「她從以前就是個(gè)可憐的孩子。她受過(guò)連醫(yī)生都無(wú)能為力的精神創(chuàng)傷，很讓人心疼?！?/br>
    「為什么她會(huì)變成現(xiàn)在這樣？」

    「一半是她自己的希望，一半是我教的?！?/br>
    龐貝羅低下頭。

    「這邊等一下再來(lái)清理也沒關(guān)系……餐點(diǎn)要涼了?！?/br>
    龐貝縱深深地嘆了口氣，扭了扭脖子，轉(zhuǎn)身回大廳。

    Ψ

    「這個(gè)叫做蛇發(fā)女妖的頭發(fā)?！?/br>
    把加熱融化的藍(lán)紋起司澆淋在整個(gè)熱呼呼的漢堡rou排上，然后再蓋上漢堡面包。整塊漢堡冒著熱氣，白色的起司蓋過(guò)了rou排、萵苣和蕃茄，甚至往外湓流到盤子上，看起來(lái)就像往外伸展的觸手或女子的頭發(fā)。

    「這個(gè)漢堡真是驚人。我本來(lái)以為所謂的漢堡是更制式化、更簡(jiǎn)單的食物?！?/br>
    「你說(shuō)得沒錯(cuò)，但它是個(gè)特例。」

    刮宮用手將另外附上的一塊漢堡面包撕成小塊，放進(jìn)融化的起司里讓它吸飽湯汁后放進(jìn)嘴里，接著像迫不及待似地舍棄漢堡包裝紙，直接徒手抓起漢堡大口咬下，一口、兩口，直到雙頰被rou排與蔬菜塞得都鼓了起來(lái)才放下漢堡。他拿起餐巾紙將沾上嘴唇周圍的白色起司擦掉，嘴里還不停地咀嚼著。他的呼吸似乎因興奮而顯得急促，眼神也變得迷醉，而且笑容還愈來(lái)愈燦爛。

    「我知道這話你聽多了，但我也想不到還能說(shuō)什么……好吃，怎么會(huì)這么好吃！」

    「這里面所用的食材就是答案。」

    在龐貝羅回答的時(shí)候，刮宮已經(jīng)再次拿起漢堡一口咬下了。

    相反地，炎眉對(duì)著面前的盤子仍是交疊著雙腿，拿著長(zhǎng)長(zhǎng)的煙管在抽煙。

    「你不吃嗎？」

    「不了，看起來(lái)很難吃?！?/br>
    「是嗎？」

    龐貝羅從炎眉面前端起盤子正要回到廚房時(shí)，看到了坐在柜臺(tái)前的彌琴，于是停下腳步。

    「要吃嗎？」

    彌琴露出一臉完全沒想過(guò)會(huì)有人問她意愿的驚訝表情看向龐貝羅，接著又看向盤子。

    在她旁邊，那三個(gè)人正吃著同樣的餐點(diǎn)。雖然是同樣的背影、同樣的服裝，但連動(dòng)作竟然都帶著一樣的節(jié)奏，看起來(lái)就像正在演奏的三重奏樂隊(duì)。

    彌琴輕輕地點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    龐貝羅將盤子放到她的面前，在移開上層面包的漢堡rou排上方，傾斜手里盛裝融化的藍(lán)紋起司的小鍋?zhàn)印?/br>
    起司的熱氣蒸騰，我在這時(shí)第一次見到彌琴的微笑。

    就在龐貝羅回到廚房開始做起其他餐點(diǎn)之際——

    刮宮像是看準(zhǔn)了這個(gè)時(shí)機(jī)，急忙將剩下的漢堡塞進(jìn)嘴巴里，站起來(lái)到彌琴旁邊悄聲說(shuō)了什么，兩人一起消失在走廊深處。

    「如果發(fā)生什么亂七八糟的事……」

    常我正打算跟上去看看的時(shí)候，炎眉側(cè)目瞪向我，露出一抹扭曲的笑容。

    「比起追上去，你還是擔(dān)心一下自己的事比較好吧？你遲早會(huì)想用掉那顆膠囊的?！?/br>
    炎眉的指甲立在桌面上，接著刮過(guò)桌面，動(dòng)作流暢得有如挖起綿軟的奶油。

    因?yàn)榻苈芬m(xù)第四杯奶昔，我于是去向龐貝羅點(diǎn)餐。

    「人呢？」

    龐貝羅發(fā)現(xiàn)應(yīng)該在柜臺(tái)前和桌邊的彌琴與刮宮都不見人影后，蹙起了眉頭。

    「他們兩個(gè)人往里面走了。」

    「開什么玩笑，立刻去把人叫回來(lái)。我現(xiàn)在抽不開身?！?/br>
    料理臺(tái)上有一只特別大的盤子里放著一個(gè)宛如巖石般的東西，龐貝羅正拿著瓦斯噴槍在每個(gè)地方都烤出焦黃的顏色。

    我拿著龐貝羅重新注滿奶昔的桶子回到杰路那里。

    「我……看過(guò)、那個(gè)人，我看過(guò)那個(gè)人?！?/br>
    杰路抬頭看著我說(shuō)道。他好像還沒從菊千代給他的打擊中回過(guò)神來(lái)，眼神依舊沒有焦點(diǎn)。

    「嗯，你看過(guò)，我也看過(guò)?！?/br>
    杰路搖頭。

    「不對(duì)。是兩年前，肚子很大?！?/br>
    炎眉的弓形眉往上挑了起來(lái)。

    「在哪里看到的？」

    「嗯——」

    杰路做出像是抱住頭的動(dòng)作。

    「我不知道。」

    看兩人的對(duì)話似乎無(wú)法進(jìn)行下去，炎眉搖了搖頭。

    我打算等杰路開始喝起奶昔后，再去找那兩個(gè)人。

    「肯定是在膜拜討厭的東西?！?/br>
    炎眉對(duì)著我的背后低聲哪嚷。

    廁所里沒見到人影。我聽到小倉(cāng)庫(kù)那里傳來(lái)呻吟聲，便轉(zhuǎn)而往那里過(guò)去。

    陰暗走廊的前方出現(xiàn)搖搖晃晃的影子。

    是彌琴。

    她一發(fā)現(xiàn)我，便將身體靠在墻上。

    「你還好嗎？」

    「嗯?！?/br>
    「他是不是對(duì)你做了什么奇怪的事？」

    「用眼睛看就知道了，非得要我說(shuō)出來(lái)不可嗎？」

    確實(shí)如她所說(shuō)，而且她現(xiàn)在的狀況也讓她沒辦法反抗，是我笨，竟然要她回答一個(gè)難以說(shuō)出口的答案。

    「對(duì)不趄。刮宮呢？」

    「累到睡著了?！?/br>
    彌琴回到了大廳。

    去倉(cāng)庫(kù)確認(rèn)時(shí)，我看到刮宮就睡在我用過(guò)的床墊上，臉用外套蓋住，而且還在打鼾。那個(gè)像是用力吸起面條的聲響讓我覺得不太舒服，便轉(zhuǎn)身快步走回大廳。

    回去的途中遇到來(lái)看看情況的龐貝羅。

    「你什么時(shí)候來(lái)的？」

    「大概是從你和彌琴開始聊起來(lái)的時(shí)候。那家伙似乎下手不輕。」

    「要叫他起來(lái)嗎？」

    「不用管他了。給那種人吃那么好真是浪費(fèi)了?！?/br>
    龐貝羅說(shuō)完轉(zhuǎn)身回到廚房。

    桌上放著剛才那只特大的盤子，盤子里是個(gè)高約五十公分、茶褐色三角形的龐然大物，表面有無(wú)數(shù)個(gè)氣泡造成的小孔，看起來(lái)既扎實(shí)又堅(jiān)硬。

    炎眉、杰路和三人組都圍在桌子的旁邊。

    彌琴則依舊坐在柜臺(tái)前，看著盤子一動(dòng)也不動(dòng)。

    「要吃石頭嗎？」

    「要吃石頭?！?/br>
    炎眉重復(fù)了一次杰路的話。

    龐貝羅對(duì)走近的我確認(rèn)似地點(diǎn)點(diǎn)頭，用刀子刺入巖石的表面。

    驚呼聲接連響起，因?yàn)榭此茍?jiān)硬的表面其實(shí)是平滑的泡芙皮，里面是塞入包了小小杏仁膏的奶油與蜂蜜。

    龐貝羅按人數(shù)將其切開均分，放入客人的盤子里（已經(jīng)換成深盤），并在甜點(diǎn)周圍澆上熱牛奶。

    「浸了牛奶再吃?！?/br>
    龐貝羅也給了我一小碟的甜點(diǎn)，戲譫地說(shuō)。

    湯匙挖下去的時(shí)候，泡芙已經(jīng)讓牛奶充分浸潤(rùn)、吸收。一放入口中便能嘗到過(guò)膩的甜味已被牛奶的微甜稀釋，杏仁膏里帶著微微的杏仁味，而擁有細(xì)致甜味的鮮奶油更是絕妙的搭配。

    「這是humvee's rock——悍馬巖石?！?/br>
    「我知道，之前開悍馬在沙漠里跑的時(shí)候，常能看到類似的東西在沙地上滾動(dòng)?！?/br>
    我知道這句話是面前的三人組的其中一個(gè)人說(shuō)的，卻不知道是誰(shuí)。因?yàn)檫@三人的嘴巴都同時(shí)在動(dòng)。

    龐貝羅在炎眉的盤子里放了冰塊后，她也跟著吃了起來(lái)。

    「不過(guò)是普通的semla?！梗ㄗⅲ罕睔W的傳統(tǒng)甜點(diǎn)，將小麥面粉做的圓面包切下一小塊當(dāng)蓋子，中間夾杏仁餡與奶油，并在蓋子灑上糖霜。）

    「做法一樣，但餡料和材料的挑選與加工都需要功夫?！?/br>
    龐貝羅回答炎眉的話。

    「喉嚨有點(diǎn)澀，我要喝紅酒。

    「酒窖里有瓶rothschild?！?/br>
    我點(diǎn)點(diǎn)頭，回倉(cāng)庫(kù)去拿酒。

    倉(cāng)庫(kù)里的鼾聲仍清晰可聞。