當(dāng)呂西安進(jìn)入客廳時(shí)，一位男客正在向愛洛伊斯小姐告別，那是一位橄欖色皮膚的紳士，像是西班牙或是葡萄牙人，留著一頭黑色長(zhǎng)發(fā)，一副拉丁區(qū)藝術(shù)家的氣質(zhì)。呂西安注意到了這位先生皮靴上掉漆的痕跡，白背心上的線頭，以及黑外套上散發(fā)出的淡淡石油味道——顯然他在來之前試圖用石油擦去上面的污漬。這正是他三年前剛來巴黎的樣子，巴黎永遠(yuǎn)不缺乏這樣的年輕人，他們千方百計(jì)地跳進(jìn)這個(gè)名利場(chǎng)當(dāng)中，以為自己是來黃金河里沐浴，卻想不到大部分人都會(huì)在河里淹死。

    “我希望我沒有打擾到你們?！眳挝靼沧聲r(shí)說道。

    “打擾？一點(diǎn)也不。”愛洛伊斯小姐做了一個(gè)手勢(shì)，“這些藝術(shù)家們都是用來解悶的，和他們?cè)谝黄鹉苡惺裁凑拢俊?/br>
    “這樣說來，您請(qǐng)我過來，是為了談?wù)聠?？?/br>
    “我一直想要找您談?wù)劊偸浅椴怀鰰r(shí)間。”她整理了一下自己的袖子，在呂西安對(duì)面坐下，“況且阿爾方斯不希望我和您見面——他生怕我一時(shí)說漏了嘴，影響到他的那個(gè)’大計(jì)劃’?！彼爸S地笑了笑，“男人們總是意識(shí)不到，在保守秘密這方面，女人們可比他們有天分多了?！?/br>
    “這么說來，最近發(fā)生的這些事情您都知道？”呂西安苦笑了一下，“自然了，你們是個(gè)家族企業(yè)，您想必也是這個(gè)計(jì)劃的制訂者之一?！?/br>
    “您說的沒錯(cuò)，”愛洛伊斯小姐承認(rèn)，“我的確幫阿爾方斯制定了計(jì)劃的一部分，在社交場(chǎng)合當(dāng)中也有意無意地向外放出了一點(diǎn)緊張的空氣——但我必須說，我對(duì)這個(gè)計(jì)劃并沒有阿爾方斯那樣熱情……即便我認(rèn)為這是一個(gè)好的計(jì)劃，但我依然有些疑慮?！?/br>
    “為什么呢？”呂西安問。

    “因?yàn)槲覀冞@種人和您不一樣——我們是猶太人，”愛洛伊斯小姐嘆了一口氣，“我們的祖先在瓦盧瓦王朝的時(shí)代就來到了法國，到現(xiàn)在算來也有三四百年了。如今我們說法語，有著法國式的名字，衣食住行和生活習(xí)慣都是地道的巴黎人派頭，可在這里我們依然是異類，那些貴族們沒了我們的貸款明天就只能去睡橋洞，可他們依舊連和我們握手都感到排斥?！?/br>
    “阿爾方斯的計(jì)劃的確讓我們賺了難以想象的錢，但這些錢來自于哪里？所有的社會(huì)階層都受到了損失，只有金融家們賺的盆滿缽滿，而金融家大多都是猶太人——我們家是猶太人，羅斯柴爾德一家同樣是，法蘭西銀行的股東一大半都是！我們這樣做不是在給反猶勢(shì)力提供彈藥嗎？難道我們不是自己坐實(shí)了他們控訴我們的罪狀嗎？”

    她從小茶幾上拿起一份報(bào)紙，呂西安認(rèn)出來那是一份以反猶立場(chǎng)著稱的右翼小報(bào)，“猶太人沒有祖國，他們就像是一群寄生蟲和病原體，遷徙到哪個(gè)國家，就把他們的疫病傳播到哪個(gè)國家。他們信奉的并不是基督徒們的上帝，而是他們民族的偷盜的神，當(dāng)他們?cè)谝粋€(gè)國家立足以后，就像是蜘蛛一樣編織起邪惡的大網(wǎng)，吸干所有人的鮮血來肥潤(rùn)自己。”

    “親愛的讀者們，在你們的生活中可曾見到過一個(gè)用自己的雙手勞動(dòng)的猶太人？在工廠和田地里，有多少猶太工人和猶太農(nóng)民？善良的法蘭西人民將勞動(dòng)視為光榮，可猶太人并非如此——他們視勞動(dòng)為恥，反倒熱衷于剝削別人的勞動(dòng)，從別人的口袋里盜竊錢財(cái)！這是這個(gè)民族與生俱來的本領(lǐng)。近期交易所發(fā)生的一切難道還不能說明問題嗎？骯臟的猶太人用他們的臟手洗劫了我們，而政府和議會(huì)不但不制止他們，反倒為了一點(diǎn)殘羹剩飯就為虎作倀——有一天他們要為了這個(gè)而掉腦袋的！”

    “這聽上去是在煽動(dòng)排猶，”呂西安說，“恐怕我們要不了多久就會(huì)看到打砸猶太人商店一類的事情……可這與您又有什么關(guān)系呢？在我看來，這種事情當(dāng)中最后倒霉的都是沒錢的猶太人?！?/br>
    “可過去我們做的事情也沒有這么招人恨，不是嗎？”愛洛伊斯小姐嘆了一口氣，“我感到害怕，巴羅瓦先生——您知道我不是一個(gè)膽小的人，可現(xiàn)在外面百分之九十五的人都心懷不滿，如今他們的不滿主要還是針對(duì)共和國本身，可誰敢保證這種怒火不會(huì)轉(zhuǎn)向我們？阿爾方斯很自信自己通過控制那些大報(bào)紙就能cao縱輿論，可若是他失算了呢？如果爆發(fā)革命怎么辦？軍隊(duì)當(dāng)中不少人受了損失，當(dāng)需要用他們來維持秩序的時(shí)候，這些人還靠的住嗎？”

    “如果阿爾方斯把他的計(jì)劃都和您分享了，想必您也知道他對(duì)我的安排?！眳挝靼猜柫寺柤?，“既然他要把我當(dāng)作替罪羊扔出去，那么或許法國人民在把我吊在巴士底廣場(chǎng)的路燈柱之后就能心滿意足了——這樣你們就能保住那些寶貴的財(cái)富了，不是嗎？”

    “這就是我想要和您談的——我覺得他對(duì)您的安排是一種浪費(fèi)。”愛洛伊斯小姐說道，“阿爾方斯一貫是一個(gè)很冷靜的人，甚至冷靜到了冷酷的地步……但是在和您有關(guān)的事情上，他被自己的情緒沖昏了頭腦，有些感情用事了。”

    “我曾經(jīng)向他建議過，把您拉入到這個(gè)計(jì)劃當(dāng)中來，但是他以‘保密’的理由拒絕了。把您排除在計(jì)劃以外是一件非常冒險(xiǎn)的事情，因?yàn)槟谡麄€(gè)計(jì)劃當(dāng)中扮演著關(guān)鍵的角色，要在瞞著您的情況下讓您按照我們的安排行動(dòng)，這很可能會(huì)產(chǎn)生變數(shù)——而這些風(fēng)險(xiǎn)本來是可以輕松避免的。”她無奈地?fù)u了搖頭，“我的哥哥，他寧可冒著讓我們真正破產(chǎn)的風(fēng)險(xiǎn)，也要和您慪氣，您說這是為什么？”