第27頁
晚飯的時候,醒著的人是諸回。 兩個人簡單地弄了點東西湊合著吃,氣氛不算熱絡(luò)。 白月抬眼去看對面坐得筆直舉止優(yōu)雅的青年,他就像完全融入了身份一樣,禮儀細(xì)節(jié)貫徹到習(xí)慣里。 她知道諸回在這里的年月里當(dāng)然要以斯特林之名與人打交道,入鄉(xiāng)隨俗是必須之計,她別扭的不是這個,她別扭的是前兩天的事情。 雖然他是為了歷史不出現(xiàn)變動,但是他的觀念似乎與她有些出入……明明總共沒交流幾句話,她卻越想越多,自己也說不清到底哪里不對,是他討厭東區(qū)那些人嗎?可是她自己顯然也不喜歡。是他覺得那些人的慘痛是活該嗎?可是他從未表示過,而她自己也認(rèn)可哪里都有不好的人。 白月思緒亂成麻,怎么也理不清自己究竟在想什么。 夜色已至,諸回倒沒有要出門的樣子。 白月打了個哈欠,感覺到倦意如潮涌:“今天不去找了?” “嗯,不太明了,可能就算去也和四天前一樣無功而返?!彼穆曇魶]什么起伏,“困了早點睡吧,這年頭又沒什么好熬夜的?!?/br> 白月抬頭去看他,也看見了他眼里映出的自己的影子:“我去睡了,你呢?” “我也休息了。” 兩人互道晚安,各自回房。 白月沒換睡衣,穿著日裝直接倒在被子上,布料下松軟的棉花溫和地包裹上來。 她運起異能,本體時間倒流到晚飯以前,飽腹感立馬消失,疲乏感也全無。 這是很浪費能量的行為,但她依舊選擇這么做了,為了———— 她從來入睡困難,來到這里的最初一周她卻破天荒地幾乎一沾枕頭就睡,但第八天就開始失眠,之后慢慢也只能恢復(fù)到過去的常態(tài),但今天,在她并不勞累的情況下,她又出現(xiàn)了初來那周的睡眠欲望。 最開始能睡好她是很開心的,但是…… 這種好睡眠的感覺她經(jīng)歷過,那是她現(xiàn)代的一段時期,壓力過大帶來嚴(yán)重失眠,在看醫(yī)生后選擇服用安眠藥。 “是精神類藥物,只有確實嚴(yán)重才能用,它是連續(xù)服用可能上癮的那種……” 這款藥需要提前服用,算下來差不多在晚飯期間。 她還記得第一次吃的時候,因為對精神類藥物帶著恐懼,只敢從一小粒上再掰一部分,正好諸回路過看見她在吃藥就停下來關(guān)心了一句:“生病了嗎?” “我失眠有點嚴(yán)重,找醫(yī)生開的安眠藥?!卑自乱贿叞押凶幽媒o他看,一邊就著熱水咽下安眠藥。 白色小藥片成橢圓形,約三分之一個小指甲大,中間有凹下去的兩杠紋路。 想到這里,白月猛地拿枕頭悶住頭:她到底有沒有看錯?諸回屋里的藥片是不是太像了? 將身體狀況調(diào)整到晚飯前,然后不吃東西又等了很久,卻一直沒感覺到困!也就是說,有沒有那頓飯與自己的睡意息息相關(guān)? ————而且,她第一次失眠跑到漢伯寧街那次,先前是出現(xiàn)過腸胃問題的,因為吃了東區(qū)孩子給的食物。 今天是十月二十九日,來這里快兩個月了,白月回想著自己的所作所為,有的行為蠢得她自己都想再穿越回去給自己一巴掌,要不是帕特里克大人有大量……她又不可遏制地又想起那款安眠藥,她曾詳細(xì)地讀過說明書。 纖細(xì)的手指狠狠地陷進床單里,又猝然松開只剩凌亂的痕跡。 她倏地起身,正準(zhǔn)備向帕特里克的房間走去,就聽見細(xì)微的動靜。 在大門方向。 待聲音停止,白月摸向玄關(guān)發(fā)現(xiàn)他的鞋帽少了,貼在門口聽見了遠去的腳步聲。 他出去了。 作者有話要說:Received Pronunciation:興起于18至19世紀(jì)的上層階級口音,可以說是“英國標(biāo)準(zhǔn)口音”。 蘇格蘭廠:英國首都倫敦警察廳的代稱。 當(dāng)時跨種族婚姻很少見,也不被包容,所以警察看見老白是中國人后,老帕就說的情人(lover)關(guān)系。 第14章 彷徨者迷失在夜霧中(二) 白月一邊對自己說可能只是個路過的人,一邊出了門。 屋外的空氣質(zhì)量并不好,霧氣彌散著把色調(diào)都浸潤成了灰藍色,半空中幾只怪叫的黑鳥若隱若現(xiàn),那個人穿著直挺的長外套,頭上的禮帽也是熟悉的款式,逐漸在夜霧中遠去直至消失。 就是他吧……白月不假思索跟了上去。 她沒有跟蹤經(jīng)驗,又擔(dān)心遇上麻煩,只能全神貫注暫時別去多想,就這么一路到了東區(qū)。霧氣似乎更濃,不遠處的樓房都像海市蜃樓,白月只好加快速度幾乎小跑著才能不丟失視野。 但這一帶街區(qū)實在是太復(fù)雜,前方的夜行者拐過幾個彎就消失了。 跟丟了……白月跑到他走過的地方,什么人也沒看見,她一陣茫然中反應(yīng)過來自己怎么回事了。 難道,在漢伯寧和萊姆豪斯,她的情況真的是戒斷反應(yīng)? “連續(xù)服本產(chǎn)品用可能上癮,確切時間根據(jù)個人體質(zhì)有所不同,突然停藥或者是迅速減少藥量時有概率發(fā)生戒斷反應(yīng),主要是在最后一次服藥的一日或者是數(shù)日內(nèi)出現(xiàn)焦慮,易激動,失眠,頭痛……” 將近十月,英倫三島的夜已經(jīng)是冷風(fēng)瑟瑟,中國少女緊了緊披肩無所適從地努力地張望,心臟的鼓動越來越激烈。 --