《小翻譯討薪記》作者：空菊

    文案：

    畢業(yè)即失業(yè)，最慘的是還被騙了稿費(fèi)。

    文佳軒從此踏上漫漫討薪路，原以為能追回血汗錢(qián)，卻未曾想淪為了大魔頭的貼身奴隸。

    文佳軒：還錢(qián)！

    武澤昊：要錢(qián)？先干活。

    文佳軒：老板，我活干完了。

    武澤昊：乖，去暖床。

    文佳軒：？

    一句話簡(jiǎn)介：

    憨憨天然撩人不自知，主編強(qiáng)勢(shì)出手教做人

    雅痞/工作狂/主編x憨憨/打工仔/翻譯

    1v1，he，日更

    ??小受真的很憨，不吃的人莫要勉強(qiáng)

    第1章那混蛋主編叫武澤昊

    人生的大起大落就像坐過(guò)山車(chē)一樣刺激。

    文佳軒原先沒(méi)體會(huì)過(guò)這句話的意思，而現(xiàn)在他徹底明白了其中滋味。

    拿到本科畢業(yè)證的那一刻，文佳軒高高興興地把證書(shū)掃描，發(fā)給了某雜志社主編，他原以為這樣對(duì)方就會(huì)結(jié)清欠他的兩萬(wàn)多元稿費(fèi)，然而沒(méi)想到交談幾句之后——

    對(duì)方竟然把他拉黑了。

    文佳軒的大學(xué)室友錢(qián)無(wú)憂早就對(duì)他說(shuō)過(guò)，那個(gè)主編不怎么靠譜，但文佳軒始終沒(méi)有在意。

    大約在半年前，文佳軒在豆瓣上刷到了招日語(yǔ)兼職的消息，自那以后，他就時(shí)不時(shí)從發(fā)布兼職的主編手里接一些游戲文本翻譯，到現(xiàn)在為止，他總共為對(duì)方翻譯了二十多萬(wàn)字。

    一開(kāi)始文佳軒也有些奇怪，他翻譯的內(nèi)容和游戲開(kāi)發(fā)相關(guān)，一點(diǎn)也不像雜志文章，但對(duì)方每個(gè)月都按時(shí)支付他八百塊錢(qián)稿費(fèi)，他也沒(méi)有再多想。

    那時(shí)候錢(qián)無(wú)憂就對(duì)他說(shuō)，哪有人這么支付稿費(fèi)，而文佳軒還曾為對(duì)方辯解，說(shuō)這是為了少給自己扣稅。

    按照對(duì)方的說(shuō)法，翻譯稿費(fèi)超過(guò)800元的部分需要扣繳14%的稿酬稅，這樣一來(lái)文佳軒非常吃虧。

    于是對(duì)方提議，每個(gè)月先支付八百塊，剩余的部分等文佳軒拿到畢業(yè)證后一起結(jié)算。只要文佳軒拿到了畢業(yè)證，對(duì)方在做工資表的時(shí)候就可以把文佳軒做成正式員工，剩余的稿費(fèi)分兩個(gè)月當(dāng)工資支付，這樣就能按照個(gè)人所得稅累進(jìn)稅率扣稅，可以省下一大筆錢(qián)。

    文佳軒第一次接觸繳稅這種事，他去百度了相關(guān)稅法，自己又拿著計(jì)算器戳了半天，最后發(fā)現(xiàn)對(duì)方還真是個(gè)好人，真為他著想。

    于是在文佳軒開(kāi)開(kāi)心心拿到畢業(yè)證的這一天，他干瞪著手機(jī)屏幕，二十二年來(lái)頭一次感受到了真實(shí)的人間險(xiǎn)惡。

    “你說(shuō)你是不是傻？”錢(qián)無(wú)憂一點(diǎn)也不驚訝，似乎早就預(yù)料到了這個(gè)結(jié)果，“早就提醒過(guò)你，在錢(qián)的事上，我比你敏感得多，你就是不聽(tīng)?！?/br>
    錢(qián)無(wú)憂說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)，文佳軒對(duì)錢(qián)確實(shí)沒(méi)有太多概念，以至于被人壓了幾個(gè)月的稿費(fèi)也從沒(méi)覺(jué)得不安。

    說(shuō)起來(lái)，文佳軒的家庭條件不錯(cuò)，要不是跟家里鬧翻，他也不會(huì)為了生活費(fèi)去做日語(yǔ)翻譯。

    文佳軒的專業(yè)跟日語(yǔ)沒(méi)有任何關(guān)系，他之所以會(huì)日語(yǔ)，完全是因?yàn)樗侵腥针p母語(yǔ)者。

    因?yàn)楦赣H工作的關(guān)系，文佳軒的小學(xué)和初中是在日本就讀，后來(lái)父親工作調(diào)動(dòng)回國(guó)，他也跟著搬了回來(lái)。

    剛回國(guó)那會(huì)兒，文佳軒特別不適應(yīng)，學(xué)業(yè)壓力大，成績(jī)跟不上，要不是最后高考時(shí)他用日語(yǔ)代替英語(yǔ)考了個(gè)滿分，否則還真考不上P大。

    上大學(xué)后，文佳軒和那些對(duì)未來(lái)感到迷茫的同學(xué)不同，他的目標(biāo)一直都特別明確，他要考公務(wù)員。