古奇看出自己投入使用是一個(gè)騙局。它用一種尖聲的口哨來自我安慰這一口哨聲既表示喜悅，又表示憤怒：他在我面前跑了。他已經(jīng)注意到我會(huì)抓住他的。那頭領(lǐng)是一個(gè)膽小鬼。rdquo;

    躺在一個(gè)大沙發(fā)里的貝蒂middot;托弗利警告說：你不應(yīng)該過早下結(jié)論。rdquo;

    布利這時(shí)候插話說：你與德靈豪斯曾經(jīng)有聯(lián)系？rdquo;他試圖和羅丹或者弗萊特上校得到信號(hào)聯(lián)系，但都是徒勞。

    貝蒂搖著頭說：不是直接聯(lián)系。我片刻間曾經(jīng)感覺到他的不安，可是后來他微弱的思想流被一個(gè)更近的、更強(qiáng)烈的精神播放器重疊hellip;hellip;rdquo;

    布利不假思索地估計(jì)：那頭領(lǐng)。rdquo;

    貝蒂又搖搖頭說：我說：更近了。頭領(lǐng)現(xiàn)在在火星上。他在lsquo;希望７號(hào)rsquo;上必須有一個(gè)全權(quán)代表，來向德靈豪斯傳達(dá)頭領(lǐng)的命令。他的想法我已經(jīng)截獲到了。rdquo;

    布利急切地問：然后呢？rdquo;他旋轉(zhuǎn)了一下接收系統(tǒng)設(shè)備的按鈕，聽到了一個(gè)均勻的嗡嗡聲。

    他命令德靈豪斯立即撤回月亮上方的高空。rdquo;

    布利擰開擴(kuò)音器問：月亮？為什么在月亮的上方？rdquo;

    這姑娘不知所措地回答；我不知道。在這一陌生人的想法中絕對(duì)感覺不到恐懼，而是優(yōu)越感和一種懊悔。我真的再也不懂了。rdquo;

    懊悔？rdquo;布利向貝蒂投去疑問的目光，他為什么要?dú)?，然后感到懊悔呢？啊，是羅丹。rdquo;他調(diào)節(jié)了音量，打開圖像。幾秒鐘后羅丹的臉出現(xiàn)在那一大玻璃屏幕上。他的表情顯示出極大的驚訝。深深的皺紋使他看上去比實(shí)際老好幾歲。

    喂，布利！我們不知道德靈豪斯去向何方。rdquo;

    布利想知道下面的情況，于是問道：下面發(fā)生什么事了？rdquo;

    一些破壞，但是轟炸突然結(jié)束了，rdquo;羅丹通報(bào)說，變異人和我在破壞者中間。我們想開始追擊，但是德靈豪斯失蹤了。rdquo;

    布利說：他也躲避到了月球上，貝蒂截獲了一些想法。rdquo;

    那好吧，我將和變異人鉆進(jìn)lsquo;星塵２號(hào)rsquo;開始跟蹤。弗萊特和他的投入戰(zhàn)斗的破壞者們跟著我。你記錄一下方位，讓貝蒂繼續(xù)嘗試與德靈豪斯取得聯(lián)系。rdquo;

    布利有些不太肯定地說：lsquo;希望７號(hào)rsquo;上有人引發(fā)了地球上的一系列爆炸，而現(xiàn)在感覺到懊悔。至少貝蒂是這樣說的。他肯定有權(quán)利向德靈豪斯發(fā)號(hào)施令。rdquo;

    羅丹說了一聲：是這樣嗎？rdquo;然后沉默了幾秒鐘，如果我們活捉這個(gè)人，這將不會(huì)是一個(gè)錯(cuò)誤。rdquo;

    布利說：我們會(huì)試一試。rdquo;

    羅丹命令：請你們跟蹤。為了安全起見，我們將在一定間隔后面跟著。請你保持受話狀態(tài)，結(jié)束。rdquo;

    布利轉(zhuǎn)身面對(duì)控制系統(tǒng)。沒過多長時(shí)間那艘希望７號(hào)rdquo;又出現(xiàn)在屏幕上。那艘球體飛船在一個(gè)環(huán)形軌道上圍繞月亮飛行。

    地球在Ｚ－１３號(hào)飛船后面消失了。屏幕上的金屬球體明顯變大。布利竊聽了羅丹和其他飛船進(jìn)行的一切談話。羅丹承擔(dān)了星塵２號(hào)rdquo;的駕駛?cè)蝿?wù)，稍微加快一點(diǎn)速度跟在Ｚ－１３飛船后面。盡管德靈豪斯具有對(duì)第三勢力的危險(xiǎn)性，羅丹似乎還是放棄了毀滅希望７號(hào)rdquo;的想法。

    十分鐘之后，布利和他的兩個(gè)朋友到達(dá)了月球。他和希望７號(hào)rdquo;大約進(jìn)入同一條軌道，然后在安全的間隔內(nèi)跟蹤那個(gè)蝌蚪rdquo;。他依賴于貝蒂的這一說法，即他們此刻沒有面對(duì)任何威脅。

    當(dāng)話機(jī)里傳來星塵２號(hào)rdquo;的消息，即羅丹也準(zhǔn)備介入時(shí)，布利開始行動(dòng)了。

    古奇，你將在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)發(fā)功，關(guān)閉Ｋ－ＶＩＩ飛船的機(jī)器。你知道該怎樣推開這兩個(gè)傳動(dòng)裝置之間的隔離板。貝蒂，你和德靈豪斯以及他的警衛(wèi)保持聯(lián)系，只要那邊下令進(jìn)攻，你就警告我們?；蛟S我們會(huì)走運(yùn)的?，F(xiàn)在開始分頭行動(dòng)！rdquo;

    他把右手放到脈沖火炮的扳機(jī)上，用左手按中間的加速開關(guān)，然后讓Ｚ－１３號(hào)飛船像一顆子彈一樣飛向遠(yuǎn)方的希望７號(hào)rdquo;飛船。古奇坐在那個(gè)巨大的泡沫沙發(fā)上閉上眼睛。他的重要時(shí)刻到了。他開始把注意力集中在發(fā)功上。

    伊萬middot;伊萬諾維奇感覺到他的兩個(gè)腦袋里的大腦開始像鉆眼一樣，又好像一直放在他兩個(gè)額頭上的金屬箍在松動(dòng)。

    他曾經(jīng)在哪兒呢？

    已經(jīng)遺忘的記憶從他意識(shí)的深處浮現(xiàn)出來，開始勾勒出描述他的處境的畫面。

    他搖了搖頭，站起身，然后回到飛船的控制中心。為了不撞頭，他得彎著腰。

    當(dāng)這位變異人進(jìn)來時(shí)，德靈豪斯上校抬頭看了一眼，問：有什么事嗎，伊萬？已經(jīng)一切準(zhǔn)備就緒了嗎？rdquo;

    伊萬反問：該準(zhǔn)備什么呢？rdquo;

    他沒有讓比他慢三秒鐘的弟弟的大腦說話。他坐到一個(gè)沙發(fā)椅上，然后仔細(xì)觀察德靈豪斯。他又感覺到大腦里鉆孔式樣的研究，同時(shí)還發(fā)覺另外一個(gè)壓力，這一壓力具有任何恐懼和敵意的征兆。

    德靈豪斯沒有思考就機(jī)械地回答：泰拉尼亞，否則還有哪兒？我們接到了摧毀泰拉尼亞的任務(wù)。rdquo;