資料整理是件苦差事，就算有潸兒和ai系統(tǒng)輔助，要確認(rèn)人物、時(shí)間、地點(diǎn)都要有交集無誤，我和小阿姨拼命到凌晨三點(diǎn)才大功告成，在傳輸完最后一份試算表后，我直接戴著頭套躺在榻榻米上動(dòng)也不想動(dòng)。

    心神逐漸放空，朦朧間，夜半的蟲鳴伴我入眠，也不知道她工作到幾點(diǎn)，直到我熟睡前都還能聽見鍵盤間歇的敲打聲。

    這總編輯真不好當(dāng)，如果下次再拜託她什么，得仔細(xì)琢磨清楚，別再無心增加她的負(fù)擔(dān)才是。

    ＊＊＊

    叩叩。

    「客人，請(qǐng)問您有要用早餐嗎？如果不需要，老婆子我就要準(zhǔn)備收拾收拾了?！?/br>
    刺眼的陽光，穿過窗臺(tái)照在臉上，令我目眩神迷難以睜眼。

    「啊啊，大姊對(duì)不起，給我十分鐘，我馬上下去?！逛鷥翰恢w哪里去了，也不先叫醒我，這樣麻煩人家真丟臉。

    「好的?！闺m然隔著門，但我似乎可以看見大姊自然的微笑。

    隨后就是木板迎合著腳步的嘎吱聲，其規(guī)律有序的節(jié)奏，與之相比，我的步伐簡(jiǎn)直就是隻野猴子。

    我坐起身，左顧右盼，果然也不見小阿姨的身影，身邊的手機(jī)閃爍著未接訊息的警示燈。

    拿起手機(jī)，打開訊息。

    【我約了個(gè)採訪，先出門，你的資料我寫了一些標(biāo)註看法，你自己斟酌，如果晚上有空再一起吃個(gè)飯，我八點(diǎn)左右會(huì)回來。p.s.別帶著潛行頭套睡覺，最近有報(bào)導(dǎo)說會(huì)影響睡眠品質(zhì)?！?/br>
    「這種工作態(tài)度我可學(xué)不來。」我一手搔著肚皮，一手回訊，考慮她這么忙，還要打理我，就先婉拒今晚聚會(huì)。

    接著我邀請(qǐng)她，在我離開日本前，用我的錢請(qǐng)她吃頓大餐，餐廳任她挑選。

    【嘿，有資女的品味可不容你小覷，別后悔呀！?！啃“⒁堂牖?。

    「就愛唬人，你爺雖沒有正職，但也不能算窮吧！」這讓我不禁懷念起老媽和老爸。

    我甩甩頭，走進(jìn)浴室快速將自己打理一番。

    ＊＊＊

    在樓下享用早餐的同時(shí)，潸兒終于冒出頭，用一種怪異甚至可以說是猥瑣的表情盯著我，還一直傳來不間斷的「嘶」音，頗為惱人。

    「表情封包出錯(cuò)了嗎？我可不會(huì)修。」語畢，我將注意力放回早餐。

    蕎麥麵、炸蝦、醃菜和玉子燒，每一口盡是純樸的滋味，也同時(shí)體會(huì)到匠人的用心。

    「十割，吃的慣嗎？」大姊從廚房走出來招呼說。

    「很香，比一般超市的好吃太多了?！拐f到蕎麥麵，只吃過超市的乾麵等級(jí)。

    「是瓊芝樣，特地訂的，『老松家』的蕎麥麵可不好買。」大姊用係在腰上的毛巾擦拭著微濕的雙手。

    「這樣呀！那真是不好意思，讓我這不懂欣賞的人給糟蹋掉?！乖傥豢冢亲吭降南銡獬掷m(xù)的在口中疊加，連鼻腔都開始感受到那股清香。

    大姊回以微笑，接著問：「午餐和晚餐想吃什么？我來準(zhǔn)備?！?/br>
    「不用麻煩，我下午就會(huì)離開，回東京?！?/br>
    「嘛，怎么只住一晚，京都可是有很多值得駐足留心的地方?！勾箧⒂牣惖赝摇?/br>
    「這次主要是來辦事，沒什么時(shí)間。」

    「這樣啊，那就不打擾你，你吃完趕快去辦事，比起我們，你們這代好像忙碌不少?！勾箧⑽⑽?cè)頭。

    正當(dāng)大姊轉(zhuǎn)頭，不知為何，我直覺得突然叫住她問：「老闆娘，你是不是很早就認(rèn)識(shí)我阿姨？」

    「瓊芝樣？二十年前她還是大學(xué)生時(shí)就認(rèn)識(shí)了，當(dāng)年她還教過我女兒寫漢字呢?！?/br>
    「能、能和我聊聊她的事嗎？」頓時(shí)有些口乾舌燥，趕緊喝口茶潤喉。

    「嘛，不是親人嗎？有什么事直接問本人不是比較好？」大姊雖面容和善，但語調(diào)著實(shí)堅(jiān)定。

    心里雖犯起嘀咕：「就是有些話，當(dāng)本人面問不出口呀！」，但的確這樣打聽是不太禮貌。

    我從口袋掏出一串鑰匙，取下其中一組：「那能麻煩您，幫我把這三把鑰匙交給我阿姨嗎？」

    大姊遲疑了數(shù)秒，伸手接下說：「我會(huì)交給她的。」

    隨后我忍耐著潸兒時(shí)不時(shí)發(fā)出的噪音，將早餐清盤后，安靜回到樓上。

    ＊＊＊

    「你是中毒還是出現(xiàn)bug？從早鬧到現(xiàn)在！」一進(jìn)房門，我劈頭埋怨道。

    「沒呀！就是看你們倆不順眼。」潸兒瞬間從屎面恢復(fù)成正常表情。

    「我？老闆娘哪里又惹到你了？」一頭霧水。

    「是你和小阿姨。」潸兒屁顛屁顛跟在正開始收拾房間的我背后打轉(zhuǎn)。

    「不是通宵都在整理資料，怎么一覺醒來，評(píng)價(jià)從天堂掉到地獄?！刮抑謱撔蓄^套裝入保護(hù)盒中。

    「啊，你不懂少女心啦！」潸兒雙手抱胸，撇頭呲牙咧嘴道。

    這里哪來的少女？眼前的一千歲、早早上工的四十歲……老闆娘應(yīng)該六十歲左右。

    「咳，是不懂，不過就算你這么鬧還是有幫我好好翻譯，謝謝呦！」雖然今早穿插著雜音，但假如此行沒有潸兒翻譯，我大概無法暢行無阻，而且昨晚她也幫了不少。

    「哼，是該好好謝我?！?/br>
    「有什么我可以為您效勞的嗎？」我狗腿模式地問。

    「唉，明明就是局內(nèi)人，為什么總是把自己擺在局外人的立場(chǎng)?！逛鷥涸箛@。

    「不管你說的是哪一局，總是旁觀者清?！够蛟S是我負(fù)不起任何責(zé)任，當(dāng)個(gè)局外人總是比較能輕松以對(duì)，這次來日本已是我人生三十年來的創(chuàng)舉了。

    「你才是真正的當(dāng)局者迷，別自以為是?！?/br>
    「是是是，收拾好，我們回東京找真正的局內(nèi)人?！?/br>
    「你已經(jīng)有想法了？」

    「嗯，明年日本有眾議員的選舉，加上我手邊的資料，這里面肯定有搞頭。」

    「對(duì)了，說好的金閣寺和清水寺呢？」

    我看看時(shí)間，再看向潸兒閃閃發(fā)亮的雙眸，投降說：「都去，我們改搭晚上八點(diǎn)的新干線回去?！?/br>