卡米莉亞接過門前男仆弗蘭克遞來(lái)的信件

    它來(lái)自威爾特郡，洛伍德。

    第9章 四月舞會(huì)（2）

    我最親愛的莉亞，我不得不告訴你一個(gè)好消息和一個(gè)壞消息。

    自從你和譚波爾小姐走后，我再也無(wú)法忍受洛伍德單調(diào)無(wú)味的生活。幸運(yùn)的是一位費(fèi)爾法克斯太太看到了我在《先驅(qū)報(bào)》上的廣告，我因此得到了一份新工作和一個(gè)不滿十歲的女學(xué)生。

    那么，下面我就必須得講講那個(gè)不幸的事實(shí)了，費(fèi)爾法克斯太太和小姐居住在大曼切斯特郡的米爾科特附近。

    它和倫敦相距的太遠(yuǎn)了，幾乎跨越了大半個(gè)英格蘭，我們每次通信的時(shí)間必然會(huì)大大地增加了。

    另外，若要寄信，請(qǐng)將通訊地址改為米爾科特，桑菲爾德。

    你最誠(chéng)摯的朋友：簡(jiǎn)。愛

    當(dāng)目光掃過最后一行文字，卡米莉亞放下信紙，抬頭凝視著頭頂?shù)娜缡a翠蓋。

    她抬手觸摸著彌散在空氣中的小光點(diǎn)，閉上了眼睛。

    從清晨起積攢了一天的情緒開始在她的胸腔里蔓延，如同洶涌的海浪擊打著岸邊的礁石。

    簡(jiǎn)。愛人生中最重要的轉(zhuǎn)折點(diǎn)之一終于來(lái)了。

    當(dāng)看到這則消息時(shí)，卡米莉亞心里的感覺是如釋重負(fù)嗎？

    從十歲那年她看見一個(gè)倔強(qiáng)的小女孩被勃洛克赫斯特先生罰站在凳子上，并大聲宣揚(yáng)著她所謂的過錯(cuò)撒謊和對(duì)恩人忘恩負(fù)義。

    卡米莉亞才真正明白自己究竟穿到了什么地方。

    這里原來(lái)是《簡(jiǎn)。愛》的世界。

    出于對(duì)這部經(jīng)久不衰名著女主角的無(wú)限好奇，她和簡(jiǎn)。愛逐漸熟絡(luò)，并成為志趣相投地成為了好朋友也就不是那么難以理解了。

    看到桑菲爾德這個(gè)地名的那一刻，卡米莉亞不由感嘆命運(yùn)的安排似乎就是這般不可違逆，珍妮特注定要有一個(gè)名叫阿黛爾的學(xué)生，也會(huì)遇見一個(gè)體育家一樣的男人。

    《簡(jiǎn)。愛》中一切恩怨際會(huì)和愛恨情仇都將在那座名為桑菲爾德的宅邸里緩緩鋪陳開來(lái)。

    卡米莉亞站起身嘆了一口氣，繞著橡樹來(lái)回踱步。

    不論卡米莉亞怎樣煩憂，生活總是要按部就班的進(jìn)行下去。

    因?yàn)轱L(fēng)寒而得到的幾天假期早已消耗殆盡，卡米莉亞又回到了按著課表給學(xué)生們授課的日子。

    海辛斯已經(jīng)開始學(xué)習(xí)算術(shù)了，卡米莉亞將阿拉伯?dāng)?shù)字和英文分別寫在卡片上，讓她一一配對(duì)，然后隨機(jī)抽出兩張卡片進(jìn)行加減。

    其他的學(xué)生都沒有見過這種學(xué)習(xí)方法，好奇地圍成一圈。

    一旦海辛斯算錯(cuò)了，不用卡米莉亞提示，他們都忍不住開口糾正起來(lái)。

    你算錯(cuò)了，九加九等于十八，你拿的是十六。公 主號(hào) 貓加 書酷格雷戈里將寫著8的卡片遞給海辛斯。

    他在海辛斯身上找到了久違的自信，自從被大哥叫去考教后，他就被迫陷入了瘋狂學(xué)習(xí)的模式。

    布里奇頓子爵為他的小弟弟重新安排了一位貼身男仆，負(fù)責(zé)每日督促他學(xué)習(xí)，并定期向子爵匯報(bào)情況。

    在兄弟姐妹的幫助下，海辛斯在計(jì)算二十以內(nèi)的加減法時(shí)迅速熟練多了，雖然還時(shí)不時(shí)會(huì)拿錯(cuò)卡片。

    教室里的氛圍其樂融融，這很大緩解了卡米莉亞的心情。

    上課上到四十五分鐘，按照卡米莉亞的規(guī)定，在下節(jié)課前所有人都能得到十分鐘的休息去解決自己的事。

    呆不住的海辛斯像出籠的鳥兒一樣跑出了門，叫嚷著去找她的保姆了。

    其他人更樂意就留在這里，十分鐘的時(shí)間可不算長(zhǎng)，進(jìn)進(jìn)出出或許一半的時(shí)間就沒了。

    一下從課堂中掙脫出來(lái)，卡米莉亞又開始思考簡(jiǎn)·愛的事情。

    不論那位羅切斯特先生將來(lái)會(huì)和珍妮特的靈魂有多么的契合，但有一個(gè)他永遠(yuǎn)也無(wú)法否認(rèn)的現(xiàn)實(shí)他有一個(gè)妻子，即使她已經(jīng)是一個(gè)瘋子。

    這個(gè)時(shí)代，婚姻就象征著永遠(yuǎn)，除了死亡沒有任何事情能打破它的契約。

    英國(guó)的國(guó)教禁止離婚，因此許多夫妻盡管已經(jīng)貌合神離但也只能折磨著彼此直到垂垂老矣。

    如果執(zhí)意離婚，也必須付出名聲和金錢上的巨大代價(jià)，這是大多數(shù)體面的人家都不愿意承受的。

    在羅切斯特先生和夫人的婚姻里，簡(jiǎn)·愛絕對(duì)是完全無(wú)辜的，被三可不是她的錯(cuò)，應(yīng)當(dāng)完全歸結(jié)那位先生的隱瞞，這是極為自私的欺騙。但這一切卻讓簡(jiǎn)·愛承受了道德良知的自我譴責(zé)，卡米莉亞絕對(duì)不想這樣的事情發(fā)生。

    可是，總不可能直接說(shuō)你和你的雇主將來(lái)會(huì)相愛，但是他還有一個(gè)妻子吧！

    安東尼走進(jìn)二樓的教室的時(shí)候，瞧見的就是這樣一幅場(chǎng)景

    年輕的家庭教師正端坐在沙發(fā)一角垂眸發(fā)呆，不知道在想些什么，她的眼睫毛時(shí)不時(shí)微微顫動(dòng)。安東尼猜想她或許遇見了什么難事。

    哥哥。海辛斯拉住他的袖口喚道。

    她跑出去不久就在走廊上撞上了安東尼，被他給送了回來(lái)。

    布里奇頓子爵的到來(lái)打斷了卡米莉亞的思緒，她快速地站起身來(lái)，走到他跟前行了個(gè)屈膝禮。

    下午好，大人。她說(shuō)。

    看樣子你已經(jīng)好多了，伍德弗里爾小姐。安東尼回應(yīng)道：我是來(lái)遵守我們之間的約定的。