第137章
書迷正在閱讀:她當(dāng)了傅爺五年的藥引、朝朝、拜托,只想干飯的北極熊超酷的!、中了五千萬后、女裝釣到直男室友后、小寡夫[種田]、周末慣例、病弱真千金一吐血,全網(wǎng)都飆淚了、快穿撩精嬌又野,反派寵她寵瘋了、難以招架,裴總每天都想強(qiáng)取豪奪
“知道的露姐,沒來外交部之前就了解過,已經(jīng)刻在心里啦?!?/br> 赫爾里島的面積并不大,比起前幾年來說,島上的各個(gè)資源都有了一定的發(fā)展,但工作起來還是比國內(nèi)艱苦很多。 吃過飯后明荔和程露便去到大使館和其他同事匯合,這期間還接到了赫德森打來的慰問電話。 “抱歉,最近太忙了,沒時(shí)間親自過去歡迎你們的到來,非常非常期待和中國更進(jìn)一步的合作。” 作為副總統(tǒng)的赫德森本不用親自來打這通電話,交給秘書或者其他助手來安排都可以,但他在面對(duì)中國方面的問題,不論大事小事都親力親為。 明荔主要負(fù)責(zé)的是外事文件的翻譯工作以及部分工作匯報(bào)的撰寫,在島上待了半個(gè)多月,她的業(yè)務(wù)能力所有人都有目共睹。 部分高級(jí)翻譯需要做的事情,人手不夠時(shí),程露也會(huì)安排給明荔去做,她也很完美的完成。 “明荔。” “怎么了露姐?” “明天赫爾里島的新聞?dòng)浾邥?huì)過來采訪我們的駐外大使,你來擔(dān)任大使翻譯?!?/br> 明荔瞬間震驚,“???” 程露抬眸看去,開口問她:“啊什么?時(shí)間安排和采訪問題都在這兒,好好準(zhǔn)備?!?/br> 說不緊張是假的,畢竟是擔(dān)任駐外大使的翻譯,而且會(huì)上央視新聞?lì)l道,但凡有一個(gè)單詞的失誤或被抓到一個(gè)小目光都會(huì)被外媒無限放大,從而影響到我們國家的形象。 這兒和京城有接近5個(gè)小時(shí)的時(shí)差,明荔凌晨一點(diǎn)給謝知聿打電話,他剛好起來洗漱準(zhǔn)備去公司。 謝知聿嗓音很是溫柔:“怎么還沒睡?” 明荔緊張到有些睡不著,但又不想給他傳遞自己的焦慮情緒,所以只是放輕了語調(diào)說:“想你了呀?!?/br> 謝知聿明顯不信,低聲笑笑:“你不用開口我就知道你心里在想什么,程露又給你安排什么重要任務(wù)了?” 根本瞞不過他嘛! 明荔并未透露太多涉及到工作機(jī)密的信息,只是簡(jiǎn)單概括說:“要擔(dān)任一位重要人物的翻譯,你可以在cctv新聞?lì)l道可以見到我啦!” 謝知聿也稍稍有些驚喜,很為她開心地說:“這么厲害嗎?” 明荔語氣也有些小驕傲:“那當(dāng)然啦,也不看我是誰的小徒弟!” 謝知聿唇角微微上揚(yáng),緩慢而沙啞地說著:“嗯,我的。” 說完,謝知聿又抬起腕表看了眼上面所顯示的時(shí)間,低聲說道:“早點(diǎn)休息吧寶貝,留一個(gè)好的狀態(tài)去工作?!?/br> 自從明荔離開國內(nèi)后,謝知聿便將隨身戴著的銀色腕表的時(shí)間調(diào)成了她所在那個(gè)國家的時(shí)間。 不能陪在她身邊,至少能時(shí)刻關(guān)注她那邊的時(shí)間。 明荔嘗試睡了,但還是沒有任何的困意,她的語調(diào)像是在撒嬌一樣,開口說著:“謝知聿,你能唱歌哄我睡嘛?” 謝知聿已經(jīng)在開車準(zhǔn)備去往公司的途中了,他戴上了藍(lán)牙耳機(jī),清唱了明荔喜歡的《葡萄成熟時(shí)》和《富士山下》。 男人的嗓音低沉醇厚,有種娓娓道來的心動(dòng)感,好聽到耳朵快要懷孕了。 唱完這兩首后,謝知聿又唱了《蘑菇蘑菇》,只不過電話那邊的明荔并沒有繼續(xù)跟他聊天了,想來應(yīng)該是睡了過去。 “晚安,寶貝。” “明天一切順利?!?/br> 采訪開始前半小時(shí),明荔就已經(jīng)提前來到現(xiàn)場(chǎng)開始準(zhǔn)備,在國內(nèi)提前到場(chǎng)是一種禮儀,但在國外的部分國家,提前到場(chǎng)是一件不禮貌的事情。 駐外大使、現(xiàn)場(chǎng)采訪、實(shí)時(shí)直播。 作為首次亮相的新人翻譯明荔,她的翻譯能力和靈活應(yīng)變能力可以說是頂級(jí)的,并不遜色于翻譯司的任何一位。 翻譯內(nèi)容準(zhǔn)確無誤,情緒語調(diào)都極為舒適,甚至連大使和前來采訪的記者都沒忍住在結(jié)束采訪后夸贊了明荔。 明荔禮貌笑了笑,“謝謝,您也很專業(yè)?!?/br> 以往被大家開玩笑來描述謝知聿的那句話也同樣可以用來描述明荔。 顏值是她身上最不值一提的優(yōu)點(diǎn)。 謝知聿原本在她直播的時(shí)間點(diǎn)有工作安排,但還是暫停會(huì)議,看完了她初次亮相的全程。 她在她熱愛的領(lǐng)域閃閃發(fā)光,為心中的信仰而努力著。 這一刻。 明荔的優(yōu)秀在謝知聿的心中沒有人可以媲美。 包括他自己。 但其實(shí)明荔緊張到手心在瘋狂出汗,只不過她掩飾的很好,鏡頭也沒有捕捉到她的手心。 采訪結(jié)束后還有一些瑣碎的工作安排,明荔忙到?jīng)]有時(shí)間關(guān)注其他的事情,直到和大使坐在車上準(zhǔn)備回使館的途中,她才打開了靜音的手機(jī)。 剛解鎖屏幕,便收到了國內(nèi)許多朋友和老師的關(guān)心與贊揚(yáng),她下意識(shí)先點(diǎn)開了置頂對(duì)話框謝知聿的信息。 他說—— “當(dāng)你踮起腳尖靠近太陽的時(shí)候,全世界都擋不住他的光?!?/br> “縱風(fēng)雨如晦,葳蕤自生光,我的荔荔要永遠(yuǎn)明媚,永遠(yuǎn)熠熠生輝。” 第114章 致命的刀 刺向明荔 謝知聿并沒有提起太多關(guān)于明荔工作方面的事情,一方面是擔(dān)心她壓力大,另一方面是外交翻譯這個(gè)職業(yè)的特殊性,會(huì)涉及到很多不方便公開的信息,他不方便過問。 當(dāng)明荔看到謝知聿發(fā)來的這兩句話時(shí),還是沒忍住紅了眼眶。