第70節(jié)
書迷正在閱讀:農(nóng)門貴女、傅先生,我曾深深愛(ài)過(guò)你、長(zhǎng)歌伴你,不醉不歸、清風(fēng)能幾筷(種田)、左手愛(ài),右手恨、牛人代購(gòu)紅包群、穿成反派渣爹、人設(shè)不能崩、娛樂(lè)圈陰陽(yáng)眼、獸核融合者
“……” 盡管從對(duì)方多此一舉地疊換洗衣服時(shí)就猜測(cè)這人可能有強(qiáng)迫癥,但連室友的被子都要偷偷摸摸整理好的……晚期了吧?和許顏的早期還是有挺大區(qū)別的。真奇怪啊,為什么自己進(jìn)了娛樂(lè)圈以后,沒(méi)有碰到那些讓人收拾起來(lái)完全沒(méi)有心理負(fù)擔(dān)的奇葩呢?李逸這個(gè)樣子,為難他都覺(jué)得有點(diǎn)不好意思。 莊錦這樣想的時(shí)候,顯然把徐和風(fēng)甘新雅拋在了腦后。 壁燈暖黃色的光芒下,青年把被子抖開睡進(jìn)去,輕聲道:“我關(guān)燈了?!?/br> “嗯?!?/br> 黑暗籠罩。 厚重的窗簾將清晨的燈光完全遮擋,室內(nèi)沒(méi)有任何光線,李逸深吸口氣,不去想莊錦的被子現(xiàn)在是什么樣子,很快睡著。 12:00。 歐式風(fēng)格的城堡配置著管家和仆人,被后者叫起來(lái)的演員們聚集在寬敞的餐廳里,太平洋的陽(yáng)光自窗戶撒入,將室內(nèi)的裝潢映照得金碧輝煌。年輕帥氣可愛(ài)的演員們驚嘆著交談著,都不由得為這奢侈和由奢侈襯托出的“高貴”傾倒,李逸踏進(jìn)來(lái)的時(shí)候,也不由得為大家的著裝傾倒。 運(yùn)動(dòng)裝休閑裝就勉強(qiáng)算了,文化衫是什么鬼? 穿著大而寬松、目測(cè)成本不超過(guò)10塊的文化衫的,是六個(gè)外國(guó)人,五男一女,金發(fā)藍(lán)眼白膚,骨骼高大,顯眼得很,在機(jī)場(chǎng)時(shí)大家就注意到了。另外,根據(jù)衣著,他們有很大可能是美國(guó)人。 有這種數(shù)量的外國(guó)演員加入,既是為了電影的海外市場(chǎng),也是為了更符合劇本——既然是來(lái)自全世界的孩子和賓客,都是黃種人顯然不符合設(shè)定。在莊錦來(lái)之前,兩方不是沒(méi)有試圖交流,可惜國(guó)內(nèi)的大家顯然高估了自己的英語(yǔ)水準(zhǔn),而中文嘛,作為世界上最難學(xué)會(huì)的語(yǔ)言沒(méi)有之一,外國(guó)友人顯然還沒(méi)有掌握。 于是,餐廳里出現(xiàn)了兩群人。 見到小伙伴,許顏眼睛一亮湊過(guò)來(lái),低聲道:“莊錦,你的英文怎么樣?”盡管知道小伙伴是英語(yǔ)專業(yè),可這年頭英語(yǔ)專業(yè)就能說(shuō)一口流利的英語(yǔ)和美國(guó)人無(wú)障礙交流嗎?你想多了。 先不提美國(guó)到底有多少種口音,光說(shuō)國(guó)內(nèi)的現(xiàn)狀吧,高中學(xué)會(huì)的英語(yǔ)都有不少還給了老師,更別提氛圍自由的大學(xué),另外,有的英語(yǔ)專業(yè)專精書面翻譯,又有的學(xué)生專精醫(yī)藥或工業(yè)英語(yǔ)…… 情況多著呢。 在小伙伴首肯前,許顏都不準(zhǔn)備讓別人知道他是英語(yǔ)專業(yè)的。 莊錦:“交流沒(méi)問(wèn)題。你有話要跟他們說(shuō)?” 許顏:“沒(méi)什么,就想打個(gè)招呼?!?/br> 莊錦:“那我不建議你去,他們正在說(shuō)你們娘炮。” 許顏:“……” 旁邊聽力敏銳的李逸:“……你們?” 許顏:“……”你居然能聽到?! 莊錦好心解說(shuō):“包括你和許顏,不包括我和張旭聶浪這類,你們懂的?!逼つw白人瘦看起來(lái)纖細(xì)的奶油小生形象,在國(guó)內(nèi)流行,出國(guó)就不那么好使了,張旭聶浪高大的身材和漂亮的肌rou以及被陽(yáng)光曬成小麥色的皮膚將他們排除出了這個(gè)模式,而莊錦因?yàn)槭腔煅喞雌饋?lái)深些,也被排除。 許顏笑嘻嘻道:“挺好的,我們?nèi)硕??!?/br> 這個(gè)活躍的家伙跑回人群里,和大家嘰嘰喳喳起來(lái),顯然準(zhǔn)備搞事。 第82章 如同瑪麗蘇劇的還原,傭人們推著餐車, 為客人們端上來(lái)一盤盤精美的菜肴。 李逸:“……” 他絕望了。 本以為安導(dǎo)是個(gè)靠譜的, 會(huì)把偏移的畫風(fēng)往正確的方向掰,沒(méi)想到在這歐式的別墅里, 看到的居然是諸如紅燒rou這樣典型的中國(guó)菜……和李逸不同, 其他人看到菜色都很開心,莊錦注意到, 在眾人紛紛坐下后,擺在六個(gè)外國(guó)演員面前是配刀叉的西餐,女演員面前更是只有雞胸rou和蔬菜沙拉, 看起來(lái)就覺(jué)得虐心。 劇組顯然不可能去調(diào)查演員的食譜, 也就是說(shuō), 這是提前詢問(wèn)過(guò)的? 莊錦可以確定沒(méi)人問(wèn)過(guò)自己和許顏。 自家孩子隨便吃嗎。 和幾個(gè)老外的分餐制不同, 國(guó)人是聚集起來(lái)夾菜的, 沒(méi)有公筷, 你一筷子我一筷子可歡快,雖說(shuō)的確有傳播疾病的危險(xiǎn),但氣氛很容易就搞起來(lái)了。飯桌文化是我國(guó)特色之一, 大伙吃飯的時(shí)候說(shuō)著話,介紹之后是商業(yè)互吹,和樂(lè)融融。 莊錦禮節(jié)性地說(shuō)了幾句,思維就轉(zhuǎn)到了其他地方。 之前在聯(lián)系顧欽時(shí),顧欽說(shuō)今晚12點(diǎn)想要約自己……深夜、約。這樣的情況無(wú)論怎么看都帶著點(diǎn)非常規(guī)的色彩……究竟是什么事呢? 莊錦心不在焉地吃完了飯,接著, 常導(dǎo)到了,身后跟著安以源等人和一個(gè)畫風(fēng)不同的迷彩服男人。 據(jù)介紹,迷彩服男人是領(lǐng)隊(duì),有著豐富的野外生存經(jīng)驗(yàn)。 一部電影囊括的人員再多,主要拍的也就是那么幾個(gè),群像片可以擴(kuò)展成十幾個(gè),而這些角色,都要足夠出彩才可以。在半個(gè)月的培訓(xùn)中,領(lǐng)隊(duì)將教導(dǎo)他們荒島生存的知識(shí),顧問(wèn)將教導(dǎo)上流社會(huì)的做派,前者是每個(gè)人都要學(xué)習(xí)的,后者可根據(jù)自身意愿決定。 很明顯,這部電影的兩個(gè)主角都出在被抓來(lái)的孩子里,島嶼上的賓客則是反派小boss,如果演不了被抓來(lái)的孩子,演賓客也是不錯(cuò)的選擇。時(shí)常參與這類游戲的賓客,身手當(dāng)然也有不太次的。 領(lǐng)隊(duì)沒(méi)有客氣的意思,飯點(diǎn)過(guò)去半小時(shí)后,就將眾人集中起來(lái)開始講解。領(lǐng)隊(duì)首先介紹了一個(gè)戴著金邊眼鏡的男人,這位是翻譯。 然后是課程安排。 要學(xué)的東西很多,取水、睡眠、覓食、生火、躲避危險(xiǎn)、遇險(xiǎn)時(shí)的應(yīng)變……領(lǐng)隊(duì)吹了聲口哨,一只黑背犬搖著尾巴跑了過(guò)來(lái),相貌威武,體型龐大,領(lǐng)隊(duì)做了個(gè)手勢(shì),黑背立即坐下,“這是我的搭檔阿布,會(huì)協(xié)助我監(jiān)督你們?!?/br> 如鷹隼般銳利的眼睛掃視著20個(gè)演員,超過(guò)190的身高使得他看起來(lái)異常具有壓迫感,領(lǐng)隊(duì)漠然道:“怕苦的直說(shuō)?!?/br> 不等翻譯把這兩句話用英文表述出來(lái)—— “報(bào)告!”形如慘叫的喊聲后,一個(gè)女演員帶著哭腔道,“教官,我怕……”她抖了一下,在大伙對(duì)其耿直或贊嘆或鄙視時(shí),接著道,“狗……” 聽眾:“……” 領(lǐng)隊(duì)沉吟道:“這不是軍訓(xùn)。阿布是個(gè)好伙計(jì),退役軍犬,如果你擔(dān)心他傷害你的話,大可不必。另外,常導(dǎo)告訴我這部電影有放狗搜島的情節(jié),提早習(xí)慣應(yīng)該對(duì)你有好處,以上?!?/br> 女演員:“……嗯?!?/br> 看她的表情,快要哭出來(lái)了。 14個(gè)國(guó)人里,女孩有兩個(gè),這個(gè)怕狗叫聞黛,外表柔弱,另一個(gè)叫查漾漾,看起來(lái)很有元?dú)?,總得?lái)說(shuō),都是讓人下意識(shí)地放低警戒的那種,莊錦……好吧,莊錦一個(gè)都不認(rèn)識(shí),還是剛剛在飯桌上聽的介紹。 領(lǐng)隊(duì)是退伍兵,現(xiàn)在供職在一家野外求生俱樂(lè)部,工作就是帶學(xué)員隊(duì)伍去實(shí)地體驗(yàn)野外求生。這次被安導(dǎo)聘請(qǐng),干的是本行,在領(lǐng)隊(duì)看來(lái),荒島也算是野外的范疇。 首先要學(xué)習(xí)的,是取水。 這個(gè)島嶼的氣溫常年在20c左右,很少下雨,可以說(shuō)非常適宜人類生存,但到底是個(gè)海島,偶爾度假可以,真要一直生活在這里,運(yùn)送物資也是夠頭疼的。 “希望你們當(dāng)中沒(méi)有想喝海水的白癡?!鳖I(lǐng)隊(duì)帶著演員們往森林中去,他也是看過(guò)劇本的,知道電影中大部分情節(jié)發(fā)生在這兒,于是就在森林里,教導(dǎo)演員們?nèi)绾潍@得可以飲用的水。 文化衫上寫著“禪”的高大白人總算找到機(jī)會(huì)問(wèn)他的同伴,“之前那個(gè)男人說(shuō)了什么?我剛才只聽懂了一半?” “一半?” “好吧,或許是四分之一?誰(shuí)能給我翻譯一下?” 另一個(gè)白人聳了聳肩,“好了,瓊斯,你沒(méi)聽見他還在說(shuō)嗎?等停下來(lái),我們?cè)俑嬖V你吧?!?/br> 瓊斯:“……” 盡管來(lái)自同一個(gè)國(guó)度,可很顯然,他們之間也存在競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系。誰(shuí)會(huì)這么好心地幫助你呢?尤其是還要損失自己的利益??桃庾咴趲讉€(gè)白人旁邊的莊錦心情輕松地聽著這小小的內(nèi)訌,微微一笑。 領(lǐng)隊(duì)很盡職。 下午的時(shí)間,他們逛遍半個(gè)森林,領(lǐng)隊(duì)挑揀出許多能夠解渴的植物,一一說(shuō)明它們的優(yōu)缺點(diǎn)和附近可能存在的危險(xiǎn),并讓演員們?cè)囍杉?/br> 瓊斯是表現(xiàn)最差的一個(gè)。 顯而易見,誰(shuí)叫他的英語(yǔ)不標(biāo)準(zhǔn),聽不懂翻譯的話呢? 瓊斯黑著臉去找翻譯反映情況,表示他能夠聽懂倫敦腔和威爾士腔,然而翻譯也很無(wú)奈,他學(xué)的一直是牛津腔,即標(biāo)準(zhǔn)音(又叫女王腔),bbc播報(bào)和英劇里用的都是這種,事實(shí)上,如果不是瓊斯放慢語(yǔ)速連比帶劃,翻譯和他還真有點(diǎn)溝通不良。 翻譯打電話問(wèn)在島上的同事,然而他的同事會(huì)的是牛津腔和港灣腔…… 瓊斯絕望臉。 莊錦就是在這時(shí)候出現(xiàn)的,“我想,你需要幫助?” 倫敦腔有點(diǎn)像是掐著嗓子發(fā)音,很有魅力,但常常讓人一頭霧水,莊錦當(dāng)初掌握它的時(shí)候,也是因?yàn)榄h(huán)境因素。好在他還沒(méi)有忘。 瓊斯驚喜極了,“上帝!我是說(shuō),能麻煩你幫我翻譯嗎?” 一枚老外跳反。 盡管莊錦有點(diǎn)不理解為什么聽不懂標(biāo)準(zhǔn)音的也能夠且有自信跨國(guó)演電影……或許是有背景加有自信? 把六個(gè)白人教訓(xùn)一頓顯然不現(xiàn)實(shí),按照許顏牽頭,剛在飯桌上訂下的“只誅首惡”方針,他們需要對(duì)付的,是兩個(gè)人,一個(gè)文化衫上寫著“雪花啤酒”,另一個(gè)寫著“六道菜館”。 到了5點(diǎn),領(lǐng)隊(duì)教導(dǎo)完當(dāng)日的課程,演員們一個(gè)個(gè)都在實(shí)踐的時(shí)候,白人已被分裂成三部分,雪花啤酒和六道菜館隱隱被孤立,瓊斯亦步亦趨地跟著莊錦,剩下三位和幾個(gè)英語(yǔ)還算不錯(cuò)的磕磕絆絆交流著,互相看對(duì)方制作的簡(jiǎn)易過(guò)濾器。 聶浪很招黑背的喜歡,那只黑背除了領(lǐng)隊(duì)身邊,去得最多的就是他那兒,引得張旭十分羨慕。 這大概是同類相吸吧。 莊錦莫名地這么想著,麻利地做好手工作業(yè),等待領(lǐng)隊(duì)檢查。 晚飯后是沒(méi)有報(bào)名上流人士訓(xùn)練的演員的休息時(shí)間,無(wú)疑也是拉感情的黃金時(shí)段,莊錦浪費(fèi)掉了。 他沒(méi)報(bào)名,但去圍觀……顧欽了。 做著這類示范的顧欽看起來(lái)真的非常可愛(ài)。 顧欽:“……” 被那雙專注的眸子凝視,簡(jiǎn)直什么都做不好,顧欽放下高腳杯,示意發(fā)小接收后來(lái)到莊錦身邊,咬牙道:“你在看什么?” 繁復(fù)的水晶吊燈下,立在花枝藤蔓欄柱前的青年微微而笑,“你真的不知道嗎,小欽?” 琥珀色的眼睛里,映出少年的影子。 第83章 兩人離的很近。 太近了。 顧欽能夠清楚地看到莊錦瞳孔里自己的影子,喜悅和彷徨的心情一齊涌來(lái), 令人手足無(wú)措, 而表現(xiàn)在外,就是面色愈發(fā)嚴(yán)肅, 看起來(lái)就讓不明真相的圍觀群眾以為顧少生氣了的那種。 真可愛(ài)。 莊錦自然地伸出手, 在顧欽的后頸拂過(guò),那樣的輕巧和迅捷, 就讓是幫他揮走一根羽毛,任誰(shuí)看了也不會(huì)懷疑更多,顧欽卻差點(diǎn)炸毛——莊錦剛才, 手指飛快地在他脖頸處撓了撓。 壓低的聲音訴說(shuō)著不滿和驚嚇, “你干什么?” 莊錦用一種兼具著喜愛(ài)和遺憾的神情打量著顧欽, “沒(méi)什么?!比绻侵恍∝埖脑? 拎著就能帶走……嘖。 顧欽:“……”