“誰(shuí)他媽……見(jiàn)鬼，你能不能換個(gè)詞？”

    那位小少爺被朱塞佩的用語(yǔ)嚇了一跳，本能的想要反駁，卻在中途窺見(jiàn)了那位顧問(wèn)先生眼中的，一絲玩弄的神情。他覺(jué)得朱塞佩一定是某種魔鬼的化身，并且還具有參透人心的異能。但他卻沒(méi)有與之抗衡的辦法，只能用一種凡人的方式，有些自暴自棄的承認(rèn)，

    “哎，就當(dāng)他們是喜歡我吧！”

    朱塞佩看著澤維爾那副憂(yōu)郁的表情，陰暗的從心底里感到了一點(diǎn)滿(mǎn)足。他整了整絲質(zhì)睡袍的領(lǐng)口，卻更像是把它們拉開(kāi)，然后忽然一本正經(jīng)的問(wèn)道：

    “澤維爾，你想成為像他們那樣的人嗎？”

    澤維爾感到不可思議，甚至懷疑起朱塞佩是不是在他腦子里安置了監(jiān)聽(tīng)器。盡管朱塞佩所說(shuō)的想法一直盤(pán)踞在他的腦海，但是基督，他真的從未向那位顧問(wèn)先生透露相關(guān)的半句信息！

    朱塞佩卻對(duì)此沒(méi)有一絲一毫的驚訝，他很明白這種想法，因?yàn)閺哪承┓矫鎭?lái)說(shuō)，他本人也是這種想法的信徒。他記得在很早以前，在他接任巴羅內(nèi)的顧問(wèn)以前，安東尼奧第一次帶他參加宴會(huì)時(shí)的情形。

    那個(gè)時(shí)候，他剛結(jié)束了在意大利的流亡生活，回到久違的，芝加哥的土地。他對(duì)自己的未來(lái)沒(méi)有太多要求，生存的欲望占據(jù)了他的全部身心。他的所有目標(biāo)，都是為了體面的活著，像一個(gè)人似的，有尊嚴(yán)的活著，卻無(wú)關(guān)傾軋與斗爭(zhēng)。

    他還不知道上流社會(huì)只是粉刷了的貝托尼街，也還不知道名流政客只是化裝了的下賤娼妓。因此，當(dāng)他接觸到水晶燈下閃閃發(fā)光的一切的時(shí)候，在他心里就不可抑制的產(chǎn)生了一種想法：

    他希望成為他們中的一員，希望獲得受人尊敬的力量。

    當(dāng)然，這種想法，在人世險(xiǎn)惡的大浪淘沙里，逐漸只剩下對(duì)爾虞我詐的通達(dá)，和對(duì)利益得失的經(jīng)營(yíng)。但是說(shuō)到底，朱塞佩那副斯文的面具，那種表面溫吞的腔調(diào)，都來(lái)源于向那些人物的學(xué)習(xí)。

    而朱塞佩，那位顧問(wèn)先生，回憶至此，遂有些滄桑的論斷道：

    “澤維爾，向往功名是人的天性，追逐功名是人的惡行。”

    作者有話(huà)要說(shuō)：

    哎，其實(shí)他們就是互相耍流氓啊……

    另，接下來(lái)要過(guò)年惹~可能會(huì)存在因事寫(xiě)不完的情況，我盡量不斷更嚶~

    第26章Ch.25

    就在宴會(huì)的第二天上午，褐石大樓里收到了來(lái)自芝加哥各界名流的禮物。禮物上附帶的賀卡內(nèi)容高度一致，都統(tǒng)統(tǒng)在熱情洋溢的贊美著巴羅內(nèi)的年輕首領(lǐng)，以及那位實(shí)際上相當(dāng)歇斯底里的顧問(wèn)先生。而貼著這些賀卡的，大多是某種包裝精美的小玩意，與顏色鮮艷的花束一起，恰到好處的表達(dá)著送禮人的尊敬。

    這些禮物的接收方，雖然寫(xiě)的都是澤維爾的名字，卻由于那彼此之間的，無(wú)可奈何的同居關(guān)系，而只好放在了那位顧問(wèn)先生的辦公室里。朱塞佩看著那些堆積如山的，占領(lǐng)了他辦公室內(nèi)唯一一張沙發(fā)的，花花綠綠的包裝紙盒，忽然覺(jué)得有些頭痛。

    即便這種想法存在著某些自我否定的因素，但朱塞佩還是好奇澤維爾招那些老頭子們喜歡的原因。當(dāng)然，在出發(fā)以前，朱塞佩一如既往的，和那位小少爺進(jìn)行了一點(diǎn)見(jiàn)不得光的約定。他要求澤維爾在人前維持好的儀態(tài)，并且和和氣氣的與人說(shuō)話(huà)，不要把那些貧民窟里的下流粗口當(dāng)作慣常用語(yǔ)，而至于代價(jià)，則是一些眾所周知的東西。

    好在，那位小少爺，異常忠誠(chéng)的遵守了他們的約定，并沒(méi)有做出什么匪夷所思的糟糕事情。但是與此同時(shí)，他那極力克制和小心謹(jǐn)慎的態(tài)度，也使他看起來(lái)有些莫名的刻板嚴(yán)肅，甚至是深不可測(cè)的魅力。

    可是那位小少爺?shù)拿圩厣劬Γ瑓s閃耀著某種柔和而又靈動(dòng)的光芒，仿佛是好奇的，更仿佛是溫存的。但他那強(qiáng)壯的體格，那雙寬大的手掌，又都無(wú)時(shí)無(wú)刻不在提醒著人們，這種目光里所蘊(yùn)含的力量。這使他看起來(lái)有些稚嫩，又帶著一點(diǎn)充滿(mǎn)矛盾的復(fù)雜。就好像那腳上拖著皮鞋，拼命想要裝扮成熟的少年，讓人不禁想起從前的，已經(jīng)去而不返的歲月輕狂。

    而澤維爾，他似乎和唐巴羅內(nèi)是截然不同的性格，還似乎與朱塞佩更加不同。因?yàn)樗炔痪哂心俏活檰?wèn)先生的，冷冽如毒蛇的目光，也不具有他父親的，威嚴(yán)如山脈的語(yǔ)氣。他好像一條鮮有波瀾的河流，獨(dú)自蜿蜒在這光怪陸離的叢林。

    他總是可以與人保持著某種奇妙的，不遠(yuǎn)不近的距離，甚至為此克制著自己的脾氣和秉性。他有自己的節(jié)奏，自己的風(fēng)格，并不為外界改變。你不會(huì)從他那里，接收到任何諂媚的目光或話(huà)語(yǔ)，他甚至不屑于附和那些無(wú)聊的事情，可他絕不會(huì)把這種固執(zhí)表現(xiàn)為輕慢和怠惰。他只是疏離，令人沒(méi)有絲毫不快的疏離。

    而這種罕見(jiàn)的態(tài)度，令那些大人物們從心底里感到好奇，他們難以想象巴羅內(nèi)在這樣一位首領(lǐng)的帶領(lǐng)下，將會(huì)變成怎樣令人驚詫的組織。他們也見(jiàn)過(guò)其他的黑手黨成員，像馬爾蒂尼那樣愛(ài)好暴力的，或者像朱塞佩那樣斯文和氣的。但他們都本能的預(yù)感到，在不久的將來(lái)，澤維爾統(tǒng)治下的巴羅內(nèi)將會(huì)是與以上二者都有些不同的，另一種全新的風(fēng)格。

    所以他們?cè)谠偃遄靡院?，決定用一種友善熱情的態(tài)度觀望，一邊和巴羅內(nèi)，和澤維爾保持著良好的關(guān)系，一邊試圖探尋清楚那位小少爺?shù)膩?lái)歷。畢竟說(shuō)到底，他們都是家族利益的分享者，巴羅內(nèi)的命運(yùn)也很大程度上就是他們本人的命運(yùn)。他們有些人雇傭著巴羅內(nèi)的打手，有些人依靠著巴羅內(nèi)的生意，有些人享受著巴羅內(nèi)的恩惠，有些人領(lǐng)受著巴羅內(nèi)的恐懼。因此，他們有權(quán)利，也有必要，弄清楚這命運(yùn)主宰者的背景。

    哎，謝天謝地，他們?nèi)圆恢滥俏恍∩贍敚芏鄷r(shí)候，只是個(gè)沒(méi)頭沒(méi)腦的話(huà)癆。

    而這種無(wú)知所產(chǎn)生的效果，很不幸波及到了朱塞佩的身上。那位顧問(wèn)先生看著房間里那些亂七八糟的禮物，幾乎竭盡了全力，才抑制住了想要整理它們的沖動(dòng)。

    “這都是那個(gè)小混蛋的東西，你應(yīng)該讓他自己去收拾！”

    朱塞佩這樣自言自語(yǔ)著，好像在說(shuō)服他心底里蠢動(dòng)的一股無(wú)形力量，要他獲得某種視而不見(jiàn)的能力。他想到這里，忽然有些擔(dān)心，因?yàn)樗浧鹆俗蛱焱砩?，那個(gè)小少爺和他喋喋不休的念叨著的主題。澤維爾似乎很想從朱塞佩嘴里得到一個(gè)確切的答案，一個(gè)關(guān)于他能成為某種人物的保證。朱塞佩不明白，對(duì)于那位小少爺來(lái)說(shuō)，自己的意見(jiàn)究竟有什么重要的地方，值得他這樣一而再，再而三的問(wèn)詢(xún)。

    在朱塞佩的印象里，澤維爾依舊是那個(gè)我行我素的小混蛋，對(duì)他的忠告充耳不聞的小流氓。他對(duì)此感到詫異的同時(shí)，還有些莫名其妙的陰暗想法。他覺(jué)得幸災(zāi)樂(lè)禍，并且看那位小少爺千方百計(jì)的，試圖從他嘴里套取一點(diǎn)有用的信息，還對(duì)他的神經(jīng)具有相當(dāng)?shù)酿B(yǎng)護(hù)作用。