有美國(guó)軍官走過來與射擊教官說幾句話，教官便讓顧氏兄弟出列、跟著來人走。來人引著兄弟倆一路去司令部所在區(qū)域，周翰心里納悶。他們?cè)谝蛔t色磚瓦房前停下，軍官領(lǐng)著他們進(jìn)大門，穿過走廊，往里面走。他們?cè)谧呃瓤斓奖M頭的一扇門前停下來，軍官?zèng)_著門前的兩個(gè)衛(wèi)兵點(diǎn)頭，衛(wèi)兵替他打開門。

    軍官把顧氏兄弟留在外面，自己走進(jìn)去，向?qū)χT坐著的準(zhǔn)將行禮，“將軍，他們來了?！?/br>
    “嗯?！?/br>
    “你們進(jìn)來吧?！避姽賹?duì)著門外說，“這是訓(xùn)練營(yíng)主任麥克凱卜準(zhǔn)將?！?/br>
    周翰兄弟認(rèn)得，藍(lán)姆迦開訓(xùn)首日，麥克凱卜Frederick McCabe準(zhǔn)將在講臺(tái)上發(fā)言。不大的一個(gè)屋子，僅有兩張桌子和一排文件柜，新一軍副軍長(zhǎng)孫立人赫然坐在桌子旁邊。兄弟二人向兩位將軍行禮。

    “福斯特教官說你們兄弟劈刺技術(shù)很好，連他也無法抵擋，”

    “我曾經(jīng)的劈刺教練也不是他的對(duì)手?！睂O立人指一下顧周翰對(duì)訓(xùn)練營(yíng)主任說，“槍法也很好！”

    “嗯，我看過他的打靶成績(jī)，是所有士兵中成績(jī)最好的一個(gè)！”

    “將軍過獎(jiǎng)了。”周翰兄弟自就讀圣約翰大學(xué)始便練習(xí)擊劍，在哈佛，他們是擊劍俱樂部的成員，是個(gè)中好手。從軍后，他們正面對(duì)敵，積累了不少經(jīng)驗(yàn)。兄弟倆一起研磨了幾番，劈刺技術(shù)愈發(fā)精進(jìn)，美國(guó)教官竟不能抵擋他們。

    “你們?cè)谀睦飳W(xué)的英語？”藍(lán)姆迦訓(xùn)練營(yíng)開訓(xùn)之初，準(zhǔn)將對(duì)寥寥無幾的翻譯們都有印象。

    “在美國(guó)，將軍?！?/br>
    “去美國(guó)做什么？”

    “讀書，將軍?！?/br>
    “哪個(gè)學(xué)校？”

    “哈佛，將軍?！?/br>
    將軍挑挑眉毛，“在哪個(gè)學(xué)院？什么學(xué)位？”

    “法學(xué)院、商學(xué)院，博士。將軍?！?/br>
    將軍頗吃驚，“你呢？”他轉(zhuǎn)向經(jīng)國(guó)。

    “也在哈佛，將軍。法學(xué)院、商學(xué)院，碩士。將軍?！?/br>
    準(zhǔn)將看一眼孫立人，本來畢業(yè)于普渡大學(xué)土木工程學(xué)、轉(zhuǎn)而投筆從戎考入維吉尼亞軍校的孫立人已令他欽佩，眼前兩人的學(xué)歷不輸于孫立人。他們竟然拋開傲人的背景，衛(wèi)國(guó)抗戰(zhàn)，在這般年紀(jì)從普通士兵做起！

    孫立人笑笑，他很自豪有如此的部下、如此的同胞！

    “很好，有勇有識(shí)。福斯特教官說你們與日本兵對(duì)過陣，了解他們的劈刺方法。我跟孫將軍商量，提拔你們?yōu)榕探坦??！?/br>
    “不勝榮幸，將軍！”美國(guó)教官嚴(yán)厲歸嚴(yán)厲，但是正直，兄弟倆能夠升任劈刺教練緣于教官的大力舉薦。

    “很好！你們有什么問題嗎？”

    “將軍，我們可以繼續(xù)參加步兵科的訓(xùn)練嗎？”兄弟倆深知戰(zhàn)場(chǎng)上的克敵制勝基于平素全面、科學(xué)的訓(xùn)練之功。

    兩位將軍都微微點(diǎn)頭?！绑w能訓(xùn)練和夜戰(zhàn)訓(xùn)練，你們正常參加?！睂O立人說。焉得登枝而捐其本？?jī)扇瞬煌?，他欣賞！

    “謝謝！將軍！”

    周翰兄弟跟著軍官去辦交接，軍官特意說一句：他們可以搬到教官宿舍，不用再睡帳篷。

    “謝謝長(zhǎng)官關(guān)照！我們?cè)缤硪鯿ao，這里距離我們團(tuán)部有些距離，團(tuán)里的指令我們不能馬上收到。不麻煩您了?！敝芎采钪姞I(yíng)是個(gè)小社會(huì)，他們于短時(shí)間內(nèi)得到擢拔，若再享受教官待遇，有人會(huì)不舒服。況且他們?cè)?jīng)顯赫的背景正被人一點(diǎn)點(diǎn)挖出來，自有心里不平的人要尋釁滋事。孫立人治軍嚴(yán)明、不偏不倚，不會(huì)特意偏袒他們。他們不過是普通一卒，該盡量避免惹禍上身。

    兄弟二人回營(yíng)帳不久，班長(zhǎng)便引著一位中年軍官從帳篷外進(jìn)來，“周翰，有人找你！”

    周翰一見那軍官便知道是龍繩武委托的送信人。這人顯然剛來基地，身上一股消毒水味道。所有從中國(guó)經(jīng)駝峰航線到印度的人，進(jìn)入藍(lán)姆迦基地之前都要對(duì)全身進(jìn)行藥水消毒，焚燒掉舊軍服，換發(fā)新軍裝。以免因一人感染傳染性疾病，而在基地里大面積傳播。而且軍官的臉相對(duì)白一些，印度的驕陽一天就能把人曬黑。“您是......”他盯著對(duì)方看，這消息是喜......他心里忐忑不安。

    “顧先生，尊夫人一周前生子，母子平安！”軍官開口就是這句話，他并不先介紹自己。他知道身為丈夫和父親最關(guān)心什么。

    “啊，謝謝！謝謝您！”母子平安！澧蘭生子！他的寶貝們平安無事！周翰的淚瞬間涌上來，噙在眼里，目睹了太多的死亡之后，兒子的降生使他再次感受到生命的蓬勃！

    “我叫陳浩如，第1集 團(tuán)軍第60軍182師539旅1078團(tuán)代理團(tuán)長(zhǎng)，龍將軍囑托我來為顧先生送信。”

    “長(zhǎng)官，千里迢迢，麻煩您了！謝謝！”

    “太客氣了，顧先生。我在這里特訓(xùn)六個(gè)星期，我離開前會(huì)來找您，您有家信，我替您捎回去。”軍官十分客氣，因?yàn)檫@是龍繩武的囑咐。

    “謝謝！太感謝您了！那我等著您！”要不了那么久，還有不到十天的時(shí)間，龍繩武的第一位信使就要離開，澧蘭就會(huì)收到他的信了。他要好好夸獎(jiǎng)他的愛妻，他要告訴澧蘭等他回家后再給孩子起名字！周翰將軍官送出營(yíng)帳，一路陪著他走到軍官宿舍前，再次道謝、告辭。

    周翰疾步回營(yíng)帳，迫不及待地拆開一直握在手中的信，第一頁信紙上，澧蘭用大字龍飛鳳舞地寫下兩行：“10月27日下午6點(diǎn)20分生子，平安！小囝5斤6兩，很健康！哥哥你喜不喜歡？”澧蘭在這兩行字的下面，畫了一副白描：嬰兒被母親溫柔地抱在懷里，身畔的小囝一臉好奇。這頁信紙是后來加上的，附在長(zhǎng)信的最前面。