伊憐先生莊園里的仆人，只是在莊園里擔(dān)任仆人。他們一旦走出莊園，無論是地位、金錢，都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過一般人，從來都是趾高氣昂。即使尤恩拄著拐杖，身有殘疾，都感受到了別人對他的討好。

    尤恩坐下，等著下一位來的客人。

    沒過多久，包間的門被打開了。

    來者一看到里面坐著的人，立刻轉(zhuǎn)身回去。尤恩卻低聲叫住了她：“你就是愛瑪？我見過你好幾次。”

    愛瑪勉強(qiáng)地笑了笑，將頭頂?shù)拿弊诱拢骸霸趺词悄?？一定是哪里搞錯了……”

    “你以為會是戴安娜小姐嗎?！庇榷鞯吐曊f了一句。

    “……你在說什么?！睈郜斁璧乜粗?。

    “你最好用你的腦子想清楚。你以為你能夠勒索到戴安娜小姐？”尤恩將門關(guān)上，突然笑了一聲：“你不過是個下等女仆，在伊憐莊園里因為疲勞而生病。沒過多久去世了，沒有人會察覺到不對勁?！?/br>
    “我……”

    “你以為你可以給報社寫信，揭露出主人的暴行？別傻了。沒有人會相信一個鄉(xiāng)下丫頭信件的可靠性，更何況登出這封信還承擔(dān)著敗壞紳士名聲的風(fēng)險?！庇榷黝D了頓，繼續(xù)說：“以伊憐先生的權(quán)勢，多大的報社都能關(guān)門走人，你又算什么東西？”

    “……”愛瑪愣了愣，“我聽不明白?！?/br>
    尤恩嘆了口氣。他從桌子上拿了一根香煙，當(dāng)著愛瑪?shù)拿纥c(diǎn)燃，吸了起來。

    愛瑪說：“我從不知道你吸煙?！?/br>
    “仆人當(dāng)然不能在主人面前吸煙?！庇榷鲝目诶锿鲁霭咨臒熿F，過了半晌才說：“你是不是以為，我很吃虧？”

    他用拿煙的右手指了指自己殘缺的小指。

    愛瑪吞了吞口水。

    “我從不吃虧。一根無關(guān)痛癢的指頭，就讓戴安娜小姐給我了兩萬磅?！?/br>
    “兩萬磅！”愛瑪尖叫起來，“天哪，兩萬磅！”

    “小聲點(diǎn)?！庇榷髡f，“只稍微表演了一下‘忠誠’，就給了我兩萬磅。要我說，一般人也做不到?！?/br>
    “是，是。”愛瑪一輩子都沒見過兩萬磅，眼里寫滿了貪心。

    “你不再和別人提這件事，我愿意分給你一半的錢?！?/br>
    “……”愛瑪警惕起來：“你為什么要給我錢？”

    尤恩吸了一口煙，才慢慢說：“你威脅戴安娜小姐，她會懷疑我將秘密說了出去。她會千方百計把我弄出莊園。我好不容易才爬到現(xiàn)在的位置，說不定還能拿到更多的錢。我不愿意離開?！?/br>
    愛瑪思來想去，咬了咬牙：“我原本只想和小姐要一百磅?？晌疑矸莸唾v，小姐定然不害怕我到處亂說，反而會引來殺身之禍。我愿意相信你一次。”

    “嗯。伊憐先生馬上要出海貿(mào)易，我也要跟過去。等回來，我就把錢給你……”

    “出海貿(mào)易，”愛瑪迫不及待地說：“你有足足兩萬磅，為什么要出海？太危險了。”

    尤恩沉默了片刻，仍然沒想到好的借口，于是說：“你不需要擔(dān)心。到時，我一定會把錢給你。在此之前，要是有其他人知道這件事……”

    “你放心，我絕不會讓別人知道?！睈郜斦f，“我知道也是偶然。全因為我父親曾經(jīng)用同樣的方法救了我的母親……”

    “……”

    “你以為他們兩個很相愛？在別人眼中確實是。不過，我父親大概不知道，一根小指可以換來兩萬磅。如果他知道，一定不會選擇救我母親了。”愛瑪說話時笑容很甜蜜，仿佛已經(jīng)拿到了一大筆錢。

    尤恩低著頭，沉默下來。

    尤恩回到莊園時，已經(jīng)臨近晚飯的時間。

    管家站在門口，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到尤恩就焦急地?fù)]手：“快點(diǎn)。磨蹭的仆人，居然敢叫主人等你！下次再也不準(zhǔn)許你出門了?！?/br>
    尤恩著急地走路時，腿上的缺點(diǎn)暴露的更多了。他一邊走一邊問：“發(fā)生了什么？”

    “伊憐先生有急事叫你，”管家說：“快點(diǎn)，跑著上樓?！?/br>
    尤恩打開了伊憐先生房間的門。

    “啊……抱歉?！?/br>
    管家說得太著急，他以為伊憐遇到了麻煩事，沒有敲門就直接進(jìn)去。