首以前和西弗勒斯合作過(guò)的曲子，布蘭登欣然同意了。兩個(gè)人四只手，在黑白琴鍵上合作彈奏，這默契絕不是一天兩天能有的。

    樂(lè)曲快要到尾聲，布蘭登突然叫到：“諾瀾？！”

    他的聲音低低的，幾乎是耳語(yǔ)，帶著一絲顫抖，卻從鋼琴的聲音中分辨出來(lái)，清晰的傳入諾瀾耳中。諾瀾回應(yīng)道：“嗯！”

    布蘭登繼續(xù)問(wèn)道：“你是什么時(shí)候來(lái)的？”

    諾瀾忍著激動(dòng)的心緒，說(shuō)道：“不到一個(gè)星期，你呢？”

    布蘭登說(shuō)道：“和你一樣?！?/br>
    他的聲音幾乎和琴音同時(shí)落下。這時(shí)除了大家的掌聲響起，還有詹寧斯太太高聲的大笑，她叫道：“哈哈，看我發(fā)現(xiàn)什么了，你們?cè)谡f(shuō)悄悄話。說(shuō)的什么？我也要聽(tīng)聽(tīng)?！?/br>
    諾瀾說(shuō)道：“哦，沒(méi)什么悄悄話，是我在向布蘭登上校請(qǐng)教一些鋼琴方面的事。”

    詹寧斯太太顯然不太相信，說(shuō)道：“是這樣嗎？布蘭登？”

    布蘭登上校說(shuō)道：“的確是這樣，不過(guò)我覺(jué)得瑪麗安小姐的琴技已經(jīng)比我更為高明了，所以應(yīng)該說(shuō)是我在向她請(qǐng)教才對(duì)?！?/br>
    詹寧斯太太聽(tīng)了極為高興，叫道：“哦，真是天作之合啊?！?/br>
    作者有話要說(shuō)：回家休息了一天，終于緩過(guò)來(lái)了，真心不喜歡坐車。