現(xiàn)在哈利也辛苦地忍住哈哈大笑的沖動(dòng)，他注意到隊(duì)列里不少人都開(kāi)始晃動(dòng)身體。直到老阿爾奇接滿水離開(kāi)。

    “巫師和瘋子的區(qū)別就是真的會(huì)魔法?！绷_塞塔說(shuō)，“有人反駁我一下嗎？”

    但是沒(méi)人反駁她。他們接好了水，慢慢回程。

    一路上，他們遇見(jiàn)了更多熟悉的面孔，大都是霍格沃茲的同學(xué)和家人。奧利弗·伍德簽約成為了普德米爾聯(lián)隊(duì)的替補(bǔ)；厄尼·麥克米蘭向他們打招呼；然后是秋·張，哈利忙不迭地向她揮手，慌亂中把水灑在了前襟上。直到看不見(jiàn)秋·張，羅塞塔才一副無(wú)所謂的樣子提起：“她有男朋友了。但你再成熟一點(diǎn)說(shuō)不定能行?！?/br>
    哈利急忙指著一群從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)的十多歲少年問(wèn)道：“你說(shuō)他們是誰(shuí)？他們上的不是霍格沃茲學(xué)校，是嗎？”

    “他們上的大概是哪所外國(guó)學(xué)校吧。”羅恩說(shuō)，“比爾以前有個(gè)筆友，在巴西的一所學(xué)校上學(xué)……那是很多年以前的事了，他還想來(lái)個(gè)交換游學(xué)，可是爸爸mama付不起那么多錢。他說(shuō)他不能去，那個(gè)筆友氣壞了，給他寄來(lái)一頂念過(guò)咒語(yǔ)的帽子，弄得他兩只耳朵都皺了起來(lái)?！?/br>
    他們都笑了起來(lái)。哈利沒(méi)有提到自己得知有其他魔法學(xué)校時(shí)有多驚訝，心想自己真傻，竟然從來(lái)沒(méi)有意識(shí)到霍格沃茲并不是唯一的魔法學(xué)校。

    “我還沒(méi)考慮過(guò)不在霍格沃茲讀書?！焙彰粽f(shuō)，有意無(wú)意地瞟著羅塞塔，“通知書送來(lái)的時(shí)候，爸爸mama有點(diǎn)兒嚇到了。但他們還是很高興我能到霍格沃茲上學(xué)?！?/br>
    “我不知道，伙計(jì)，”羅恩說(shuō)，“想想看，不去霍格沃茲我還能去哪兒?！?/br>
    “卡斯特羅布舍，就是巴西的學(xué)校。非洲的瓦加度?！绷_塞塔抬了抬下巴，“或者美國(guó)人，伊爾弗莫尼。布斯巴頓太繁文縟節(jié)，德姆斯特朗太蠻橫。至于霍格沃茲，學(xué)生太少了。哦，還可以函授或者家教?！?/br>
    他們就此討論了一會(huì)兒外國(guó)的巫師，主要由兩個(gè)女孩介紹。

    “你們?cè)趺慈チ诉@么久?！彼麄兘K于回到帳篷時(shí)，喬治埋怨道。他沖羅塞塔大聲說(shuō)：“伊拉斯謨女士把你交給我們家了，她說(shuō)她要去享受生活?！绷_塞塔不置可否地聳聳肩。

    “碰到了幾個(gè)熟人。”羅恩說(shuō)著，把水放下，“你們還沒(méi)有把火生起來(lái)？”

    “爸爸在玩火柴呢。”弗雷德說(shuō)。

    “羅塞塔，來(lái)點(diǎn)火?！焙彰粽泻羲?。

    金發(fā)的女孩任勞任怨地過(guò)去了。

    韋斯萊先生生火生得毫無(wú)起色，這并不是因?yàn)樗狈L試，他身邊散落著一圈用過(guò)的火柴?？此臉幼?，好像一點(diǎn)也不著急。

    “哎呦！”他終于劃著了一根火柴，驚叫一聲，趕緊把它扔掉了。

    “是這樣，韋斯萊先生?！焙彰魷睾偷卣f(shuō)，從他手里拿過(guò)火柴盒，向他示范應(yīng)該怎么做。

    他們終于把火生起來(lái)了，羅塞塔負(fù)責(zé)侍弄這堆火，大大縮短了火力變旺的時(shí)間。

    韋斯萊先生介紹著來(lái)來(lái)去去的人，主要是為了哈利和赫敏，他自己的孩子已經(jīng)對(duì)部里的人沒(méi)什么興趣了，羅塞塔也顯然不需要。

    終于，比爾、查理和珀西從樹林里大步向他們走來(lái)。

    “剛剛幻影顯形過(guò)來(lái)，爸爸?！辩晡鞔舐曊f(shuō)道，“啊，太棒了，有好吃的！”

    但他突然發(fā)現(xiàn)羅塞塔也在，變得有些局促。

    他們美美地吃著剛好的雞蛋和香腸，但吃到一半，韋斯萊先生突然跳了起來(lái)，笑著朝一個(gè)大步走過(guò)來(lái)的男人揮手致意?！肮?！”他說(shuō)，“當(dāng)前最重要的人物！盧多！”

    盧多·巴格曼穿著長(zhǎng)長(zhǎng)的魁地奇長(zhǎng)袍，肚子緊緊地頂在袍子上，他的鼻子扁塌塌的，有一雙圓溜溜的藍(lán)眼睛、一頭短短的金黃色頭發(fā)和紅撲撲的臉色。

    “啊嗬！”巴格曼開(kāi)心地喊道。他走路一蹦一跳的，好像腳底裝了彈簧。他顯然處在極度興奮的狀態(tài)。

    韋斯萊先生把他們介紹給巴格曼，聽(tīng)到羅塞塔也在時(shí)巴格曼朝她問(wèn)好。但聽(tīng)到哈利的名字，他顯出微微吃驚的樣子，眼睛立刻掃向哈利額頭上的傷疤，哈利對(duì)此已是司空見(jiàn)慣。

    反過(guò)來(lái)，韋斯萊先生又正式介紹了巴格曼，他們的票就是巴格曼搞來(lái)的。巴格曼滿臉堆笑，揮了揮手，好像是說(shuō)這不算什么。

    “想對(duì)比賽下個(gè)賭注嗎，亞瑟？”他急切地問(wèn)，把黃黑長(zhǎng)袍的口袋弄得丁當(dāng)直響，看來(lái)里面裝了不少金幣，“我已經(jīng)說(shuō)服羅迪·龐特內(nèi)和我打賭，他說(shuō)保加利亞會(huì)進(jìn)第一個(gè)球——”

    但韋斯萊先生沒(méi)能如巴格曼所愿，他出一個(gè)加隆賭愛(ài)爾蘭贏。

    巴格曼有點(diǎn)兒失望，但很快恢復(fù)了興致：“很好，很好……還有別人想賭嗎？”

    “我們壓上三十七個(gè)加隆，十五個(gè)西可，三個(gè)納特，”弗雷德和喬治在韋斯萊先生的反對(duì)下迅速掏出錢，“賭愛(ài)爾蘭贏——但威克多爾·克魯姆會(huì)抓到金色飛賊。哦，對(duì)了，我們還要加上一根假魔杖?！?/br>
    “何等的商業(yè)頭腦……”羅塞塔低聲笑道。

    “你們難道想把那些破玩意兒拿給巴格曼先生看——”珀西壓低聲音說(shuō)?？墒前透衤坪醺静徽J(rèn)為假魔杖是破玩意，他從弗雷德手上接過(guò)魔杖，魔杖呱呱大叫一聲，變成了一只橡皮小鴨。巴格曼哈哈大笑，孩子般的臉上滿是興奮。

    “太棒了！我許多年沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這么逼真的東西了！我出五個(gè)加隆把它買下！”