delora喜形于色，她扔掉哈根達(dá)斯空盒，跑進(jìn)房間里拿出手機(jī)來：“please，我可以得到你的聯(lián)系方式嗎？這樣如果我不在家，你可以通過imessage邀請(qǐng)我！”

    婁夏被她突如其來的熱情嚇了一跳，緩了緩才回過神來，卻被對(duì)方認(rèn)為是猶豫：“你在擔(dān)心女朋友嫉妒嗎？別擔(dān)心那個(gè)，we are both lipstick femmes.”delora秀了秀自己五光十色的指甲，也許是文化差異的愿意，法國人開放而熱情，問這種問題顯得開誠布公。

    婁夏很少面對(duì)這種被別人揣測(cè)“攻受”的環(huán)節(jié)，也不知道為什么面前的女人就這么篤定她是個(gè)“受”。她本身其實(shí)不太喜歡分tp之類，都是女生了，還要再細(xì)分一次性別，總感覺很奇怪。但她也不想delora的誤解更深，于是只好硬著頭皮道：“難道你認(rèn)為她更男性化嗎？”

    “沒有遵循異性戀規(guī)范的意思，就是針對(duì)你們來說，”反正也都老大不小了，delora就說得更明白一些,“感覺上，你和她，bottom and top，僅此而已。”

    “那不是真的，”說著，婁夏注意到自己身上居然還披著杜若瑤的外套，嬌妻感滿滿。她眼下是后悔萬分，衣柜里衣服那么多，為什么她偏偏今天就穿了這么一套白裙？于是憋了半天，她干脆直接越過解釋的過程，跨到終點(diǎn)一步蓋棺定論道，“artners, that’s all.”

    只是此話一出，婁夏差點(diǎn)把自個(gè)兒舌頭咬下來，剛才還想著替杜若瑤遮遮掩掩，被這么一釣，這下算是在她的室友面前承認(rèn)了婁夏自己都還不太確定的關(guān)系?，F(xiàn)如今木已成舟，婁夏當(dāng)然也不可能再去返回頭解釋讓事情變得更亂，于是她只好強(qiáng)裝淡定，又花了三兩句終于把delora塞回了自己的房間，她自己則繼續(xù)在沙發(fā)上攏起外套，盯著墻上的時(shí)鐘等著杜若瑤下課。

    外套上有淡淡的木質(zhì)香，是專屬于杜若瑤的味道。

    這場選拔考試持續(xù)到下午四點(diǎn)半，婁夏四點(diǎn)一刻就到達(dá)學(xué)院樓下，她到的有些早，便找了對(duì)面的自行車棚避雨，收了那把黑傘倚在墻角。來的時(shí)候兩人同打這一把傘，但其實(shí)杜若瑤包里還有另一把折疊傘。臨走的時(shí)候，她還特意跟婁夏說了，如果累就在家里等她，不要出來了，也省得胳膊上的石膏受潮，但婁夏就是想來，真是粘人啊，她自己都有點(diǎn)受不了自己。

    她正百無聊賴地看著一邊灌木叢頂端的一只蝸牛，突然看見那邊的教學(xué)樓開始有人往外走，婁夏立刻為之一振，只一會(huì)兒就準(zhǔn)確定位杜若瑤的身影，只是她剛想揮手喊她，卻見有人過來給杜若瑤撐傘，是一名高挑的亞裔男子，看長相有些像韓國人。

    婁夏高高揚(yáng)起的嘴角平緩了不少，她下意識(shí)地往那邊走了幾步，連傘都忘了拿，只身站在茫茫雨中，又成了顯眼包。

    她隱約看見還沒等男人開口，杜若瑤就眼尖地發(fā)現(xiàn)了她，她一愣，轉(zhuǎn)頭和那男人說了句什么，而后立刻從傘下鉆出來，翻著包朝車棚走，她似乎是有些著急，步子邁得很大，也不管會(huì)不會(huì)弄臟自己那雙白鞋。

    眼神空洞地看著她一步一步接近，婁夏還沒反應(yīng)過來就已被她護(hù)在傘下：“等多久了？”

    婁夏心情有些亂，只勉強(qiáng)沖她笑笑：“……沒多久?！?/br>
    偏偏這時(shí)候那韓國男人還跟著走過來：“那最近上映的《evil eye》，要不要一起去看？”

    原來是在邀請(qǐng)她看電影，婁夏剛剛悄悄鼓起腮幫子，就見杜若瑤并肩靠過來，禮貌地回他：“不好意思，今晚要和女朋友一起過?！?/br>
    嗯？

    她是說了girlfriend沒錯(cuò)吧？

    后來杜若瑤和韓國男人分別又寒暄了些什么婁夏通通都沒太注意聽，直到杜若瑤在她眼前揮揮手她才驚醒一般眨眨眼，回了神。

    “傻了??？”杜若瑤說她傻，語氣卻很溫柔，“那是之前認(rèn)識(shí)的同院一個(gè)朋友，本來就認(rèn)識(shí)，我們倆上學(xué)期碰巧又都去參加了電影賞析講座的懸疑專題，興趣相投，所以他才會(huì)邀請(qǐng)我看電影?！?/br>
    “我還沒問呢?！眾湎谋緛碇皇菗?dān)心自己亂吃醋，會(huì)不會(huì)惹她煩，卻不想對(duì)方不僅把她作為拒絕的理由，還主動(dòng)解釋這么多。

    “我怕有人吃醋?！倍湃衄幾旖俏⒐?，抬手摸摸她的肩膀，“傘呢？”

    這么未雨綢繆呢？婁夏沒回答她，接過傘柄將面前瘦弱的身影拉進(jìn)懷里，蹭蹭她的側(cè)頸：“杜老師，我也想看《evil eye》。”

    【??作者有話說】

    從這一章開始，為了閱讀方便，所有應(yīng)該為英文的對(duì)話全部翻譯為中文。

    108 ? 我來幫你

    ◎她是怎么以如此寡淡的神態(tài)說出這般虎狼之詞的？◎

    紐約，與杜若瑤重逢的第一天，婁夏有億點(diǎn)后悔來看《evil eye》。

    以婁夏看來，與其說這是一部懸疑片，不如說它是一部恐怖片，不僅有女巫吸血永葆青春這類的西方非現(xiàn)實(shí)主義恐怖色彩，還有關(guān)于家庭倫理的現(xiàn)實(shí)主義恐怖成分，除此之外還有人剝下一層皮這樣的血腥場面。

    婁夏其實(shí)并非一點(diǎn)兒也接受不了，俗話說沒有藝術(shù)家不獵奇，她本人甚至參與設(shè)計(jì)過“失控世界”里的一些恐怖成分。只是她覺得自己和杜若瑤這種不僅可以一邊看著血流成河、尸體和組織液，一邊淡定喝水，還可以看著鬼怪玄學(xué)面不改色評(píng)價(jià)劇情、特效、背景音樂的大佬，實(shí)在還有一定的差距。

    電影散場后兩人找了一家日式店鋪吃咖喱蛋包飯，婁夏看著店里提供的番茄汁都有點(diǎn)下不去嘴。