這時麥格教授朝前走了幾步，手里拿著一卷羊皮紙。

    “我現(xiàn)在叫到誰的名字，誰就戴上帽子，坐到凳子上，聽候分院。”她說，“漢娜·艾博！”

    一個面色紅潤、梳著兩條金色發(fā)辮的小姑娘，跌跌撞撞地走出隊列，戴上帽子，帽子剛好遮住她的限睛。她坐了下來，停頓片刻。

    “赫奇帕奇！”帽子喊道。

    右邊一桌的人向漢娜鼓掌歡呼，歡迎她在他們這一桌就坐。

    哈利看見胖修士幽靈也高興地向她揮手致意。

    “泰瑞·布特！”、“拉文克勞！”

    這次左邊第二桌拍手鼓掌。當(dāng)泰瑞加入到他們的行列時，有幾名拉文克勞的學(xué)生站起來和他握手。

    拉文德·布朗則成了格蘭芬多的第一位新生，左邊最遠(yuǎn)的一張餐桌即刻爆發(fā)出一陣歡呼，哈利看見紅頭發(fā)的雙胞胎也在那里。

    “賈斯廷·芬列里！”“赫奇帕奇！”

    哈利發(fā)現(xiàn)有時帽子立刻就喊出學(xué)院的名字，但有時卻花了一些時間才作出決定。

    “赫敏·格蘭杰！”

    赫敏·格蘭杰幾乎是小跑到凳子跟前，急急忙忙把帽子扣到頭上。

    “格蘭芬多！”帽子喊道。

    德拉科重重的哼了一聲。

    “納威·隆巴頓”，那個總丟失蟾蜍的男孩被叫到時，在起身的瞬間就摔了一跤。

    帽子這次用了好長時間才對納威作出決定。

    當(dāng)帽子最后喊出“格蘭芬多”時，納威戴著帽子就跑掉了，最后不得不在一片哄笑聲中一溜小跑回來，把帽子還給麥格教授。

    “德拉科·馬爾福！”

    新生都被叫得差不多了，總算輪到他們了。

    德拉科與哈利對視了一下，然后大模大樣的走過去，而且即刻就如愿以償，帽子幾乎剛碰到他的頭就尖叫道：“斯萊特林！”

    德拉科前去和他的朋友克拉布與高爾會合，露出對自己很滿意的樣子。

    斯萊德林的長桌爆發(fā)出一陣比之前熱烈得多的歡呼聲。

    似乎他們每個人都很歡迎馬爾福家的小少爺。

    德拉科大搖大擺的坐到長桌的最前端，那里本是一個高年級學(xué)生坐的，德拉科一去，他就主動讓了位置。

    德拉科驕傲地朝哈利做了個鬼臉。

    這時，“哈利·波特！”

    當(dāng)哈利朝前走去時，禮堂里突然發(fā)出的一陣嗡嗡低語像小火苗的咝咝響聲。

    “波特，教授剛剛是在叫波特嗎？”

    “是那個哈利·波特？”

    在帽子就要扣到哈利的頭上遮住他的視線時，哈利看到禮堂里人頭攢動，人人引頸而望，希望看清他的模樣。

    哈利突然起了惡作劇的念頭，他在瞬間啟動了早已熟稔無比的大腦封閉術(shù)。

    接著就是帽子里的黑暗世界和等待。

    長時間的寂靜，始終的寂靜，終于，他聽到耳邊一個細(xì)微的聲音在說：“難、非常難。”

    他聽到分院帽懊惱的嘀咕聲：“我看不透你，我為什么看不透你？”

    分院帽在哈利的頭上不安的扭來扭去。

    “沒有學(xué)院適合我么？”哈利小聲地問它。

    “不，當(dāng)然不是”，分院帽扭動地說到，“我看看，嗯，我再看看?！?/br>