溫瀚清想了想,有了一個猜測,你在外面做兼職?

    因為他幾乎每天都來實驗室，實驗室里這幾個人的作息和實驗強度他很清楚。

    周墨是最勤奮的人，很多時候熬夜到很晚，早上又來得很早。但是奇怪的是每次組會結(jié)束，他都急忙地背著書包消失，一直持續(xù)到周日下午。幾乎每周如此，他不免有了這樣的猜測。

    周墨怔了下，瞞不住，就承認，點頭，但是又有點擔心，我沒影響實驗。目前實驗剩得不多了。

    我知道。孟老師不阻止大家去外面兼職。但長此以往，你身體承受得了嗎?溫瀚清坐下，決定跟周墨聊聊。

    一般別人的私事，他不感興趣，也不想打聽。但是周墨的做法看在眼里不是滋味。

    目前還頂?shù)米?。周墨五味雜陳，誠實道，我缺錢，只能做兼職。

    現(xiàn)在做得是什么兼職?溫瀚清問。

    周墨最近因為畢業(yè)壓力、母親的事還有兼職的負擔，情緒積累到了一個巔峰，他需要發(fā)泄，覺得溫瀚清是可靠的人，于是誠實說了自己的情況。在考研輔導(dǎo)機構(gòu)上大課，需要經(jīng)常去外地。

    他會提前收到輔導(dǎo)機構(gòu)給他排的課，為了不耽誤實驗，他一般買早鳥或者午夜打折機票。

    這幾年飛往外地的機票有厚厚一摞，飛得里程數(shù)讓他成了各大航空公司的白金會員。

    溫瀚清明白了，現(xiàn)在是考研沖刺階段，考研機構(gòu)給他安排的課肯定很多，然后問，如果是在本地，不用去外地，會不會輕松點?

    路途上輕松些，不用趕飛機，不用浪費時間在路上。周墨嘶啞著聲說。

    教專業(yè)課還是其他?溫瀚清又問。

    考研英語和專業(yè)課。

    你的英語口語和筆譯能力怎么樣?溫瀚清問。

    還可以?？歼^商務(wù)英語口語證書，英譯中應(yīng)該還行。這些年英語一直沒放下過。周墨不解，但是還是老實回答。

    溫瀚清點頭，又問，你可以跟輔導(dǎo)機構(gòu)要求降低去外地講課的頻率嗎?

    可以。跟他們合作了幾年，現(xiàn)在接課主要看我愿不愿意。

    要不減少去輔導(dǎo)機構(gòu)上課的頻率，做點其他兼職?溫瀚清想了想提議。

    什么樣的兼職?周墨好奇。

    我有個朋友在翻譯公司上班，經(jīng)常會發(fā)布一些兼職信息，里面有口譯和筆譯，還有一些帶國外旅游團在市內(nèi)旅游的項目?？此l(fā)布的價格，同聲傳譯的價格根據(jù)水平從2000-10000元左右都有。筆譯的話好像是1000字80塊，也是根據(jù)水平定價。他們很缺醫(yī)學(xué)背景的翻譯人員，定價可能更高一點。溫瀚清說。

    周墨喜出望外，看著溫瀚清，能把這些兼職信息轉(zhuǎn)發(fā)給我嗎?我去應(yīng)聘一下。我媽來這邊了，以后我也不好每周都去外地。如果有筆譯項目就好了，有臺電腦就行，正好嗓子可以歇一下。

    溫瀚清拿過桌子上的手機，一邊打字一邊說，我把你的微信推給朋友，他會聯(lián)系你。你有什么要求直接跟他說。當然如果你覺得不合適，可以拒絕。我只是牽線，不要因為是我推薦的就不好意思拒絕。

    好!明白!謝謝!周墨很感激。

    這樣的兼職他本科的時候做過一點，但很多時候被壓價的很厲害，也不穩(wěn)定，還經(jīng)常被拖欠稿費，性價比不高，后來就漸漸不做了。溫瀚清師兄剛才說得這個價格比起之前好很多，可以試試。

    溫瀚清把周墨的信息推給肖格后，又跟他叮囑了幾句。事情處理完，他接著去做實驗了。

    過了兩個小時，手機震動，脫下手套，看了眼，起身去走廊，邊走邊接聽。

    你怎么想起來給我介紹翻譯人才了啊?肖格在電話那頭問。

    你不是經(jīng)常在朋友圈發(fā)布兼職嗎?有合適的就推薦給你了。溫瀚清走到走廊盡頭說。

    我這不是為了釣?zāi)懵?，最希望你來我們公司做顧問。結(jié)果怎么求你，你都不來!肖格痛心疾首。

    肖格跟人合伙開了家翻譯公司，一開始游說溫瀚清當公司顧問，開了豐厚報酬，但都被他以沒時間為由拒絕。

    周墨怎么樣?你給的定價是多少?溫瀚清推開防火門，進入樓梯間說。

    剛看了他的簡歷，進行了個簡單視頻面試。學(xué)歷背景和口語水平都很不錯，但是翻譯經(jīng)驗不足。肖格說了大體情況。

    你們能給多高價格?溫瀚清比較關(guān)心這個問題。

    目前準備給的價格是英譯中1000字給80塊?？谧g的話，因為他還沒有實戰(zhàn)經(jīng)驗，一開始就做同聲傳譯風險很大，他不一定能接得了。這個定價現(xiàn)在確定不了。有些非同聲傳譯的口譯，比如影視劇，這個價格可以給高點，一分鐘給60塊，之后根據(jù)質(zhì)量再調(diào)整價格。肖格說了行情。

    人的能力和態(tài)度都沒問題，是很踏實的人，不會隨便糊弄你們，價格再高點。溫瀚清要求。

    他跟你什么關(guān)系啊?還沒見你這么求過人!肖格很意外。

    同一個實驗室的同學(xué)。溫瀚清坦誠。

    明白了。家里困難吧?學(xué)生做翻譯，態(tài)度應(yīng)該沒問題，就是沒經(jīng)驗。肖格說了這個定價的原因。

    --