到達(dá)目的地，停好車。

    這時(shí)，尹希聲口袋里的手機(jī)振動(dòng)起來(lái)。沈婉卿解開(kāi)安全帶，“我到外面等你。”

    尹希聲拿出手機(jī)，“我馬上就好?！?/br>
    她的余光在那個(gè)手機(jī)上多停留了一會(huì)兒，隨即下車，關(guān)上車門(mén)。

    “尹總。”

    “有眉目了？”他看了一眼車外的那個(gè)身影。

    “那所醫(yī)院對(duì)病人的診療信息保密，所以花了點(diǎn)時(shí)間?！?/br>
    “那她的記錄？”

    “那個(gè)醫(yī)生只把她的記錄調(diào)出來(lái)給我看了一眼，但我趁他不注意拍了一份。剛剛已經(jīng)發(fā)送到您郵箱。”

    “簡(jiǎn)單說(shuō)一下，記錄我晚些時(shí)候才能看?！?/br>
    ……

    尹希聲顫抖著手將手機(jī)蓋上，沈婉卿敲了敲他這側(cè)的車窗。

    像是突然進(jìn)入了一個(gè)真空世界，一切聲源被隔絕，他透過(guò)那層玻璃看著她，想要努力地辨清她的唇語(yǔ)，卻是徒勞。

    “posttraumatic   stress   disorder”“induced   abortion”不斷在腦海里回蕩，將他清醒的理智淹沒(méi)。

    一句“舟舟～”不受控制地從他喉間溢出——那時(shí)她才18歲，怎么能……

    “嘀——”不遠(yuǎn)處傳來(lái)的一陣?guó)Q笛聲將他從突如其來(lái)的混沌中拉出。

    他迅速冷靜下來(lái)，恢復(fù)了往常的自若。下車關(guān)上門(mén)，對(duì)她笑了笑，“走吧。”

    后現(xiàn)代科技感的簡(jiǎn)約冷線條和燈光讓這家清吧頗具流動(dòng)感，柔緩的平均律賦格讓浮躁沉淀?，F(xiàn)代與古典恰到好處結(jié)合，在繁忙都市下的一角給人空間暫時(shí)卸下生活的負(fù)壓。

    沈婉卿點(diǎn)了杯Mauzac氣泡，尹希聲卻只點(diǎn)了冷萃咖啡。

    他坐在她對(duì)面，那件白茶色襯衫領(lǐng)上還殘存著奶油留下的印漬。摘下銀色金屬細(xì)框眼鏡，“沈婉卿?！?/br>
    “嗯？”

    “你……覺(jué)不覺(jué)得我們以前認(rèn)識(shí)？”

    有些老套……她搖頭，“應(yīng)該沒(méi)有?！?/br>
    “還記得我們第一次見(jiàn)面嗎？”

    “零陵酒店的電梯？沒(méi)錯(cuò)吧?！?/br>
    沒(méi)回答她，他垂眸攪拌著咖啡，緊抿著唇。

    她輕啜了一口氣泡，“尹希聲，我能問(wèn)你一個(gè)問(wèn)題嗎？”

    “你問(wèn)?！?/br>
    “第一次見(jiàn)你，那時(shí)候就覺(jué)得你應(yīng)該不是老師……你不會(huì)在學(xué)校待很久，對(duì)不對(duì)？”

    他沒(méi)有否認(rèn)。

    “那……”

    “沈婉卿，嫁給我吧！”

    被剛喝進(jìn)嘴里的酒嗆到，她咳了起來(lái)，尹希聲起身到她身邊，拍著她的背，又示意附近的服務(wù)生拿紙巾。

    擦了擦嘴角，仰頭望著他，“我不懂你的意思?！?/br>
    他俯下身，近距離和她眼神交匯，手落在她的側(cè)臉，“嫁給我。”

    “我們……還不熟……”

    “不要著急拒絕我……”尹希聲輕貼上她的唇，又離開(kāi)，“Белеет   парус   одинокой   Втумане   моря   голубом!

    Что   ищет   он   в   стране   далекой?”

    像是重力的吸引，那雙黑色的瞳孔深深倒映著他，而他的吻再次落下，“Что   кинул   он   в   краю   родном?   Играют   волны   x   ветер   свищет,И   мачта   гнется   и   скрыпит...”

    略低沉的嗓音，仿若吞沒(méi)在月光如水的夜，沾染上她那杯Mauzac的微甜果香，讓她的思維此刻停止運(yùn)轉(zhuǎn)，她不禁附和，“Увы,      он   счастия   не   ищет

    И   не   от   счастия   бежит!

    Под   ним   струя   светлей   лазури,

    Над   ним   луч   солнца   золотой...

    А   он,   мятежный,   просит   бури,

    Как   будто   в   бурях   есть   покой!”

    鼻尖還貼著，“舟舟……是嗎？”，攝人心魄……

    “尹希聲……”

    ——

    萊蒙托夫的《一只孤獨(dú)的船》，翻譯放在評(píng)論區(qū)。

    安～珠珠支持哦