獨(dú)自茫然沉思的亞利夫忽然回過(guò)神來(lái)，聽(tīng)到醫(yī)師與牟禮田的談話中經(jīng)常出現(xiàn)「玫瑰園」的名詞，于是立刻豎耳聆聽(tīng)。聽(tīng)到他們?cè)谟懻撘髯骼先俗≡簡(jiǎn)栴}時(shí)，談到了這家S精神病院有面積很大的玫瑰花園，而且由癥狀較輕的病患栽種，大約有一千五百株?；蛟S兩人都喜歡談?wù)摳吒裾{(diào)的玫瑰話題，所以才會(huì)交往吧！另外，這個(gè)醫(yī)師好像也是著名的詩(shī)人，只見(jiàn)他用舞臺(tái)演員般的姿態(tài)談?wù)撝@件事。

    「如果是我，當(dāng)然會(huì)把『Charles Mallerin』（注：一種很接近黑色的暗紅色華麗玫瑰品種）命名為『命運(yùn)』，如何？你贊成嗎？」

    「命運(yùn)嘛hellip;hellip;」牟禮田也很專注地點(diǎn)頭。

    「沒(méi)錯(cuò)，樹(shù)勢(shì)姿態(tài)那樣寂寞，加上令人悲傷的多刺。一想到它逐漸邁向黑玫瑰的生涯將會(huì)更為嚴(yán)苛，讓我不得不將它命名為『命運(yùn)』。」

    自從了解那個(gè)犯罪方程式以來(lái)，亞利夫?qū)γ倒逡灿辛藥追至私?，所謂的「Charles Mallerin」就是栽培出「和平」的法蘭西斯middot;梅楊，以他恩師之名命名的暗紅色玫瑰。雖然沒(méi)見(jiàn)過(guò)實(shí)物，但若真的像這位醫(yī)師所言，那絕對(duì)就是相當(dāng)罕見(jiàn)的品種了。

    「就樹(shù)勢(shì)而言，也是如此。」仿佛在眼前描繪出幻想的花姿，「因?yàn)榭吹剿曲Q立雞群般的高度，簡(jiǎn)直就是名符其實(shí)的『孤傲的巨人』。牟禮田先生，你在法國(guó)應(yīng)該見(jiàn)過(guò)梅楊吧？」

    「嗯，去年五月。」

    不知是否引出了興致，牟禮田也像在某個(gè)文藝沙龍聊天似地?cái)[出優(yōu)雅的手勢(shì)?！鸽m然一方面也是法國(guó)氣候的緣故，但當(dāng)時(shí)他讓我觀賞的『Neige Parfum』（注：這是一九四二年培育出來(lái)的白色玫瑰品種。在法文里，Neige是白雪的意思）還是非常美艷，沒(méi)有平常慣見(jiàn)的乳白斑點(diǎn)，而且盛開(kāi)hellip;hellip;」

    「你說(shuō)的是『芳香之雪』吧？」醫(yī)師陶醉似地閉上雙眼，由衷同感地說(shuō)道：「的確，這個(gè)品種即使在我們國(guó)內(nèi)也是最高級(jí)的芳香品種。若要提到戰(zhàn)后的白玫瑰，我認(rèn)為在芳香方面，大概就讓人感到不滿了hellip;hellip;」

    mdash;mdash;亞利夫聽(tīng)著兩人上述的交談，又產(chǎn)生了與先前的錯(cuò)覺(jué)完全不同的怪異困惑。

    兩人討論的話題主要是黑玫瑰與白玫瑰。沒(méi)錯(cuò)，玫瑰除了紅、藍(lán)、黃之外，一定也有「黑」與「白」。牟禮田現(xiàn)在應(yīng)該是希望藉這個(gè)機(jī)會(huì)告訴我吧？而且，不只是玫瑰，不動(dòng)明王也是從一開(kāi)始就有五色不動(dòng)明王，紅、藍(lán)、黃之外，當(dāng)然只剩下黑與白了，那hellip;hellip;亞利夫的思考開(kāi)始快速運(yùn)轉(zhuǎn)了起來(lái)。

    經(jīng)過(guò)目赤不動(dòng)明王、目青不動(dòng)明王與殺人、縱火的連結(jié)，接著再?gòu)木抛償?shù)的函數(shù)方程式中分析，然后是目黃不動(dòng)明王，最后發(fā)現(xiàn)了握有黃玫瑰的兇手黃司，由于種種的神秘巧合太令人感到震驚，所以當(dāng)時(shí)并未做更進(jìn)一步的思考。但是，現(xiàn)在聽(tīng)到了玫瑰與不動(dòng)明王也有黑白之分，那就可以推想，所謂的「犯罪」，其實(shí)并不只是殺人與縱火，而且，除了表面上的兇手之外，應(yīng)該還有真兇與共犯。也就是說(shuō)，那個(gè)方程式必要的變數(shù)不是九，而是十五。如果只用九個(gè)變數(shù)解題，答案當(dāng)然一定是錯(cuò)誤的。

    mdash;mdash;至少真正的兇手不是黃司！就在亞利夫愕然沉思時(shí)，病弱的吟作老人由一位男護(hù)士領(lǐng)了進(jìn)來(lái)。身上穿著縐巴巴的睡袍，像是隨便套上去的，眼神也已經(jīng)無(wú)法見(jiàn)到屬于人類世界的光采?；蛟S還記得亞利夫的長(zhǎng)相吧！只見(jiàn)他立刻興奮地開(kāi)口：「嘿，真難得，你居然特別過(guò)來(lái)看我?！?/br>
    對(duì)方熟悉的招呼，又讓亞利夫產(chǎn)生厭惡的錯(cuò)覺(jué)，縮縮脖子，只是點(diǎn)點(diǎn)頭行注目禮。

    「哦？你認(rèn)得這位先生？」醫(yī)師也很意外。

    吟作老人把手上的經(jīng)書(shū)mdash;mdash;非常破舊的薄書(shū)mdash;mdash;寶貝地以雙手放在桌上，「他是紅司少爺?shù)呐笥选Ｔ趺礃?，那次之后，你?jiàn)過(guò)矜羯羅童子嗎？」

    令人出乎意料的問(wèn)話。亞利夫默默搖頭。

    吟作老人好隊(duì)很失望，蹙緊眉頭?！高€沒(méi)見(jiàn)到啊？hellip;hellip;這可不行，若是討伐了歹徒，矜羯羅童子也會(huì)很高興，必須盡快見(jiàn)到他?！谷缓螅鋈幌褚f(shuō)悄悄話，臉伸了過(guò)去，在亞利夫耳畔低聲說(shuō)：「對(duì)了，那家伙死了吧？企圖迷惑紅司少爺?shù)哪莻€(gè)流氓hellip;hellip;最好已經(jīng)死了，非死不可，和貪婪者一樣下地獄?！?/br>
    口臭迎面襲來(lái)，亞利夫受不了轉(zhuǎn)過(guò)臉去，但吟作老人絲毫不以為意。

    「我說(shuō)呀，真正的大惡人還在，他才是世上難得一見(jiàn)的癡者h(yuǎn)ellip;hellip;」

    看到吟作老人面無(wú)表情站在那兒說(shuō)話的模樣，亞利夫漸漸感到恐怖。這個(gè)老人在冰沼家度過(guò)了漫長(zhǎng)的歲月，終于恍恍惚惚地進(jìn)入了瘋狂世界，這是今年一月底至二月初發(fā)生的事。在橙二郎死亡之前，因?yàn)檫€很正常，所以有可能約略記得發(fā)生過(guò)的事情。但應(yīng)該不至于連三月一日發(fā)生的玄次命案都知道。更何況，任何人應(yīng)該都不會(huì)告訴他有關(guān)冰沼家后來(lái)的狀況，就算有人告訴他，他也不可能真正理解。然而，吟作老人簡(jiǎn)直就hellip;hellip;亞利夫不禁不安了起來(lái)，用眼神詢問(wèn)醫(yī)師。

    醫(yī)師搖搖頭，小聲回答：「這是宗教性妄想癥hellip;hellip;上次車禮田來(lái)看他的時(shí)候也是這樣，但好像不會(huì)傷害其他人?！?/br>
    可是，吟作老人完全不在意周遭的氣氛，繼續(xù)說(shuō)道：「連不動(dòng)明王都沒(méi)辦法讓這個(gè)大惡人改過(guò)向善，唯一的方法就是消滅他，像這樣用降魔利劍猛刺hellip;hellip;」