第497章 詩(shī)歌留名
書迷正在閱讀:我在古代當(dāng)王爺、咫尺書、穿成短命炮灰后被反派撿了、偷上公公(出軌高h(yuǎn))、和塌房頂流結(jié)婚的日常、影后穿進(jìn)校園文、穿成錦衣衛(wèi)的小胖橘、驚時(shí)雨(1v2,小媽文學(xué))、降雨明天結(jié)束、公主好逑
鷺島,風(fēng)景名勝不少,最出名的當(dāng)屬鼓浪嶼、南普陀寺,許多大型活動(dòng)也選擇鷺島,中意交流會(huì)在一周準(zhǔn)備后,也如火如荼展開。 舉辦地點(diǎn)是廈門國(guó)際會(huì)議中心,也是承辦17年與29年國(guó)際金磚峰會(huì)的舉辦場(chǎng)地。 思明區(qū)當(dāng)?shù)兀翘崆斑M(jìn)行城市清潔,其實(shí)我們嚴(yán)格來說廈門城市整潔程度挺高,但也不妨礙在接受了世界性活動(dòng)的謹(jǐn)慎對(duì)待。 中意的文化交流,只涉及到兩國(guó),然而到場(chǎng)的大神們都是世界性,之前小小介紹過的意大利來賓拉爾塔付、歐亞迪、巴比羅、西奧迪尼等人不贅述,就中方阮齊、顧明思、高枉、李曉玲等人也是世界級(jí)。 阮齊的小說本身在亞洲極為盛行,h國(guó)人更是列出了證據(jù)證明阮齊是韓國(guó)人,《藝術(shù)來源于》在全世界范圍內(nèi)被翻譯成三十多種語言。 顧明思,在華夏劇作圈有句話“顧明思義,現(xiàn)在是他的時(shí)代”,是少見寫的劇本,在歐美等地都受歡迎。 并非說在國(guó)外受歡迎就牛掰,而是影響力可以出國(guó),前面有提及,曹禺在劇作圈基本是t0天花板,顧明思是公認(rèn)有機(jī)會(huì)達(dá)到曹禺等級(jí)。 一個(gè)人可以看出潛力,但并看不清未來,所以就喜歡用前輩作為對(duì)比,nba也搬出個(gè)誰誰的模板,此事上古今中外都相同。 高枉就不多介紹,華夏導(dǎo)演兩大山脈之一,即便退隱了獲得那么多國(guó)際獎(jiǎng)項(xiàng)也保值;李曉玲是世界著名女高音,最年輕的多明戈聲樂大賽獲得者,屬于前期開團(tuán)無敵,后期碾壓的陣容。 最關(guān)鍵,中方有楚舜。 開外掛! 所以到場(chǎng)的記者不僅是中意兩國(guó)的官媒,還有其他法、德、日、美、印等國(guó)家。 “之前的中法文化交流,為什么楚舜先生沒有到場(chǎng)?”法國(guó)世界報(bào)記者內(nèi)心不舒服。 和華夏文化交流最頻繁的歐洲國(guó)家,其實(shí)就是法國(guó),在攝影、音樂、文學(xué)方面都有比較緊密的交流。 “虛假的朋友?!币獯罄读_馬日?qǐng)?bào)》的記者在法國(guó)記者面前嘚瑟。 本來意法兩國(guó)的恩怨是連綿不絕,楚舜的存在讓互懟抬明面上了。 美利堅(jiān)《洛杉磯時(shí)報(bào)》記者呵呵一笑,楚舜的確是為情人意大利拍攝了三部曲,可為美利堅(jiān)拍攝了更多電影,怦然心動(dòng)、黑客帝國(guó)、諜影重重系列兩部、泰坦尼克號(hào)、忠犬八公(美版)共六部,輸贏很明顯。 也不怪洛杉磯時(shí)報(bào)記者有這種想法,美利堅(jiān)一直構(gòu)建全球范圍內(nèi)的文化自信,即便他們也沒什么文化底蘊(yùn),所以就要用新覆蓋老。 再來“楚舜”被全歐洲搶,于是乎美利堅(jiān)也暗戳戳地涌現(xiàn)了不少,楚舜最愛的第二故鄉(xiāng)是洛杉磯等言論。 “咔擦”、“咔嚓”隨著嘉賓入場(chǎng),記者也忙碌起來。 文藝交流會(huì),總體來說是藝術(shù)家們準(zhǔn)備作品的交流,例如畫家作畫、歌唱家準(zhǔn)備一首歌,劇作家排練一小段。 而作家和導(dǎo)演,分享自己創(chuàng)作技巧,或者是故事靈感。 很正式,中意雙方文化部的領(lǐng)導(dǎo)都來了,進(jìn)行開幕式講話。 “意大利有文藝復(fù)興前三杰——但丁、彼特拉克、薄伽丘,《神曲》、《阿非利加》、《十日談》為復(fù)興之初打了最為堅(jiān)定的基石,15世紀(jì)人文主義在意大利大行其道,即便人文主義之父彼特拉克已作古,但啟蒙出現(xiàn)“言必稱古典”,學(xué)者、詩(shī)人搜求古籍成風(fēng),文化藝術(shù)百花競(jìng)放,16世紀(jì)又有達(dá)·芬奇、米開朗基羅、拉斐爾三位偉大的藝術(shù)家……” 華夏文旅部長(zhǎng)道:“和意大利共同探討拓展,深化合作與聯(lián)系,互相進(jìn)步,讓更多意大利藝術(shù)家被我們熟知。” 總理菲尼講話:“華夏文化是世界上最古老的文明之一,距今數(shù)千年,哲學(xué)思想,地域文化以及獨(dú)特的先祖文化都是世界瑰寶……” 開幕講話可以理解為兩個(gè)國(guó)家的互捧,夸獎(jiǎng)都是按部就班,挺嚴(yán)謹(jǐn),用詞“距今數(shù)千年”,華夏文化歷史存在年份的爭(zhēng)議,國(guó)外有認(rèn)3500年的,甚至劍橋只認(rèn)2300年,當(dāng)然本國(guó)歷史也不需要國(guó)外認(rèn)可。 “作為傳承至今的文明古國(guó),華夏無論古今都誕生了許多偉大的藝術(shù)家和思想家孔子、李白、齊白石、楚舜等等,與輝煌的文化進(jìn)行交流,可以讓彼此都有長(zhǎng)足發(fā)展?!?/br> 現(xiàn)場(chǎng)掌聲一片,李白在西方的名氣不算世人皆知,但有些頂尖作曲家對(duì)李白非常推崇。 “無論是五十年代、六十年代、七十年代、八十年代還是現(xiàn)代,意大利都有電影大師?!背纯粗^發(fā)蒼白,新一代的色情大師歐迪亞。 “這和意大利人喜歡看電影有關(guān)?!睔W迪亞說道:“意大利人每天觀看電視,以及人均看電影時(shí)長(zhǎng),在歐洲是第一。” 也從側(cè)面反應(yīng),意大利人休息時(shí)間最多,關(guān)于意大利的電影院,楚舜也去過,最大的感想是居然有中場(chǎng)休息時(shí)間。 一部?jī)尚r(shí)電影,中間會(huì)有五分鐘左右,給觀眾們上廁所或是抽煙,以此避免在觀影中兩難抉擇。 “我想拍攝一部關(guān)于電影的電影?!卑钅嵴f道:“可惜感覺無論如何拍攝,都有《天堂電影院》的影子?!?/br> 邦尼是另一位意大利著名導(dǎo)演,是藝術(shù)和票房?jī)墒肿サ娜瞬?,也是文化交流?huì)唯二的導(dǎo)演。 “我拍攝了很多電影,也感到難以逾越《西西里的美麗傳說》?!睔W迪亞說道。 不夸張,地球那么多年在色情這快,和懷念流金歲月,也沒有其他導(dǎo)演超越,也莫說超越,并列都少,西西里還有《苦月亮》能與之提名,天堂電影院就…… 楚舜說道:“我也很難再拍出類似西西里和天堂電影院的電影?!?/br> 很難再,聽聽這凡爾賽的話語,歐亞迪和邦尼相互對(duì)視。 “意大利電影的三座山峰,不知道有生之年能不能看見有導(dǎo)演打破一座?!弊鳛槌档臍W迪亞也不指望自己打破。 二十一世紀(jì)全世界最著名的意大利電影,是外國(guó)人拍攝,邦尼今年六十七歲,再拍十年再戰(zhàn)五部,他給自己定下的小目標(biāo),至少拍攝一部與之并列。 “楚舜導(dǎo)演的新作《怦然心動(dòng)》,也真的讓人意外?!卑钅徂D(zhuǎn)移話題。 三人聊得挺開心,會(huì)場(chǎng)唯一的演員西奧迪尼走過來,主動(dòng)和三位導(dǎo)演打招呼。 “將軍好久不見。” “嘿將軍。” 西奧迪尼經(jīng)常出演軍人角色,因此綽號(hào)將軍,畢竟八十多歲,輩分還挺高。 “楚舜導(dǎo)演,早想認(rèn)識(shí),這次交流會(huì)終于有機(jī)會(huì)?!蔽鲓W迪尼年邁,但感覺身體結(jié)實(shí),特別是說話的聲音中氣十足。 “西奧迪尼先生身體真好,我八十五……等等我不一定能活到八十五?!背葱Φ?。 系統(tǒng)冒頭說一句:[宿主一定能活到一百歲。] 咦,楚舜是心頭回復(fù)系統(tǒng),“知道了”,然后嘴上和眾人聊著。 并不是說藝術(shù)家都不會(huì)說,例如大文豪托爾斯泰口才就極好,但有成就的藝術(shù)家只對(duì)自己認(rèn)可的人有聊的,三三兩兩。 突然隔壁似乎發(fā)生一點(diǎn)口角,楚舜等人看過去,看到發(fā)生口角之人,歐迪亞很平靜,似乎早就預(yù)想到。 那人頭發(fā)花白,眼窩深邃,側(cè)面看就似兩個(gè)黑窟窿,身材高挑,手臂過長(zhǎng)感覺像是打籃球的,深色西裝又顯瘦,遠(yuǎn)看像長(zhǎng)臂猿,楚舜看著有點(diǎn)眼熟。 “那是拉爾塔付……是挺著名的詩(shī)人?!睔W迪亞解釋道。 聽到名字,楚舜腦海中記憶浮現(xiàn),之前他看某意大利電影專業(yè)雜志夸他,“我認(rèn)為楚舜導(dǎo)演在電影的天賦,比拉爾塔付在詩(shī)歌的天賦還高”,當(dāng)時(shí)很好奇,拉爾塔付是誰,出現(xiàn)在他的夸夸文章上,上網(wǎng)搜索了一波。 在楚舜回憶時(shí),歐迪亞繼續(xù)道:“他對(duì)電影很反感,稱呼[電影]在盜取美術(shù)、建筑、文學(xué)等領(lǐng)域的小偷,還曾經(jīng)在公告場(chǎng)合攻擊過電影?!?/br> “?”楚舜有些疑惑,或許這是詩(shī)人和普通人的區(qū)別吧。 轉(zhuǎn)念一想,電影是第七藝術(shù),它包含建筑、音樂、繪畫、雕塑、詩(shī)和舞蹈這六種藝術(shù),當(dāng)然以上的說法也是電影理論家卡努杜發(fā)表,其他幾門藝術(shù)也沒承認(rèn),所以拉爾塔付的說法也能理解。 “作為詩(shī)人,他的確是成功的?!睔W迪亞說道:“可是他太古板?!?/br> “我認(rèn)為他是怪人,據(jù)他自己說,他除了寫詩(shī)之外,每天看報(bào)看書,然后聽古典音樂,我認(rèn)為他不是桂冠詩(shī)人,是怪詩(shī)人?!卑钅岬溃骸拔译y以相信沒有電影的生活是多絕望?!?/br> 作為從小喜歡電影的意大利人,邦尼的想法真不夸張,就跟喜歡玩游戲的人,完全不用電子產(chǎn)品的感受。 歐迪亞和邦尼的言語中都透露出對(duì)怪詩(shī)人的不滿,因?yàn)樗麄儽涣R過。 即便兩人是名滿世界的知名導(dǎo)演,可在詩(shī)人拉爾塔付面前,還是稍微不夠看。 最主要耍嘴皮子,也耍不過。 “也不知道,為什……”歐迪亞本來想說為什么會(huì)請(qǐng)拉爾塔付,話語沒憋出來。 中意文化交流沒有拉爾塔付,也就相當(dāng)于沒有楚舜。 “嗯?拉爾塔付朝這邊走過來了,他來干什么?”邦尼一晃眼看到,怪詩(shī)人在朝著他們這邊走來。 “要過來找事?” 歐迪亞覺得過分了,他擋在楚舜跟前,保護(hù)偶像是下意識(shí)反應(yīng),主要是作為意大利人,保護(hù)楚舜導(dǎo)演不是應(yīng)該的嗎?邦尼也是相同的反應(yīng)。 轉(zhuǎn)眼間,拉爾塔付走到跟前,導(dǎo)演二人組還沒來得及開口,怪詩(shī)人率先開口:“楚舜先生,我看過你的電影,和其他導(dǎo)演不同,有自己的東西?!?/br> “《神人》和《救世》這兩本詩(shī)集,我認(rèn)為的確可以媲美《神曲》?!背凑f道。 《神曲》很多人都知道是但丁的作品,可他在西方文學(xué)中的地位是超乎想象的,我們國(guó)內(nèi)有四大名著,而神曲是歐洲古典四大名著之一。 拉爾塔付在33歲所寫的《神人》,被譽(yù)為半部神曲,爾后在五十歲寫出《救世》突破巔峰。 拉爾塔付又道:“有機(jī)會(huì)一起交流,如果可以,我想為我最不喜歡的電影寫一個(gè)詩(shī)集。” 大概說說,拉爾塔付是如何知道楚舜,他和楚舜,以及阮齊都有同一個(gè)習(xí)慣,收集觀看夸獎(jiǎng)自己的報(bào)道。 只不過拉爾塔付最狠,專門雇了三個(gè)人,購(gòu)買報(bào)刊雜志中對(duì)他的夸獎(jiǎng)。 經(jīng)過這么多年,拉爾塔付發(fā)現(xiàn)意大利媒體,無論是官媒還是大眾傳媒,都喜歡把他和楚舜放一起。 他還聽到有人說,楚舜比他才華更加高,越來越好奇的拉爾塔付終于在去年把楚舜的電影找來看了一遍,嗯……還不錯(cuò)。 特別是《西西里的美麗傳說》,拉爾塔付喜歡瑪蓮娜,還為其寫了一首詩(shī)。 “我寫任何東西都需要熱愛,我又討厭電影,熱愛自己所討厭的事物,應(yīng)該會(huì)很有意思?!崩瓲査兜馈?/br> “聽著的確有意思?!背锤杏X這人也挺友善的。 在二十年后拉爾塔付去見上帝,文學(xué)評(píng)論家公認(rèn)的三大杰作《神人》、《救世》、《電影魔鬼》,最后一部是拉爾塔付根據(jù)楚舜作品寫的,其他不說,這貨讓楚舜的名字,在詩(shī)歌領(lǐng)域永遠(yuǎn)流傳。 兩人又閑聊兩句,拉爾塔付離開,全程他沒有和歐迪亞和邦尼打招呼。 “我覺得拉爾塔付先生,其實(shí)沒有想象中那么討厭電影。”楚舜感嘆了一句。 “……” “……” 歐迪亞和邦尼大眼瞪小眼,一時(shí)不知道怎么回應(yīng),難以相信如此抵觸電影的拉爾塔付,居然會(huì)夸楚舜? “也是,楚舜這種導(dǎo)演,誰能夠討厭得起來呢?”歐迪亞心中感嘆了一句。 文化交流會(huì)也在藝術(shù)家們的交談聲中開始,首先分享的是畫家,中意兩國(guó)的畫家上臺(tái),對(duì)自己的作品進(jìn)行分享。 意作品:《維也納的再誕生》 中作品:《江上》 楚舜能夠欣賞構(gòu)圖以及光影,甚至于具體風(fēng)格。 “維也納的再誕生,承襲波提切利的蛋彩畫,風(fēng)格有進(jìn)步。而江上,遠(yuǎn)景構(gòu)圖有點(diǎn)絕啊?!?/br> 他自己都沒注意到,對(duì)藝術(shù)的鑒賞能力非常高了。