丹靠回枕頭，纖長(zhǎng)的睫毛覆住了他的眼神。半晌，他才低低地笑了一聲，語(yǔ)氣里聽(tīng)不出什么感情：“你誤會(huì)了，我只是他的隊(duì)員，他大概……對(duì)每一個(gè)隊(duì)員都這樣吧?！?/br>
    病房門(mén)外，奧古斯特的手握在門(mén)把手上，臉上的表情是一貫的波瀾不驚，倒是一旁的希斯臉上露出了些許尷尬的神色。

    直到房間里安靜下來(lái)，奧古斯特依然什么都沒(méi)說(shuō)，擰開(kāi)了門(mén)把手。

    作者有話說(shuō)：

    英文出自W.H.奧登的《葬禮藍(lán)調(diào)》，因?yàn)楸尘笆菤W風(fēng)我就直接引了原文，網(wǎng)上有很多翻譯版本，小可愛(ài)們可以自己搜索一下~

    第18章

    “我聽(tīng)希斯說(shuō)你醒了?！眾W古斯特大步走進(jìn)了房間，神色不變，好像剛在在門(mén)外完全沒(méi)聽(tīng)到那場(chǎng)對(duì)話。

    丹看到他的時(shí)候愣了一秒，神色飛快地調(diào)整過(guò)來(lái)，露出了習(xí)慣性的笑容：“是，聽(tīng)希斯上尉說(shuō)起治療的兇險(xiǎn)，我還得對(duì)您說(shuō)一聲謝謝，是您救了我?！?/br>
    奧古斯特不知道為什么突然覺(jué)得他臉上的笑容有些扎眼，沉聲道：“不用謝我，你的命是你自己掙回來(lái)的。不過(guò)我不希望下次出現(xiàn)危險(xiǎn)的時(shí)候，我的隊(duì)員不要一直死撐著不告訴我。任何人的生命都是寶貴的并且只有一次?！?/br>
    丹聽(tīng)出了他話語(yǔ)中的火藥味，有些無(wú)辜地眨了眨眼，看向希斯，希斯也覺(jué)出了自家老大的不對(duì)勁，咳了一聲：“奧古斯特說(shuō)總部有了新的命令，要直接和你談一談，我就不打擾你們了。”說(shuō)著對(duì)達(dá)塔使了個(gè)眼色，達(dá)塔乖乖地走到他身邊跟他一起出去了。

    當(dāng)病房里只剩下兩個(gè)人之后，氣氛一瞬間變得有些微妙的尷尬，兩人誰(shuí)也沒(méi)吭聲，最后丹指了指旁邊的椅子，半開(kāi)玩笑道：“少校，我還是個(gè)傷員，就煩請(qǐng)您自便了。”

    奧古斯特走到那張椅子上坐下，想了想，開(kāi)口道：“那個(gè)小姑娘為什么會(huì)在這里？”

    丹反應(yīng)了一秒才明白過(guò)來(lái)他說(shuō)的是誰(shuí)：“你說(shuō)達(dá)塔？她也是剛剛才找過(guò)來(lái)的。我聽(tīng)她說(shuō)……彼得也被拘留了？”

    奧古斯特點(diǎn)了點(diǎn)頭，斟酌著開(kāi)口道：“審了幾天總算是把事情的來(lái)龍去脈弄清楚了，和我們之前的猜測(cè)差不多。彼得埋葬他妻子的時(shí)候，帶回了一罐那里的土權(quán)當(dāng)紀(jì)念，結(jié)果有一次他給丹麥本土一個(gè)探險(xiǎn)隊(duì)當(dāng)向?qū)У臅r(shí)候，檢測(cè)儀器意外發(fā)現(xiàn)那瓶土里可能含有一些罕見(jiàn)的礦物質(zhì)。探險(xiǎn)隊(duì)里的一個(gè)地質(zhì)學(xué)家詳細(xì)檢測(cè)了那瓶子土之后直接對(duì)技術(shù)科學(xué)院提交了一份報(bào)告，這份報(bào)告層層往上走，最終上面決定暫時(shí)對(duì)稀土礦脈的消息保密，但是在派人確定礦脈具體位置的時(shí)候還是走漏了消息?！?/br>
    丹的眼神有些若有所思：“其實(shí)也正常，格陵蘭近些年雖然勉強(qiáng)發(fā)展了旅游業(yè)，但是總體來(lái)說(shuō)帕繆特并不是一個(gè)能吸引大批外來(lái)人口的地方，短時(shí)間內(nèi)頻繁出現(xiàn)的生面孔肯定會(huì)引起其他人的猜測(cè)和聯(lián)想?！?/br>
    奧古斯特面色有些沉郁：“壞就壞在這些猜測(cè)和聯(lián)想所引起的謠言上?！?/br>
    丹看了他一眼：“你的意思是……彼得會(huì)因此被告上軍事法庭？”

    奧古斯特?fù)u了搖頭：“我不知道，這只是最壞的情況之一。畢竟礦脈算是他發(fā)現(xiàn)的，而且這次這個(gè)所謂的科考隊(duì)，也是他帶過(guò)去的?，F(xiàn)在出了那么大的事，又是爆炸又是雪崩，礦脈的事肯定瞞不住了。”

    丹的眼神也慢慢沉了下來(lái)：“那抓到的那幾個(gè)特工呢？我聽(tīng)希斯上尉說(shuō)大使館已經(jīng)來(lái)交涉了。”

    奧古斯特沒(méi)有正面回答這個(gè)問(wèn)題：“除了C，其他人已經(jīng)引渡回國(guó)了。”

    丹看向他：“真正的威脅，恰恰就是C。”

    奧古斯特揉了揉眉心：“他跑了。”

    丹訝異：“跑了？”

    奧古斯特點(diǎn)了點(diǎn)頭：“這也是我今天過(guò)來(lái)的目的。按照可靠的消息，他現(xiàn)在還逗留在哥哈，就在市區(qū)內(nèi)。”

    丹慢慢地皺起了眉頭：“還在哥哈？這不合常理吧，他要做的事已經(jīng)做完了，目的也已經(jīng)達(dá)到了，既然能從總部逃出去，為什么還留在這里？他難道不知道自己已經(jīng)上了黑名單？”

    奧古斯特看向丹，一字一句道：“總部已經(jīng)不打算繼續(xù)容忍他了。雖然a國(guó)特情局已經(jīng)發(fā)了正式的函件要求轉(zhuǎn)移，但是……”他頓了頓，起身在丹身邊附耳低聲說(shuō)了一句話。

    丹臉上的神情不變，眼神里的光卻是冷了下去。

    “當(dāng)然，接不接受在你，畢竟你傷還沒(méi)好。那邊推薦你只是因?yàn)槟闶巧婵祝皼](méi)和C打過(guò)交道。如果你不想?yún)⑴c，我會(huì)向他們說(shuō)明情況?！?/br>
    丹思索了幾秒，轉(zhuǎn)向奧古斯特，眼神亮得驚人：“不，我接受?！?/br>
    奧古斯特卻是罕見(jiàn)地遲疑了幾秒，眼神掃過(guò)他肩膀上的繃帶，一時(shí)沒(méi)有說(shuō)話。

    丹順著他的眼神轉(zhuǎn)頭看了看自己后背的傷口，微微活動(dòng)了一下，開(kāi)口道：“最多兩周，但是我估計(jì)一周，應(yīng)該就能拆線了?！?/br>
    奧古斯特還是沒(méi)有說(shuō)話。

    丹沒(méi)有催他，只是安靜地看著他的眼睛，良久才低聲道：“少校，你們需要我作為一個(gè)出其不意的突破口。其實(shí)上面下的是命令，不是讓你來(lái)征求我的意見(jiàn)吧?！?/br>
    奧古斯特的眼神里飛快地掠過(guò)一絲后悔，他斟酌了幾秒：“我會(huì)同你的主治醫(yī)生談一談再?zèng)Q定。”說(shuō)完不看丹，他徑直轉(zhuǎn)身離開(kāi)了病房。

    接下來(lái)的幾天，達(dá)塔說(shuō)什么也不肯離開(kāi)醫(yī)院，準(zhǔn)確的說(shuō)，是不肯離開(kāi)丹的病房，自然也就順理成章地成了丹的“小護(hù)士”，包攬了送藥、叫醫(yī)生、送飯等等瑣碎的事情，就差沒(méi)跟著丹進(jìn)廁所了。第一天晚上睡覺(jué)的時(shí)候她蜷在沙發(fā)一角，抓著毯子睡得很不踏實(shí)。丹原本就不太睡得著，后半夜見(jiàn)她在沙發(fā)上不住地翻身，干脆在自己的床上挪了一個(gè)位置給她。以至于希斯都笑稱丹像是突然多了一個(gè)小女兒。

    --