第82節(jié)
書迷正在閱讀:鬼畜男配居然是我哥![穿書]、溫柔的敗類、夫人想守寡、胭脂、婚內(nèi)燃情:慕少寵妻甜蜜蜜、我在地球撒野的日子[娛樂圈]、只為你心動(dòng)、玄學(xué)大師的佛系日常、辛辛苦苦把孩子生下來(lái)了卻不知道孩子父親是誰(shuí)!、絕色女總裁的貼身兵王
“這是光有信心就能行的?我還對(duì)埃文斯先生有信心呢,他要是寫出首十四行詩(shī)來(lái),我給他行屈膝禮。” “達(dá)西又不是埃文斯先生。” “嗯,可他也不會(huì)寫詩(shī)。”老夫人一口咬定,“他要是寫不出詩(shī)來(lái),你打算怎么辦?” “我寫呀。他寫不出,大不了我替他寫。”黛玉不當(dāng)回事輕松地說(shuō)。 老夫人的嘴張大了,盯著黛玉看了會(huì)兒:“達(dá)西家還從沒出過(guò)詩(shī)人呢,這下是要出一個(gè)了。” 黛玉只是笑笑,并不把老夫人的話在意。就算達(dá)西告訴老夫人,自己會(huì)寫詩(shī),那也是漢文的詩(shī),可不是英吉利的詩(shī)。 到了晚上,達(dá)西陪著黛玉去科文特花園皇家歌劇園看劇。這一回看得是莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》。 黛玉望著舞臺(tái):“你說(shuō)要是羅密歐家和朱麗葉家不是世仇,他們倆還會(huì)相愛嗎?” “應(yīng)該會(huì)的?!边_(dá)西往臺(tái)上看。 “那可不一定。因?yàn)橛薪桑艜?huì)更吸引?!摈煊裾f(shuō)這話時(shí)去看達(dá)西,學(xué)著舞臺(tái)上的演員含出來(lái)的對(duì)白,“羅密歐啊,羅密歐!為什么你偏偏是羅密歐呢?” 達(dá)西果然想到了黛玉暗指拜倫。 “‘你這無(wú)精打彩的身子,去找尋你的靈魂吧?!腋悴皇鞘莱鸩灰矔?huì)有這種感覺。” “‘只有你的名字才是我的仇敵’還是有仇才吸引人?!?/br> “那么我就聽你的話,你只要叫我做‘愛’,我就重新受洗,重新命名?!边_(dá)西看著黛玉,“怎么樣,是不是以為這樣稱呼我?” 黛玉轉(zhuǎn)回了身:“彭伯里侯爵,好好看戲。莎士比亞的臺(tái)詞可是詩(shī)歌的,奶奶擔(dān)心你寫不出詩(shī)來(lái),在拜倫跟前丟臉。我可是替你打了保票呢?!?/br> “那我不是責(zé)任太大。本來(lái)丟我自己的面子,沒什么關(guān)系。但現(xiàn)在要丟我親愛的黛玉的面子,那可是萬(wàn)萬(wàn)不行的?!边_(dá)西站起來(lái)從到了包廂的里面,這樣可以肆無(wú)忌憚看黛玉。 “達(dá)西,你這樣看著我,‘你的眼睛比他們二十柄刀劍還厲害’,我怎么看戲?!?/br> “‘那是你的靈魂在叫喊著我的名字?!?/br> 黛玉站了起來(lái),走進(jìn)了包廂的深處,瞪著達(dá)西:“你真的是不讓我好好看戲?!?/br> “晚上沒有你的光,我只有一千次的心傷!” 黛玉笑了:“好了,我們回去吧。你把劇本給我演一遍吧?!?/br> 達(dá)西伸出手拉住了黛玉的手,往自己身上拉過(guò)來(lái)。黛玉站不穩(wěn),跌到了達(dá)西的懷里。挨著達(dá)西的身,聽著舞臺(tái)上讓面紅耳熱的臺(tái)詞。 “讓空氣中滿布著從你嘴里吐出來(lái)的芳香……”達(dá)西吻住了黛玉。 黛玉的胳膊纏了上去。 自從國(guó)會(huì)開幕會(huì),迪布瓦太太就發(fā)現(xiàn)好幾家的夫人不再要見自己了。這讓迪布瓦太太有些摸不著頭。 國(guó)會(huì)開幕那天,議員家女眷的服飾在報(bào)紙上登了出來(lái)。迪布瓦太太一個(gè)個(gè)研究了過(guò)去。彭伯里侯爵家的三位女眷服飾得了好評(píng),而且還特意提了這是侯爵夫人設(shè)計(jì)的。迪布麗太太嘆了口氣,這么個(gè)大主顧看來(lái)是要沒了。 但別的主顧為什么也不要自己呢?迪布瓦太太想不明白,只能輾轉(zhuǎn)去打聽。終于有人告訴迪布瓦太太:“聽說(shuō)你給彭伯里侯爵家做衣服,平紋細(xì)布只要三先令一碼?” “這是聽誰(shuí)說(shuō)的?這怎么可能呢?”迪布瓦太太跳了起來(lái),“這不壞我的生意,我可得去問(wèn)問(wèn)為什么要這樣?!?/br> “好些家都這么說(shuō)?,F(xiàn)在我們要是說(shuō)二十先令一碼,夫人們就會(huì)把臉拉了下來(lái)。夫人都說(shuō)是你說(shuō)的,還說(shuō)你一直是這個(gè)價(jià),不然她們?yōu)槭裁磿?huì)找你做衣服?!?/br> 迪布瓦太太真想大哭一場(chǎng)。懷著一萬(wàn)分的小心又去敲達(dá)西家的門。門打了開來(lái),男仆一看是迪布瓦太太:“主人都出去了?!?/br> “那什么時(shí)候回來(lái)?” “不知道。” 這可怎么辦呀。迪布瓦太太只能在達(dá)西家門外守著了。 作者有話要說(shuō): 謝謝小天使羅克萬(wàn)投的地雷!么么噠。謝謝醬醬醬醬醬醬小天使送的營(yíng)養(yǎng)液!么么噠。 第119章 黛玉和喬治安娜去薩克維爾街格雷珠寶店, 買新首飾還有改首飾。在瓷器國(guó)的時(shí)候, 黛玉從沒有去過(guò)鋪?zhàn)?。如果有什么需要,紫鵑這種丫環(huán)都不會(huì)去,都是王嬤嬤這些婆子去。 商鋪這種地方,不是大家閨秀去得地方??捎⒓贿@么看了,黛玉頭一次進(jìn)商鋪,里面的人穿著打扮上也是體面人,鋪里的伙計(jì)談話也文雅和氣。怪不得太太小姐們都喜歡來(lái)逛商鋪, 不為別的諂媚的笑容、奉承的話兒誰(shuí)愛聽。 像達(dá)西那種傲慢的模樣, 四下里不受歡迎一點(diǎn)都不奇怪。這么想著,黛玉把帶來(lái)的幾件鑲寶金飾也定好了重打的樣子。 喬治安娜在邊上也選好了要買的首飾。姑嫂倆人滿載而歸, 后面跟著幾個(gè)捧著一摞高高的盒子的男仆。 迪布瓦太太看到黛玉的馬車來(lái)了, 心提了起來(lái),指望這是黛玉回來(lái)??吹秸媸趋煊窕貋?lái), 小跑著過(guò)來(lái):“公主?!被诺媚莻€(gè)屈膝禮七扭八歪的。 黛玉奇怪地看著迪布瓦太太。 “公主, 我新畫了幾個(gè)畫稿,還有幾件新做的衣服,讓公主瞧瞧樣子?!钡喜纪咛珴M臉堆笑。 黛玉去看迪布瓦太太身后跟著的一位捧著衣服的十三四歲學(xué)徒,笑了:“迪布瓦太太,我剛從街上回來(lái), 你瞧……”目光示意正往家里走的那幾位,累起來(lái)的盒子把臉都擋住的男仆。 迪布瓦太太明白黛玉的意思,買了這么多不可能再買:“我這幾天老在聽說(shuō)國(guó)會(huì)開幕上,彭伯里家夫人的衣服好看, 我今天是特意想來(lái)看看,最近生意不好做,也想能拉回幾個(gè)主顧來(lái)?!?/br> 若是迪布瓦太太一味往自家衣服上引,黛玉肯定一口拒絕。現(xiàn)在迪布瓦太太說(shuō)成這樣,黛玉也不能趕盡殺絕。人家原不過(guò)是做生意,急功近利,把別人當(dāng)傻子而已。 “那進(jìn)來(lái)吧?!摈煊裢箝T走。喬治安娜看了眼迪布瓦太太跟黛玉并行而走。 迪布瓦太太進(jìn)了大門,男仆的臉上都帶著鄙夷的神色,領(lǐng)到了小客廳里。家里的客廳多,什么人往什么客廳里領(lǐng)是有規(guī)矩的。女裁縫和公爵夫人自然不能在一個(gè)客廳里。 迪布瓦太太安靜地等著。黛玉和喬治安娜上樓去脫外套、帽子和手套前,先去了起居室,跟老夫人打了招呼。 達(dá)西知道黛玉回來(lái),走了過(guò)來(lái)。 老夫人正跟黛玉說(shuō)著迪布瓦太太:“你讓她進(jìn)來(lái)了,真不錯(cuò)。” 黛玉笑笑,轉(zhuǎn)過(guò)身去問(wèn)達(dá)西:“你給拜倫勛爵寫感謝信了嗎?” “我沒寫信,送了他本科林?麥克勞林的《構(gòu)造幾何》,他認(rèn)真讀完這本書,應(yīng)該可以回答出我在扉頁(yè)上畫得曲線圖的答案來(lái)。” “你真是難為拜倫勛爵了,我看他得去追求一位會(huì)數(shù)學(xué)的小姐?!崩戏蛉丝粗煊?,“現(xiàn)在你不用幫他寫了,還有拜倫勛爵也不會(huì)再想送書給你了。估計(jì)那本數(shù)學(xué)書會(huì)讓他發(fā)瘋的。” “拜倫勛爵的數(shù)學(xué)會(huì)這么差?”安涅斯雷太太笑著問(wèn)。 “他的數(shù)學(xué)要好了。他的經(jīng)濟(jì)也不會(huì)如此一塌糊涂?!崩戏蛉讼铝私Y(jié)論。 黛玉悄悄向達(dá)西勾了勾指頭,一直往前走,走到一個(gè)走廊的拐角。這里沒有人,安靜著。從別處也看不到這里,實(shí)在是個(gè)玩捉迷藏的好地方。 達(dá)西跟著黛玉走了過(guò)來(lái):“你對(duì)我這么回答他不滿意?” “拜倫勛爵沒有來(lái)過(guò)嗎?” “你希望他來(lái)?” “你們都不接待他了。我請(qǐng)他來(lái),你不生氣?” “我當(dāng)然生氣?!?/br> “所以呀……”黛玉抿著嘴,踮起腳親了下達(dá)西臉就笑著跑了。 達(dá)西追了上去,抓住了黛玉的胳膊:“你跑什么?” “迪布瓦太太在等我,讓我去把外套脫了。”黛玉往兩旁瞅。走廊上沒見一個(gè)人,放下了些心。 達(dá)西也在看左右,把黛玉捉著,看到一間房,推門就進(jìn)去。這里是間給客人準(zhǔn)備的臥房,這時(shí)沒有客人住,里面空著。床上、家具上罩著白布。 黛玉跟著進(jìn)來(lái),看了看房間:“來(lái)這做什么?” “剛才跑什么?”達(dá)西眼里帶笑看著黛玉。 黛玉避開了達(dá)西燙人的目光,小手絞著,小嘴抿著:“不是說(shuō)過(guò)了?!?/br> “說(shuō)過(guò)什么了?” 黛玉笑了:“要見迪布瓦太太呀。就算是個(gè)女裁縫,也不好讓她老在那等,是不是?” “那之前呢?” “之前呀……”黛玉的眼神在閃,“覺得你那樣子挺不錯(cuò)的??梢宰尠輦悇拙艉煤脤W(xué)學(xué)數(shù)學(xué),說(shuō)不定以后還能寫出首數(shù)學(xué)詩(shī)來(lái)呢,那不都是彭伯里侯爵的功勞。” “是彭伯里侯爵夫人的功勞?!边_(dá)西吻住了黛玉。 甜甜的,還有淡淡的馨香,達(dá)西細(xì)細(xì)地品嘗,舍不得一下吞了下去,卻又怕吞慢了,就給人搶走。 這種想法,從第一次就有,只是那時(shí)不敢,怕吃了就再也吃不到。一次次下來(lái),沒有吃厭,反而越來(lái)越依賴,就像吸食鴉片,已經(jīng)中毒太深,離不了。 迪布瓦太太待在客廳里,只有她和店里捧著衣服的學(xué)徒。 學(xué)徒站在那里,好奇地打量著房間里的布置。淺綠色的墻紙上裝飾著粉色的綢緞。房間里的家具也是這兩種色調(diào)。這樣的房間就是是招待貴客的。 迪布瓦太太的耳朵一直聽著外面,把能留住黛玉這個(gè)貴客的各種想法來(lái)回權(quán)衡了好幾次。等了快一個(gè)小時(shí),黛玉才進(jìn)來(lái)。 “迪布瓦太太久等了?!摈煊衩嗣齑?,走到了沙發(fā)坐了下來(lái),“哎呀,你要看國(guó)會(huì)那天我和芭芭拉夫人、達(dá)西小姐穿得衣服?!摈煊袼埔酒饋?lái)去拉鈴。 “不了,不了。”迪布瓦太太忙擺手,“估計(jì)穿回來(lái)就送去洗了?!?/br> 黛玉笑了笑,又坐了下來(lái):“這個(gè)得問(wèn)布朗太太。不過(guò),先看看你帶來(lái)的衣服吧?!?/br> 迪布瓦太太高興得差點(diǎn)要跪下給黛玉磕個(gè)頭,立刻就從學(xué)徒捧著的裙子里小心拿出來(lái)一條,把包面包著的布打開,兩條胳膊舉了起來(lái)。舉得太高,連臉擋?。骸肮骺纯催@條。” 黛玉看了眼,是條白底上紫色薰衣草花的平紋細(xì)布裙子,就說(shuō):“下一條吧?!?/br> 迪布瓦太太把一條條裙子展示給黛玉看,都是平紋細(xì)布做得,有晨服、茶服、晚宴服、跳舞服。 “都不錯(cuò),挺好的?!摈煊窨粗种割^。 迪布瓦太太松了口氣,等著黛玉說(shuō)買,哪怕一、兩條也成。平紋細(xì)布的裙子算便宜的了。等著黛玉說(shuō)話,卻不說(shuō)。迪布瓦太太一咬牙:“這些平紋細(xì)布一碼三先令。哎呀,這個(gè)不該跟公主說(shuō)得,應(yīng)該跟布朗太太、埃文斯先生說(shuō)的。” “他們也不管結(jié)賬。”黛玉站了起來(lái),“讓芭芭拉夫人和達(dá)西小姐也來(lái)看看。” 迪布瓦太太拿來(lái)的裙子,基本上黛玉都要了。喬治安娜看著手上的裙子:“黛玉,這些裙子真的一碼三先令?” 老夫人看著喬治安娜手上的裙子:“迪布瓦太太以后敢說(shuō)誰(shuí)家的是非也不敢說(shuō)達(dá)西家的,敢欺騙誰(shuí)家也不敢欺騙達(dá)西家了?!?/br> “奶奶,我也沒有把迪布瓦太太怎么樣。只要她不把我們當(dāng)傻子看就成了。一碼三先令,她可能賺不到錢,一碼四、五先令也可以。只是不要像以前那樣,覺得我們顧了身份,不跟她講價(jià),她就由著來(lái),不經(jīng)我們同意就把裙子做出來(lái),逼著我們買?!?/br> 黛玉過(guò)了兩天穿了迪布瓦太太做得裙子跟著老夫人去了馬爾伯羅公爵夫人那里,迪布瓦太太的生意又都慢慢回來(lái)。 喬治安娜的首次社交舞會(huì)的日子到了。黛玉緊張著,這是考驗(yàn)主婦的時(shí)候。在倫敦跟達(dá)西家交好的都請(qǐng)了,這就兩百人了。 在社交舞會(huì)的前一天,費(fèi)茲威廉上校夫婦也到了倫敦。凱瑟琳夫人跟著從羅辛斯過(guò)來(lái)。凱瑟琳夫人從大門上樓的時(shí)候,臉色陰沉。 黛玉客氣地招待,偷偷給達(dá)西打眼色,這是怎么了? 達(dá)西沒回答。黛玉只好陪著凱瑟琳夫人:“姨媽,你的房間在這里,你看看?!?/br> 凱瑟琳夫人把房間看了看:“跟以前一樣?!?/br> “怕變化了,大家都不適應(yīng),所以還是照舊?!摈煊裎⑿χ?。