第69頁(yè)
周攢果然在玄關(guān)的收納格臺(tái)子上見(jiàn)到一份禮品，裝在白色禮品盒里。包裝很有江南水鄉(xiāng)的特色，周攢拆開(kāi)后，是兩盒精致的桂花米糕。 還是她最喜歡的南瓜和紅豆口味。 她來(lái)京城讀書(shū)后，很難吃到純正的桂花米糕。 有天晚上她躺在郁孟平懷里刷朋友圈的時(shí)候，看到高中同學(xué)有人曬桂花米糕的照片，大概就是那時(shí)候，他記下了。 其實(shí)也是周攢隨意提了一嘴。 喉嚨發(fā)緊，她有些激動(dòng)地說(shuō)：“怎么買這個(gè)？” “不喜歡？”郁孟平在看微信上的文件，沒(méi)抬頭，音調(diào)平常，“前兩天不是說(shuō)想吃家里這個(gè)？” “這次出差恰好沒(méi)去杭城，只能在南京買，你湊合湊合吧?！?/br> 郁孟平這個(gè)人，對(duì)什么都不上心，什么都無(wú)所謂的態(tài)度，可偏偏有時(shí)候認(rèn)真起來(lái)，總是細(xì)致周全到讓周攢措手不及。 他要是能一直將她記掛在心上多好。 周攢忽然眼眶微微燙起來(lái)，她仰著身子，朝餐桌看去，郁孟平慢條斯理地吃飯，儀態(tài)雅致。 其實(shí)這次回京城，他也不用這么趕著回來(lái)。 好像有什么東西落在京城了，讓郁孟平時(shí)不時(shí)牽掛著。 因此這次連對(duì)方請(qǐng)郁孟平吃飯，多留一晚，也被他婉拒了。 到了第二天，周攢連著早飯和中飯都吃那兩盒米糕才放心讓郁孟平送她回學(xué)校。 下午的時(shí)候他又要去忙，電話打來(lái)的時(shí)候周攢正在邊上，聽(tīng)到什么江家，江闊嶼一些詞。 郁孟平微微擰著眉，心情rou眼可見(jiàn)地不太好。 他把周攢放下，沒(méi)說(shuō)什么，就走了。 周攢看著那輛黑色的轎車在薄霧中漸漸失去身影，才轉(zhuǎn)身回寢室。 京城的秋季總是霧蒙蒙。 周攢這段時(shí)間接了個(gè)活。 旭陽(yáng)翻譯社的蘇老板給周攢打電話，先是客套地問(wèn)一遍身體好些沒(méi)。 因?yàn)橹軘€實(shí)習(xí)后期直接把自己忙進(jìn)了醫(yī)院這件事，把蘇老板著實(shí)嚇得不輕。 甚至第二天得知此事的時(shí)候，蘇老板還打算親自拎著水果籃去醫(yī)院慰問(wèn)。 看到周攢在修養(yǎng)期間，還上線了公司后臺(tái)，盡職盡業(yè)地上傳了最后一部分文稿翻譯，蘇老板那顆心可謂是提到了嗓子眼。 周攢上線一秒后，果然，他就接到郁孟平的電話。 “蘇老板，人都撂倒在醫(yī)院了，你非但不讓員工休息，還要讓她加班加點(diǎn)，你這資本家的良心是不是太黑了點(diǎn)？” “沒(méi)有的事，沒(méi)有的事，我這是忙糊涂了，忘記和周攢交代讓她好好休息?！碧K老板額頭冒汗。 正細(xì)思凝神間，就聽(tīng)到電話里頭周攢小聲編排：“郁孟平，你別鬧，那是我老板。說(shuō)得好像自己不是資本家一樣，電話給我，我自己請(qǐng)假?！?/br> 蘇老板不敢再聽(tīng)，連忙誠(chéng)惶誠(chéng)恐地囑咐周攢這段時(shí)間好好休息，便匆匆掛了電話。 如今，蘇老板再給周攢打電話是問(wèn)她還愿不愿意做古文翻譯，因?yàn)樯洗沃軘€負(fù)責(zé)的博物館文物介紹說(shuō)明書(shū)質(zhì)量很好，這次博物館那邊的負(fù)責(zé)人點(diǎn)名要周攢。 錢送到手上，自然沒(méi)有再送出去的道理。 周攢對(duì)金錢的欲/望越來(lái)越強(qiáng)烈。 “蘇老板，之前我是以實(shí)習(xí)生的身份在你公司工作，現(xiàn)在辭職了，是不是該換個(gè)身份？” 不同的身份，千字的價(jià)錢不一樣。 實(shí)習(xí)生拿的是血汗錢，壓榨最厲害。 周攢現(xiàn)在是拿籌碼和蘇老板談判。 “啊呀，沒(méi)想到小周你還和我客套，一切都好說(shuō)?！碧K老板一副很好說(shuō)話的語(yǔ)氣：“就按照兼職譯員的價(jià)格，怎么樣？古文翻譯也是千字最高?！?/br> “只要小周你翻譯得好，價(jià)錢不是問(wèn)題?！?/br> 周攢樂(lè)得領(lǐng)這份情，在電話里說(shuō)：“這周四下午沒(méi)課，我來(lái)翻譯社一趟。” 蘇老板：“那是最好不過(guò)。” 于是，在郁孟平忙著出差的時(shí)候，周攢的翻譯事業(yè)也如火如荼起來(lái)。 她給自己規(guī)劃得很好，除了上課時(shí)間，周攢都泡在圖書(shū)亭背英法單詞，詞匯，練耳朵。 大二已經(jīng)開(kāi)始接觸交替?zhèn)髯g，其實(shí)周攢大一的時(shí)候，就開(kāi)始自己練，只不過(guò)現(xiàn)在更加系統(tǒng)。 有時(shí)候周攢就在手機(jī)上切換中英文，給自己計(jì)時(shí)。 那時(shí)蘋(píng)果公司剛發(fā)行iPhone6手機(jī)，機(jī)型界面一改以往，以全新的面貌問(wèn)世，在蘋(píng)果狂熱粉中掀起波瀾，算是引領(lǐng)手機(jī)潮流。 而陽(yáng)光鋪灑下的木桌上，周攢的手機(jī)已經(jīng)換成了蘋(píng)果最新款。 這是用自己的錢買的，為此在郁孟平面前很是得意。 除此之外，周攢把所有的時(shí)間都花在翻譯社的工作上。 翻譯說(shuō)到底，就是技術(shù)活，需要真刀真槍地實(shí)練。肚子里幾兩墨水，別人一看你的譯文就心知肚明。 而理論知識(shí)只是錦上添花的東西。 周攢想在畢業(yè)前，將自己的翻譯技術(shù)打扎實(shí)。 郁孟平聽(tīng)到周攢還要繼續(xù)給蘇老板賣命的時(shí)候，哧地一聲笑出來(lái)。 “早知道就給你介紹生意，這樣我們攢攢也能替我賣命?！?/br> 周攢撲在他身上，身后長(zhǎng)發(fā)傾瀉，她笑得嬌俏可愛(ài)，仿佛前途光明。 她虔誠(chéng)地捧住他的臉：“郁孟平，你不用給我介紹生意，我就能替你賣命?！?/br> “你要我這條命還不簡(jiǎn)單么？” --