卡列寧挽住了安娜的胳膊，詢問(wèn)她的想法。

    他現(xiàn)在的語(yǔ)氣不急不緩，顯得十分從容。但安娜還沒從剛才他給自己帶來(lái)的驚詫中回過(guò)神來(lái)，現(xiàn)在聽他發(fā)問(wèn)，哦了一聲后，皺了皺眉。

    “不，不，我不回馬場(chǎng)了。剛才我被你弄糊涂了，我甚至不知道該怎么接口。你這是什么意思？我們什么時(shí)候約好明天晚上有事？還有你對(duì)霍爾說(shuō)的那些……”

    卡列寧微笑，打斷了她的質(zhì)問(wèn)，“既然不想回馬場(chǎng)了，那么我先送你回家，可以嗎？”

    他握住她的手，帶著她往車場(chǎng)去?？椎吕究匆娝麄冞^(guò)來(lái)了，急忙趕馬車出來(lái)相迎。

    “阿列克謝……”

    “我們先上去吧，有話等下再說(shuō)。”

    他扶她腰，送她上了馬車，自己跟著彎腰入內(nèi)。

    馬車開始啟動(dòng)，平穩(wěn)地走在鏟過(guò)冰雪的寬闊道路上。

    安娜覺得氣悶，并且，老實(shí)說(shuō)，對(duì)他剛才主導(dǎo)仿佛控制了一切的局面，感覺不大痛快。上了馬車后，干脆不再發(fā)問(wèn)，只用沉默來(lái)表達(dá)自己的不滿。

    卡列寧看了她一眼，“你生氣了？”

    安娜沒有吭聲。

    “明天晚上確實(shí)有事，”他顯得耐性十足，解釋了起來(lái)，“抱歉我之前忘了跟你提?？邓固苟　つ峁爬S奇大公夫婦邀請(qǐng)我們?nèi)ニ依锍燥?。很多年前我還在海軍服役時(shí)，就和大公認(rèn)識(shí)了，我們同是地理學(xué)會(huì)的成員，就很多事情看法一致，算是談得來(lái)的一位朋友?！?/br>
    他說(shuō)的這位大公，是沙皇的一個(gè)弟弟。年輕時(shí)喜歡讀書，是政府中改革派的代表，對(duì)俄國(guó)海軍做出過(guò)很大貢獻(xiàn)，現(xiàn)在擔(dān)任國(guó)務(wù)會(huì)議主席的職位。

    “當(dāng)然，除了吃飯之外，我們也會(huì)就最近國(guó)務(wù)會(huì)議里的一些問(wèn)題進(jìn)行探討，安娜，我希望你能陪我一道過(guò)去。當(dāng)然，剛才未經(jīng)你的同意，我就擅自替你拒絕了盧卡斯先生的的邀請(qǐng)，是我不對(duì)，但，還是希望你能諒解。”

    無(wú)論是他現(xiàn)在說(shuō)話的語(yǔ)氣，還是他話里的意思，都讓安娜覺得沒法反駁。

    “沒問(wèn)題，我會(huì)陪你一道去的，”她點(diǎn)頭，“但是你說(shuō)的另些話，到底是什意思？老實(shí)說(shuō)，我很驚訝。什么時(shí)候開始，我連自己的事情也無(wú)法自己決定了？”

    “你當(dāng)然有自己決定的權(quán)力，但是安娜，除了我在沒有事先征得你同意就告訴了霍爾先生這一點(diǎn)之外，你覺得我這樣的安排有什么不妥的地方嗎？”他反問(wèn)了她一句。

    確實(shí)就像他說(shuō)的，出版的事完全可以找伏爾古耶夫先生，或者，周二晚上來(lái)家中進(jìn)行拜訪。

    她覺得有什么地方不對(duì)。但張了張嘴，又覺得無(wú)法反駁。

    “算了，那就這樣吧。”

    最后她這樣說(shuō)道，口氣有點(diǎn)勉強(qiáng)。

    卡列寧抱了抱她，“謝謝你，安娜，剛才沒在那位先生面前駁掉我的話?！?/br>
    安娜笑了笑，沒再說(shuō)什么。

    ————

    第二天晚上，安娜跟著丈夫一道去了康斯坦丁大公家中做客。愉快的晚餐過(guò)后，卡列寧和大公去了書房，顯然有事要談。剩下安娜和大公夫人坐一起說(shuō)話。

    大公夫人原本是薩克森阿爾滕堡公主，三十多年前，十六歲的時(shí)候就嫁給了大公。她性情敦厚，品行高貴，一直以來(lái)，深得宮廷以及丈夫子女的尊敬。

    因?yàn)槟挲g，加上性格的關(guān)系，她不大在宮廷舞會(huì)里露面，安娜也是第一次見到她。對(duì)她十分敬重。

    大公夫人似乎對(duì)子女教育方面十分看重，一直和安娜聊著這方面的話題，安娜也想在她面前表現(xiàn)出一個(gè)貴婦人該有的模樣，但是不知道為什么，好好坐著說(shuō)話的時(shí)候，突然又感到一陣反胃，極力忍著，才沒把已經(jīng)涌到喉嚨口的剛吃下去的那些東西吐出來(lái)。但臉色已經(jīng)不大好看了。

    “卡列寧夫人，您怎么了？”

    大公夫人立刻留意到她的異樣，急忙詢問(wèn)。

    “抱歉，我大概需要用下盥洗室……”

    安娜忍不住了，用手帕捂住嘴，匆忙起身，沖到了廁所，對(duì)著抽水馬桶就吐了出來(lái)。直到胃里的東西全都吐光，這才終于覺得舒服了許多。