這位男生她確實(shí)并不陌生——附近的年輕人都知道他，想必也是這一帶的名人。在他介紹自己的名字之前，她就知道他叫“Matteo”，這個(gè)名字與他的人十分相襯。

    當(dāng)年那個(gè)春末的黃昏，她與Alessio的mama一同到山林間摘野草莓，回去的路上看到兩位騎著競(jìng)技摩托車(chē)的少年人。隨著之間的距離越來(lái)越近，她心里知道他們?cè)诳聪蛩@邊。那一天她意外迎合了當(dāng)?shù)厥畮讱q少女們流行的打扮，穿著緊身的寬吊帶上衣和短褲，頭發(fā)卻是高高地梳起來(lái)。

    感受到他們的目光一定是好奇而友善的，她故作波瀾不驚，只因置身于一半雷雨一半晴空的山野而感到自然的愜意。她沒(méi)有看清他們的容貌，只覺(jué)得摩托車(chē)很漂亮；而她在這樣外行人的眼中，認(rèn)為他們的技巧十分優(yōu)越。

    那兩位年輕人，此刻都在她的身邊，熟悉又陌生的感覺(jué)，好像是從故事中走出來(lái)的人物站在了面前。她意外地沒(méi)有感到緊張，或許是因?yàn)樵谛闹刑匾馓嵝炎约阂憩F(xiàn)出從容大方來(lái)。

    “您還感到難受么？”Michele問(wèn)她。

    “謝謝。我想已經(jīng)好了。”

    “那我們一起出去走走，去湖邊怎樣？”

    “好?！盫ioletta  開(kāi)心地說(shuō)。んǎοsещеи.℃οм（haosewen.）

    那片湖區(qū)，無(wú)論多少次她都是愿意去的，尤其是夜晚的湖區(qū)之前沒(méi)有去過(guò)幾次，迷人的感觸卻記憶猶新。

    他們一同上了車(chē)。Michele自然地坐到前面。Violetta一個(gè)人在后排，也不會(huì)有冷落感。

    車(chē)沿著山間的公路開(kāi)得飛快。那是曾經(jīng)住在這里的時(shí)候很少走過(guò)的路。這一帶幾乎沒(méi)有路燈，在車(chē)燈和道路指示牌的白色反光中隱隱約約看到外面的樹(shù)林與依山蔓延的大片葡萄園。偶爾路過(guò)或遠(yuǎn)或近的民居，從窗內(nèi)散發(fā)著平和的光芒，Violetta心中不免想象那會(huì)是什么樣的人家，一定十分溫馨漂亮吧。

    她所在的這個(gè)空間卻是另外一種氛圍——車(chē)上播放著流行的說(shuō)唱歌曲?；蛟S因?yàn)樗谶@里，兩位男生沒(méi)有合著樂(lè)聲唱。很多年輕人們?cè)谝黄鸬臅r(shí)候喜歡跟著車(chē)上的說(shuō)唱歌曲合唱，那么瘋，或許還有點(diǎn)傻，卻又很可愛(ài)。她知道這樣的事情自己永遠(yuǎn)也做不出來(lái)。

    其實(shí)她想對(duì)他們說(shuō)，不必在意她。

    他們?nèi)艘矝](méi)有多少交流，她卻能夠感覺(jué)到，彼此心中都像那音樂(lè)一樣歡快。

    窗外的視野開(kāi)闊明亮起來(lái)，夜色中的湖區(qū)出現(xiàn)了，是那為數(shù)不多的記憶中的夜晚景象——在山崖之下映襯著天幕幽光的廣闊湖面，好像深海。圍繞在周邊起伏山麓間的村鎮(zhèn)與民居燈光閃爍，在茫茫夜色中繁華而迷離。

    她忍不住喜悅地輕聲嘆息，車(chē)上的音樂(lè)聲不小，兩個(gè)男生應(yīng)該完全沒(méi)有聽(tīng)到她。

    這時(shí)進(jìn)入的歌曲名叫“Hollywood”，她很熟悉，至今也聽(tīng)不出歌詞是什么，節(jié)奏卻意外地喜歡。

    “這首歌您喜歡嗎？”Matteo在前面開(kāi)著車(chē)忽然問(wèn)到她。

    “她可不喜歡。”  Michele說(shuō)。

    “噢，其實(shí)我喜歡！”她答道，聲音要比平時(shí)上升很多才能夠遮住音樂(lè)聲。

    “真高興您喜歡。”Matteo說(shuō)著，向她抬起手掌。

    Michele轉(zhuǎn)過(guò)身示意，她微笑著輕輕觸碰那掌心。接著，Michele也向她伸出了手，她做了同樣的動(dòng)作，只是貼合的時(shí)間略微長(zhǎng)了些。那是他們?nèi)硕枷矚g的歌曲。

    車(chē)速更快了。Violetta的手臂支在窗邊，望著外面的景象，微笑不禁掛到臉上，純粹而高漲的快樂(lè)在心中徜徉。

    離開(kāi)環(huán)山道進(jìn)入靠近湖畔的古老街區(qū)。這里大約位于山谷之中，昏黃的街燈映照著周邊漂亮的古建筑，十分寧?kù)o而典雅，能夠感受到不遠(yuǎn)處的湖水氣息。

    a對(duì)這一帶有些熟悉，曾經(jīng)與Alessio的家人一起在初夏的晚上來(lái)過(guò)這里一兩次。對(duì)于當(dāng)?shù)厝硕赃@里再平常不過(guò)，卻令Violetta感到無(wú)比美妙?，F(xiàn)在依然如此，并且增添了沒(méi)有預(yù)知的驚喜和一種故地重游的懷念感。

    她與那兩位無(wú)意中給她帶來(lái)驚喜的年輕人走在通向湖邊的一重重小巷之中，道路有著微微向下的坡度，兩側(cè)是具有當(dāng)?shù)靥厣某善课?，大多是民居，亮著溫柔的燈光；其中也掩藏著一兩座布局巧妙的現(xiàn)代風(fēng)格獨(dú)立建筑。小巷的深處有時(shí)會(huì)出現(xiàn)可愛(ài)的餐廳和小酒館。

    她看著這一切，滿(mǎn)懷著小心翼翼的期待。與他們?cè)谝黄鸷孟窀裢廨p盈而快樂(lè)，這樣的感受她過(guò)去很少能夠體會(huì)到，突如其來(lái)得讓人措手不及，生怕抓不住。

    冬天過(guò)去不久，許多小型游艇與帆船依然?？吭诎哆?，夜色中的湖面一片幽深，隱約看到對(duì)岸的燈影。他們坐在一間咖啡館露天的位置，溫度還有些低，靠近了室外的暖爐。

    喝的當(dāng)?shù)靥厣颓熬评锩嬉廊患恿吮鶋K，曾經(jīng)第一次Alessio的家人請(qǐng)她嘗試這種飲料也是在這里，那是有一絲苦澀的橘子汽水，實(shí)際上里面暗藏著酒精。只是這一次沒(méi)有添加酒精，味道略微清淡了些。

    或許今晚是陰天，月色透過(guò)周?chē)脑茖?，只有一片暈影。湖水中的波浪聲在夜晚尤為明顯，他們好像是在海邊。

    Michele望著外側(cè)的道路，好像忽然看到了認(rèn)識(shí)的人，他站起身走過(guò)去。映著燈光和月影，Violetta看過(guò)去，是幾個(gè)男生走在一起，Mibsp; 和其中一人說(shuō)著話(huà)。那位男生她似乎有一些記憶，曾經(jīng)出現(xiàn)在Michele十八歲生日宴會(huì)的照片上，和Sofia  也認(rèn)識(shí)。

    看上去Michele在向朋友談到她，那位男生看向這邊向她揮了揮手，她也同樣向?qū)Ψ街乱狻Ｄ俏荒猩诔侵械拇髮W(xué)讀書(shū)，說(shuō)不定她在上語(yǔ)言學(xué)校的時(shí)候已經(jīng)在校園里見(jiàn)過(guò)。

    Michele很快回來(lái)了，說(shuō)到那位是高中時(shí)代的朋友，恰好和大學(xué)同學(xué)路過(guò)這里。

    不遠(yuǎn)處傳來(lái)夜晚的鐘聲，想必是來(lái)自鎮(zhèn)中心的教堂。

    Matteo問(wèn)他們接下來(lái)要不要去他家吃晚飯，恰好他的父母和meimei出去了：“Samuele應(yīng)該在家準(zhǔn)備了吃的?！?/br>
    a是很愿意的。接受邀請(qǐng)本身就是遵守禮節(jié)，而且她和之前每一次來(lái)到這里時(shí)一樣，期待能夠認(rèn)識(shí)朋友，無(wú)論是認(rèn)識(shí)男生還是女生，她都非常樂(lè)意。而這兩位年輕人，她自然很高興能夠和他們多呆一會(huì)兒。

    從Violetta更為熟悉的谷地間的公路回到山村，到了Michele家的時(shí)候先停了一下。Michele幫她取回湯圓，之前那個(gè)下午一直放在了他家的冰箱里。這也有些讓Violetta感到十分對(duì)不起，覺(jué)得應(yīng)該送給他家才對(duì)，但是確信Michele不知那是什么。

    “您知道應(yīng)該怎樣煮嗎？”在回來(lái)的路上她問(wèn)過(guò)，“和煮Pasta  也許有點(diǎn)像……但是也不完全一樣?！?/br>
    所以，還是選擇幫她把那袋湯圓拿回來(lái)。Michele認(rèn)為她不必覺(jué)得抱歉。

    Matteo家離得很近，他們到的時(shí)候恰好下起了雨，是初春夜晚寒冷的山雨。

    屋內(nèi)生著爐火，倒是很溫暖。Matteo的哥哥Samuele在迎接他們，和Violetta握手表示很高興見(jiàn)到她。她早已知道，他們是雙胞胎兄弟。能夠看出他們是兄弟，但并不是那么相似，很容易分清，其實(shí)Samuele看上去好像要年長(zhǎng)一兩歲的樣子。

    家里有一只很大的可愛(ài)的金毛狗，一見(jiàn)面就纏著Violetta。

    “別這樣，過(guò)來(lái)。”Samuele對(duì)狗說(shuō)。

    “沒(méi)事?！盫ioletta說(shuō)，摸了摸金毛狗的頭。

    “您喝茶嗎？”Samuele問(wèn)她。

    “好啊，謝謝。”她略微彎腰撫摸著狗，抬起頭微笑著答道。

    緊接著，狗親昵地?fù)渌胱屗?，她險(xiǎn)些沒(méi)站穩(wěn)。Michele在一旁伸出手扶她，她卻微微躲閃開(kāi)，又立刻為此感到愧疚。

    以前在鎮(zhèn)上的中學(xué)當(dāng)英語(yǔ)教師助手的時(shí)候，和英語(yǔ)老師在教室門(mén)口遇到正巧下課的地理老師，是位年輕的女老師。

    a與那位老師也一起上過(guò)一次課，在課間告訴Violetta這北部的湖區(qū)形成于火山噴發(fā)。再一次在教室門(mén)外遇到，老師出于親切與友善，自然略微撫向Violetta的手臂。Violetta下意識(shí)地躲開(kāi)了，就好像自己的身上帶著毒液，不想傷害到別人一樣。她也是隨即意識(shí)到自己的失禮，雖然女老師看上去并沒(méi)有介意。

    后來(lái)在這里的語(yǔ)言學(xué)校也遇到過(guò)類(lèi)似的事情。她每一次都感到難過(guò)而懊悔。

    “真對(duì)不起，”Matteo對(duì)她說(shuō)，“您請(qǐng)坐吧?！弊屗诳拷跔t的位置。

    然后他對(duì)狗說(shuō)：“可真不像話(huà)，過(guò)來(lái)這里。”

    這時(shí)，Samuele把沏好的茶端給了她，是一杯加了糖的葡萄茶。她與平時(shí)習(xí)慣的一樣站起來(lái)接過(guò)茶杯，或許在這些年輕男生的心中她有點(diǎn)過(guò)分端莊。

    叁個(gè)男生在準(zhǔn)備食材，她問(wèn)要不要幫忙。他們請(qǐng)她坐下，并且詢(xún)問(wèn)有沒(méi)有什么食物是不吃的。她和以前任何時(shí)候一樣回答：“沒(méi)有”，并且表示了感謝。

    一個(gè)人坐在爐火旁，有些無(wú)所適從，覺(jué)得看手機(jī)有點(diǎn)失禮，而看文獻(xiàn)資料又顯做作。她發(fā)現(xiàn)這間客廳的屋頂裝飾著彩色壁畫(huà)。曾經(jīng)聽(tīng)說(shuō)過(guò)有些當(dāng)?shù)丶彝ダ镉羞@樣的裝飾，這還是第一次見(jiàn)到，感到新奇。身側(cè)的墻壁上掛了許多家庭照片，不少是屬于雙胞胎兄弟二人不同的年齡時(shí)期，而下方的櫥柜上擺放著許多屬于他們的獎(jiǎng)杯，擦得很干凈，看上去是來(lái)自不同的運(yùn)動(dòng)賽事。

    食材準(zhǔn)備好了，是蘑菇切片、土豆和Polenta谷物塊，待會(huì)兒放到壁爐架上烤。她還是第一次見(jiàn)到這樣做Polenta，不過(guò)以前也沒(méi)吃過(guò)幾次。

    她實(shí)在不好再在那里發(fā)呆，問(wèn)有什么可以幫忙的么？他們讓她幫著把牛奶、雞蛋、迷迭香和奶酪碎調(diào)在一起，最后用來(lái)烹飪土豆。

    男生們隨意地談?wù)撝⒉涣私鈪s喜歡的話(huà)題。她喜歡聽(tīng)他們聊天。他們看上去應(yīng)該是和以前任何時(shí)候一樣自然放松。只有Violetta  知道，這些男孩子和平時(shí)不一樣——在她這樣一個(gè)陌生人面前，他們表現(xiàn)得要內(nèi)斂許多。

    她大方而默默地注視著Samuele和Matteo兩兄弟。發(fā)現(xiàn)了她的目光，Matteo向她報(bào)以微笑，接著Samuele也望向她。他們的笑容間充滿(mǎn)了燦爛的陽(yáng)光，她覺(jué)得很可愛(ài)。令她想象到悠長(zhǎng)的夏天，陽(yáng)光在高大繁茂的柑橘樹(shù)間緩緩流動(dòng)的景象。他們擁有她所艷羨的東西。

    外面的雨好像漸漸大了起來(lái)。幾個(gè)人一同在壁爐邊準(zhǔn)備著晚飯，有著異常的默契?？諝庵袕浡静呐c食物的香氣，時(shí)間好像流淌得格外緩慢而溫柔。一個(gè)人的時(shí)候她并不喜歡做飯，但是一起準(zhǔn)備晚餐卻是她愿意記住的時(shí)刻。

    當(dāng)年還在Alessio家的時(shí)候，黃昏時(shí)他來(lái)到她的房間，用英語(yǔ)問(wèn)要不要和他們一起做“蛋糕”。

    結(jié)果發(fā)現(xiàn)所謂的“蛋糕”實(shí)際上是千層餅。mama和meimei正在準(zhǔn)備面餅，Alessio教她把菠菜熬出湯汁來(lái)，然后他們幾個(gè)人一起把菠菜醬、腌火腿和奶酪擺放到面餅上。外面的天色暗了下來(lái)，客廳里亮起了燈。遠(yuǎn)方有雷聲，風(fēng)有點(diǎn)冷，壁爐燒得正好。臨著的窗外還可以看到遠(yuǎn)山和樹(shù)林，都格外漂亮。即使沒(méi)有交流也感到安心而愜意。就像是此刻的感受。

    晚飯很快做好了，是烤Polenta、蘑菇和土豆泥，還有放在橄欖木砧板上的薩拉米和奶酪，可以?shī)A在圓面包里。

    Samuele問(wèn)她要不要來(lái)一點(diǎn)酒，家里有很好的葡萄酒。

    是啊，這一帶從來(lái)不缺好酒。

    a的爸爸經(jīng)常告訴她不要在外面喝酒。如果是那些不喜歡的社交，她一定會(huì)聽(tīng)爸爸的話(huà)。但是和喜歡的朋友們?cè)谝黄穑蜔o(wú)法再聽(tīng)爸爸的話(huà)了。

    之前在每一任房東家里，都多少喝過(guò)一點(diǎn)酒，那時(shí)沒(méi)有覺(jué)得這是晚來(lái)的叛逆感?，F(xiàn)在和幾個(gè)男孩子在一起，她意識(shí)到細(xì)小的叛逆升起來(lái)的感覺(jué)。

    Samuele為她倒了一些葡萄酒，又摻入少許起泡水。她略微喝了一點(diǎn)，感覺(jué)很好。

    面對(duì)著餐桌上的食物，Matteo對(duì)她說(shuō)：“您請(qǐng)盡量吃，都吃了也可以?！?/br>
    Michele貼心地說(shuō)：“您量力而行就好?！?/br>
    a有餓的感覺(jué)，卻吃得很少，只是嘗了每一樣食物。

    “您曾經(jīng)是在鎮(zhèn)上的中學(xué)教書(shū)嗎？”Samuele問(wèn)道。

    “是的。不過(guò)多數(shù)時(shí)間還是協(xié)助老師上課。學(xué)生和老師都很好?！?/br>
    她心里想到，如果沒(méi)有那時(shí)的經(jīng)歷，現(xiàn)在的一切也不會(huì)存在。她充滿(mǎn)了懷念，直到現(xiàn)在都能夠記起校舍走廊里消毒水的特殊氣味。

    “我們都是從那座學(xué)校畢業(yè)?！盡atteo說(shuō)，“如果我們晚畢業(yè)幾年，說(shuō)不定您會(huì)教我們。”

    如果她早來(lái)幾年，也可以教到他們。多虧那沒(méi)有發(fā)生，她可不愿與他們存在的是師生關(guān)系。

    “那樣的話(huà)，恐怕你們會(huì)嫌棄我?！彼挥羞@樣表達(dá)。

    “這附近的孩子們都說(shuō)您很好?！盡atteo說(shuō)道。

    “那是因?yàn)樗麄兌继昧恕！?/br>
    她覺(jué)得那次在這里的學(xué)校發(fā)揮得不算很好，一直在面對(duì)身體上的不適——第一次長(zhǎng)途飛行的疲憊難以消除，每天的氣色和精神都很差。即使在初夏時(shí)節(jié)，山間和谷地有時(shí)也會(huì)出現(xiàn)徹骨的寒意，她每天都冷得不行。學(xué)校的老師也說(shuō)，那一年的氣候有變化，比以往要冷上許多。她又經(jīng)常覺(jué)得自己很傻。如果那時(shí)就會(huì)意大利語(yǔ)應(yīng)該會(huì)好很多。

    “您在中國(guó)是大學(xué)生嗎，還是老師？”Samuele問(wèn)。

    a意識(shí)到，他們對(duì)她幾乎并不了解，她笑著答道：“我本科畢業(yè)已經(jīng)很多年啦，可是一直在讀書(shū)?！?/br>
    “原來(lái)這樣。我和我哥高中畢業(yè)以后沒(méi)有繼續(xù)學(xué)業(yè)，”Matteo說(shuō)：“我已經(jīng)在工作了，在湖邊的咖啡館。每個(gè)星期六也會(huì)在那邊的集市賣(mài)店里的糕點(diǎn)。”

    她知道，他們都有在進(jìn)行這個(gè)地區(qū)流行的競(jìng)技項(xiàng)目，也不知體育競(jìng)技和經(jīng)營(yíng)糕點(diǎn)哪一個(gè)是副業(yè)。這里的許多年輕人選擇不上大學(xué)，她已經(jīng)不會(huì)感到驚奇了，雖然還是覺(jué)得怪可惜的——都是看上去很聰明的年輕人。

    “那么，您要不要吃餐后甜點(diǎn)？”這時(shí)，晚餐差不多吃完了。

    “我來(lái)為你們準(zhǔn)備吧?！彼酒鹕恚罢?qǐng)?jiān)试S我借用一下廚房?！?/br>
    她把帶來(lái)的湯圓煮好，分給每一個(gè)人。大家都很喜歡。她也已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，在他們之間她沒(méi)有多少緊張的感受。

    兄弟二人都很好奇，她有沒(méi)有喜歡的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目。

    如果散步也算運(yùn)動(dòng)的話(huà)，那就是她喜歡的。這自然不能告訴他們。她只說(shuō)喜歡游泳。

    其實(shí)她心里不確定自己還會(huì)不會(huì)游泳，知道年輕人們?cè)谙奶斓臅r(shí)候會(huì)去湖的中心游泳，從游艇上跳進(jìn)湖水里。她會(huì)感到羨慕。

    又問(wèn)她喜不喜歡摩托車(chē)。她確實(shí)喜歡，但只是喜歡看。覺(jué)得很漂亮，也表示很喜歡那聲音。這是真心話(huà)。

    深夜里偶爾會(huì)聽(tīng)到外面摩托車(chē)的聲音劃過(guò)夜空，那是她小小的快樂(lè)，感到這世界上還有人沒(méi)睡。這當(dāng)然也沒(méi)有告訴他們。

    對(duì)于她這樣的喜好，叁個(gè)男生都感到驚奇，對(duì)她說(shuō)：那是最純凈的聲音。又和她講了許多相關(guān)的理論，她知道他們都是會(huì)自己改裝摩托車(chē)的。那是她不了解的領(lǐng)域，其中又涉及很多聽(tīng)不懂的專(zhuān)有名詞。但她一直靜靜地聽(tīng)著。

    他們告訴她這里每年夏天會(huì)有盛大的摩托車(chē)競(jìng)技比賽，希望她那時(shí)候可以去觀看。那驕傲的樣子，好像召開(kāi)的是中世紀(jì)時(shí)期的騎士比武盛會(huì)。

    “您有instagram嗎？”兩兄弟問(wèn)她。

    “當(dāng)然有。我似乎關(guān)注了你們啊?！彼诒跔t邊上烤得暖洋洋的，端正卻有一絲慵懶地答道。她知道自己的頭發(fā)已經(jīng)有些松散，看上去像是故意梳成的樣式。

    回去的時(shí)候他們一同送她，她與Michele坐在后排。其實(shí)她舍不得離開(kāi)這個(gè)地方——塵世間的一切似乎都隔絕在外，可惜她沒(méi)有選擇的余地。她不知自己飄搖的茫茫未來(lái)會(huì)如何，但真想把這一晚的感受與記憶封存起來(lái)。以后每次回想起，就像是打開(kāi)珠寶盒，發(fā)現(xiàn)里面珍藏的珍珠一顆也沒(méi)有失去。

    在小鎮(zhèn)中心的車(chē)站，雨已經(jīng)停了，她忽然想起了什么，悄悄地對(duì)Michele說(shuō)：“對(duì)不起，應(yīng)該還給您的襯衣……我今天沒(méi)有帶在身邊?！?/br>
    他輕輕地笑了，說(shuō)：“沒(méi)關(guān)系，沒(méi)關(guān)系，今天我也沒(méi)能準(zhǔn)備花束?！?/br>
    --