你看清楚了，這只不過(guò)是永生者開(kāi)的一場(chǎng)玩笑，其他人也都看到了。你現(xiàn)在已經(jīng)恢復(fù)名譽(yù)了，布利。你的聲望已重新建立，讓你的替身走開(kāi)吧，他什么用都沒(méi)有。rdquo;

    布利松開(kāi)手，向后退了一步，放開(kāi)了這個(gè)犧牲品的脖子，他的臉色也慢慢恢復(fù)了正常。

    這怎么可能？rdquo;他問(wèn)道，聲音里有一種對(duì)難解之謎不由自主的恐懼，我明明在這里，或者我不是我？rdquo;

    這只是一個(gè)復(fù)制品，就像羅拉絲和我們的好朋友胡孟克一樣。我也可能被復(fù)制出一個(gè)站在那里。我們不要再去理睬永生者的玩笑了，還有更重要的事等著我們。布利，幫我檢查一下躍遷的數(shù)據(jù)，其他人也都回到自己的崗位吧！當(dāng)然也包括您，雷德肯思。您安心保留羅拉絲的簽名吧，您可以向任何人保證，簽名是真的。rdquo;

    小伙子看看明星簽名的照片，再看看假布利嘲笑的臉，他怎么也不能把這張臉同尊敬和愛(ài)戴的羅拉絲聯(lián)系起來(lái)。他失望的表情惹惱了已走到指揮中心一邊去的布利，他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)大聲喊道：走開(kāi)！雷德肯思！您不能指望我像羅拉絲一樣漂亮！rdquo;

    雷德肯思沮喪地跟在四散而去的通訊兵后面走了。

    假布利變成一個(gè)白色的透明圓球，在幸災(zāi)樂(lè)禍的笑聲中消失了。

    最好永遠(yuǎn)走開(kāi)！rdquo;布利脫口而出，隨后趕緊把門關(guān)上，我們要是呆在離這兒１００光年的地方有多好。rdquo;

    你什么時(shí)候開(kāi)不起玩笑了呢？rdquo;羅丹吃驚地問(wèn)，你這簡(jiǎn)直是在向永生者挑戰(zhàn)。rdquo;

    馬上就要躍遷時(shí)，ＥＳ又來(lái)向羅丹報(bào)告。在你返回beta;－阿爾比羅星系之前，我要特別提醒你注意。托普托爾，那個(gè)超重人，攻擊你的飛船的部族首領(lǐng)已經(jīng)向艾茨塔克發(fā)出了電傳。rdquo;

    電傳的內(nèi)容是什么？rdquo;羅丹問(wèn)。

    ＥＳ回答：

    致首領(lǐng)艾茨塔克！

    佩利middot;羅丹，那個(gè)泰拉納人已經(jīng)成功獲得了新式武器，因此他已消滅了我的６艘戰(zhàn)船。我提醒你，艾茨塔克，抵抗是沒(méi)有用的！請(qǐng)相信我的提醒是對(duì)你的幫助，羅丹將攻擊并消滅你。即使采取突然襲擊的方式對(duì)付他也無(wú)濟(jì)于事。

    托普托爾

    超重部族

    即使艾茨塔克有準(zhǔn)備，rdquo;羅丹激動(dòng)地說(shuō)，也不能阻止我們?nèi)ソ饩鹊俜蚝退耐椤dquo;

    他沒(méi)有得到回答，因?yàn)榇藭r(shí)他們已成功躍遷，因而也就中斷了與永生者的聯(lián)系。

    第七章

    艾茨塔克緊閉著嘴，看著他的同族朋友奧爾甘斯出現(xiàn)在屏幕上，他帶領(lǐng)的奧拉１１號(hào)rdquo;飛船就在離他不到幾光分的地方。

    怎么了？不向那個(gè)該死的泰拉納人發(fā)起一次新的進(jìn)攻嗎？rdquo;

    奧爾甘斯長(zhǎng)得很像艾茨塔克，只是他的頭發(fā)不是灰色的，而是藍(lán)色的，在燈光的照射下則發(fā)出暗紅色。

    一次新的進(jìn)攻？rdquo;他發(fā)怒的聲音震得揚(yáng)聲器嗡嗡作響，我不知道是新的進(jìn)攻還是舊的進(jìn)攻，反正我們不能長(zhǎng)時(shí)間的休息。rdquo;

    艾茨塔克用目光迅速地掃了一眼他的雷達(dá)屏幕，他的艦隊(duì)正按規(guī)定的戰(zhàn)位對(duì)beta;－阿爾比羅的兩個(gè)衛(wèi)星形成了包圍。他的額頭上出現(xiàn)了一道深深的皺紋，他在思考問(wèn)題，看來(lái)他對(duì)目前的戰(zhàn)績(jī)并不滿意。

    在那個(gè)冰河星球上只有５個(gè)泰拉納人，３個(gè)男個(gè)２女的，的。另外據(jù)我們分析，他們還帶著一個(gè)由阿爾孔人制造的作戰(zhàn)機(jī)器人。我真不明白，為什么我們消滅這５個(gè)人的一切努力直到現(xiàn)在都沒(méi)能成功。rdquo;

    因?yàn)槲覀円恢痹趦?nèi)心里希望活捉他們，他們知道的一些事情對(duì)我們非常有用。這就是原因。rdquo;

    艾茨塔克沉默地聽(tīng)著，額頭上的皺紋更深了，冷峻的目光中顯示出他的深思熟慮。他慢慢地點(diǎn)了點(diǎn)頭，舉起了雙手，對(duì)他的意見(jiàn)表示贊同。

    但無(wú)論如何我們應(yīng)該再嘗試一次，活捉在冰河星球上的這５個(gè)泰拉納人，或者把他們打死，rdquo;奧爾甘斯繼續(xù)說(shuō)道，我可以派幾艘飛船去做這件事嗎？rdquo;

    ３艘足夠，rdquo;艾茨塔克說(shuō)，你讓他們把整個(gè)冰河星球都變成一片火海，如果我們找不到泰拉納人，也不能讓其他人找到。rdquo;

    重巡天艦太陽(yáng)系號(hào)rdquo;的指揮官尼森少校用可視電話與泰拉（地球）號(hào)rdquo;的艦長(zhǎng)麥克利爾一直保持著聯(lián)系。

    這兩艘圓球形飛船的直徑同為２００米，裝備著阿爾孔人的現(xiàn)代化武器。威力強(qiáng)大的核反應(yīng)堆制造的防護(hù)傘，足以抵御銀河商人飛船發(fā)出的核輻射。

    麥克利爾，我們開(kāi)始新的進(jìn)攻！rdquo;尼森向他的同伴呼吁，如果羅丹還不趕快出現(xiàn)，這些家伙就會(huì)抓住我們。我不敢說(shuō)蒂夫在冰天雪地里還能堅(jiān)持多久。rdquo;

    確實(shí)無(wú)法想象。rdquo;艦長(zhǎng)回答。

    我對(duì)付首領(lǐng)艾茨塔克的那個(gè)大家伙，你進(jìn)攻他旁邊的那艘船。記住，開(kāi)火后馬上轉(zhuǎn)移位置，不能給他們集中使用輻射器的時(shí)間，更不能讓他們有機(jī)會(huì)去尋找蒂夫。rdquo;

    明白，rdquo;麥克利爾回答，并冷笑地說(shuō)，我們干吧！rdquo;

    兩艘巡天艦開(kāi)始加速，從行星的陰影處鉆出來(lái)，幾秒鐘的功夫就接近了銀河商人的飛船。一排猛烈的原子炮彈射向?qū)κ郑趶椗龅椒雷o(hù)傘后都滑向一邊，未給對(duì)手造成傷害。但這次突然襲擊卻打亂了銀河商人首領(lǐng)的計(jì)劃，也為羅丹贏得了時(shí)間。