房間內(nèi)物品一應具全，甚至有船上專用的通訊手機，津島修治與太宰治看一眼就略過了，他們沒拿手機。

    “一張船票對應一人與五十公斤行李?！苯驆u修治說，“我猜除了你和森醫(yī)生，沒人會帶手無縛雞之力的孩童上船，變態(tài)除外?！?/br>
    房間卻又不像是給一個人住的。

    “他們可以買下新的人?！碧字温柤纭?/br>
    兩點時他們吃們吃了點兒東西，在宴會廳遇見了森醫(yī)生與中原中也，大人與孩子的組合收獲了不少眼神，太宰治跟津島修治進來幫他們分散了來自四面八方的注意力。

    ——看，瘋子不止一個。

    幾個人盯著太宰治看，作為手持船票的人，他也太年輕了。

    “各位先生、女士，下午好?！甭曇魪乃拿姘朔蕉鴣恚瑏碜杂趶V播音響，太宰治他們同時抬頭，卻看見站在正前舞臺上的人，他穿了身黑西裝，就外表看來是中年人，年齡卻很不好判斷，說是二十大幾也有可能，四五十也有可能，總有種人讓人看不出年紀。

    他大概是俄羅斯人，聲音亮如洪鐘，神采奕奕，身上涌動著旺盛的生命力：“歡迎來到我的幽靈船，在這里你能找到自己想要的一切。”

    “負一層的賭場全天候開放，在行駛?cè)牍?，也就是第三天會進行第一場拍賣會，拍賣會將會持續(xù)到第十二天，在此期間，船會一直漂泊在無定所的公海上，拍賣的物品每天都回比前一天更加珍貴，請各位先看到手的拍賣物品集，若有心儀的商品就提前準備好等值的交換品。”

    “此外我們還有未公布在集子中的特殊商品，千萬不要錯過?！?/br>
    “我是卡拉馬佐夫，隨時為你效勞?！?/br>
    鼓掌，熄燈，再亮燈，船的主人卡拉馬佐夫完成了他的登場表演，森鷗外幾人的面目各不相同，年紀最長的森若有所思，太宰端著酒杯，看紅酒在燈光下折射的光彩，似乎全身心投入美酒中，津島修治一臉曖昧不明的笑，而中原中也，抱歉，他看上去很煩躁。

    “喂?！彼K于忍不住問津島修治了，即便知道是自討苦吃，“你聽得懂他說什么？”他講，“大舌音，是俄語吧？”他就不信了，難道在場人都會俄語？

    中原中也的外語掌握技能僅包括日語與英語，英語說得很有日本風情，他還掌握了一點兒法語跟俄語的單詞，都是詩集里的單詞，賣書的小圓眼鏡想起來就教幾個詞，中原中也的學習能力還算不錯，在貧民窟里算是知識淵博。

    能掌握英語已經(jīng)夠好了，你要他再通俄語，是強人所難。

    津島修治用看外星人的眼神打量他，讓中原中也很不愉快：“你看什么？”

    ”我在想說什么。”津島修治說，“一方面蛞蝓竟然能辨認出他說的是俄語，真是生物進化旅程上的里程碑?！?/br>
    中原中也的拳頭揚起來了。

    “另一方面。”津島修治在他拳頭落下前慢悠悠補充，“你難道不知道世界上有種職業(yè)叫做同聲翻譯嗎？”他對其他人指指點點，他們耳蝸里都插了黑色的耳麥。

    “在場人從世界各地來，你不能指望他們都掌握俄語著門技能。”他說，“尤其是美國人，他們不是很討厭蘇聯(lián)相關(guān)的一切嗎？”他促狹笑說，“當然了，我們一群人都沒有戴耳麥，只有你沒聽懂他說了什么，蛞蝓君，果然人跟蛞蝓的差別還很大?！?/br>
    好了，中原中也打人了。

    太宰嘆息似的說：“你干嘛老撩他?！币矝]有多做阻攔，就任他們打鬧。

    不過……

    ［交換品嗎？］

    ……

    論對孩子的管教，森鷗外與太宰治都是放手派，大人們做自己的事情去了，而孩子則在船上撒腿狂奔，太宰治甚至將房屋的鑰匙留給津島修治：“如果有需要自己回去。”他說完就閃進人堆里。

    中原中也原本說要履行自己的任務，一刻不歇地保護森鷗外，哪想他有這心，當事人卻不配合，笑著說“保鏢工作是從第三天拍賣開始的，現(xiàn)在就好好去玩吧中也君”，人也跑了個沒影，中原中也氣無處發(fā)泄，只能給自己找樂子，他想想說先把浩大的游輪參觀一遍，再決定要去做什么。

    ［我改變主意了。］中原中也看眼前的津島修治，眼皮子直跳彈，他忽然理解了漢語詞匯冤家路窄的含義，并為漢學的博大精深而傾倒。

    “啊，竟然又見面了?！苯驆u修治坐在賭桌前，他身子不過成年人三分之二高，卻把高腳凳坐得有模有樣，人手兩邊堆滿了籌碼，一切都讓賭桌上的其他客人眼紅。

    中原中也看他得意洋洋，恨不得一拳把人揍飯在地再踹幾腳，但他沒說，只是冷冷看人幾眼，想回去打自己的小鋼珠。

    “不來玩一把嗎，蛞蝓君。”他挑釁了好幾句都沒接著出牌，坐在津島修治對面的青年率先表達自己的不愉快，澀澤龍彥同太宰治年紀一般，卻在異能力者中混得風生水起，他催促津島修治說，“你要還有什么招數(shù)，就快些?！彼鈿怙L還年輕得過分，天才若有些怪癖完全可理解，澀澤龍彥就是能顛覆世界的天才。

    同一桌上的成年人節(jié)節(jié)敗退，中原中也還沒走遠就不肯再上賭桌了。

    “嗯——”中原中也就回頭看一眼，只見一抹蒼白的剪影從身邊劃過，單薄得像抹幽靈。他看雙手雙腳戴著鐐銬的孩子坐到賭桌前，用充滿俄羅斯風情的英文說：“加我一個吧。”

    費奧多爾仰頭的姿態(tài)，像祈求上帝憐憫的圣子像。

    第132章