陸靈正在辦公室里跟體能教練卡爾談?wù)撝?duì)內(nèi)幾個(gè)球員的身體問(wèn)題, 電話響起的時(shí)候, 她完全沒(méi)有想到會(huì)是托尼。

    她笑著說(shuō)：“嘿, 托尼, 我正在……”

    “克里斯汀, 看來(lái)你還不知道！他媽有張照片。有人闖入了你的辦公室拍了張照片！”

    她聽(tīng)完臉色就變了。

    卡爾看到主教練的表情有些疑惑, 抬了抬眉, 是詢問(wèn)的意思。但她很顯然沒(méi)有時(shí)間和心思管他，而是繼續(xù)嚴(yán)肅地問(wèn)道：“怎么回事？”

    那頭托尼說(shuō)：“你去看下該死的queens park romance那個(gè)賬號(hào)。這件事情我會(huì)重視，你別擔(dān)心?！?/br>
    陸靈本來(lái)還想問(wèn)問(wèn)小勞倫斯入股的事, 但她頓時(shí)沒(méi)了心情。掛斷電話，她連忙去找托尼說(shuō)的那張照片。

    很快，她看到了那張?jiān)撍赖恼掌？栆部吹搅恕?/br>
    其實(shí)卡爾走進(jìn)辦公室的時(shí)候也有些驚訝。兩捧玫瑰, 一捧被扔進(jìn)了垃圾桶, 一捧被擺在辦公桌上。在辦公桌上的那捧自不必說(shuō)，應(yīng)該是埃弗頓的主帥送的, 但是被扔進(jìn)垃圾桶的……

    看來(lái)有一個(gè)神秘的追求者。卡爾當(dāng)時(shí)還琢磨了一下, 或許是跟主教練關(guān)系匪淺的漂亮男孩兒。當(dāng)然, 他是來(lái)談?wù)摴ぷ鞯摹２粫?huì)去問(wèn)別人的私生活。那既不禮貌也不職業(yè)。

    而現(xiàn)在, 有人偷偷潛入了女王公園巡游者的主教練的辦公室, 拍下了這張照片。

    這已經(jīng)不是玫瑰是誰(shuí)送的問(wèn)題，而是俱樂(lè)部的安全隱患了。

    陸靈的好心情一掃而空。這件事她得查清楚, 清清楚楚。這次只是八卦，但是下一次, 如果是重要文件被翻看了呢?。咳绻撬馁惽笆装l(fā)提前被公布了呢？！

    她當(dāng)即跟卡爾結(jié)束了談話。然后馬上打了個(gè)電話給托尼。

    托尼說(shuō)他已經(jīng)問(wèn)過(guò)哈靈頓的保安主管, 今天上午并沒(méi)有身份不明的外人進(jìn)入，如果之后徹查仍然是這個(gè)結(jié)果，那么只能證明一件事，這是內(nèi)部人員干的。

    陸靈在這頭暴跳如雷。馬來(lái)西亞人第一次覺(jué)得克里斯汀陸真的生起氣來(lái)是件很恐怖的事。他安撫著她的情緒，告訴她已經(jīng)有人在調(diào)查了，調(diào)查結(jié)果應(yīng)該很快就會(huì)出來(lái)。這畢竟不是一件很難查清楚的事情。

    陸靈剛放下電話，敲門聲響了兩下。剛剛卡爾離開(kāi)的時(shí)候關(guān)上了門，她平復(fù)了一下情緒，才說(shuō)了請(qǐng)進(jìn)。

    派崔克走了進(jìn)來(lái)。他瞥了一眼垃圾桶里的花，又看了一眼桌上的。

    “你知道發(fā)生什么了？”陸靈深呼吸了一下，心中依舊憤怒。

    派崔克點(diǎn)了下頭，臉上的表情不太好看。

    “這真他媽令人難以置信，一個(gè)俱樂(lè)部的主教練的辦公室這么容易就讓人進(jìn)來(lái)了，我很想知道我們的保安究竟在做什么??？”

    “你不知道我剛才發(fā)了多大脾氣！”陸靈說(shuō)著牽了牽嘴角，“不過(guò)，托尼說(shuō)調(diào)查結(jié)果很快就會(huì)出來(lái)。估計(jì)他沒(méi)想到我一句話能說(shuō)那么多fword?！?/br>
    “你生氣的時(shí)候很嚇人?！迸纱蘅苏f(shuō)著走到了她的身邊。

    陸靈偏了下腦袋，“我不準(zhǔn)備否認(rèn)這個(gè)?！?/br>
    男孩兒的臉色緩和了不少，這時(shí)笑了笑，“可也很性感?！?/br>
    “午飯時(shí)間了?！彼囍f(shuō)些別的。

    派崔克俯身過(guò)去，帶著一點(diǎn)點(diǎn)笑意，在她耳邊問(wèn)道：“你把他送的那捧扔了，準(zhǔn)備放下了？”

    陸靈驚訝地轉(zhuǎn)過(guò)臉，“你說(shuō)尼克嗎？不，垃圾桶里那捧是該死的勞倫斯送的，桌上的……”

    “是我?！迸纱蘅舜驍嗔怂σ饬⒖滔Я?。他已經(jīng)明白她為什么整個(gè)上午都那么開(kāi)心。因?yàn)樗詾槟腔ㄊ撬那澳杏阉偷?。而不是他以為的她?zhǔn)備放下了。

    陸靈愣在了那里，兩捧玫瑰，扔掉的是內(nèi)森尼爾的，桌上的來(lái)自派特。跟尼克一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有。她開(kāi)心了一整個(gè)上午……

    “但是，我不知道，沒(méi)有署名，也沒(méi)有任何卡片?！彼⒅桥趺倒?，開(kāi)的正鮮艷，每一片花瓣都還那么嬌嫩。

    “如果你知道是我，也會(huì)扔進(jìn)垃圾桶，是嗎？”他把她的椅子轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái)，讓她正對(duì)著自己。

    “不，我不會(huì)。可你不該這么干。派特。”陸靈垂著眼，說(shuō)話有些有氣無(wú)力。

    派崔克看她這樣，嘴角微微動(dòng)了動(dòng)，彎下腰來(lái)，捧起她的臉，輕聲問(wèn)：“緹娜……他傷害你了？”

    “不是，很復(fù)雜……”陸靈說(shuō)著別過(guò)臉，推開(kāi)了派崔克的手，“我不想談?wù)撨@個(gè)?！?/br>
    “已經(jīng)一個(gè)多月了，我嘗試不去提這件事。但我很擔(dān)心你。”他站了起來(lái)，盯著她的眼睛認(rèn)真說(shuō)道?？此徽f(shuō)話，他又艱澀地問(wèn)，“對(duì)你來(lái)說(shuō)忘記他真的那么難？”

    陸靈看著派崔克的眼眸，她不能告訴他實(shí)話。于是她微微笑了笑：“我需要一些時(shí)間。我真的不想談?wù)撨@個(gè)。我餓了，準(zhǔn)備去餐廳，你要一起嗎？”

    派崔克繼續(xù)盯著她看了幾秒，“當(dāng)然。不過(guò)我得先給內(nèi)特那個(gè)混蛋打個(gè)電話?！?/br>
    ****

    五個(gè)小時(shí)時(shí)差。內(nèi)森尼爾那邊還是早晨。

    他接到派崔克的電話時(shí)，心情相當(dāng)愉悅，勾著嘴角模擬著漂亮男孩兒的口音說(shuō)道：“中午好，伙計(jì)?！?/br>
    “內(nèi)特，你他媽在做什么？”可電話里派崔克的聲音聽(tīng)上去相當(dāng)不友善。

    內(nèi)森尼爾調(diào)整了一下身體的位置，繼續(xù)笑著說(shuō)道：“看來(lái)你已經(jīng)知道了。噢，今天是2月14日，一年中最浪漫的一天，送個(gè)花給一位漂亮的女孩兒都不行嗎？”

    “不行。”電話里男孩兒強(qiáng)硬地說(shuō)道。

    “拜托，派崔克，你又不是她的男朋友。你可沒(méi)權(quán)利管。再說(shuō)了，那花不是被她扔垃圾桶了嗎？我的心已經(jīng)碎了?！眱?nèi)森尼爾之前剛剛看到那張照片。其實(shí)，他不是心碎，他是笑了好半天。

    “內(nèi)特，你聽(tīng)清楚了，我他媽沒(méi)跟你開(kāi)玩笑，你如果再這么干，我保證，下回見(jiàn)到你，會(huì)一拳揍在你臉上?！?/br>
    “就像那個(gè)西班牙人對(duì)你干的嗎？”內(nèi)森尼爾喘了口氣，輕呼了句，“喔——”

    “沒(méi)錯(cuò)?！蹦穷^派崔克繼續(xù)說(shuō)道，“她是我的。內(nèi)特，你最好搞清楚這一點(diǎn)?！?/br>
    內(nèi)森尼爾哈哈大笑起來(lái)：“她是你的？我可不認(rèn)為她會(huì)答應(yīng)。不過(guò)，好吧，雖然征服克里斯汀是件很有意思的事，但我好像更想跟你做朋友。我不會(huì)再做不合時(shí)宜的事，我是認(rèn)真的，我保證?！?/br>
    “good.”派崔克的語(yǔ)氣和緩和許多。

    “不過(guò)，作為朋友，我得提醒你，她有男朋友。我真是擔(dān)心，也許下回見(jiàn)到你，你的臉……”

    “enjoy your fug blowjob.”漂亮男孩兒打斷了他。

    “嘿，你怎么知道——”內(nèi)森尼爾話沒(méi)說(shuō)完，那頭就掛了。他看了看埋在他腰下的姑娘，放下了手機(jī)。腦子里忽然出現(xiàn)一張生氣的臉，噢不行不行，剛剛答應(yīng)的派崔克?？墒?，這張臉讓他極度亢奮起來(lái)。

    真該死。

    ****

    當(dāng)天下午，社交網(wǎng)絡(luò)也在討論這件事。因?yàn)檫@實(shí)在是條有點(diǎn)詭異的新聞。焦點(diǎn)已經(jīng)不只是qpr主教練和埃弗頓主教練之間的八卦，而是qpr俱樂(lè)部訓(xùn)練基地的隱私保護(hù)問(wèn)題了。

    qpr的球迷對(duì)此十分憂慮，這種八卦被拍到也就罷了，不過(guò)是讓大家知道尼克弗洛雷斯情人節(jié)送了捧花，還有個(gè)追求者也這么干了——反正克里斯汀陸是個(gè)有魅力的女性，就算是尼克本人也未必會(huì)放在心上。

    但是，如果被拍到的是直接涉及球隊(duì)經(jīng)濟(jì)利益和競(jìng)技層面相關(guān)的內(nèi)容呢??？

    在引起軒然大波之后，queens park romance連忙又發(fā)了一條：

    【這張照片是一個(gè)匿名者發(fā)給我的，我的郵箱大家都能看到，我總能收到這種東西?！?/br>
    言下之意，他是無(wú)辜的。qpr俱樂(lè)部要找麻煩找那個(gè)“內(nèi)鬼”的去。

    大概到了傍晚，qpr的官方推特對(duì)這件事進(jìn)行了回應(yīng)：

    【這是一個(gè)清潔人員干的，他的本意只是覺(jué)得有趣，很顯然，他不知道這會(huì)引來(lái)什么樣的麻煩。訓(xùn)練基地的安全和隱私都沒(méi)有問(wèn)題。這名清潔人員已被辭退。我們的員工以后會(huì)更職業(yè)?！?/br>
    自然引來(lái)無(wú)數(shù)調(diào)侃。

    而這個(gè)調(diào)查結(jié)果，讓陸靈覺(jué)得無(wú)處可發(fā)火。

    她望著辦公桌上的玫瑰，發(fā)了會(huì)兒呆，然后低頭重新投入了工作。

    這個(gè)情人節(jié)很快就會(huì)過(guò)去，她想。不過(guò)是個(gè)愚蠢的適合商家騙消費(fèi)者的錢的節(jié)日罷了。

    ****

    2月17日，派崔克安柏迎來(lái)了自己二十周歲的生日。

    一整天的訓(xùn)練課陸靈都聽(tīng)到球員們?cè)谡務(wù)撏砩先ヅ商氐纳张蓪?duì)的事情。天陰陰的，她的注意力全部在訓(xùn)練上。后天是足總杯第五輪的比賽。他們將要對(duì)陣的球隊(duì)是在聯(lián)賽中比自己低一位的萊斯特城。如果這場(chǎng)晉級(jí)，就是足總杯八強(qiáng)。

    她希望氣氛能稍微緊張一點(diǎn)，但是球員們的心思似乎都飛到了派特晚上的派對(duì)上。

    “我不管今天是誰(shuí)生日，都給我把注意力集中在訓(xùn)練上！”她忽然大吼了一聲。

    所有球員都嚇了一跳。有幾個(gè)人說(shuō)了句“抱歉老板”，更多的是面面相覷之后望向漂亮男孩兒。派崔克聽(tīng)到后倒是沒(méi)什么反應(yīng)，他笑了笑，嘀咕了句“aye aye captain（好的船長(zhǎng)）”。

    陸靈聽(tīng)到后忍不住笑了一下，但很快面色又嚴(yán)肅起來(lái)。

    從她接手qpr之后，她很強(qiáng)調(diào)小組配合。在拉瑪西亞、在科爾尼，教練們會(huì)強(qiáng)調(diào)球員之間的距離保持在1015米，15米之內(nèi)你一定要有出球點(diǎn)。這是瓜迪奧拉和溫格的打法根基。

    但是她打的并不是完全的傳控足球，也不強(qiáng)調(diào)絕對(duì)的球權(quán)控制。以現(xiàn)在隊(duì)內(nèi)球員的特點(diǎn)，她更強(qiáng)調(diào)的是在穩(wěn)固后防的基礎(chǔ)上，要有絕對(duì)的速度和沖擊力。

    即便如此，她依舊看重小組傳遞和傳球質(zhì)量。這是為了盡可能地避免不必要的丟失球權(quán)。也是為了獲得更好的控制力，這個(gè)控制不只是無(wú)效的控球，更是為進(jìn)攻做鋪墊。

    派特的位置現(xiàn)在雖然更多的是前腰這個(gè)位置，但是他經(jīng)常會(huì)跟前鋒和兩個(gè)邊鋒換位，他更像是一個(gè)前場(chǎng)自由人。在絕大多數(shù)的比賽里，她給了他很大的自由。某種意義上來(lái)說(shuō)，這個(gè)今天將滿二十歲的男孩兒已經(jīng)成為了qpr在場(chǎng)上的教練。

    最后一個(gè)小時(shí)的訓(xùn)練課在緊張的氣氛中結(jié)束了。

    陸靈拍了拍掌，終于露出了微笑：“很好。希望你們今晚玩的愉快。噢對(duì)了，不要過(guò)度飲酒，其實(shí)我想說(shuō)最好不要喝酒。后天可是有比賽。明天的訓(xùn)練課誰(shuí)遲到可別怪我把你發(fā)配到預(yù)備隊(duì)去?！彼f(shuō)完，望向派崔克，“生日快樂(lè)，派特。恭喜你，終于不再是teenager了。”

    男孩兒撇了下嘴，好像是漫不經(jīng)心，但眼里都是笑。

    球員們鼓了鼓掌起著哄。

    陸靈轉(zhuǎn)過(guò)身跟教練組成員說(shuō)話的時(shí)候，聽(tīng)到有球員在她身后聊起了明天是她的生日，他們叫喚著“老板生日快樂(lè)”。她回頭笑了笑。

    等她回到辦公室，電話就響了，是派特打來(lái)的。她沒(méi)馬上接，想必派特也剛到更衣室。她坐了下來(lái)，這才摁了接聽(tīng)鍵。

    “你晚上來(lái)嗎？”他問(wèn)道。

    “不，我很忙。還有，如果老板在場(chǎng)，你們都不會(huì)玩的開(kāi)心。”陸靈一邊說(shuō)著一邊打開(kāi)郵箱。

    “那你晚上什么時(shí)候回來(lái)？”

    “我還不知道?！?/br>
    “別太晚……我在家等你。”

    “等我？噢，你是說(shuō)你的禮物……”

    “不是，我有東西給你。不過(guò)，我的禮物？”他在電話里輕輕笑了一下，“別告訴我是fifa2017.”

    “如果我說(shuō)是呢？”陸靈也笑了起來(lái)。

    “噢緹娜緹娜，你這幾年越來(lái)越敷衍了。”

    “玩笑?！彼f(shuō)著換了個(gè)手，“是別的東西，晚上給你吧。我先掛了。”

    “好。別太晚?！?/br>
    陸靈掛了電話，她拉開(kāi)抽屜看了一眼，不知道派特會(huì)否喜歡。兩個(gè)月前給尼克挑禮物的時(shí)候，順便把他的也買了。不過(guò)比起尼克那個(gè)費(fèi)盡心思的袖扣，他的禮物好挑很多。

    過(guò)了一會(huì)兒，她手機(jī)又響了。

    ****

    漂亮男孩兒的生日派對(duì)在希爾頓酒店，qpr的球員帶著妻子或是女友出現(xiàn)的時(shí)候，有早已蹲點(diǎn)的記者不停地拍照。有趣的是，幾乎只有過(guò)生日的派崔克自己是獨(dú)自出席的。

    十點(diǎn)鐘不到，這個(gè)派對(duì)就結(jié)束了。qpr的球員從酒店里走出來(lái)看上去心情都相當(dāng)不錯(cuò)。

    派崔克把一堆大袋小袋塞進(jìn)了車?yán)?，然后他沖幾個(gè)好哥們點(diǎn)了點(diǎn)下巴，轉(zhuǎn)身上了車。他給緹娜打了個(gè)電話，沒(méi)人接，他又打了一個(gè)，還是沒(méi)人接，他于是留了言：

    “緹娜，我很快到家。聽(tīng)到留言回我電話?！?/br>
    下起了小雨。路上很空曠。阿斯頓馬丁以飛快的速度在路上穿行著。

    派崔克開(kāi)進(jìn)了自己家，然后，他看到了她。

    她靠著墻，一手拿著酒瓶?？吹剿能?，她揮了揮手，瞇著眼，像是在笑。

    派崔克連忙停了車從車?yán)锵聛?lái)。

    “嗨，漂亮男孩兒，生日快樂(lè)！”

    她的聲音蜿蜿蜒蜒低低沉沉的。如果是別的姑娘這么跟他說(shuō)話，他知道是什么意思，再明顯不過(guò)。但是，是緹娜的話，他不敢肯定。

    他走過(guò)去扶了扶她，“你有鑰匙，為什么不進(jìn)去等？”他家的鑰匙他第一天搬來(lái)就給了她。她從來(lái)沒(méi)用過(guò)。這還是第一次。

    她不說(shuō)話，輕輕推開(kāi)了他一些。抽起酒瓶，又喝了一口。喝完她說(shuō)：“開(kāi)門，派特?！?/br>
    派崔克開(kāi)了門，她跌跌撞撞地走了進(jìn)去。她似乎有些醉，似乎又還好。派崔克不知道。

    她把酒瓶放到了桌上，然后往沙發(fā)走去，剛走近就躺倒了。

    他沖她走過(guò)去。她忽然伸手在羽絨服口袋里掏了掏，扔了個(gè)東西過(guò)來(lái)。他連忙抓住了。

    一個(gè)小的紅色的盒子，他打開(kāi)看了一下，里面有個(gè)男士手鏈。紅棕色的繩子，上面有三個(gè)小的墜物，金色，金色的墜物上面還鑲了小的鉆石。很漂亮。他笑了一下。只是他沒(méi)有帶這種東西的習(xí)慣。

    “你喜歡嗎？”她一邊問(wèn)一邊脫了羽絨服。里面只穿了一件駝色主色的格子襯衫。她坐的姿勢(shì)歪歪扭扭，露出了點(diǎn)肚臍。

    “喜歡。”派崔克移開(kāi)了視線，他走到了她面前，有些嚴(yán)肅地說(shuō)：“你看上去像個(gè)酒鬼，緹娜?！?/br>
    “那又怎么樣?！彼吡艘宦?，坐正了一些。

    “你下午的時(shí)候還很好，發(fā)生什么了？”他蹲到了她面前，看著她有些紅的臉問(wèn)。

    “今天是我二十七歲的最后一天，難道我不可以喝點(diǎn)酒嗎？”她說(shuō)，依舊是那樣的聲音和節(jié)奏。眼睛一閃一閃的，睫毛顫動(dòng)著，黑色的眼眸里全是誘惑。

    派崔克伸手摸了摸她的臉，她沒(méi)躲開(kāi)，任他撫摸著。

    他看著她，突然收回手，站了起來(lái)。

    “我有東西給你?！彼f(shuō)。

    “佐伊呢？”她在他身后問(wèn)。

    “去上寵物學(xué)校了。過(guò)幾天才會(huì)回來(lái)?！彼f(shuō)著已經(jīng)上了樓。

    陸靈站了起來(lái)。

    其實(shí)她沒(méi)醉，她只是假裝自己醉了。她只喝了半瓶紅酒。

    但她的確還不知道自己想做什么。她望了一眼左手邊，往泳池走去。

    她站在泳池邊。

    藍(lán)藍(lán)的。像派特的眼睛。

    真他媽藍(lán)，她又想，為什么會(huì)是藍(lán)的呢？

    水面反著光。清澈見(jiàn)底。

    她腦子里閃過(guò)一些畫面，在她意識(shí)到之前，她跳了進(jìn)去。

    派崔克拿著東西下了樓，忽然聽(tīng)到一聲水聲，他整個(gè)人一驚，往泳池飛奔過(guò)去。

    “緹娜！”

    他看著她沉入水底，一動(dòng)不動(dòng)，他扔了手里的東西，連忙跳了下去。

    水有些涼。

    他往她游去，她會(huì)游泳，游泳很好，他媽的她究竟想做什么？！

    他抱住了她的身體，但她在他懷里完全不動(dòng)。

    他把她托了上來(lái)。

    她閉著眼睛，就像是昏過(guò)去了一樣。他托住她的背，一下又一下拍著她的臉，大聲叫著：“緹娜，醒醒，醒醒……”派崔克臉色慘白，大半個(gè)身體泡在水里依舊覺(jué)得渾身在冒冷汗。

    但她猛然睜開(kāi)了眼睛，帶著一絲狡黠和魅惑，笑了起來(lái)。身體隨著水起伏了幾下。

    他抱住她的手一使勁，帶著憤怒，沖她吼道：“你他媽瘋了嗎？”

    她漸漸收起了笑容，但眼波流轉(zhuǎn)著，一副很無(wú)辜的模樣，輕輕地?cái)[頭，“怎么了？只是好玩?！?/br>
    派崔克聽(tīng)她這么說(shuō)更生氣，但他看著她滿是水的臉和引誘的眼眸，他不知道怎么辦了。心跳與呼吸都不再受自己控制。他把她濕濕的發(fā)往耳后撥了撥。

    而她忽地又湊近了一些，鼻尖與鼻尖幾乎就要碰到，她的唇離他的唇近在咫尺。手也放到了他的脖子上。