第69頁
書迷正在閱讀:飛劍問道、三寸人間、天道圖書館、天下第九、圣墟、元尊、升邪、第一射手他重生了[電競]、不會撒嬌的狗狗沒人養(yǎng)
但隨著譯制片的沒落,譯制腔成為被詬病的存在,賀長洲這一批老牌配音演員轉(zhuǎn)行的轉(zhuǎn)行,退休的退休,年紀(jì)略大的他們似乎和這個網(wǎng)絡(luò)時代脫了節(jié),只有少許還在從事配音相關(guān)的工作。 賀長洲就是其中一位,主要為一些紀(jì)錄片配音。如果能挖掘到這一批寶藏前輩,哪怕是一個人,郁昕做夢都能笑醒。 但不知道為什么,這幾年賀長洲愈發(fā)不在人前露面,各種采訪、邀約全部推掉,想見真人一面難于登天。 也許這次借著這位導(dǎo)演的東風(fēng),郁昕可以盡力一試。 帶顏子野一天,就當(dāng)給自己放假了。按說顏子野這個水平,NY隨便出一個學(xué)員都夠教,但他非要找郁昕親自來,說是郁昕對角色理解最到位,畢竟兩人演繹的是同一個角色。 乍聽有理,實則完全胡說八道,還沒學(xué)會走就想耍花槍,也不怕崴了腳。郁昕還以為小徒弟會和他一起吐槽,卻見駱?biāo)宸暣巴庀裨谒伎际裁础?/br> 每當(dāng)這種時候,郁昕都會有種駱?biāo)宸莻€機器人的錯覺,他的眼神很凝滯,看上去是睜著眼,但其實又像是閉著眼,外界任何變化都引不起他的一絲注意,好像他在專心致志看著眼球上只有他才能看見的東西。 別是壓力太大累傻了,郁昕決定給小徒弟也放一天假,來圍觀,當(dāng)他的小助教。 當(dāng)然他要是能猜到教顏子野會這么令人頭大的話,就不會讓小徒弟過來了。 戲已經(jīng)拍攝過半,顏子野帶著剪輯好的前十集來虛心學(xué)習(xí),一口一個小郁老師特別禮貌,聽講也格外認(rèn)真,就是一到實踐吧…… 他們選的這段是小鳳凰終于能脫離妖殿,再次來到約定地方找小兔子云顏。畫面中,顏子野扮演的小鳳凰已化作人形,開心地沖到湖邊,青草綿延,他要找的人就在附近。 “小——云——顏——我回來了,我來找你啦!” 一嗓子喊完,顏子野略有期待地看向郁昕,但郁昕面無表情指出:“想象一下,你現(xiàn)在是隔著廣袤無垠的湖面喊,不是隔著小水溝,聲音的推進感要出來?!?/br> 顏子野了然點頭:“我悟了?!?/br> 然后又一嗓子喊完,郁昕表情瞬間裂開,這悟了個啥啊。不是他有意嫌棄人,而是被震得頭疼:“沒讓你提高音量,這么喊觀眾是要摔耳機的,音軌也不好調(diào)。你現(xiàn)在的感覺就像是在密閉空間中大聲喊救命,能理解嗎?” 顏子野自負聰明,非科班出道以來大家都是夸他有靈氣學(xué)得快的,當(dāng)然能理解,還很專業(yè)地提問:“音色,響度,頻率,小郁老師是說要改變哪個呢?” 嗯,詞兒說的是挺專業(yè)的,但可惜哪個也不是。這就是為什么郁昕一直堅持配音很需要天賦,感覺這種東西不是物理名詞能解釋的。之前他說差點意思的時候,簡修就總覺得他跟藏著掖著一樣,其實這東西真的只能意會。 郁昕看駱?biāo)宸o聊,甩鍋說:“你來給示范一下。” 駱?biāo)宸戳祟佔右耙谎?,顏子野亦揚起下巴回視。 駱?biāo)宸驹邴溓按胄▲P凰脫口而出,聲浪疊疊增加,聲線清婉,吐字圓潤,還有迫不及待的欣喜在里面,郁昕被污染的耳朵瞬間得到治愈。 他忍不住夸道:“你聽,他的聲音就是隨著湖面越傳越遠,而且動態(tài)好,有節(jié)奏?!?/br> “動態(tài)……”顏子野聰明的小腦瓜又開始悟了。 呃,動態(tài)這塊郁昕其實一開始沒想提,視頻中顏子野是一邊跑向湖一邊喊,距離和姿勢都有變化,聲音也會隨之有細微的變化。就像別人一邊說話一邊朝自己走來,或者說話的時候突然扭了個頭,對于聲音的接收者來說完全是不一樣的感覺,不能簡單地通過音量調(diào)節(jié)來實現(xiàn),這是一個完整流暢的聲音動態(tài)過程。 但眼下,顏子野能把站在原地配好他就謝天謝地了。 郁昕建議:“咱還是先把聲音的推進感搞明白吧?!?/br> 顏子野心中不悅,但沒有表示出來,他微微俯身,狐貍眼上翹,嘴角勾出迷人的弧度,用可以讓粉絲暈過去的撒嬌語氣問:“小郁老師是嫌我笨嗎?” 這個殺手锏表情他對著鏡子練過無數(shù)遍,至今在熒屏前只露出過一次,當(dāng)天就沖上熱搜#最讓人想疼愛的哥哥#,沒有人可以逃過他的眼神殺。 尤其是看見郁昕不自然地偏過頭后,顏子野心中輕笑,呵,害羞了。 下一秒,郁昕不好意思地問:“我表現(xiàn)地這么明顯嗎?” 顏子野:……? “那個,也不是嫌你笨啊,就是術(shù)業(yè)有專攻嘛,別太放心里啊。”郁昕瞟見夏南西過來,多少安慰一下給個人情算了。 一路優(yōu)等生上來的顏子野何時被人嫌棄笨過,他抿了抿唇,徹底放開自己,努力沉入劇情又來一遍。 這一次確實好點,郁昕鼓勵道:“最后不好收太快,那個勁兒還差點沒給出來。” 還差點?顏子野攥緊拳頭,深吸一口氣,又喊一嗓子。 第一個字剛出來的時候,郁昕和駱?biāo)宸筒患s而同地默默退后一步捂耳朵,果不其然,后半段破音了。 就在郁昕準(zhǔn)備開口的時候,夏南西搶先一步說:“小顏啊,省點嗓子。” 郁昕愣了一秒反應(yīng)過來。 這時候需要一位穿套裝的優(yōu)雅女人雙手交叉于小腹前微笑說。 --