別那么大聲，rdquo;李回答道，這里的傳聲效果很好。但你是對(duì)的。我也不知道出路。如果計(jì)劃成功了，羅丹被害死了，會(huì)發(fā)生什么事呢？后天冷戰(zhàn)就會(huì)重新開始，那樣一來便又總是在擔(dān)心核滅亡。rdquo;

    克萊因站住了。

    我將在今夜試圖通過情報(bào)局的警戒線。rdquo;

    李搖了搖頭。

    就算你做到了，你又想以此達(dá)到什么目的呢？你以為羅丹會(huì)不間斷地觀察他基地的邊緣嗎？他是不會(huì)發(fā)覺你在那里的。不，這是沒有意義的。你必須喚起他的注意，可是怎么喚起呢？rdquo;

    有人來了。rdquo;克萊因小聲地說。他們很早地就聽見了腳步聲，一個(gè)男子正從出口處朝他們走來。當(dāng)他來到同樣高度時(shí)，他們認(rèn)出了他。他是角田多戶，是日本的一名技術(shù)人員。他那雙友善的眼睛帶著疑問地看著他們，窄小的胸部在沉重地起伏著。

    喂，是多戶嗎？我們很快就要成功了，不是嗎？rdquo;

    我想是的，rdquo;日本人小心地回答著，克雷徹上校在前面嗎？rdquo;

    在掘土機(jī)那里。rdquo;克萊因點(diǎn)著頭，并繼續(xù)往前走，李跟在他的后面。到出口還有一大段距離，但他們走累了，便坐到了傳送帶上，并更快地向前而去。

    再往前，明亮的洞口已經(jīng)發(fā)出了亮光。這時(shí)迎著日光有一個(gè)影子顯露了出來，有一個(gè)人同樣在向出口走去。當(dāng)他們超過他時(shí)，有一盞弧光燈發(fā)出了刺眼的光，并把坑道照得很亮。當(dāng)克萊因認(rèn)出這個(gè)男子時(shí)，他的下頜突然向下一沉。他不相信地轉(zhuǎn)身一越，跳到了坑道的地面上。李沒有很快地作出反應(yīng)，繼續(xù)坐在傳送帶上。

    克萊因站住了，等著那個(gè)男子接近。

    他是多戶。

    坑道并不寬。那個(gè)日本人曾經(jīng)向后走，以便去與克雷徹上校談話。這是二十分鐘以前的事，其間克萊因和李是朝出口走的。現(xiàn)在他們超過日本人時(shí)他卻幾乎又到了出口處。

    這是完全不可能的！

    克萊因把眼睛瞇縫了起來。他的腦子快速地在工作，他試圖找出這個(gè)難解的問題的答案，卻沒有成功。

    多戶流露出了神秘的微笑。他幾乎很謙恭地說：我們一定走岔了，克萊因先生。rdquo;

    克萊因慢慢地?fù)u了搖頭。

    您怎么已經(jīng)到這里了，多戶？您知道，我是安全軍官，并有權(quán)提出問題。您不可能從我們旁邊走過去，您現(xiàn)在應(yīng)該還在后面的克雷徹上校處才對(duì)。您告訴我：您是怎樣到了這里的？rdquo;

    我超過了你們。rdquo;

    您在說謊。如果是那樣，我們一定會(huì)看到您的。請(qǐng)您講真話！rdquo;

    這個(gè)小個(gè)子男人的眼睛里首次閃現(xiàn)出了類似恐懼的表情。

    您不會(huì)相信我的話的，rdquo;他保證說，請(qǐng)您把這件事忘掉吧。我不多講了。rdquo;

    我必須要您多講，rdquo;克萊因回答道，并抓住了這個(gè)日本人的胳臂，請(qǐng)您跟我來hellip;hellip;rdquo;

    他的手抓空了，那個(gè)亞洲人消失了，就好像他化掉了或隱身了。當(dāng)李趕到時(shí)，克萊因愣愣地在那里站著。

    你怎么啦？多戶在什么地方？rdquo;

    克萊因就好像從夢(mèng)中醒了過來。

    我要知道就好了。就像出現(xiàn)時(shí)一樣，他又消失了。不是我的幻覺，就是hellip;hellip;rdquo;

    就是什么？rdquo;

    就是他能隱身，李。但這種事是根本不會(huì)有的，沒有任何人能夠隱身！rdquo;

    李凝視著光滑的山巖。

    沒有別的可能性。我曾聽說過類似于有人突然消失并又出現(xiàn)在另一個(gè)地方的情況。rdquo;

    哎呀，李，我們是生活在２０世紀(jì)hellip;hellip;rdquo;

    正是！這正是這２０世紀(jì)帶來的后果。你還沒有聽說過突變的事吧？將迄今為止被抑制的腦區(qū)激活的事呢？有關(guān)的人都在他們身上發(fā)現(xiàn)了以前無法想象的能力。多戶可能就是這種情況。我預(yù)料這就是心靈遷移。rdquo;

    你認(rèn)為hellip;hellip;rdquo;

    我認(rèn)為多戶能隨意地到另一個(gè)地方去。這聽起來就像童話，但我知道如果具備這方面前提的話這是有可能的。rdquo;

    需要哪些前提呢？rdquo;

    李變得很嚴(yán)肅。

    原子彈的輻射。廣島時(shí)代還未出生的孩子現(xiàn)在已經(jīng)成人了，世界各地已經(jīng)有了第一批變異人。這些我是從我所在組織的資料上看到的，我不敢想象再過五十年人類會(huì)是什么樣子。rdquo;

    克萊因的臉色變白了。

    你瘋啦。即使你估計(jì)得對(duì)，這也只能是些例外。rdquo;

    今天的人，rdquo;李強(qiáng)調(diào)指出，在遙遠(yuǎn)的一天會(huì)變成例外的。我們必須找到多戶，我們必須知道他是不是變異人。rdquo;

    他們?cè)趯ふ业臅r(shí)候，克萊因突然在面前看到了答案。

    如果他們能成功地將多戶拉到他們一邊，便有可能向羅丹發(fā)警報(bào)。

    他屏住氣在問自己，角田多戶屬于坑道掘進(jìn)司令部是不是偶然現(xiàn)象。

    我當(dāng)然可以跑掉，rdquo;角田多戶謙恭地說，但那樣一來便什么也幫不了我的忙了，人們有可能追上和找到我，所以我跟在你們后面來到了這里?，F(xiàn)在你們可以提問啦。rdquo;