得到西奧羅德的肯定答復(fù)，榮格重重握了握對(duì)方的手，然后目送著西奧羅德離開(kāi)。

    由于這部傳記片的主要拍攝地就在洛杉磯，作為半個(gè)本地人西奧羅德不必真如劇本中那樣飛去佛羅里達(dá)。作為一部傳記片，最重要的是紀(jì)實(shí)，所以劇組的造型師對(duì)上個(gè)世紀(jì)七十年代的服裝造型十分上心，再加上還有個(gè)大毒梟的本尊正呆在監(jiān)獄，西奧羅德等主演的造型很快就被定下來(lái)。

    影片一開(kāi)始喬治榮格的年輕時(shí)代，有一段時(shí)間留著那個(gè)時(shí)期最流行的蘑菇頭，之后他的發(fā)型又變成了中分齊肩長(zhǎng)發(fā)，并且他的中長(zhǎng)發(fā)造型一直保持到現(xiàn)在。為了保證真實(shí)性，泰德準(zhǔn)備率先拍攝榮格長(zhǎng)發(fā)時(shí)期的片段，最后才讓造型師剪短西奧羅德的長(zhǎng)發(fā)拍攝開(kāi)頭部分。

    在得到造型師的提示后，西奧羅德一直都沒(méi)有剪發(fā)，直到電影開(kāi)拍進(jìn)組時(shí)，他的長(zhǎng)發(fā)已經(jīng)留了起來(lái)，再被發(fā)型師一陣折騰后，看著此時(shí)的西奧羅德，泰德頓時(shí)也有了當(dāng)初喬治榮格的煩惱——長(zhǎng)發(fā)西奧羅德也太過(guò)……漂亮了點(diǎn)。

    不過(guò)泰德也明白，西奧羅德可是一個(gè)能用演技讓他人遺忘他的臉蛋的實(shí)力派演員。并且出色的造型師在原有的基礎(chǔ)上又做了些調(diào)整，眼眶底下帶著黑眼圈，下巴上留著胡渣的西奧羅德看上去頓時(shí)“墮落”許多。

    早已將劇本研究通徹的西奧羅德很快便進(jìn)入角色。此時(shí)，他是那個(gè)“事業(yè)”剛剛有起色成功賺了一筆錢風(fēng)華正茂的小毒販，他張揚(yáng)，他穿著名貴的西服，他和他的幫兇空姐女友芭芭拉徹夜狂歡，他成功將毒品橫跨北美洲大陸販?zhǔn)蹡|西兩個(gè)海岸。

    可是沒(méi)等他放縱多久，命運(yùn)就和他開(kāi)了個(gè)玩笑，他第一次被抓假釋出來(lái)，如果他能認(rèn)罪，他會(huì)坐牢，但是刑期將被縮短——如果不是他的初戀女友芭芭拉被查出有血癌的話，恐怕這就是他的第一次入獄之時(shí)。

    然而芭芭拉等不了那么久，她無(wú)法等到榮格出獄，然后繼續(xù)帶著她放縱，她永遠(yuǎn)沒(méi)有機(jī)會(huì)和他相守到老。所以，為了芭芭拉，榮格決定畏罪潛逃。

    “……情況就是如此，這雖然不是愛(ài)人的生離死別，但是也差不多了，而且這也是你第一次意識(shí)到，自己永遠(yuǎn)無(wú)法和榮格白頭到老。”泰德正在和芭芭拉巴克利的飾演者弗蘭卡波坦特講戲。

    西奧羅德肯定不用他幫他分析，不過(guò)他依然選擇了站在弗蘭卡波坦特這個(gè)德國(guó)出生的女演員身邊，旁聽(tīng)兩人的談話，這可以幫他更好地理解導(dǎo)演和自己對(duì)手戲演員的要求。當(dāng)導(dǎo)演講戲的時(shí)候西奧羅德不會(huì)插嘴，盡管有些方面他可能和泰德理解得不同，而他在片場(chǎng)里還是最大牌的那一個(gè)。

    他只會(huì)在兩人討論時(shí)委婉地表達(dá)一下自己的觀點(diǎn)。

    之后，泰德回歸導(dǎo)演的位置，隨著“a”令下，一幕改變喬治榮格人生的重要對(duì)手戲正式上演。

    第212章 傳記片開(kāi)機(jī)

    在州立法庭外, 被鏟雪車鏟到一邊的雪堆已經(jīng)堆起了厚厚的一層，濕漉漉的水泥地面帶著一絲冷意, 芭芭拉靠坐在車前, 厚厚的裘皮大衣被她裹得緊緊的，頭頂?shù)拿€帽幫助她抵擋住了寒風(fēng)。

    她一直在等待，抱著胸看著濕噠噠的地面, 不知在想什么，顯得憂心忡忡。時(shí)不時(shí)抬起頭望向法庭內(nèi)的目光也有些游離，當(dāng)她看到大步流星從法庭走出來(lái)的榮格時(shí)，立刻直起身，迎上他。

    剛剛在法庭上通過(guò)自己巧舌如簧的個(gè)人魅力, 將女法官逗笑，卻依然無(wú)法逃脫法律懲罰而面臨著兩萬(wàn)元保釋金的喬治榮格, 一出門(mén)就看到撲向自己的女朋友芭芭拉, 溫暖的笑意頓時(shí)從他那原本還帶著一絲苦惱的眼角暈開(kāi)，自然而然地伸出雙手。

    站在陰冷的冬日下，留著一頭金色中長(zhǎng)發(fā)，面帶溫柔笑意將目光永遠(yuǎn)定格在愛(ài)人身上的男人, 猶如那光明之子阿波羅，僅僅一個(gè)小小的肢體動(dòng)作就能瞬間點(diǎn)亮芭芭拉的世界。還在被噩耗困擾的她幾乎是不由自主地就投入了喬治的懷中。

    “我就說(shuō)為什么今天我的心總是缺了一塊, 原來(lái)是少了你, 親愛(ài)的?！眴讨蔚那樵拸堊炀蛠?lái)，他將芭芭拉抱了個(gè)滿懷，在她耳旁低喃著。芭芭拉是喬治的初戀, 他給予她的永遠(yuǎn)都是最純粹的愛(ài)，而他那些不知從哪學(xué)來(lái)的情話永遠(yuǎn)能讓芭芭拉臉紅心跳。

    無(wú)論是芭芭拉還是弗蘭卡都是如此。她知道西奧羅德是一個(gè)才華橫溢的演員，對(duì)于表演他永遠(yuǎn)都有使不完的靈感，不符合年齡的深厚的臺(tái)詞功底加上他自己的自由發(fā)揮往往能發(fā)揮出奇效，如今他碰上了一本許多臺(tái)詞都需要他自己當(dāng)場(chǎng)靈光一現(xiàn)的劇本，他就更加肆無(wú)忌憚了。

    至少這幾天來(lái)弗蘭卡都是被西奧羅德?tīng)恐亲幼叩?，他似乎永遠(yuǎn)都知道在什么時(shí)候利用什么方式能讓她發(fā)揮出最棒的自我。和他演對(duì)手戲的弗蘭卡從來(lái)都沒(méi)有這樣的體驗(yàn)，仿佛他們真的在戀愛(ài)而不是演戲。

    現(xiàn)在更是如此，西奧羅德，或者說(shuō)喬治的情話讓芭芭拉不由自主地笑起來(lái)，她輕輕捶了捶對(duì)方的胸口，笑罵著：“夠了，你對(duì)誰(shuí)都可以這么說(shuō)，總有一天我會(huì)聽(tīng)膩的，當(dāng)你的甜言蜜語(yǔ)花言巧語(yǔ)不奏效了，我看你怎么辦?！?/br>
    “但是寶貝，對(duì)你說(shuō)這些我永遠(yuǎn)都說(shuō)不膩?！眴讨闻踔虐爬哪?，溫柔得仿佛要溢出水。溫?zé)岬氖终瀑N上冰冷的臉頰，喬治眉頭一皺，立刻脫下自己的圍巾將芭芭拉圍得看不見(jiàn)脖子和下巴，“你不應(yīng)該來(lái)的，天氣太冷了?！?/br>
    “我只想給你一個(gè)驚喜?！卑虐爬ＵＱ?。

    “等你凍出感冒那就不是驚喜而是驚嚇了。”喬治揉了揉芭芭拉的臉。

    那是真的揉，帶著寵溺性質(zhì)，下手一點(diǎn)也不重，倒是會(huì)揉下她臉上的底妝，順便將她的臉揉得紅彤彤的。芭芭拉不滿地拉下喬治的魔爪，用近乎于撒嬌的語(yǔ)氣對(duì)他說(shuō)：“湊熱鬧怎么能少的了我嘛。說(shuō)說(shuō)看，裁決怎么樣？”

    喬治收起了臉上輕浮的笑意，他想到了自己的律師對(duì)他說(shuō)的話，想到自己可能要和心愛(ài)的芭芭拉分隔一段時(shí)間，他又恢復(fù)了見(jiàn)到芭芭拉以前的冷峻神色，只是看著她的藍(lán)眼睛依然溫柔。

    “律師說(shuō)只要我們態(tài)度好，就可以判刑五年，我只用在里面呆兩年就可以假釋出獄?！?/br>
    “……兩年？”芭芭拉臉上的笑容漸漸僵硬了，她想起自己幾小時(shí)前從醫(yī)生那聽(tīng)來(lái)的噩耗。

    喬治卻誤會(huì)了芭芭拉臉上的神情，他還以為對(duì)方是覺(jué)得這分隔的時(shí)間太長(zhǎng)，于是他趕緊安慰著：“別擔(dān)心，只是兩年而已，如果我在里面老實(shí)點(diǎn)，說(shuō)不點(diǎn)還能再縮短點(diǎn)時(shí)間。每個(gè)星期我們都可以見(jiàn)面，我可以將我在監(jiān)獄里聽(tīng)到的趣事都說(shuō)給你聽(tīng)……”

    “喬治！”芭芭拉打斷了喬治的滔滔不絕，她低下頭，不忍看著對(duì)方那永遠(yuǎn)熱情如火的眸子，“喬治……我，我可能等不了那么久……”

    喬治聽(tīng)后只是笑了，他又捧起芭芭拉的臉：“小女孩，你在開(kāi)玩笑嗎？我們可以在監(jiān)獄里舉行婚禮？聽(tīng)說(shuō)最近可以……”

    喬治的聲音漸漸消失，因?yàn)榘虐爬盟碾p手包裹住他的手，將它們放在胸前，緊緊握住，從對(duì)方臉上那一絲痛苦牽強(qiáng)的笑容里，喬治意識(shí)到什么，那個(gè)想法讓他的心跳陡然加速，他希望那只是自己的臆想而已，然而芭芭拉徹底打碎了他的自欺欺人。

    “我沒(méi)有兩年的命了，親愛(ài)的?！卑虐爬瓘?qiáng)忍著逃避的沖動(dòng)，看著喬治那雙讓她心碎的眼睛。

    “……這也是你在開(kāi)玩笑，對(duì)嗎，我的小淘氣？”在喬治那比哭還難看的僵硬笑容中，芭芭拉感覺(jué)到自己的雙手被他攥得越來(lái)越緊。她很想回答他“是的我騙到你了”，哪怕只是騙他也好，但是她做不到，只要想到喬治可能在監(jiān)獄里的某一天突然永遠(yuǎn)見(jiàn)不到她，她就心痛到無(wú)法呼吸。

    她只能選擇低著頭將自己被捏痛的雙手從喬治手里拔出來(lái)。

    接著，一片沉寂。喬治的巧舌如簧和在毒品交易上的智慧在病魔面前沒(méi)有任何用處，芭芭拉也不敢看他。但是她多么希望他能給她一點(diǎn)回應(yīng)，哪怕只是……

    芭芭拉眼前一黑，喬治突然將她的毛線帽往下一拉，遮住了她的雙眼。正當(dāng)她錯(cuò)愕地抬起頭時(shí)，一個(gè)溫暖的，柔軟的吻，輕輕落在她被毛線帽遮住的眼睛上，然后便是一個(gè)溫暖有力的擁抱。

    “別害怕，我的小天使，我會(huì)一直陪著你，至少在你重回天堂之前，我永遠(yuǎn)都在你身邊?！眴讨卧谒?，如同之前上百次那般用甜蜜的聲音說(shuō)著情話。芭芭拉靠在他結(jié)實(shí)的胸膛里，沒(méi)有吭聲。

    她不知道喬治是否哭了，她看不到，但是她明白，自己一定哭了。

    “cut！非常好，棒極了！”坐在導(dǎo)演椅上的泰德大聲笑道，揮舞了一下自己的拳頭。他非常喜歡西奧羅德這段表演，以及他和弗蘭卡之間的化學(xué)反應(yīng)，他們幾乎將這一段類似于永別的對(duì)手戲升華了！

    在這以前，劇本之中喬治和芭芭拉之間的情感更類似于狐朋狗友之間的打鬧，他們一起吸毒，一起瘋狂，那個(gè)時(shí)候沒(méi)有人知道他們是否真心相愛(ài)，又或者只是兩個(gè)投緣人的相互糾葛。也許他們是互相喜歡的，但是愛(ài)呢？西奧羅德的表演給了眾人答案。

    弗蘭卡或許看不到西奧羅德當(dāng)時(shí)的神情，但是作為導(dǎo)演的泰德看得到，如果說(shuō)之前喬治對(duì)芭芭拉的感情只是浮于表面的初戀，那么此刻這段感情已經(jīng)深深烙印在他的心底。喬治是面帶笑容的，沒(méi)錯(cuò)，他居然在笑，還是那種非常溫柔深情的，幸福卻苦澀的笑容。

    他的幸福源自于他可以牽著芭芭拉的手陪伴她走過(guò)一生，這幾乎是能讓大多數(shù)陷入愛(ài)河的人微笑的事情。而他的苦澀也正來(lái)源于此，他可以陪伴芭芭拉一生，但是芭芭拉卻無(wú)法和他白頭到老。從小失去母愛(ài)之后，這是喬治人生中第一次失去，幾乎可以說(shuō)是他今后人生的第一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)。

    泰德在西奧羅德的表演上，突然看到了一絲魂，這部電影的魂。他知道自己電影的毛病，并且在開(kāi)機(jī)以來(lái)他一直都在考慮節(jié)奏安排寓意深度這個(gè)問(wèn)題，西奧羅德顯然也知道這一點(diǎn)，他正在用他的表演幫助他抓住觀眾的心。

    弗蘭卡在“cut”聲后，戀戀不舍地離開(kāi)了西奧羅德的懷抱，她抬起遮住她雙眼的毛線帽，順手擦了擦眼角的淚水，看著早已放開(kāi)她的西奧羅德，十分認(rèn)真地對(duì)他說(shuō)了聲謝謝，謝謝他給予了她一段幾乎可以以假亂真的愛(ài)情，以及在表演上的一路拉扯。

    到目前為止，除了電影開(kāi)頭喬治和芭芭拉相遇那一段的戲，弗蘭卡已經(jīng)沒(méi)有任何戲了，她可以放松一段時(shí)間，再回來(lái)和西奧羅德拍攝最后一部分。但這一個(gè)星期以來(lái)和對(duì)方的合作已經(jīng)讓她舍不得離開(kāi)，在小自己四歲的西奧羅德身邊她總是能發(fā)揮最好的自己。

    然而西奧羅德對(duì)她的感情以及化學(xué)反應(yīng)似乎僅僅局限于戲內(nèi)，戲外的他依然是那個(gè)溫文爾雅總與她保持禮貌距離的紳士，這讓還想進(jìn)一步發(fā)展的弗蘭卡有些不甘，她有些不明白對(duì)方為何一直保持單身工作狂狀態(tài)，要不是他對(duì)男士也是如此，而他對(duì)女士永遠(yuǎn)比對(duì)男士嘴甜，她甚至有些懷疑西奧羅德是同性戀。

    最終她也只能選擇和西奧羅德交換聯(lián)系方式，琢磨著有機(jī)會(huì)再約出來(lái)聚一聚。

    劇本之中喬治因?yàn)榘虐爬x擇了畏罪潛逃，他完成了自己的諾言，在芭芭拉離開(kāi)人世以前一直陪伴在她的左右，給予了她最快樂(lè)的時(shí)光，然后為她舉行了私人葬禮。葬禮之后，喬治的小團(tuán)伙也貌合神離，最終他回到了闊別已久的家，卻被擔(dān)心鄰居嘴雜的母親毫不留情地出賣給警察。

    坐在警車中的喬治看著自己的親生母親對(duì)自己歇斯底里地哭訴辯解，早在兒時(shí)父親破產(chǎn)的時(shí)候他就知道她是一個(gè)自私的人，然而一直以來(lái)不知為什么他對(duì)她都抱有一種可笑的僥幸幻想——如果她對(duì)自己還是有愛(ài)的呢？

    “你知道別人都是怎么說(shuō)的嗎？人人都知道你干了什么，每次上街聽(tīng)到他們對(duì)我的竊竊私語(yǔ)，我都感覺(jué)很羞恥！”

    不，或許母愛(ài)是不存在的。

    喬治看著她，突然自嘲地笑了，然后轉(zhuǎn)過(guò)頭對(duì)前方的警察說(shuō)：“走吧，你們還在等什么？她可不是同謀?！?/br>
    西奧羅德在沒(méi)有任何臺(tái)詞戲的部分選擇了加上這樣一段表演，再一次含沙射影地直擊電影本身的魂。

    至于喬治榮格，出獄歸來(lái)的他又如何東山再起，已經(jīng)不重要了。

    第213章 五分鐘獨(dú)角戲

    因?yàn)閭饔浧呐臄z讓西奧羅德很難到美國(guó)以外的國(guó)家宣傳《歌劇魅影》, 尤其是英國(guó)這個(gè)影迷基礎(chǔ)最大的地方。就連西奧羅德在英國(guó)的朋友，例如蓋里奇, 都曾不止一次地問(wèn)過(guò)他去英國(guó)宣傳的日期, 他還準(zhǔn)備和他小聚一次。

    然而片方已經(jīng)決定讓西奧羅德在宣傳期負(fù)責(zé)北美地區(qū)的宣傳，歐洲方面則是由安妮和帕特里克代勞，除了接受一次從英國(guó)飛來(lái)的《視與聽(tīng)》雜志記者采訪外, 他恐怕只有在英國(guó)首映的時(shí)候才有空和他們聚一聚。

    盡管西奧羅德只用負(fù)責(zé)北美地區(qū)，但這一塊的范圍依然大得很，自從《歌劇魅影》進(jìn)入宣傳期，很多時(shí)候他都是利用休息時(shí)間飛往一個(gè)有一個(gè)城市，往往剛剛飛回來(lái)沒(méi)有多少休息時(shí)間就得繼續(xù)拍攝。

    偏偏忙得像只陀螺到處轉(zhuǎn)的西奧羅德在拍戲的時(shí)候依然能保持最佳狀態(tài), 原本泰德還挺擔(dān)心西奧羅德吃不消這種高強(qiáng)度的工作折騰，為保證拍攝質(zhì)量, 準(zhǔn)備給他放幾天假, 卻見(jiàn)這位大忙人根本沒(méi)有將這種工作量放在眼里。

    一開(kāi)始泰德還以為西奧羅德不想耽誤拍攝進(jìn)度拖累整個(gè)劇組，然而時(shí)間一天天過(guò)去，處于高壓狀態(tài)的西奧羅德的發(fā)揮一直穩(wěn)定如山，他總算確定自己的男主角不是逞強(qiáng)而是真的沒(méi)有感覺(jué)到任何壓力, 見(jiàn)他明白如何在拍戲和宣傳之間找準(zhǔn)平衡，泰德也就由他去。

    其實(shí)這點(diǎn)工作量對(duì)于西奧羅德來(lái)說(shuō), 根本不算什么。在他上一輩子拍戲最瘋狂的時(shí)候, 他也曾一邊拍戲一邊宣傳兩部甚至三部電影，還是全球到處飛的那種，那才是真正的將飛機(jī)當(dāng)成家, 而如何處理同時(shí)宣傳的電影更加復(fù)雜，連帶的馬歇爾都忙得焦頭爛額只能從時(shí)差中討巧。

    而且喬治榮格已經(jīng)深深刻在他的骨子里，他早就可以隨時(shí)隨地變成這位傳奇大毒梟，甚至在面對(duì)《歌劇魅影》采訪宣傳時(shí)他的身上都戴上了幾分喬治能說(shuō)會(huì)道口花花的影子，只是西奧羅德本身就是一個(gè)老油條所以這個(gè)影子并不太明顯罷了。

    拍攝對(duì)于他來(lái)說(shuō)，根本沒(méi)有任何難度。

    或者說(shuō)，早在上一世他就拍爛了喬治榮格這種套路的角色，現(xiàn)在這種角色對(duì)于他來(lái)說(shuō)只是信手拈來(lái)。畢竟那個(gè)時(shí)候的他可是一個(gè)將學(xué)院派的話奉為圣旨的“勢(shì)利眼”，而這個(gè)大毒梟的角色套路也總是能博得學(xué)院派的老家伙們一笑。

    所以，與其說(shuō)西奧羅德在表演喬治榮格，倒不如說(shuō)他在喬治榮格這個(gè)角色的基礎(chǔ)上，融入了所有他在上一個(gè)世界的表演套路，通過(guò)標(biāo)準(zhǔn)的，教科書(shū)般的學(xué)院派表演，從而誕生了一個(gè)無(wú)可挑剔的喬治榮格，一個(gè)絕對(duì)不會(huì)被學(xué)院派遺忘的喬治榮格。

    事實(shí)上當(dāng)眾多學(xué)院派簇?fù)碚呖吹竭@一部電影時(shí)，還以為西奧羅德終于開(kāi)了竅“回歸正途”，他們甚至想起了之前的《天才雷普利》，除去同性戀元素，無(wú)論是這部電影還是西奧羅德的表演都有學(xué)院派的影子，所以他們認(rèn)為，這個(gè)孩子早就打算投入正統(tǒng)學(xué)派的懷抱，《天才雷普利》只是一個(gè)被拋出來(lái)的探路石，《美國(guó)毒梟》才是他真正的用心之作。

    然而他們?cè)趺纯赡苤?，其?shí)西奧羅德之前的每一部作品，他的表演基礎(chǔ)全部都源自于“學(xué)院派”——畢竟他在上一世可是一個(gè)血統(tǒng)純正的學(xué)院派，受過(guò)高等學(xué)院教育，連如何表演都是這些學(xué)院派教的，當(dāng)然會(huì)有這種影子。

    只是后來(lái)在他們以為西奧羅德浪子回頭時(shí)，他又毫不在意地狠狠甩了他們一巴掌。當(dāng)然，這是后話。

    無(wú)論日后西奧羅德是如何打那些異想天開(kāi)的家伙們的臉，不可否認(rèn)這部文藝氣息濃厚的電影確實(shí)有不少可取之處。比如此刻的長(zhǎng)達(dá)三分半的獨(dú)白戲，就被后來(lái)絕大多數(shù)大學(xué)的表演系列入最經(jīng)典的學(xué)院派表演范例。

    喬治在第一次被捕入獄出獄之后，便和自己在監(jiān)獄里認(rèn)識(shí)的獄友重新開(kāi)始“業(yè)務(wù)”，這一次他們做得很大，喬治也成為名副其實(shí)的美國(guó)大毒梟。在這段期間他還認(rèn)識(shí)了自己妻子，梅薩榮格。她是一位風(fēng)情萬(wàn)種魅力四射熱辣迷人的女人，也是一個(gè)自私自利見(jiàn)錢眼開(kāi)的女人，她甚至在自己懷孕期間都不管不顧地吸毒作樂(lè)。

    喬治為了自己的女兒克里斯蒂娜榮格決定改邪歸正，從小失去母愛(ài)的他不想自己的女兒也過(guò)上不幸的生活。然而好景不長(zhǎng)，她的妻子戒不掉毒品，警察在他生日的時(shí)候突擊了他的家，他再次成為了逃犯，破了產(chǎn)。

    梅薩忍受不了這樣的生活，他們吵架了，在克里斯蒂娜面前，如同他兒時(shí)的場(chǎng)景再現(xiàn)。

    喬治再次入獄，因?yàn)槊匪_在他開(kāi)車的時(shí)候吸毒大鬧，被警察攔下。三年后，梅薩同監(jiān)獄里的喬治離婚，帶走了克里斯蒂娜。再次出獄后喬治想盡辦法挽回他和女兒的感情，甚至為了帶她去洛杉磯而重新開(kāi)始販毒賺錢。

    這一次，他被同伙出賣，但比出賣更加痛苦的，是他食言了，他再一次讓自己的女兒失望，而自己的母親連他出獄探望病重的父親的要求都不同意，他只能在監(jiān)獄里，通過(guò)錄音帶的方式，向自己的父親做最后的道別。

    “你好，老爸，你最近還好嗎？我知道這樣的問(wèn)候太別扭，但是，你知道，我從來(lái)就不是一個(gè)體貼的好兒子，我給予你的永遠(yuǎn)沒(méi)有你給予我的多。”喬治神情溫柔甚至帶著點(diǎn)依戀地看著錄音機(jī)，仿佛在看著自己年邁的父親。

    “我不知道你是否還像從前那樣，拿著棒球棍將在你的草坪上胡鬧的孩子們趕走，大罵著‘你們這些混球’。我不知道你是否還會(huì)在下雨時(shí)分坐在窗前戴著你的老花鏡看報(bào)紙，然后被母親責(zé)罵不會(huì)開(kāi)燈。我不知道你是否還開(kāi)著那輛修了又修的卡車，朝那些缺德的司機(jī)按下喇叭，仿佛那些車擦上的不是你的車，而是你的整個(gè)世界?！?/br>
    “你還記得嗎？在我不知道多小的時(shí)候，還沒(méi)有到你的腰，卻總想著爬上去的那輛皮卡車。我總以為，你帶著你的伙計(jì)，坐著那輛對(duì)我來(lái)說(shuō)龐大的車，前往神秘的地方，就是去拯救世界。事實(shí)上，你就是英雄，對(duì)嗎，因?yàn)闆](méi)有你，很多人都會(huì)凍死?！闭f(shuō)到這里，喬治拿起手指間夾著的煙，默默深吸一口，又緩緩?fù)鲁鲅廴Α?/br>
    云霧繚繞襯得喬治那雙忽明忽暗的眼更加迷蒙，他仿佛陷入了什么回憶之中。

    “但我不是，以前的我永遠(yuǎn)無(wú)法明白如何才能做到像你一樣偉大，你用一個(gè)人撐起了這個(gè)家，那時(shí)候的母親還會(huì)像電影明星一樣加入我們的錄像帶，那是條紅裙子，還記得嗎？你說(shuō)她穿著那一條美極了。忙著拯救世界的你總有時(shí)間陪我扔棒球，你會(huì)告訴我如何抓緊它，這樣就不會(huì)讓它溜走。你瞧，我從那時(shí)開(kāi)始就抓不好，所以現(xiàn)在……”

    “現(xiàn)在，我四十二歲了，老爸，你能想象嗎？我活過(guò)了半輩子的光陰，在我這前半生，我一直以為金錢就是上帝，你想告訴我并非如此，但是我不懂啊，我不懂。你能告訴我嗎？我貫徹我的信念活到如今，為何現(xiàn)在回憶起來(lái)的，不是我如何數(shù)了一遍又一遍堆滿整個(gè)屋子的五百萬(wàn)現(xiàn)金，而是我如何在我兒時(shí)的街道上玩著滑板車，然后被母親叫回去吃飯，正好碰見(jiàn)你下班回家？”

    “看來(lái)我始終抓不住，我沒(méi)有這個(gè)天分，我看不到，你說(shuō)呢？”

    “但你總是相信我，還記得那一天，我回到家里尋求庇護(hù)，母親卻把我出賣給警察的那一天嗎？警察來(lái)到我的房間，給我穿鞋，你站在門(mén)口，看著他說(shuō)，‘你也只配給喬治穿鞋，你這該死的混球’……”

    “老爸，也許我真的‘deserve something’，比如現(xiàn)在。我花了半輩子才理解你從小到大一直教給我的東西，要是放在以前我這悟性你肯定要揍我屁股，然后我會(huì)滿屋子亂竄……這可是我的大半人生啊……”

    “很抱歉，爸，我沒(méi)有做到像你一樣出色，我永遠(yuǎn)也做不到，也永遠(yuǎn)沒(méi)有你那么偉大，你一直都是最棒的。如果我說(shuō)后悔了，還來(lái)得及嗎？我后悔沒(méi)有陪在你的身邊，我后悔讓你失望了，我后悔我們每一次相聚都是一次別離……”

    “……無(wú)論如何，祝你春風(fēng)得意，前程錦繡，也祝你命途星光燦爛……”

    “我愛(ài)你，爸。你永遠(yuǎn)的兒子，喬治?！?/br>
    這一段戲，除了幾句固定的臺(tái)詞，例如最后一句喬治父親也對(duì)他說(shuō)過(guò)的祝福語(yǔ)，其余的所有全部都是西奧羅德根據(jù)劇本中那類似于大綱的提示性段落，自己想出來(lái)的。而且泰德在拍攝這一段的時(shí)候也明確和西奧羅德講過(guò)，這一段戲的大部分鏡頭都在他的父親身上，而他更多是以旁白的角色出現(xiàn)，所以對(duì)臺(tái)詞功底和語(yǔ)氣情感的要求十分嚴(yán)格。

    但這并不能難倒西奧羅德這種怪物。為了演出四十多歲中年人的感覺(jué)，他特地壓低了自己的聲線，并且通過(guò)一定技巧讓他的聲音染上幾分沙啞的滄桑感，再加上化妝技術(shù)，乍一看二十多歲的他確實(shí)蒼老了一倍。

    劇本中律師給了喬治五分鐘錄音時(shí)間，而西奧羅德在表演時(shí)也實(shí)實(shí)在在地說(shuō)了五分鐘才停下來(lái)。當(dāng)他用這種滄桑沙啞的喉嚨緩緩談及自己和父親的那些回憶時(shí)，不少旁觀者都不由自主地想起了自己的父親，自己的童年。

    他那并不激昂的聲音仿佛帶著一種掌控情緒的魔力，這當(dāng)中也許有懷念，也許有悔意，也許有自嘲，也許有依戀，也許有感慨……直到最后，所有這些情感全部匯成了一聲深深的嘆息，隨著香煙的煙霧慢慢暈成一幕幕回憶。

    泰德坐在鏡頭背后，在西奧羅德那極具感染力的長(zhǎng)達(dá)五分鐘的獨(dú)角戲結(jié)束以后，他也沒(méi)有立刻喊下“cut”，西奧羅德身上那股悲哀和滄桑氣息濃得仿佛化不開(kāi)，撲面而來(lái)的氣場(chǎng)比在屏幕上看到的更加深刻。

    他早就知道西奧羅德是個(gè)為表演而生的天才，并且拍攝的這兩個(gè)月來(lái)他早已深深體會(huì)到這一點(diǎn)，然而直到現(xiàn)在他才驚覺(jué)，自己以前對(duì)西奧羅德的實(shí)力理解得還是太過(guò)淺顯浮于表面。他的表演張弛有力，有深度，帶著沉穩(wěn)而又從容不迫霸道吸引力，這一段的表演他又將整個(gè)電影提升一個(gè)檔次。

    所以他沒(méi)有喊下“cut”，他不忍心破壞這個(gè)極具藝術(shù)美感的表演氣氛，他靜靜坐在原地，任由西奧羅德默默抽完那支煙，而他自己，甚至他身邊的絕大多數(shù)人，都早已在他的表演中，淚濕眼眶。