因?yàn)閷?duì)方狂野的外表和粗魯?shù)呐e止, 加拉哈德一直以為他是那種（和莫德雷德殿下一樣）看不進(jìn)紙上任意幾行小字的半文盲, 沒想到對(duì)方其實(shí)是一位熱愛讀書的人——要知道，如果守夜的是莫德雷德殿下, 他寧可用匕首削樹枝玩都不會(huì)選擇看書的。

    既然是羅馬人，看的一定也是羅馬作家的作品吧？那本書會(huì)是講什么的呢……作為從小在廷塔哲修道院長大的孩子，加拉哈德不可避免地對(duì)自己可能沒讀過的書萌生了一絲好奇心。

    盧修斯似乎察覺到了他（并不隱晦）的眼神，抬起頭對(duì)他擠眉弄眼：“想過來一起看嗎？”

    因?yàn)閷?duì)方友善的態(tài)度，加拉哈德心中更加慚愧了，但還是習(xí)慣性地拒絕了他：“抱歉，盧修斯先生，猊下告誡我們不要與您這樣的變態(tài)走得太近?！?/br>
    “喂喂，這件事難道就過不去了嗎？”盧修斯抓了抓頭發(fā)，語氣有些無奈，“而且本來就是小王子瞎告狀，那天你也在場(chǎng)，余——我連他一根指頭都沒碰到！”

    “客觀地說，您確實(shí)試圖做點(diǎn)什么，但是被殿下果斷回絕了?！奔永轮?jǐn)慎地回答，“不過，我確實(shí)對(duì)您正在看的書很感興趣，如果可以的話，我也希望能就近閱讀……但如果您有任何越界的舉動(dòng)，我會(huì)發(fā)出尖叫。”

    “呃……所以你會(huì)尖叫嗎？”對(duì)方的語氣有點(diǎn)微妙，“雖然我也不太認(rèn)識(shí)你，小鬼，但總感覺這種事情發(fā)生在你身上有點(diǎn)違和?！?/br>
    加拉哈德的確沒有尖叫過，從小到大都是如此：“我確實(shí)沒有這方面的經(jīng)驗(yàn)，但我會(huì)努力克服自己的羞恥感?！?/br>
    “這種努力還是算了吧，你唯一需要克服羞恥心的情況只有在床上的時(shí)候。”盧修斯對(duì)他招了招手，“過來吧，小鬼，我不會(huì)對(duì)你做什么的。”

    再三考慮后，好奇心終究還是壓過了警惕心，加拉哈德小心翼翼地往盧修斯的方向挪了一個(gè)身位。

    “你確定要坐得那么遠(yuǎn)？”盧修斯挑起眉毛，“可能會(huì)聽不到我的聲音哦?！?/br>
    “您不用念給我聽，我看得懂拉丁文?！蓖⑺苄薜涝旱膶W(xué)生基本都掌握了兩到三門語言，而他習(xí)從亞爾林老師，擅長希臘語和拉丁語。

    可惜的是，這只是一本普通的英雄傳記，而非加拉哈德期待的羅馬歷史典籍。書里講述了一位年輕的王女決定在自己登基前建立功勛，于是帶著同伴們一起周游列國，在旅途中不斷磨礪自己的故事。

    在故事的最開始，加拉哈德總會(huì)忍不住把王女的形象腦補(bǔ)成穿著女裝的莫德雷德。

    一是因?yàn)橥跖鲩T游歷的理由聽起來和莫德雷德很像，二是因?yàn)闀械脑S多細(xì)節(jié)都與不列顛文化存在相似之處（盡管這是一本拉丁文小說），三是因?yàn)橥跖跁械男蜗蟊幻枥L為“發(fā)如燦金，眼若碧波”，剛好與莫德雷德相符。

    然而這種感覺很快就隨著作者對(duì)王女進(jìn)一步的刻畫而煙消云散了——故事中的王女是一位性格沉穩(wěn)，做事謹(jǐn)慎的人（而“沉穩(wěn)”和“謹(jǐn)慎”這兩個(gè)字與莫德雷德是毫不沾邊的），于是加拉哈德將腦海中的人物形象調(diào)整成了年輕一點(diǎn)的猊下。

    王女有兩名隨行的同伴，一名是鋼鐵騎士艾斯，他有著巨人血統(tǒng)，所以身材比一般的壯漢還要高大，性格正直忠勇，武藝高超，加拉哈德很喜歡這個(gè)角色。另一名是吟游詩人，他在書中沒t有被提及名字，只是以“詩人（ bard ）”作為稱呼，小說中多次提及他姿容絕麗，有一雙罕見的幽紫色眼睛。

    坦誠說，從文學(xué)的角度出發(fā)，這本小說并不算上乘——加拉哈德推測(cè)這本書的原版并非拉丁文，因?yàn)闀杏性S多不符合拉丁文正常語序的表達(dá)，這是許多水平較差的譯者會(huì)犯的毛病。

    但總體而言，這本書所描繪的故事相當(dāng)有趣，而且沒有多少吟游詩人浮夸式的添油加醋，大概率是筆者的親身經(jīng)歷，除去譯者的水平問題，這本書唯一令加拉哈德不滿的就是主人公之間曲折的感情發(fā)展。

    自瘟疫狂潮事件之后，他就通過各種細(xì)節(jié)猜到了詩人最后會(huì)成為王女的戀人，但他們始終沒有在一起，而是保持著一種曖昧的，若即若離的關(guān)系。

    鋼鐵騎士顯然不會(huì)在這段浪漫關(guān)系中橫插一腳，他對(duì)王女的感情是忠誠且真摯的，沒有任何濁念，沒有人會(huì)和詩人競爭，但他與王女相處的方式就像是在偷情一樣，有許多隱秘而越界的肢體接觸，卻從不點(diǎn)明彼此的感情，讓人忍不住為他們拖拉的感情進(jìn)展心生煩躁。

    他又翻過一頁，故事講到了下雨山體滑坡，詩人和王女被堵在洞xue里，只有鋼鐵騎士幸免于難，但即使以他強(qiáng)健的體魄，也無法徒手將堵住的洞口清理干凈，只好先返回附近的城鎮(zhèn)尋求幫助。

    在騎士離開期間，王女認(rèn)為他們應(yīng)該試著往洞xue深處探尋，也許會(huì)發(fā)現(xiàn)其他出口，詩人也贊同她的想法。

    在探尋的過程中，他們發(fā)現(xiàn)了一處溫泉。

    讀到這里時(shí)，加拉哈德感受到了一絲違和——他原本以為他們會(huì)發(fā)現(xiàn)怪物或野獸，又或是什么失落王朝的寶藏。過往的閱讀經(jīng)驗(yàn)告訴他，接下來多半又是王女和詩人之間讓人恨鐵不成鋼的感情戲了。

    加拉哈德不討厭愛情故事，但這本書的愛情故事真的讓人很……糾結(jié)！

    他決定先往后翻幾頁，預(yù)估一下這部分情節(jié)大抵有多少。