我覺得血在太陽(yáng)xue里跳動(dòng)。這么說(shuō)這些被遺忘的島子上好像有人居住。拉斯馬森是對(duì)誰(shuí)起的誓？拉斯馬森為下面這一小塊陸地在遮護(hù)什么？其中奧秘同可能修建的機(jī)場(chǎng)一樣令我激動(dòng)。

    你會(huì)讓我降落吧？我以詢問(wèn)的口氣要求。

    你太逼人了，拉斯馬森有些絕望地說(shuō)，我是你的話，就會(huì)戴上遮眼罩登陸。看好你那該死的跑道，別的什么也別看。

    我感興趣的正是這個(gè)。

    我們走著瞧，拉斯馬森謎一般地說(shuō)。他瞟了哈培一眼：讓他們知道我要降落。然后折回來(lái);速度降到每小時(shí)65英里;降在離海灘半英里遠(yuǎn)的地方保準(zhǔn)沒問(wèn)題。我來(lái)解開小劃艇。

    飛機(jī)轉(zhuǎn)彎時(shí)，拉斯馬森嘆了口氣，從座位上站起來(lái)，走向尾部艙門一邊。我立刻坐進(jìn)了他在駕駛艙里的位子。哈培已經(jīng)將飛機(jī)開回到主島的中部上空。他低空飛行，掠過(guò)了一條隱蔽在陰影里的、我卻已經(jīng)看出來(lái)的深谷。出乎意料，他搖擺機(jī)身，傾斜機(jī)翼，一次，又一次，幾乎把我從座位上掀下來(lái)。然后，他把飛機(jī)向上拉，越過(guò)火山口，朝峭壁和海灘飛去。

    下降迅速而平穩(wěn)，當(dāng)我們落到靠岸水面上時(shí)，哈培離開了座位。我發(fā)現(xiàn)他正在打開主要進(jìn)口艙門。然后，他幫拉斯馬森把小劃子解開，放下水去。

    拉斯馬森首先進(jìn)到搖擺的小劃子里，又幫助我下到他身邊。他對(duì)哈培喊：你等在這兒。我們兩個(gè)鐘頭就回來(lái)。如果到時(shí)來(lái)不了，我會(huì)叫鮑迪或者湯姆考特尼派個(gè)人來(lái)。

    我被這兩個(gè)奇特的名字吸引住了;鮑迪;湯姆考特尼;混在一起真耐人尋味，一個(gè)顯然是波利尼西亞人，另一個(gè)聽起來(lái)像盎格魯撒克遜人，且不管考特尼事實(shí)上是來(lái)源于法語(yǔ)。沒等我就此異事開口，拉斯馬森粗暴地命令我拿起槳，開始劃。

    盡管海水平靜，但劃槳很費(fèi)力;加上氣悶潮濕的下午給人帶來(lái)的難受勁，微風(fēng)根本無(wú)濟(jì)于事;所以到達(dá)海灘時(shí)，我已汗流浹背了。平展的沙灘、遠(yuǎn)處的巉巖靜靜地迎接我們。我一下地，感到恰似在創(chuàng)世紀(jì)后的第四天踏進(jìn)伊甸園。（請(qǐng)?jiān)徫疫@樣修辭，海登博士，可我的感覺就是如此。）

    拉斯馬森一把船放好，馬上開始行動(dòng)。如果我們一步不停，到你那寶貝平地，要爬半個(gè)小時(shí)的峭壁。

    我緊跟在他腚后頭，沿著一條狹窄彎曲的小路，漸漸爬上一個(gè)峭壁的斜坡。這兒有人嗎？我想知道，誰(shuí)是鮑迪和考特尼？

    別浪費(fèi)你的氣力，拉斯馬森咆哮開了，你還要用它呢！

    為了不使我這次探險(xiǎn)的細(xì)節(jié)令您生厭，海登博士，我要盡可能簡(jiǎn)明地?cái)⑹鑫覀兊穆猛?。小路不算陡，但不斷地升高，兩旁石壁吸足了白天的灼熱，恰如蒸籠。我?guī)状我笸Ｏ聛?lái)緩和一下助部的劇痛，結(jié)果用了將近大半個(gè)小時(shí)。在此期間，拉斯馬森對(duì)我一聲不吭。他那布滿皺紋、曬黑的面孔生硬冷酷，用不滿和咆哮將我的問(wèn)詢岔到一邊。

    終于，登上了一個(gè)大石包，大石包又同一些蔥蘢的小土坡相連，小土坡漸漸匯成了那個(gè)又長(zhǎng)又平的平地。

    到了，這是拉斯馬森在整個(gè)過(guò)程中說(shuō)的第一句話，現(xiàn)在你還想干什么？

    查看一下。

    我沿平地往前走，估量著它的長(zhǎng)和寬，判別著平整程度，研究著植被構(gòu)成，試驗(yàn)著土壤密度，甚至連風(fēng)向也注意到了。特雷弗先生指示我應(yīng)做的一切我都做了。就在我聚精會(huì)神地查看著;我們?cè)谶@兒不能呆超過(guò)一小時(shí)，我膝伏在地上，用雙手查看著青草和表層土壤時(shí)，我首先聽到了一種聲音。我抬起頭，吃驚地意識(shí)到，拉斯馬森沒有在我身后。我迅速轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，看到了他，但看到的不是他一個(gè)人。

    我跳了起來(lái)。我看出，拉斯馬森和兩個(gè)高高的、瘦瘦的、白白的土著男子在一起，其中一個(gè)還拿著一把短石斧。盡管我離他們有段距離，拉斯馬森還擋住了一部分視線，但據(jù)我判斷，那兩個(gè)土著男人都沒穿衣服。他們靜靜地站著，聽著拉斯馬森打著大大的手勢(shì)向他們講話。一次，他半轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，指著我，我誤以為這是邀我接近他們，拉斯馬森趕緊擺手要我留在原地別動(dòng)。這個(gè)談話，我用耳朵聽不到，大約又進(jìn)行了5分鐘，3個(gè)人突然朝我走來(lái)。

    他們朝我走著，我能看清那兩個(gè)土人的外貌了。我看出，他們一個(gè)可能是波利尼西亞人，另一個(gè)則肯定是高加索人，盡管兩人的膚色一樣。他們都從頭到腳赤裸著，只有一點(diǎn)地方倒外。兩個(gè)人都帶著白色的布袋;好似中世紀(jì)的遮羞片;套住生殖器，用纖細(xì)的椰子纖維搓成的線輕輕吊在腰問(wèn)。必須承認(rèn)，我當(dāng)時(shí)倉(cāng)皇失措，因?yàn)殡m然一些年前我在美拉尼西亞見過(guò)這種玩意，但在文明化的波利尼西亞，西式褲和當(dāng)?shù)囟倘癸L(fēng)行，這種衣著不再時(shí)興了。我的印象是，這倆人，以至他們所代表的什么人，仍在走著老路，現(xiàn)代影響還沒觸及他們。

    伊斯特岱教授，拉斯馬森說(shuō)，這兩位先生正在附近打獵，看到我的信號(hào)，就來(lái)到我們這兒。這是托馬斯考特尼先生，美國(guó)人，海妖部落的名譽(yù)成員。這位是莫爾圖利，頭人鮑迪賴特的大兒子。