那多丟面子。青螺在廚房里轉(zhuǎn)，想到了紫鵑，立刻跑去找紫鵑了。

    紫鵑聽(tīng)了，就看著青螺：“嫂子，你怎么不考慮好就這么說(shuō)了?！?/br>
    “我哪里想這么多。再說(shuō)了都在一塊干活兩年多了快三年了，我以為他也就是說(shuō)說(shuō)，哪里知道真的就不管了，什么都要我自己弄了。你也知道在賈家的時(shí)候，這種采辦的事，哪會(huì)是我去辦。就算是去年回去，那用得東西也是北靜王送來(lái)的。在這里一向都是帕扎爾先生去跟送貨的說(shuō)。這些送貨的，我見(jiàn)過(guò)可怎么聯(lián)系就是帕扎爾先生在接觸?！?/br>
    紫鵑看著青螺嘆了口氣。

    青螺瞧著紫鵑的臉色，又氣憤地說(shuō)：“說(shuō)不準(zhǔn)就是他在里面拿好處，才不許我接觸的?！?/br>
    “嫂子，這話你可不能亂說(shuō)。沒(méi)有實(shí)足的證據(jù)怎么能說(shuō)呢。那要是帕扎爾先生知道了會(huì)怎么想？”

    “我不說(shuō)是猜測(cè)呀?！鼻嗦菸艾F(xiàn)在可怎么辦？要的魚，要的rou，要的菜，還有些調(diào)料都沒(méi)有呢?！?/br>
    “現(xiàn)在只有一個(gè)法子，去跟帕扎爾先生道歉?！?/br>
    “這事不能讓公主去跟帕扎爾先生說(shuō)嗎？”

    “嫂子你讓公主怎么說(shuō)？說(shuō)起來(lái)咱們是跟公主一道過(guò)來(lái)的?？墒枪鞑还馐窃蹅兊墓媚铮彩沁@整個(gè)侯爵府的女主人，哪個(gè)也不好偏袒，只能是公正，不然這幾百號(hào)人心里有了怨氣，干起活來(lái)東搗點(diǎn)亂，西搗點(diǎn)亂的，那這家還怎么能順當(dāng)。不說(shuō)別的，賈家怎么完的，是從外面嗎？三姑娘早就說(shuō)了，‘百足之蟲，死而不。必須先從家里自殺自滅起來(lái)，才能一敗涂地！’咱們家不像賈家，一個(gè)個(gè)縱然有別扭，可也把話說(shuō)開(kāi)了，斷不會(huì)再怎么。難道嫂子也想這里面像賈家那樣不成？”

    “才不想呢。”青螺長(zhǎng)出了口氣，瞪了眼紫娟，“我可是你嫂子。”

    “嫂子不知道得抬舉著沒(méi)出嫁的姑娘嗎？”紫鵑說(shuō)著就笑了。

    青螺癟了癟嘴：“再去跟帕扎爾先生道歉可真是沒(méi)了臉面了。”

    “你要是后日里爵爺和公主請(qǐng)客的大事給毀了，才是大事呢?！弊嚣N說(shuō)了句，聽(tīng)到鈴聲響了，是黛玉找，便去了。

    青螺還在這里磨蹭，坐在仆人休息室拿了杯茶喝。

    馬修也在喝茶，看青螺的樣子就知道有事：“青螺太太，后天請(qǐng)客的事很累吧，有需要我?guī)兔Φ牡胤絾?？?/br>
    青螺的眼睛亮了亮：“你知道這里哪能買到魚和菜的？”

    “魚市場(chǎng)在比林斯蓋特，菜和花在科文特花園?！瘪R修拿起茶杯，放到嘴邊不喝看著青螺。

    “你去嗎？可以帶我去嗎？”

    “彭伯里用的菜還是魚rou，一向是他們送過(guò)來(lái)的，且是上好的。你少什么沒(méi)跟帕扎爾先生先生說(shuō)？”馬修把茶杯又放了下來(lái)。

    “你明知故問(wèn)？”青螺翻了個(gè)白眼。她跟帕扎爾先生的事不信馬修不知道。第一男仆的地位可不一般，往上一抬就到了副管家，再往上就是管家，怎么可能不知道呢。

    馬修笑了：“聽(tīng)說(shuō)了些。不過(guò)青太太，我覺(jué)得你沒(méi)有必要去比林斯蓋特這種地方。要知道，你去了買了也不好結(jié)賬。府里的結(jié)賬只有四個(gè)人能結(jié)，埃文斯先生、雷諾太太、布朗太太和帕扎爾先生?！?/br>
    青螺的臉變了變顏色：“我自己墊錢呢？”

    “那布朗太太就會(huì)問(wèn)，然后會(huì)告訴埃文斯先生，這個(gè)事就麻煩了。”馬修笑了，“你也就是不想去給帕扎爾先生道歉，其實(shí)女士是不用給男士道歉的。如果真道了歉，不好意思的會(huì)是帕扎爾先生，怎么可以為難一位女士呢，那太沒(méi)有紳士風(fēng)度了?！?/br>
    “我給他道歉反而讓帕扎爾先生沒(méi)臉了？”青螺嘴角翹了起來(lái)。

    “是呀。無(wú)論何時(shí)何地，我們都是應(yīng)該保護(hù)女人的。”馬修微微抬起了下巴，好讓自己的話有些威嚴(yán)感。

    青螺雙手一推桌子站了起來(lái)，去找帕扎爾先生先生。

    帕扎爾先生正在看廚房助理揉面，準(zhǔn)備做面包。

    “帕扎爾先生，能借一步說(shuō)話嗎？”

    “我這里正忙著，有什么事嗎？”

    青螺看了看廚房助理，咬了下牙：“帕扎爾先生昨晚是我太沖動(dòng)，對(duì)不起?！鼻嗦荼M量讓自己說(shuō)得和氣些，學(xué)著紫鵑說(shuō)話的樣。

    帕扎爾先生愣住了，沒(méi)想到青螺會(huì)向自己道歉：“那個(gè)……沒(méi)什么，我也有不好……”

    青螺看著帕扎爾先生的臉都紅了，看來(lái)馬修還真說(shuō)對(duì)了?？床怀鰜?lái)呀，馬修還是兩下的。青螺咽了下口水，繼續(xù)像紫鵑那樣說(shuō)話：“帕扎爾先生，你看后天我還需要些蔬菜、魚rou，還有調(diào)料，你能不能……”

    “沒(méi)問(wèn)題。我這就去讓他們送來(lái)?！迸猎鸂栂壬嬗X(jué)得難受。他倒是希望青螺一直硬下去，那樣就不是他的錯(cuò)了，而是青螺的錯(cuò)?，F(xiàn)在倒好，讓他成了故意為難青螺的人了。

    青螺真想大笑了一場(chǎng)。

    紫鵑對(duì)青螺這事實(shí)在不放心，從黛玉那回來(lái)，就找青螺：“嫂子怎么樣了？”

    “沒(méi)事了。你看東西就要送來(lái)了?！鼻嗦莸靡獾卣驹谠鹤永锊嬷?。

    “那就好。”

    “我告訴你，馬修說(shuō)得給帕扎爾先生道歉，反而是讓他沒(méi)面子。我去給他道歉，當(dāng)著廚房助理的面，他真的很難堪呀。哈哈……你沒(méi)看到他那個(gè)樣子?！鼻嗦莸靡饣沃^。

    “馬修？”紫鵑的臉有些熱。

    “是呀。我看他挺精的，怪不得能是第一男仆呢。埃文斯先生也五十多了，能干到多久？他們這些洋人，最容易得痛風(fēng)，到了五十就會(huì)痛得走不了路了。”青螺已經(jīng)在盤算埃文斯先生什么時(shí)候退休了。

    紫鵑轉(zhuǎn)身走了。青螺叫：“你怎么就走了?！?/br>
    “我有事著呢?！弊嚣N往大廈里走，要進(jìn)門時(shí)，正好迎面碰到馬修，往左邊讓，沒(méi)想到馬修也往左。紫鵑再往右，馬修也往右。

    馬修站住，側(cè)過(guò)了身：“你先走?！?/br>
    “謝謝?！弊嚣N走了兩步，又停了下來(lái)，“馬修，謝謝你?！?/br>
    馬修不明白地說(shuō)：“讓個(gè)道，不客氣?！?/br>
    “不，我是說(shuō)我嫂子的事，謝謝你那么跟她說(shuō)?！?/br>
    “那個(gè)，更沒(méi)什么了?！瘪R修笑笑走了。

    紫鵑看著馬修挺撥的身材，慢慢轉(zhuǎn)回身進(jìn)了門。

    隔了一天早晨，黛玉在布朗太太把當(dāng)天晚上的菜單送來(lái)時(shí)，問(wèn)了請(qǐng)客的事準(zhǔn)備得怎么樣了。

    “昨天帕扎爾先生把青太太要用的蔬菜、魚rou包括調(diào)料都讓送來(lái)了，應(yīng)該沒(méi)事了。”布朗太太板著臉。

    “那樣就好。這也是布朗太太的功勞。”黛玉笑著在菜單上做了些修改，“這兩天家里會(huì)不停有客來(lái)，大家都辛苦了。”

    “公主，真的是打仗了嗎？”布朗太太還是關(guān)心了。

    “是呀。不過(guò)放心，應(yīng)該不會(huì)打到這里來(lái)的。我聽(tīng)勛爵說(shuō)，暫時(shí)還不會(huì)派軍隊(duì)去美國(guó)，也不會(huì)去歐洲大陸?！摈煊癜巡藛芜f還給了布朗太太。

    布朗太太拿著出去了。

    黛玉拉了拉鈴，讓把紫鵑和青螺都喊來(lái)：“我聽(tīng)布朗太太說(shuō)了，明晚的請(qǐng)客沒(méi)事了，這我就放心了?！?/br>
    青螺的臉有些紅了：“公主知道這事？”

    “青螺，你什么脾氣還能不知道。帕扎爾先生若是真跟你不對(duì)勁，也不會(huì)待在這里了。如今這回你軟一下，給了帕扎爾先生面子，日后凡事還不就好了。到底，你們一個(gè)法國(guó)菜，一個(gè)中菜，誰(shuí)也不會(huì)搶了搶誰(shuí)的好。雖說(shuō)帕扎爾先生是男的，該讓著些你，可人家也是要面子的。你的中餐已經(jīng)比他的受歡迎，何苦在爭(zhēng)一時(shí)短長(zhǎng)呢?！?/br>
    “這可真是羞死人了?！鼻嗦菸嬷?，“都讓公主為我這點(diǎn)cao心了。”

    “哪里是小事，可是大事呢。明天的晚餐就靠青螺了。你這回能讓帕扎爾先生不生氣，可就是大功勞呢。”黛玉笑著，“好了，你們?nèi)ッΠ??！?/br>
    青螺給黛玉屈了屈膝，出去就對(duì)紫鵑說(shuō)：“這回是丟臉丟到家了。”

    “嫂子以后可別再那樣了?！弊嚣N推著青螺走了。

    因?yàn)檫B著兩場(chǎng)戰(zhàn)事，就算英國(guó)本土沒(méi)事，可是情緒上都受了情緒。請(qǐng)來(lái)的客人吃飯的時(shí)候，談?wù)撟疃嗟木褪菓?zhàn)爭(zhēng)。

    英國(guó)海上還偶而有些小規(guī)模的戰(zhàn)斗，陸地上可真是好多年不打了。羅達(dá)勛爵整晚跟喬治安娜坐在一起，似乎是心事重重。

    老達(dá)西夫人看著就跟坐在身邊的達(dá)西說(shuō)：“他那樣子，我會(huì)以為他要上戰(zhàn)場(chǎng)了?！?/br>
    “是呀，他有爵位，有財(cái)產(chǎn)，就是沒(méi)子嗣，這么上了戰(zhàn)場(chǎng)萬(wàn)一戰(zhàn)死了，難道要把爵位和財(cái)產(chǎn)讓給弟弟繼承？”

    “我知道他弟弟的上校還是他買的。”

    “好吧，看他這么心事重重只能一種解釋了?！崩线_(dá)西夫人裝著不在意，卻實(shí)在控制不住在意。羅達(dá)勛爵的嘴唇動(dòng)一下，都要看看是說(shuō)得什么。

    第203章

    吃完后打牌, 羅達(dá)勛爵也是要跟喬治安娜一張桌子。有人提議小姐們彈奏鋼琴唱歌, 羅達(dá)勛爵立刻就說(shuō)：“達(dá)西小姐的琴藝和歌聲, 實(shí)在天下難得一見(jiàn), 真是天籟之音，就像繆斯在世?！?/br>
    這話，得罪了不少的小姐。

    喬治安娜謙遜地推辭：“我彈得并不好, 唱得也不好。”

    “不, 不，達(dá)西小姐, 你是我聽(tīng)到過(guò)最美妙的聲音。你來(lái)演唱，請(qǐng)讓我為你翻樂(lè)譜?！绷_達(dá)勛爵走到了鋼琴前，打開(kāi)了琴蓋，“達(dá)西小姐要唱哪首呢？”

    這么殷勤的服務(wù)讓凱瑟琳夫人不得不對(duì)老達(dá)西夫人說(shuō)：“看來(lái)你家又有好事了?！?/br>
    “哦，戰(zhàn)爭(zhēng)期間，騎士們總是會(huì)幻想會(huì)有位妙齡女郎為自己遞上韁繩的。”老達(dá)西夫人輕描淡寫地說(shuō)。事情沒(méi)明朗前可不能把羅達(dá)勛爵就算在囊中之物。

    彈琴唱歌喬治安娜的臉給燭光映得帶著嬌艷的紅暈，目光偶而跟羅達(dá)勛爵接觸到, 就像受驚的小鹿跳了開(kāi)去。

    達(dá)西家的客廳有著一股戀愛(ài)的氛圍, 讓人的心都要化了開(kāi)去。

    羅達(dá)勛爵是最后一個(gè)走的, 拖到了不能不走, 甚至都讓達(dá)西要打哈欠攆人才走。

    等送走了羅達(dá)勛爵, 屋子里就有了笑聲。

    喬治安娜沒(méi)去管是哪一個(gè)笑得, 先就跟大家道了晚安，親了親老達(dá)西夫人的臉就飛快上樓去了。

    凱瑟琳夫人看著女兒安妮小心地往樓上走，也跟了上去：“喬治安娜能嫁給羅達(dá)勛爵, 那是不錯(cuò)的婚姻，這樣子、費(fèi)茲威廉家、達(dá)西家、羅達(dá)家就聯(lián)成了一體?！?/br>
    老達(dá)西夫人在樓梯口跟眾人分手時(shí)：“哦，聽(tīng)得好像是為費(fèi)茲威廉家似的，我倒覺(jué)得霍華德家更有影響?！?/br>
    黛玉往自己的房間走去，關(guān)上門輕輕說(shuō)了句：“可憐的喬治安娜，好不容易談次戀愛(ài)還給扯出這么多事來(lái)。

    紫鵑和雪雁幫黛玉洗過(guò)了澡，換了衣服。

    “今天的晚宴棒極了，跟青螺說(shuō)一聲?！摈煊窀嚣N說(shuō)。

    “公主可不能夸，回頭我嫂子別又翹尾巴了。要說(shuō)起來(lái)，我嫂子也是該接受點(diǎn)教訓(xùn)，這回好歹算是讓她知道了些利害，老實(shí)做人了?！?/br>
    “怎么說(shuō)，她做得飯菜好，就是老夫人就常要用。青螺嫂子得意些也沒(méi)什么，只要收著點(diǎn)就好。”雪雁把黛玉換下來(lái)的衣服挎在胳膊里，開(kāi)門出去了。

    紫鵑知道達(dá)西就快來(lái)了，把首飾放好，也出去了。

    達(dá)西像是聽(tīng)到這邊人都出去，身上穿著黛玉讓用瓷器國(guó)皇帝賞得藍(lán)色蟒袍料子做得睡袍，從更衣室那里推門進(jìn)來(lái)：“過(guò)幾天咱們回彭伯里吧?！痹捓飵е┘痹?。

    “哪能這么早回去，不總得八月。你看巧姐還得接過(guò)來(lái)。姨媽和安妮也要跟著咱們走。安妮是在倫敦生還是彭伯里生呢？”

    達(dá)西搖了搖頭：“姨媽是想在倫敦生了，那就還得在倫敦待陣了?！?/br>
    黛玉知道達(dá)西為什么想急著走，便笑了：“羅達(dá)勛爵也不錯(cuò)，何苦這么煩躁，等艾達(dá)長(zhǎng)大了，你不是更得愁了?！?/br>
    “艾達(dá)不一樣的?！边_(dá)西說(shuō)了這句，看著正往床邊走的黛玉，“她今天喊我‘爸爸’了?！?/br>
    黛玉坐在了床上：“什么時(shí)候喊的，好像大家都沒(méi)有聽(tīng)到?！?/br>
    “你們?cè)陉P(guān)心羅達(dá)勛爵和喬治安娜的時(shí)候，我抱著艾達(dá)，她喊了‘爸爸’，很清楚的?！边_(dá)西帶著自豪。

    “她早就會(huì)喊‘mama’，我都沒(méi)說(shuō)什么。只不過(guò)喊了一句‘爸爸’，你就得意了。”黛玉故意這么說(shuō)。

    “明天你聽(tīng)聽(tīng)，她是怎么喊‘爸爸’的?！边_(dá)西也上了床，“我的小艾達(dá)會(huì)喊‘爸爸’了?！?/br>