看到上半場三十分鐘的時(shí)候, 陸靈的手機(jī)震了起來, 她任它響著, 沒有接。過了一會(huì)兒, 手機(jī)又開始震, 她眼睛盯著屏幕, 慢吞吞地把手機(jī)拿了過來。她瞥了一眼, 是派崔克的來電。她摁了接聽，然后暫停了比賽。

    “嘿，我錯(cuò)過了整個(gè)上半場, 正在看呢，我很高興你恢復(fù)的不錯(cuò)……”

    “謝謝，緹娜。”

    “聽上去你好像對比賽結(jié)果不滿意, 還是因?yàn)殄e(cuò)過了跟熱蘇斯的交手？又或者是因?yàn)樽酉鑼δ阆履_毫不留情？”她笑了笑, 當(dāng)初哈靈頓訓(xùn)練基地里那三個(gè)預(yù)備隊(duì)的男孩兒，現(xiàn)在一個(gè)在皇馬, 一個(gè)在巴薩, 還有一個(gè)成為了qpr的隊(duì)長。

    “噢那個(gè)蠢蛋, 我打賭他這個(gè)賽季在皇馬至少會(huì)吃上一張紅牌?！?/br>
    “很有可能, 英超的裁判和西甲的裁判對合理沖撞有著不同的理解?！庇行﹦?dòng)作, 在英超，裁判們習(xí)慣了視而不見, 而在西甲，那些動(dòng)作很有可能會(huì)吃到黃牌。

    “就是這個(gè)意思。至于加布里埃爾, 我想來日方長, 他的踢法是不是跟在曼城的時(shí)候有了一些區(qū)別？”

    派崔克的問題，也是陸靈剛剛看比賽時(shí)思考的。尼克對熱蘇斯的使用跟佩普和桑保利在曼城對他的使用都有了一些區(qū)別，跟在國家隊(duì)的踢法也不完全一樣。佩普喜歡用熱蘇斯打偽中鋒的位置，桑保利同樣喜歡讓熱蘇斯在前場自由活動(dòng)，而尼克目前把熱蘇斯固定在左翼。

    “是的，至少在這一場看來，他的位置比過去更加固定，因?yàn)槟钒团迨腔蜀R的中鋒，這樣打效果也還不錯(cuò)?！?/br>
    那頭，派崔克沒有馬上回應(yīng)，他也許在想她說的話。也許……

    “緹娜？”

    “什么？”

    “你沒看到是嗎？”

    “你在說什么？”

    “看來你的確沒看到?！?/br>
    “到底是什么？”陸靈的好奇心被激了起來。

    派崔克在電話里笑了一聲，“我跟尼古拉斯賽后握了手，他主動(dòng)的，當(dāng)然這不算什么，但他跟我說了幾句話……他很古怪?！?/br>
    “尼克……”她的舌尖抵著上牙床發(fā)出這個(gè)音節(jié)，稍作停頓后，她安靜地笑了出來，她也不知道為什么，“他的不可預(yù)測性（uablity）就是他的可預(yù)測性（predictablity）”

    “哇喔，很精確。你不好奇我們說了什么嗎？”

    陸靈便問：“你們說了什么？”

    ****

    諾坎普的賽后發(fā)布會(huì)現(xiàn)場很熱鬧，這場國家德比迎來了世界各地眾多媒體。一時(shí)間，媒體室里西班牙語、英語、葡萄牙語、中文等等交雜在一起，他們面孔各異，不過可以確定的是，絕大多數(shù)記者都處于興奮當(dāng)中。

    佩普更早來到這里，他的表情比較嚴(yán)肅，除此之外，記者們很難看出他真正的心情，他們猜測他的心情不算糟糕，盡管在主場只拿到一分，但考慮到他的球隊(duì)是在兩度落后的情況下兩度扳平的，似乎他應(yīng)該慶幸拿到了這一分，再加上派崔克安柏復(fù)出就取得進(jìn)球——此后無論是在聯(lián)賽還是在歐冠里，巴塞羅那的壓力都會(huì)減輕不少。

    佩普瓜迪奧拉只回答了寥寥幾個(gè)問題就離開了這里，不過跟以往一樣，每個(gè)問題他都給出了較長的答案。加泰羅尼亞人討厭不斷地重復(fù)一件事——有時(shí)候記者們很蠢，會(huì)用不同的形式反反復(fù)復(fù)問同一個(gè)問題。他的這個(gè)舉動(dòng)至少避免了在一場發(fā)布會(huì)里說五次“我們更好地控制了球權(quán)”。

    如果一個(gè)人重復(fù)一句話的次數(shù)太多，人們會(huì)理所當(dāng)然地認(rèn)為他很在乎那件事。

    佩普離開的時(shí)候摸了摸光頭，他知道無論如何都會(huì)產(chǎn)生誤解，好在他的主要工作并不是向這些人解釋他的工作。

    巴薩主帥在快回到更衣室的時(shí)候碰到了尼古拉斯，他們打了個(gè)招呼，沒有更多的交談。其實(shí)一般情況下，客隊(duì)的主帥會(huì)更早地去發(fā)布會(huì)，因?yàn)闊o論輸贏他們總是急著回家。馬德里離這兒不算近，若是在英格蘭，那可是從紐卡斯?fàn)柕侥习财疹D的距離。

    佩普回頭看了一眼皇馬主帥，他似乎跟那個(gè)埃弗頓的年輕主教練不一樣了。

    ****

    尼古拉斯弗洛雷斯坐在了話筒的后面，關(guān)于這場比賽，他知道他們會(huì)有很多問題。有時(shí)候后來發(fā)布會(huì)的那位主教練更輕松，有時(shí)候，則是完全相反的情況。

    他回答了眾多問題之后，有一名英格蘭的記者問出了一個(gè)問題。

    “尼克，我們看到你在賽后跟安柏握手和交談了，據(jù)我所知，這是最近幾年來你們第一次在比賽之后握手……”

    尼古拉斯微微一笑，“是這樣嗎？為什么我不記得？”

    底下有個(gè)西班牙的記者用西班牙語喊道：“尼克，我想那位先生說的是對的?！?/br>
    尼古拉斯掃了一眼喊話的西班牙的記者，聳著肩，“好的，不過我真的不記得這些?！彼挚聪蚰俏挥⒏裉m人，“抱歉打斷你，你可以繼續(xù)了，你的問題是什么？”

    “你們是敵人嗎？你們談?wù)摿耸裁?？?/br>
    尼古拉斯往前坐了坐，他雙手交握著，看向后排攝像機(jī)的眼神有些飄忽。他緩緩開口，用了英語，“比賽的時(shí)候，我們可能是；其他時(shí)候，他是派崔克安柏，一名足球運(yùn)動(dòng)員，我是尼古拉斯弗洛雷斯，一名足球教練，我不是什么秘密組織的成員，他也不是什么黑手黨成員，我想我們的關(guān)系沒有問題。至于我們的談話內(nèi)容，那是私人的，我不會(huì)在這里說?！?/br>
    英格蘭記者繼續(xù)問道：“那么請問你是否知道為什么克里斯汀陸沒有來現(xiàn)場觀看這場比賽？據(jù)說她的經(jīng)紀(jì)人在馬德里，她的下一站很有可能是馬德里競技，你如何評價(jià)這件事？”

    這兩個(gè)問題引起現(xiàn)場一片嘩然。但是話筒背后的男人的臉色并沒有什么變動(dòng)，而是捂著嘴跟他身邊的新聞官低聲交談起來，新聞官不斷點(diǎn)著頭。

    最后尼古拉斯坐正了身子，他身邊的皇馬新聞官對著話筒用官方的語氣說道：“弗洛雷斯先生與克里斯汀陸已經(jīng)不在一起，他們也不是非常親密的朋友，他希望以后的賽前或賽后發(fā)布會(huì)上不再回答這類問題。他是皇馬的主帥，他希望與在座各位都保持職業(yè)性。今天的發(fā)布會(huì)到此為止，謝謝?！?/br>
    尼古拉斯站了起來，他知道，這里很多人心里都充滿疑問，但并非所有的事情都會(huì)有一個(gè)完美的答案。

    他接受了這一點(diǎn)，或許，現(xiàn)在是他們接受的時(shí)候。

    哪怕，這對于他們而言，不過是一個(gè)肥皂劇的終結(jié)。

    ****

    赫拉德皮克催派崔克洗澡。

    派崔克稍稍拿遠(yuǎn)了一些手機(jī)，沖皮克道：“你是想要提供服務(wù)什么的嗎？”

    “你做夢?！逼た苏f完又笑著咒罵了幾聲。

    派崔克搖搖頭，把手機(jī)拿回了耳邊。

    有隊(duì)友在哼歌，這場比賽后更衣室的氣氛與平日區(qū)別不大。

    “他恭喜了我復(fù)出，又跟我說我在很多高速情況下的變向和動(dòng)作會(huì)對我的腳踝造成傷害，我的踢法很容易受傷。”

    “他說的有道理?！?/br>
    “我當(dāng)然知道這個(gè)。”

    “也許他想哪天把你買去皇馬，哈哈哈哈?！?/br>
    派崔克聽到這個(gè)玩笑和她的笑聲，覺得再荒謬不過，“是的，去皇馬，我們不去討論我跟迷人的弗洛雷斯先生的性格到底能不能合作，我真怕赫拉德殺了我?！?/br>
    她的笑聲還在繼續(xù)。

    “緹娜……”

    “然后等你回諾坎普，巴薩球迷會(huì)朝你扔他們能帶進(jìn)球場的任何東西……”

    “他還說了一句話?！迸纱蘅舜驍嗔怂?。

    “什么呢？”

    “跟你問好?！?/br>
    “……”她沉默著。

    “所以你們分手后從來沒有聯(lián)系過，對嗎？”

    “沒有。我們又不是朋友。”

    “好了，我把他的話帶到了，這大概是我做過的最詭異的事之一?！?/br>
    她又笑了，不似之前，只是輕輕笑了一聲，“那下次國家德比你見到他也代我向他問好?！?/br>
    “我拒絕，那更詭異?！?/br>
    “我那是在開玩笑。”

    “我知道。你可以自己跟他問好，我是說，我知道史蒂夫在馬德里，也許你們很快就會(huì)相見?！?/br>
    “也許沒那么快。派特，我得掛了，我們冬歇期見，你會(huì)回倫敦的，對嗎？”

    “當(dāng)然。噢說到這個(gè)，那時(shí)候我就是叔叔和教父了，子翔一定超級嫉妒我……”

    “你是說伊恩……”

    “沒錯(cuò)，凱特的預(yù)產(chǎn)期在圣誕新年前后。瞧，我真的要成為某個(gè)小孩兒的教父了?！迸纱蘅苏吲d地說著，身邊的隊(duì)友開始抱怨了。

    “派崔克，不是你長得漂亮就能不洗澡的！快點(diǎn)去！我們可不等你了！”

    陸靈的聽筒里傳來這樣的吼聲，估計(jì)派特和隊(duì)友們一會(huì)兒還有活動(dòng)。

    爾后是派特不耐煩的口音奇怪的西班牙語：“知道了，我馬上去，你們一群小女孩兒別抱怨了?！?/br>
    她忍俊不禁，對著電話道，“淋浴愉快，再見?！?/br>
    “我盡量。再見，緹娜?！?/br>